pt
PORTUGUÊS
11. Reparações
As reparações em ferramentas elétricas
apenas devem ser efetuadas por eletricistas!
Caso as ferramentas elétricas Metabo necessitem
de reparações, dirija-se ao seu representante
Metabo. Consulte os endereços em
www.metabo.com
Poderá descarregar as listas de peças
sobressalentes em www.metabo.com
12. Proteção do ambiente
Respeite as determinações nacionais sobre a
eliminação ecológica e sobre a reciclagem de
máquinas usadas, embalagens e acessórios.
Os materiais da embalagem devem ser eliminados
de acordo com a sua rotulagem, em conformidade
com as diretivas do seu município. Encontrará
indicações adicionais em www.metabo.com na
área da assistência.
As baterias não podem ser eliminadas através do
lixo doméstico! Devolver as baterias avariadas ou
usadas ao revendedor Metabo!
Não atirar as baterias para a água.
Apenas para países da UE: não colocar as
ferramentas elétricas no lixo doméstico! De
acordo com a diretriz europeia 2012/19/UE
sobre equipamentos elétricos e eletrónicos usados,
e na conversão ao direito nacional, as ferramentas
elétricas usadas devem ser recolhidas em sepa-
rado e entregues a uma reciclagem ecologica-
mente correta.
Antes de eliminar a bateria, descarregue-a na ferra-
menta elétrica. Proteger os contactos contra curto-
circuito (por exemplo, isolar com fita adesiva).
f
13. Dados técnicos
Explicações sobre os dados na página 3.
Reservamo-nos o direito de proceder a alterações
relacionadas com o progresso tecnológico.
U
=
Tensão da bateria
n
=
Rotações em vazio
1
n
=
Rotações sob carga
2
s
=
Número máx. de impactos
max
W
=
Energia por golpe máx.
D
=
Ø de perfuração em betão com brocas de
1
percussão
D
=
Ø de perfuração em alvenaria com coroas
2
de perfuração
D
=
Ø de perfuração em betão com coroas de
3
perfuração
D
=
Ø de perfuração em aço
4
D
=
Ø de perfuração em madeira macia
5
m
=
Peso com bateria mais pequena
D
=
Diâmetro do colar de aperto
Valores medidos determinados de acordo com a
EN 62841.
Temperatura ambiente admissível durante o
funcionamento:
-20 °C até 50 °C (potência limitada no caso de
temperaturas abaixo dos 0 °C). Temperatura
38
ambiente permitida em caso de armazenamento: 0
°C até 30 °C.
Corrente contínua
Os dados técnicos indicados são tolerantes (de
acordo com os padrões individuais válidos).
Valores da emissão
Estes valores possibilitam a avaliação de
emissões da ferramenta elétrica e a comparação
com diversas ferramentas elétricas. Consoante as
condições de utilização, o estado da ferramenta
elétrica ou das ferramentas acopláveis, a
sobrecarga efetiva poderá ser superior ou inferior.
Para a avaliação, deverá ainda considerar os
intervalos de trabalho e as fases com menores
sobrecargas. Com base nos respetivos valores
avaliados deverá determinar a aplicação de
medidas de proteção para o utilizador, por ex.
medidas a nível de organização.
Valor total de vibrações (soma vetorial de três
direções) determinado de acordo com a EN 62841:
a
=
Valor da emissão de vibrações (furar
h, HD
com percussão em betão)
a
=
Valor da emissão de vibrações
h, Cheq
(demolir)
K
= Insegurança (vibração)
h,HD/Cheq
Valores típicos e ponderados pela escala A para o
ruído:
L
=
Nível sonoro
pA
L
=
Nível de potência sonora
WA
K
, K
= Insegurança
pA
WA
Durante o trabalho, o nível de ruído pode exceder
os 80 dB(A).
Usar proteção auditiva!