NO
VIKTIG, TA VARE PÅ FOR FREMTIDIG
REFERANSE: LES NØYE.
Det kan gå på bekostning av ditt barns sikkerhet hvis du ikke følger disse instruksjonene.
• Dette produktet er produsert i samsvar med europ-
eisk standard EN 716-1 & -2:2008. Disse instruksjonene
er utarbeidet omhyggelig og oppfyller kravene og
reglene i den nederlandske standarden (NEN) 5509.
• Det kjøpte produktet kan avvike fra produktet som
beskrives i denne veiledningen.
ADVARSEL!
ADVARSEL: Det kan være farlig å etterlate barnet
uten tilsyn.
ADVARSEL: Vær klar over faren ved åpen ild og
andre sterke varmekilder, slik som elektriske
ovner, gassovner osv. i nærheten av barnesengen.
ADVARSEL: Ikke bruk barnesengen hvis noen
del er ødelagt, revnet eller mangler. Bruk kun
reservedeler som er godkjent av fabrikanten.
ADVARSEL: Ikke etterlat noe i barnesengen og ikke
sett barnesengen i nærheten av et annet produkt,
som kan gi fotfeste eller innebærer fare for
kvelning eller strangulering, f.eks. snorer, (rulle)
gardinsnorer osv.
ADVARSEL: Ikke bruk mer enn én madrass i
barnesengen.
FORSIKTIG!
• Barnets sikkerhet er ditt ansvar.
• Hold plastemballasje borte fra barn. Plast kan inne-
bære kvelningsfare for barn.
• Vær oppmerksom på små deler. Barnet kan svelge
små deler og bli kvalt.
• Barnesengen er ikke klar til bruk før alle låsemeka-
nismer er låst. Før barnesengen brukes må man også
kontrollere nøye at låsemekanismene er riktig låst.
• Tykkelsen på madrassen skal være slik at den interne
høyden (overflaten på madrassen til øvre kanten på
rammen på barnesengen) er minst 500 mm.
• Den minste størrelsen på madrassen som kan brukes i
barnesengen. Lengden og bredden skal være slik at
mellomrommet mellom madrassen og sidene og
endene ikke er større enn 30 mm.
• Alle sammensatte deler må alltid være godt stram-
met. Alle deler må kontrolleres jevnlig og strammes
om nødvendig.
• For å unngå skader på grunn av fall, må barnesengen
ikke brukes lenger hvis barnet er i stand til å klatre ut
av sengen.
• Pass på at krabbeåpningen er helt lukket når barnet
legges i reisesengen for å sove.
10
TRAVELSLEEPER T5
• La aldri barnet være uten tilsyn i reisesengen mens
krabbeåpningen er delvis eller helt åpen.
• Kontroller at madrassen er riktig festet og helt flat. En
løs madrass kan innebære fare for kvelning.
• For å unngå skade på reisesengen, må logoer eller
klistremerker ikke ernes. Noen logoer og klistremerker
er påbudt etter loven.
• Vær oppmerksom på bevegende deler og hengsler
når du slår ut, slår sammen eller justerer reisesengen.
Pass på at dine eller barnets hender eller fingre ikke
blir klemt.
Vedlikehold
1. Kontroller med jevne mellomrom at alle dette pro-
duktet deler fungerer som de skal.
2. Bruk kun Teflon-spray eller silikonspray til smøring
av bevegende deler. Bruk aldri olje, fett eller andre
smøremidler som skitt og støv fester seg til.
3. Ikke blek eller tørrens stoffet.
4. Rengjør dette produktet umiddelbart etter at den
har vært brukt i en omgivelse med sand og/eller salt
(for eksempel ved sjøen). Sand kan ødelegge beve-
gende deler og/eller låseanordninger. Salt fører til at
metalldeler ruster.
5. Hvis stoffet er vått, tørkes det utslått i et mørkt rom
for å unngå misfarging.
6. Du må ikke modifisere produktet selv. Det er utrygt
og fører til at garantien blir ugyldig.
7. Defekte deler må skiftes umiddelbart. Dette må alltid
gjøres hos en autorisert Koelstra-forhandler.
8. Hvis du har hatt et uhell med produktet, bør Koel-
stra-forhandleren kontrollere om det har tekniske feil.
9. For å kunne gjøre krav på garantien må du kunne
vise dette produktet sammen med serienummeret,
kjøpsbeviset og et fullstendig utfylt garantiskjema.
10. Flekker kan fjernes med et mildt vaskemiddel eller
såpe. Rengjør dette produktet bare ved håndvask.