BLUETOOTH®
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and
any use of such marks by Tedee Sp. z o.o. is under licence. Other trademarks and
trade names are those of their respective owners.
Google, Android and Google Play are trademarks of Google LLC .
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc. IOS is a trademark or
registered trademark of Cisco in the U.S. and other countries and is used under
license.
tedee® is a registered trademark of Tedee Sp. z o. o. Copyright (C) 2022. All
rights reserved.
WARRANTY
Tedee limited hardware warranty - Tedee Sp. z o.o. warrants that tedee devices
are free from hardware defects in materials and workmanship for the period
of not less than 2 years from the date of the first retail purchase. Tedee Sp. z
o.o. does not take responsibility for the misuse of devices (including methods
of charging other than described in this booklet), especially if any changes
or modifications to the device hardware or software which are not approved,
recommended, or provided by tedee, have been under- taken by the user.
Full warranty information is available at the following link: www.tedee.com/
warranty
PL | INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
OSTRZEŻENIE: Zapoznaj się z wszystkimi wytycznymi i ostrzeżeniami
dotyczącymi bezpieczeństwa. Zignorowanie wskazówek i ostrzeżeń może
spowodować porażenie prądem elektrycznym, pożar lub poważne obrażenia
ciała. Zachowaj tę instrukcję na przyszłość.
Najbardziej aktualna wersja tej instrukcji jest dostępna na stronie: https://
tedee.com/
4
OSTRZEŻENIE
Urządzenie należy podłączać wyłącznie zgodnie z instrukcjami zawartymi w
niniejszym podręczniku. Nieprawidłowe podłączenie może spowodować pożar
lub porażenie prądem elektrycznym, uszkodzenie urządzenia i utratę gwarancji
na produkt. W razie wątpliwości należy skontaktować się z wykwalifikowanym
elektrykiem lub z producentem w celu uzyskania pomocy.
NIEBEZPIECZEŃSTWO! RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM!
NIE WOLNO dotykać wyjść instalacji bez odpowiedniej izolacji (np. gumowych
rękawic). Nawet gdy urządzenie jest wyłączone, wyjścia mogą być pod
napięciem (aktywnie przesyłając energię elektryczną). Wszelkie prace
instalacyjne należy ZAWSZE wykonywać ZAWSZE przy odłączonym obwodzie
zasilania.
NIGDY nie podłączaj urządzenia bezpośrednio do gniazdka elektrycznego lub
zasilania 230V/110V. Może to spowodować wysokie ryzyko porażenia prądem
lub pożaru.
NIE
• Nie wolno otwierać, modyfikować ani demontować urządzenia lub jego
akcesoriów.
• Nie należy samodzielnie naprawiać żadnej części urządzenia. Jeśli wymagana
jest naprawa, należy skontaktować się z pomocą techniczną Tedee pod
adresem: https://tedee.com
• Nie należy zanurzać urządzenia w cieczy, wodzie ani nie wystawiać go na
działanie wilgoci.
• Nie używaj urządzenia w pobliżu ekstremalnych źródeł ciepła (takich jak
grzejnik lub komin), źródeł zimna, otwartego ognia lub innych ekstremalnych
warunków.
• Nie używaj urządzenia w środowisku o dużej wilgotności lub zapyleniu, a
także w środowisku o dużym zanieczyszczeniu powietrza. Z urządzenia należy