Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

All manuals and user guides at all-guides.com
NL
I Gebruiksaanwijzing
EN
I Instruction manual
FR
I Mode d'emploi
22.352005.01.001
22.352007.01.001
22.352009.01.001
22.352010.01.001

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Bodin 22.352005.01.001

  • Pagina 1 All manuals and user guides at all-guides.com I Gebruiksaanwijzing I Instruction manual I Mode d’emploi 22.352005.01.001 22.352007.01.001 22.352009.01.001 22.352010.01.001...
  • Pagina 2 All manuals and user guides at all-guides.com ONDERDELENBESCHRIJVING - PARTS DESCRIPTION - DESCRIPTION DES PIECES...
  • Pagina 3: Veiligheid

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing VEILIGHEID • Zorg dat het apparaat rechtop blijft staan wanneer u het vervoert en opbergt. • Zorg dat u altijd de stroomtoevoer • Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig uitschakelt en loskoppelt voordat u het door voor een correct(e) gebruik, onderhoud apparaat reinigt.
  • Pagina 4 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing • Dit apparaat mag door kinderen jonger dan 8 Waarschuwing • Volg uitsluitend het aanbevolen ontdooi- en jaar, personen met verminderde lichamelijke, reinigingsproces van de fabrikant. Probeer zintuiglijke of verstandelijke capaciteiten of het ontdooi- of reinigingsproces op geen gebrek aan kennis worden gebruikt, mits dit enkele andere manier te versnellen.
  • Pagina 5 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing het verkeerd te gebruiken, kunt u het hierbij ontstaat, kan namelijk een elektrische apparaat beschadigen en een elektrische schok of brand veroorzaken. De enige schok veroorzaken. situaties waarin u dit wel mag doen, is als u •...
  • Pagina 6 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing (X=4 voor 5000 Btu/u, 7000 Btu/u, 8000 Btu/ met koelmiddelen in overeenstemming met u; X=7,7 voor 9000 Btu/u, 10.000 Btu/u, een specifieke evaluatie die wordt erkend 10.500 Btu/u) door brancheverenigingen. • Dit apparaat bevat Y g (zie het typeplaatje •...
  • Pagina 7: Beschrijving Van Onderdelen

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing • Voor uw veiligheid moeten de contactpunten BESCHRIJVING VAN ONDERDELEN tijdens vervoer met plakstrips worden afgedekt. 1. Luchtinlaat 8. Slangaansluiting (raamuiteinde) • Raak een gescheurde en/of lekkende 2. Luchtfilter 9. Afvoerslang voor warme lucht batterij niet aan! Spoel als de vloeistof uit de 3.
  • Pagina 8: Werking Van Het Bedieningspaneel

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing WERKING VAN HET BEDIENINGSPANEEL AFSTANDSBEDIENING 1. Aan/uit-knop 1. Knop voor hogere temperatuur 2. Temperatuurknoppen 2. Modusknop 3. Modusknop 3. Regelknop voor ventilatorsnelheid 4. Regelknop voor ventilatorsnelheid 4. Timerknop (aan/uit) 5. Timerknop (aan/uit) 5.
  • Pagina 9: Vóór Het Eerste Gebruik

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK • Wanneer u koel- en ontvochtigingsfuncties gebruikt, moet u minstens 3 minuten wachten tussen het uit- en inschakelen. Voordat u de handelingen in dit gedeelte uitvoert: • Kies een geschikte locatie in de buurt van een GEBRUIK stroomvoorziening.
  • Pagina 10: Installatie

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing Afvoer • De bedrading moet voldoen aan de lokale veiligheidsvoorschriften • Wanneer u het apparaat lange tijd hebt gebruikt en voordat u het voor elektriciteit. opslaat, moet u het opgehoopte water afvoeren. Bereid een geschikte locatie of bak voor om het water op te vangen.
  • Pagina 11: Schoonmaakonderhoud

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing SCHOONMAAKONDERHOUD Installatie van de raamschuifset • Pas de breedte (afbeelding 1) of de hoogte (afbeelding 2) van de • Koppel het apparaat los van het stopcontact voordat u het reinigt. raamschuif (11) aan zodat deze geschikt is voor de opening van •...
  • Pagina 12: Problemen Oplossen

    All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing PROBLEMEN OPLOSSEN HET PRODUCT OF APPARAAT BEVAT GEFLUOREERD BROEIKASGAS. Probleem Mogelijke oorzaken Voorgestelde oplossingen • Het lampje voor het waterreservoir • Laat het water uit het Art.nr. 352005 apparaat knippert en het reservoir is vol. waterreservoir lopen.
  • Pagina 13 All manuals and user guides at all-guides.com Gebruiksaanwijzing MILIEU Dit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar moet bij een speciaal inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparaten worden aangeboden. Het symbool op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing en op de verpakking attendeert u hierop.
  • Pagina 14 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual SAFETY • Always turn off and disconnect the power supply before moving the unit. • Please read this user’s manual carefully to • WARNING: To avoid the risk of fire, do ensure proper use, maintenance and not cover the unit.
  • Pagina 15 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual • This appliance is only to be used for • The appliance should be installed, operated household purposes and only for the and stored in a room with a floor area larger purpose it is made for.
  • Pagina 16 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual • Servicing should only be performed as • The appliance should not be stored in a recommended by the equipment room with continuously operating ignition manufacturer. Maintenance and repair sources (for example: open flames , an requiring the assistance of other skilled operating gas appliance or an operating personnel should be carried out under the...
  • Pagina 17 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual • Individuals who operate or work on the • As a result of a short-circuit batteries may refrigerant circuit must have the appropriate heat up consider-ably or even catch fire. this certification issued by an accredited may result in burns.
  • Pagina 18: Parts Description

    All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual PARTS DESCRIPTION 1. Air inlet 8. Hose connector (window end) 2. Air filter 9. Hot-air exhaust hose 3. Control panel 10. Hose connector (Air conditioner end) 4. Power cord 11. Windows slider kit + fixing plugs 5.
  • Pagina 19: Function Of Control Panel

    All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual FUNCTION OF CONTROL PANEL REMOTE CONTROL 1. Power (on/off) button 1. Temperature up button 2. Temperature buttons 2. Mode button 3. Mode button 3. Fan speed adjustment button 4. Fan speed adjustment button 4.
  • Pagina 20: Before The First Use

    All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual BEFORE THE FIRST USE Before starting operations in this section: Cooling operation • Find a place where there is power supply nearby. • Press the “mode“ button till the “Cool“ icon appears. •...
  • Pagina 21 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual from the drainage hole at the bottom of the unit. The water will • Socket wiring should be in accordance with the local electric then begin to drain. After this has stopped, you can insert the safety requirements.
  • Pagina 22: Cleaning & Maintenance

    All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual CLEANING MAINTENANCE Window Slider Kit Installation • Adjust the width (picture 1) or height (picture 2) of the windows • Before cleaning, disconnect the unit from any electric supply slider(11) to fit the window opening and fixate the position of the outlet.
  • Pagina 23 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual TROUBLESHOOTING THE PRODUCT OR EQUIPMENT CONTAINS FLUORINATED GREENHOUSE GAS. Troubles Possible Causes Suggested Remedies The unit • Water full indicator lamp • Drain the water out of the water Art.nr. 352005 does not blinks and water tank is full.
  • Pagina 24 All manuals and user guides at all-guides.com Instruction manual ENVIRONMENT This appliance should not be put into the domestic garbage at the end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this important issue.
  • Pagina 25 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions SÉCURITÉ • Maintenir l'appareil vers le haut pendant le transport et le stockage. • Toujours couper l'alimentation ou • Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi déconnecter l'appareil avant de le nettoyer. pour veiller à...
  • Pagina 26 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions l'appareil en toute sécurité et comprennent • L'appareil doit être entreposé dans un local les risques que cela suppose. Les enfants sans source d'inflammation permanente (par ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le exemple : flammes nues, appareil à...
  • Pagina 27 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions • Toute personne travaillant sur un circuit frigorifique ou qui y pénètre doit être titulaire d'un certificat valide délivré par un organisme d'évaluation accrédité par le secteur l'autorisant à manipuler les réfrigérants en toute sécurité...
  • Pagina 28 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions • Le gaz R290 est un gaz réfrigérant conforme doivent être effectués sous la supervision de aux directives européennes sur la personne compétente pour l'utilisation des l'environnement. Ne percer aucun élément réfrigérants inflammables.
  • Pagina 29: Description Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions claire, sans frotter les yeux. Rendez-vous immédiatement à l'hôpital. En l'absence de traitement approprié, des lésions oculaires sont possibles. Réfrigérant (CE) N 842/2006 : Cet appareil contient du réfrigérant R290. Ce réfrigérant pèse moins de 1 kg et se trouve dans un circuit de refroidissement fermé.
  • Pagina 30: Fonction Du Panneau De Commande

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions FONCTION DU PANNEAU DE COMMANDE TÉLÉCOMMANDE 1. Bouton d'augmentation de la température 1. Bouton marche/arrêt 2. Bouton de mode 2. Boutons de température 3. Bouton de réglage de vitesse du ventilateur 3.
  • Pagina 31: Avant La Première Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION • Lors de l'utilisation des fonctions de refroidissement et de déshumidification, prévoir au moins 3 minutes entre la mise hors Avant de commencer les opérations dans cette section : tension et la mise sous tension.
  • Pagina 32 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions INSTALLATION Réglage de minuterie désactivée • Lorsque le climatiseur est allumé, appuyez sur la touche de • Le climatiseur doit être installé sur une surface plane et stable. minuterie (« Timer »), sélectionnez l'heure de désactivation (OFF) Ne bloquez pas la sortie d'air et laissez au moins 30 cm autour de désirée et réglez-la à...
  • Pagina 33 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions Installation de tuyau d'évacuation Installation du kit coulissant pour fenêtre • Tourner les deux extrémités du tuyau d'évacuation d'air chaud (9) • Ajustez la largeur (image 1) ou la hauteur (image 2) de la dans le raccord de tuyau côté...
  • Pagina 34: Nettoyage Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions NETTOYAGE ET ENTRETIEN DÉPANNAGE • Avant le nettoyage, débranchez l'appareil de toute prise Résolution Causes possibles Solutions suggérées électrique. des pannes • Nettoyez d'abord la surface avec un détergent neutre et un L'unité...
  • Pagina 35 All manuals and user guides at all-guides.com Manuel d'instructions LE PRODUIT OU L'ÉQUIPEMENT CONTIENT DES GAZ À EFFET DE SERRE FLUORÉS. ENVIRONNEMENT Art. n° 352005 Liquide de refroidissement : R290 Quantité en kg : 0.10 Cet appareil ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à...
  • Pagina 36 All manuals and user guides at all-guides.com © Copyright 2019 Smartwares Jules Verneweg 87 | 5015 BH Tilburg | The Netherlands...

Deze handleiding is ook geschikt voor:

22.352007.01.00122.352009.01.00122.352010.01.001

Inhoudsopgave