Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Malaguti XAM 2022 Gebruiksaanwijzing
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Malaguti Handleidingen
  4. Motorfietsen
  5. XAM 2022
  6. Gebruiksaanwijzing

Malaguti XAM 2022 Gebruiksaanwijzing

Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Quick Links

Download deze handleiding
Niederländisch
GEBRUIKSAANWIJZING
XAM (CE/L1E VERSION)
Versie: 01 / Maart 2023

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Malaguti XAM 2022

  • Pagina 1 Niederländisch GEBRUIKSAANWIJZING XAM (CE/L1E VERSION) Versie: 01 / Maart 2023...

  • Pagina 2: Inhoudsopgave

    Remmen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 21 Welkom bij Malaguti � � � � � � � � � � � � � � 3 Zijstandaard �...

  • Pagina 3: Inleiding

    INLEIDING WELKOM BIJ MALAGUTI Dank u voor het kiezen van dit voertuig. Dit model is veilig ontworpen, duurzaam vervaardigd en uitstekend geschikt voor dagelijks gebruik. Het unieke voertuigontwerp vertegenwoordigt uw uitstekende persoonlijke smaak. Deze gebruikershandleiding geeft uitleg over het juiste en veilige gebruik van het voertuig en over eenvoudige inspecties.

  • Pagina 4: Uitleg

    UITLEG In deze gebruiksaanwijzing worden de volgende symbolen gebruikt om de aandacht te vestigen op belangrijke informatie: WAARSCHUWING Is een WAARSCHUWING die in acht moet worden genomen! Het niet in acht nemen hiervan kan leiden tot ernstig letsel of de dood van de berijder of andere betrokkenen. OPMERKING Is een OPMERKING van belangrijke informatie die, indien niet in acht genomen, kan leiden tot schade aan het voertuig..

  • Pagina 5: Veilig Rijden

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Bij enkelsporige voertuigen hangt de rijveiligheid grotendeels af van de rijvaardigheid van de gebruiker. Aan de volgende eisen moet worden voldaan alvorens te gaan rijden. De bestuurder moet: • Bekend zijn met alle functies van het voertuig en voldoende instructie hebben gekregen over het voertuig voordat u ermee gaat rijden.
  • Pagina 6 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Laadvermogen en accessoires Het toevoegen van accessoires of het vervoeren van lasten kan de gewichtsverdeling veranderen en de besturing en het evenwicht beïnvloeden. Dit kan gemakkelijk leiden tot een ongeval. Lading Het totale gewicht van de bestuurder, de passagier (indien toegestaan), de accessoires en de lading mag het maximale laadvermogen niet overschrijden.

  • Pagina 7: Veiligheids- En Gevareninformatie In De Vorm Van Stickers Op Het Voertuig

    VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Veiligheids- en gevareninformatie in de vorm van stickers op het voertuig Deze afbeelding laat zien waar u de verschillende veiligheids- en gevarenaanduidingen in de vorm van stickers op uw voertuig kunt vinden. Lees ze zorgvuldig en verwijder ze niet. Als u merkt dat u de sticker kwijt bent of dat de tekst onleesbaar is geworden, neem dan contact op met uw dealer en vraag om vervanging.
  • Pagina 8 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES CE versie: L1e versie: Veiligheids- en gevareninformatie in de vorm van stickers op de batterij...

  • Pagina 9: Klanteninformatie

    KLANTENINFORMATIE VOERTUIGIDENTIFICATIENUMMER (VIN) Het voertuigidentificatienummer (VIN) (1) is op de balhoofdbuis van het frame gestempeld. Voertuigidentificatienummer: OPMERKING Noteer het VIN (voertuigidentificatienummer) zodat u reserveonderdelen kunt bestellen bij uw dealer of in geval van diefstal. Het voertuigidentificatienummer dient ter identificatie van uw voertuig en kan worden gebruikt voor de registratie bij de registratieautoriteiten in uw regio.

  • Pagina 10: Instrumenten En Werking

    INSTRUMENTEN EN WERKING WEERGAVE VAN HET VOERTUIG 1� Aansluiting voor opladen 8� Verende vork 15� Stuur 2� Batterijslot 9� Motorbesturing 16� Remhendel voorrem 3� Frame 10� Lithium batterij 17� Instrument cluster 4� Achterspatbord 11� Zijstandaard 18� Remhendel achterrem 5� Achterschokdemper 12�...

  • Pagina 11: Contactslot

    INSTRUMENTEN EN WERKING CONTACTSLOT INSTRUMENT CLUSTER (L1E-VERSION) Het contactslot regelt de ontsteking en het verlichtingssysteem en wordt gebruikt om het stuur 1� Raketmodus te vergrendelen. In raketmodus werkt het voertuig op maximaal vermogen. Merk echter op dat continu gebruik in Stroom inschakelen- raketmodus het bereik sterk vermindert.

  • Pagina 12: Stuurschakelaar (L1E Version)

    INSTRUMENTEN EN WERKING 8� Spotlight symbool INSTRUMENT CLUSTER (CE-VERSION) Dit symbool brandt als het licht aan is. 9� Snelheidsweergave Hier wordt de huidige snelheid weergegeven. STUURSCHAKELAAR (L1E VERSION) 1� Raketmodus In de raketmodus werkt het voertuig op maximaal vermogen. De modus wordt telkens 9 seconden 1�...

  • Pagina 13: Stuurschakelaar (Ce-Version)

    INSTRUMENTEN EN WERKING STUURSCHAKELAAR (CE-VERSION) Achterremhendel De remhendel voor de achterrem bevindt zich aan de linkerkant van het stuur. ZIJSTANDAARD 1� Raketmodus Wanneer u op deze toets drukt, rijdt het voertuig gedurende 9 seconden op maximumvermogen. Daarna keert het voertuig terug naar de vorige modus. De zijstandaard (1) bevindt zich aan de linkerkant van 2�...

  • Pagina 14: E-Systeem

    E-SYSTEEM LADER Het voertuig is uitgerust met een acculader. Als er alleen een rode indicator op het display blijft branden, moet u het voertuig onmiddellijk opladen. Alleen de door de fabriek geleverde lader mag worden gebruikt om de accu op te laden. LAADAANSLUITING De laadaansluiting bevindt zich op de accu (1).

  • Pagina 15: Batterij

    E-SYSTEEM BATTERIJ Laadstatusindicator L1e versie Als de tweede cel geel oplicht, heeft de batterij nog 20% energie. Cellen 3 tot 10 geven 30-100% energie aan. De accu zit onder de stoel. OPMERKING OPMERKING • Laad de batterij regelmatig op Neem de waarschuwingen op de batterij in acht, •...

  • Pagina 16: Verwijder De Batterij

    E-SYSTEEM OPMERKING • Laad de accu regelmatig op om te voorkomen dat deze volledig ontladen raakt. • Schakel de accu niet in terwijl deze in het voertuig wordt opgeladen. WAARSCHUWING Let erop dat de batterij nooit volledig mag worden ontladen, anders raakt deze permanent beschadigd. Een beschadigde batterij als gevolg van overontlading door verkeerd gebruik kan niet worden gerepareerd en moet op kosten van de gebruiker worden vervangen.

  • Pagina 17: Fahrwerk

    FAHRWERK VORKVERSTELLING Met de draaiknop boven de voorste schokdemper wordt de uitgaande demping ingesteld. Met de knop voor De stelknop voor de terugslagdemping bevindt zich de terugveringsdemping wordt de demping tijdens aan de onderzijde van de schokdemper. Als de knop de terugvering ingesteld.

  • Pagina 18: Inspectie Voor De Rit

    INSPECTIE VOOR DE RIT CHECKLIST Het is uitsluitend de verantwoordelijkheid van de eigenaar om het voertuig in optimale staat te houden. De bestuurder moet het voertuig via eenvoudige maar grondige inspecties controleren om ervoor te zorgen dat het voertuig in optimale staat verkeert. Vóór elke rit moeten enkele belangrijke onderdelen snel worden gecontroleerd om ernstige storingen van het voertuig, die tot ernstige ongevallen kunnen leiden, te voorkomen.

  • Pagina 19: Rijmodus

    RIJMODUS START VOERTUIG VERSNELLEN EN VERTRAGEN OPMERKING Zorg ervoor dat de batterij correct is geplaatst en volledig is opgeladen. Draai de sleutel naar RIJ WEG De snelheid wordt geregeld met de gashendel. Om te versnellen draait u de handgreep in de richting (a) en om te vertragen draait u de handgreep in de richting (b) of laat u de handgreep los.

  • Pagina 20: Onderhoud En Service

    ONDERHOUD EN SERVICE EEN RIJMODUS SELECTEREN WAARSCHUWING Gebruik de rijmodusknop om te kiezen tussen drie Zorg ervoor dat het voertuig op een stabiele en vlakke modi: ondergrond wordt geparkeerd. • Schildpadmodus: In deze modus wordt het uitgangsvermogen beperkt en licht het EERSTE ONDERHOUD schildpadsymbool op het display op.

  • Pagina 21: Banden

    ONDERHOUD EN SERVICE BANDEN WAARSCHUWING Om optimale prestaties, duurzaamheid en een veilige Controleer de toestand van de banden vóór elke werking van uw banden te garanderen, dient u de rit. Als een band dwarsstrepen vertoont (minimale volgende bandeninstructies in acht te nemen. profieldiepte), wijst dit op beschadiging.

  • Pagina 22: Remblokken

    ONDERHOUD EN SERVICE WAARSCHUWING WAARSCHUWING • Een remhendel die zacht of sponsachtig aanvoelt Een te laag remvloeistofpeil kan leiden tot luchtbellen tijdens het remmen, kan erop wijzen dat er lucht in het remsysteem, waardoor de remkracht afneemt. of water in het hydraulische systeem zit. Als Controleer voor elke rit of het remvloeistofpeil boven de er lucht of water in het hydraulische systeem minimummarkering (1) ligt en vul zo nodig bij.

  • Pagina 23: Zijstandaard

    ONDERHOUD EN SERVICE Remhendel smeren WAARSCHUWING • Neem bij schade aan de vork contact op met uw vakhandelaar. • Als u de telescoopvork met onderhoudsmiddelen behandelt, zorg er dan voor dat deze niet op de banden of het remsysteem terechtkomen. Dit kan leiden tot gevaarlijke ongevallen.

  • Pagina 24: Onderhoud & Service

    ONDERHOUD & SERVICE ZEKERINGEN Draai de borgmoer (2) los. Draai de stelschroef (3) om de juiste spanning in te stellen. Wanneer het voertuig niet beladen is, moet de kettingspanning 5-10 mm zijn (4). Draai de asmoer vast. Aanhaalmoment: 85 - 95 BATTERIJ Als het display van het voertuig niet werkt na het inschakelen van de hoofdschakelaar en het contact,...

  • Pagina 25: Foutdetectie

    FOUTDETECTIE Hoewel uw voertuig voor aflevering grondig is gecontroleerd, kunnen er tijdens het gebruik problemen optreden. De onderstaande foutopsporingstabel toont snelle en eenvoudige testmethoden waarmee u zelf een snelle controle kunt uitvoeren. Als uw voertuig gerepareerd moet worden, neem dan contact op met uw dealer die over het benodigde gereedschap, de expertise en de ervaring beschikt om uw voertuig goed te onderhouden.
  • Pagina 26 FOUTDETECTIE De bandenspanning is Controleer of de onvoldoende. bandenspanning correct is. De accu is niet volledig Laad de accu volledig op of opgeladen of de lader is controleer of de stekker van de defect. lader goed is aangesloten. Onvoldoende kilometers op De rem is niet goed afgesteld, Stel het remsysteem opnieuw af.

  • Pagina 27: Verzorging En Opslag

    VERZORGING EN OPSLAG SCHOONMAKEN VAN HET VOERTUIG ZUIVERING VAN ZOUT Een regelmatige en correcte reiniging van uw Aangezien zeezout of strooizout op de wegen in de voertuig zal de levensduur ervan verlengen. winter in combinatie met water zeer corrosief is, moet Voorbereiding: u na elke rit de volgende stappen uitvoeren.

  • Pagina 28: Batterijopslag

    VERZORGING EN OPSLAG WAARSCHUWING Bewaar het voertuig in een goed geventileerde ruimte met zo droog mogelijke lucht. Een plaats met een hoge luchtvochtigheid leidt tot roestvorming. Batterijopslag • Als het voertuig langer dan een maand niet is gebruikt, haal de accu dan uit het voertuig, laad hem tussen 30% en 70% op en bewaar hem op een droge plaats bij 0-40°...

  • Pagina 29: Technische Gegevens - Xam

    TECHNISCHE GEGEVENS TECHNISCHE GEGEVENS - XAM BATTERIJ Capaciteit (bruto): 35Ah / 2590Wh 35Ah / 2590Wh Cellen: LG 2170 NMC Zellen LG 2170 NMC Zellen Eigenschappen: Afneembaar, kan worden opgeladen Afneembaar, kan worden opgeladen bij installatie in de motor of apart. bij installatie in de motor of apart.
  • Pagina 30 TECHNISCHE GEGEVENS AFMETINGEN Hoek stuurkop: 24° 24° Caster: 111 mm - 4.37'' 111 mm - 4.37'' Lengte: 1950 mm 1950 mm Breedte: 770 mm 770 mm Hoogte: 1090 mm 1090 mm Zithoogte: 860 mm 860 mm Wielbasis: 1330 mm 1320 mm Bodemvrijheid: 320 mm 320 mm...
  • Pagina 31 TECHNISCHE GEGEVENS RECHTSGRONDSLAG Classificatie: Offroad Onroad Goedkeuring: CE / EU RIJMODI Rijmodus 1: Schildpadmodus: Energiebesparende Schildpadmodus: Energiebesparende modus. Beperkt tot 25 km/u. 3,5 uur modus. batterijbereik Rijmodus 2: Konijnstand: Enduro of actief Konijn-modus: Sportief weggebruik trailrijden. 1-2 uur rijtijd Rijmodus 3: Rocket-modus: Boost-modus, Raketmodus: boostmodus, maximaal maximaal koppel en snelheid...

  • Pagina 32: Onderhoudsplan

    ONDERHOUDSPLAN De inspectie-intervallen moeten worden aan- Na de eerste Alle Alle Om de 2 Elk jaar gehouden, anders vervalt de aanspraak op ga- 1�000 km 1�000 km 3�000 km jaar rantie� Display schakelaar Controle Controle Elektrisch systeem Controle Controle Controle Batterij Controle Controle...
  • Pagina 33 ONDERHOUDSPLAN Na de eerste 1.000 km 1. Inspectie Datum: Datum: Km status: Km status: Dealer stempel / handtekening Dealer stempel / handtekening 2. Inspectie 3. Inspectie Datum: Datum: Km status: Km status: Dealer stempel / handtekening Dealer stempel / handtekening 4.
  • Pagina 34 ONDERHOUDSPLAN 8. Inspectie 9. Inspectie Datum: Datum: Km status: Km status: Dealer stempel / handtekening Dealer stempel / handtekening 10. Inspectie 11. Inspectie Datum: Datum: Km status: Km status: Dealer stempel / handtekening Dealer stempel / handtekening 12. Inspectie 13. Inspectie Datum: Datum: Km status:...

  • Pagina 35: Verklaring Van Overeenstemming

    A-3494 Gedersdorf verklaart dat dit product in overeenstemming is met de volgende EU-richtlijnen en -normen. Product benaming: Elektrische motorfiets Model/type aanduiding: Malaguti XAM Model/type aanduiding Batterij: Lithium-ion batterij - DM3862007 Model/type aanduiding Lader: SPC-1000WWE-xxxyyy-z (“xxx”, “yyy” en “z” zijn variabel, zie modellijst voor details)

  • Pagina 36: Lijst Met Reserveonderdelen

    LIJST MET RESERVEONDERDELEN Achterwiel montage Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 319003014001 Achteras 401016001001 Schroef 309007010001 Remschijf 307039002001 Achterwiel 307009041001 Velglint 404001004005 Moer 405003011007 Veerring 405006047005 Sluitring 307010101001 Band en binnenband 307007277001 Aandrijftandwiel 311027004001 Achterste velghuls 307042001001 Bout 403030001001 Moer 36 XAM...
  • Pagina 37 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Voorwielmontage Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 307041001001 Voorwielkoker 401016001001 Schroef 309007010001 Remschijf 307038002001 Voorwiel 307009041001 Velglint 404001004005 Moer 405003011007 Veerring 405006047005 Sluitring 307010001001 Antislipblok voorwiel 307007278001 Band en binnenband XAM 37...
  • Pagina 38 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Linkage Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 305056001001 Tuimelaar buitenste nylon huls 603027001001 319075004001 O-Ring 305052002002 Tuimelaar L 305057001002 Tuimelaar R 305055001001 Middelste nylon huls 401012001001 T Bout 401010004001 603029002002 319075002001 O-Ring 603028001001 Middelste bus 409009002001 Lager 306008004002 Koppeling 409009001001 Lager 319075003001...
  • Pagina 39 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Seat Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 313020002001 Stoel 304114002001 Zijdeksel links in het midden 602003052003 Bevestigingspen 304115002001 Deksel middenrechts 403004036001 Schroef 303237001001 Stoelhouderstang 401015001001 Vlinderbout 405006063001 Sluitring XAM 39...
  • Pagina 40 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Remassemblage Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 401017001001 Schroef 308057001001 Achterremsteun 318001002002 Beugel 403001009001 Schroef 306037001001 Zwenkarm 308058006001 Achterrem 308059006001 Voorrem 308060002001 Remblokje 310005012001 Remhendel 40 XAM...
  • Pagina 41 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Verende vork Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 304120002001 Deksel rechter voorvork 304119002001 Deksel linker voorvork 404030003001 Moer 603001115002 Buishouder 403004037001 Schroef 305053003001 Voorvork 318100001001 Buisbeugel 310022136001 Onderste vorkbrug 310021034001 Bovenste kroonplaat 608002002005 Stuurpen 315037059001 Elektronische gashendel 310001149001 Stuur 310133007001 Stuurbeugel bovenaan 401006009001...
  • Pagina 42 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Achterste schommelarm Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 311100001001 Kettingspanner links 401003017001 Schroef 303115004001 Zijstandaard Limit seat 401006010001 Schroef 401009005001 Schroef 401009004001 Schroef 303239001001 Dubbele trekveer 403029004001 Schroef 319001303001 Zijstandaard bus 608003019002 Borgpen trekveer 303012262001 Zijstandaard 405006064001 Sluitring 303238001001 Zijstandaard nauwsluitend 306037001001 Zwenkarm...
  • Pagina 43 LIJST MET RESERVEONDERDELEN Frame Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 606023001001 Subframe 404028001001 Dopmoer 319077001001 Sluitring 403029002001 Schroef 403029001001 Schroef 401006004001 Schroef 603001113001 Batterijhouder links 601001479001 Motorsteun links 609094001002 Rubberen montageplaat 319076001001 Rubberen buffer 601001507005 Frame verstevigingsplaat-links 404029001001 Moer 601001420003 Voorste montagebeugel 404025001001 Moer 405010002001...
  • Pagina 44 LIJST MET RESERVEONDERDELEN 601001478001 Steun voor de achterbrug 404002008001 Moer 606009010001 Voetsteun rechts 407008005001 606010006002 Voetsteunbeugel rechts 404005008001 Moer 609088002005 Motorbeschermer 606010005002 Voetsteunbeugel links 606009011001 Voetsteun links Batterij drukmechanisme Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 319073001001 Torsieveer voor het slot 319072001001 Torsieveer voor batterijbevestiging 410001002001 Lager klem 609092001001...

  • Pagina 45: Plastic Bekleding

    LIJST MET RESERVEONDERDELEN Plastic bekleding Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 304009021001 Achterspatbord 404028002001 Schroef 405006063001 Sluitring 403004038001 Schroef 304112001001 Linker deksel van de bedieningseenheid, zwart 404028002001 Dopmoer 403005122001 Schroef 404028003001 Dopmoer 304002023001 Deksel voorzijde en links, wit 318103002001 Afdekking van de schakelknop 304118001001 Afdekking bovenste schakelknop 403015006001...

  • Pagina 46: Elektrisch Systeem

    LIJST MET RESERVEONDERDELEN Elektrisch systeem Nr� Fabriekscode Beschrijving Nummer 401004002001 Schroef 303178003001 Veer 316013088001 Koplamp 315201001001 Multifunctionele schakelaar 315202001001 Bestuurdersbox 316009008001 Claxon 401008002001 Schroef 609099001001 Draadklem 315134004001 Kabelboom 401008001001 Schroef 315203001001 Zijstandaardschakelaa 404032001001 Moer 315204001001 Snelheidssensor 318006007001 Zijreflector 318006008001 Achterste reflector 316020049001 Achterlicht 316052001001...

  • Pagina 47: Ruimte Voor Notities

    RUIMTE VOOR NOTITIES XAM 47...
  • Pagina 48 Distributie: KSR Group GmbH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf Austria Fabrikant: KSR Group GmbH Im Wirtschaftspark 15 3494 Gedersdorf Austria Copyright © 2022 Alle rechten voorbehouden. Deze handleiding is auteursrechtelijk beschermd. Reproductie in mechanische, elektronische of andere vorm is verboden zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant.

Inhoudsopgave