Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
All manuals and user guides at all-guides.com
Quality Series
COMBI MIXER CM 2400
Proficiat, u kocht zonet een hoogwaardige en krachtige Mixer van ons FRITEL Quality gamma.
Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig vooraleer u de Mixer in gebruik neemt en bewaar ze zorgvuldig!
****
Félicitations, vous venez d'acheter un Mixer puissant de haute qualité de notre gamma FRITEL Quality.
Lisez attentivement le mode d'emploi avant d'utiliser le Mixer et conservez-le soigneusement!
****
Congratulations, you have just bought a fantastic Mixer , a high-quality and reliable product from our FRITEL
Quality range.
Read this instruction manual attentively before you put the Mixer into use and save it carefully.
****
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses hochwertigen Mixer , ein zuverlässiges und qualitativ hochwertiges
Produkt aus dem FRITEL Quality-Sortiment.
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung mit Aufmerksamkeit bevor Ingebrauchnahme und bewahren Sie diese
gut auf!
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Fritel CM 2400
Samenvatting van Inhoud voor Fritel CM 2400
- Pagina 1 Lisez attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser le Mixer et conservez-le soigneusement! **** Congratulations, you have just bought a fantastic Mixer , a high-quality and reliable product from our FRITEL Quality range. Read this instruction manual attentively before you put the Mixer into use and save it carefully.
-
Pagina 2: Beschrijving Van Het Toestel
All manuals and user guides at all-guides.com BESCHRIJVING VAN HET TOESTEL Deze elektrische mixer voldoet aan alle Europese veiligheidsvoorschriften en beschikt over het CE label en is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik. Mixer - 450 Watt - met volgende accessoires: A: 2 Kloppers B: 2 Deeghaken C: Metalen mixstaaf... - Pagina 3 All manuals and user guides at all-guides.com Reparaties mogen alleen door een erkende vakman of door een erkende reparatiedienst uitgevoerd worden. Personen die deze gebruiksaanwijzing niet gelezen hebben, mogen dit toestel niet gebruiken. VOOR HET EERSTE GEBRUIK Verwijder eerst alle verpakkingen en stickers. Alvorens het toestel voor het eerst te gebruiken is het aan te bevelen om het te reinigen (zie ‘Reiniging’).
-
Pagina 4: Nuttige Wenken Bij Storingen
All manuals and user guides at all-guides.com De garantie vervalt automatisch in de volgende gevallen : • Bij verkeerde aansluiting, vb. te hoge elektrische spanning. • Bij verkeerd, oneigenlijk of abnormaal gebruik. • Bij onvoldoende of verkeerd onderhoud. • Bij herstelling of wijziging door niet gemachtigde derden. •... -
Pagina 5: Consignes De Securite
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SECURITE Utiliser le mixer uniquement avec 230 V courant alternative N’utilisez pas l’appareil avec les fouets et les batteurs plus de 10 minutes sans interruption. De même, n’utilisez pas le mixer plus de 3 minutes sans interruption. Après chaque utilisation, laissez le moteur refroidir pendant 20 minutes au moins. -
Pagina 6: Applications
All manuals and user guides at all-guides.com APPLICATIONS Les fouets vous permettent de battre des œufs, de la crème fraîche, des jaunes d’œufs et du sucre, de la pâte pour préparer des omelettes ou des crêpes. Les batteurs permettent de pétrir de la pâte. Le disque qui permet de réduire en purée est utilisé... -
Pagina 7: Product Description
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCTION MANUAL PRODUCT DESCRIPTION This electrical mixer meets all the European safety prescriptions, carries the CE label and is only suited for domestic use. Mixer 450 Watt including the following accessories: A: 2 Beaters B: 2 Kneeding hooks C: Metal mixing bar D: Mashing disk... -
Pagina 8: Before The First Use
All manuals and user guides at all-guides.com USE OF THE MIXER The mixer has 5 different speed positions and a turbo button which you can use to achieve the maximum speed at once. In the “0” position the mixer is switched off. To lock the beaters and the kneeding hooks into the appliance, you first need to put the one with the star- shaped end-piece into the star shaped opening at the bottom of the appliance. -
Pagina 9: Practical Tips In Case Of Malfunctions
All manuals and user guides at all-guides.com PRACTICAL TIPS IN CASE OF MALFUNCTIONS Do not use the appliance in case of a malfunction of when the power cord is damaged. Please address to your sales point or contact NV van RATINGEN. (contact details at the back) THE APPLIANCE HAS BEEN DESIGNED FOR DOMESTIC USE. -
Pagina 10: Benutzung Des Mixer
All manuals and user guides at all-guides.com denn, sie sind minimum 8 Jahre alt und stehen unter Aufsicht. Das Gerät und der Schnur auβerhalb der Reichweite von Kinder halten. Der Mixer IMMER ausschalten und der Netzstecker aus der Steckdose ziehen z.B. : nach erfolgter Benutzung oder falls das Gerät nicht mehr benutzt wird oder bei mangelhafter Funktion und während der Reinigung... -
Pagina 11: Wartung Und Reinigung
All manuals and user guides at all-guides.com WARTUNG UND REINIGUNG 1. Das Gerät ausschalte, die Schnur aus der Steckdose ziehen und warten bis dem Motor nicht mehr dreht. 2. Die Zubehöre entfernen. 3. Der Motorteil NIE im Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Dieser Teil nur mit einem feuchten Tuch reinigen und danach sorgfältig abtrocknen. - Pagina 12 All manuals and user guides at all-guides.com MILIEU Gooi het apparaat op het einde van zijn levensduur niet weg met het normale huisvuil, maar lever het in op een officieel verzamelpunt om het te laten recyclen. Op deze wijze helpt u om het milieu te beschermen. AANSPRAKELIJKHEID Alle aansprakelijkheden, zowel naar de gebruiker(s) als naar alle derden, die zouden voortvloeien uit niet- naleving van alle in deze gebruiksaanwijzing vermelde veiligheidsvoorschriften, kunnen onder geen enkel...