Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
FR
Français
Ce manuel accompagne chaque nouveau modèle.
Il contient les instructions d'utilisation et d'entretien
nécessaires, ainsi qu'une liste complète illustrée des pièces
détachées.
Lisez ce manuel au complet et familiarisez- -vous avec la
machine avant de l'utiliser ou de l'entretenir.
Cette machine vous fournira d'excellents services. Toutefois,
vous obtiendrez de meilleurs résultats pour un prix de revient
minimum si :
S
La machine est manipulée avec un certain soin.
S
La machine fait l'objet d'un entretien régulier -
conformément aux instructions d'entretien se trouvant dans
ce manuel.
S
L'entretien de la machine est effectué avec des pièces
fournies par le fabricant ou des pièces équivalentes.
PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT
Veuillez éliminer les matériaux d'emballage, les
composants d'anciennes machines comme les
batteries, les fluides dangereux tels que
l'antigel ou l'huile, d'une manière sûre au point
de vue environnemental, conformément à la
réglementation locale en vigueur en matière
d'élimination des déchets.
N'oubliez pas de toujours recycler.
Contenu
1. Renseignements sur le produit
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
Boîte postale 6 5400 AA Uden, Pays- -Bas
europe@tennantco.com
Les caractéristiques et les pièces sont susceptibles de modification sans préavis.
Copyright E 2007 Tennant Company, imprimé aux États--Unis
Tous droits réservés.
8
All manuals and user guides at all-guides.com
. . . . . . . . . . . . . . . . .
8
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9
9
10
10
10
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
10
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
77
www.tennantco.com
Données de la machine
À remplir au moment de l'installation à titre de référence.
No. du modèle --
No. de série --
Représentant comm. --
No. de téléphone du représentant --
Numéro de client --
Date d'installation --
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ POUR
FR
LA MACHINE DE LA CE
Marque : séchoir pour moquette et plancher Type : trompe de ventilation
Modèle : 250
no. : 9003569
Nous déclarons que la machine se conforme à :
S la directive de machinerie 98/37/EC et aux modifications subséquentes;
S la directive de faible tension 73/23/EC et aux modifications subséquentes;
S à la directive EMC 2004/108/EC et aux modifications subséquentes
grâce aux normes européennes harmonisées suivantes :
EN 55014--1, EN 55014--2, EN 60335--1, EN 60335--2--80 et EN 61000--6--3
TENNANT Europe Uden
Industrielaan 6 5405 AB
P.O. Box 6 5400 AA
Uden -- Pays--Bas
Uden, 18--07--07
Richard van den Hoogen Services d ingénierie
1. Renseignements sur le produit
La machine est conçue pour sécher les moquettes, les
planchers durs et d'autres zones intérieures. Elle peut aussi
être utilisée pour ventiler et rafraîchir des espaces. Elle ne doit
pas être utilisée à l'extérieur.
Les directives suivantes comportent des renseignements
importants au sujet de la machine ainsi que des conseils de
sécurité pour l'opérateur. L'équipement doit être utilisé, réparé
et entretenu conformément aux instructions du fabricant. En
cas de doute, veuillez communiquer avec le fournisseur de
votre machine.
1.1 Conseils de sécurité importants
Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des précautions
de sécurité doivent être respectées, parmi lesquelles :
Lisez toutes les instructions attentivement avant
•
l'utilisation.
Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce
•
manuel.
Ne l'utilisez pas en présence de poussières
•
dangereuses.
Ne l'utilisez pas à proximité de fluides, de poussières
•
ou de vapeurs inflammables.
Ne l'utilisez pas dans une atmosphère explosive.
•
Débranchez le cordon d'alimentation avant d'entretenir
•
la machine.
N'utilisez pas un cordon d'extension avec cette
•
machine.
Utilisez uniquement les composants et les accessoires
•
recommandés par le fabricant.
Ne manipulez pas la fiche ou l'appareil avec des mains
•
mouillées.
Tennant 250 (08- -07)
Advertenties
Hoofdstukken
Inhoudsopgave
