Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

Inhoudsopgave

Instructies bij deze handleiding .............................................................. 3
In deze handleiding gebruikte symbolen en waarschuwingswoorden ............................................. 3
Normaal gebruik ............................................................................................................................. 3
Inhoud verpakking .......................................................................................................................... 4
Veiligheidsadviezen ............................................................................. 5
Allgemeen ......................................................................................... 8
Over DVD ........................................................................................................................................ 8
Opbouw van een DVD .................................................................................................................... 8
Copyright ...................................................................................................................................... 10
Richtlijnen betreffende Open Source-Software .............................................................................. 11
Overzicht DVD/HDD recorder................................................................... 12
Universele afstandsbediening ........................................................................................................ 12
Voorkant ....................................................................................................................................... 14
In gebruikname ................................................................................. 15
Batterijen in de afstandsbediening plaatsen ................................................................................... 15
Aansluitingen ................................................................................................................................ 15
USB-Flash-Drive gebruiken............................................................................................................. 21
Automatische instellingen .................................................................... 22
Geprogrammeerde kanalen instellen ............................................................................................. 23
Kanaal bewerken ........................................................................................................................... 24
De AV1-decoder instellen .............................................................................................................. 24
Bediening in het hoofdmenu ................................................................ 25
Setup-instellingen doorvoeren .............................................................. 26
Algemene instellingen ................................................................................................................... 27
Taalinstellingen ............................................................................................................................. 29
Audio-taalinstellingen .................................................................................................................... 30
Blokkeringsfuncties instellen .......................................................................................................... 31
Opnameinstellingen ...................................................................................................................... 32
Schijfinstellingen ........................................................................................................................... 34
Schijfinformatie weergeven .................................................................. 36
Weergave van DVD's ............................................................................ 38
Weergave van DivX®-filmbestanden ............................................................................................... 40
Muziek beluisteren ............................................................................. 43
Beeldbestanden weergeven .................................................................. 45
Opnamen ......................................................................................... 47
Titel bewerken .................................................................................. 51
Titel kopiëren .................................................................................... 58
Universele afstandsbediening ............................................................... 60
Gebruik ......................................................................................................................................... 60
Apparaatcodes programmeren ...................................................................................................... 60
Normaal gebruik ........................................................................................................................... 63
Inhoudsopgave
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
1

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor Medion MD 84500

  • Pagina 1: Inhoudsopgave

    Inhoudsopgave Instructies bij deze handleiding .............. 3     In deze handleiding gebruikte symbolen en waarschuwingswoorden ..........3   Normaal gebruik ..........................3   Inhoud verpakking .......................... 4 Veiligheidsadviezen ................5   Allgemeen ..................8     Over DVD ............................8  ...
  • Pagina 2 In geval van storingen ................ 65     Storingen ............................65 Reinigen ..................68   Afvalverwijdering ................69   Technische Gegevens ................70   Appendix ..................72     Trefwoordenlijst ..........................72   Taalcodes ............................73   Landcodes ............................. 73 Nederlands...
  • Pagina 3: Instructies Bij Deze Handleiding

    Instructies bij deze handleiding Lees deze handleiding nauwkeurig door en volg alle aangegeven instructies. Zo bent u verzekerd van een betrouwbare bediening en een lange levensduur van uw product. Houd deze handleiding steeds binnen handbereik in de buurt van uw product. Bewaar de bedieningshandleiding goed zodat u deze bij het verkopen van de product kunt doorgeven aan de nieuwe eigenaar.
  • Pagina 4: Inhoud Verpakking

    Controleer de verpakking op volledigheid en stel ons binnen 14 dagen na de aanschaf op de hoogte van eventuele ontbrekende onderdelen. De levering van het door u aangeschafte toestel omvat:  DVD- hardeschijfrecorder MD 84500  Netsnoer  Afstandsbediening incl. 2 batterijen van type R03 (AAA) 1,5V ...
  • Pagina 5: Veiligheidsadviezen

    Veiligheidsadviezen Algemeen  Bescherm het apparaat tegen waterdruppels en waternevel. Plaats geen voorwerpen die zijn gevuld met vloeistof (vazen of iets dergelijks) op het toestel. Het voorwerp kan omvallen, waarbij de vloeistof de elektrische veiligheid nadelig kan beïnvloeden.  Trek bij beschadiging van stekker, kabel of apparaat of als vloeistoffen of vreemde voorwerpen binnen in het apparaat terecht zijn gekomen, onmiddellijk de stekker uit het stopcontact.
  • Pagina 6 Nooit zelf repareren!  Neem bij storingen contact op met het Medion Service Center of een ander deskundig reparatiebedrijf. WAARSCHUWING! Probeer in geen geval zelf het apparaat te openen en/of te repareren. Daardoor bestaat er kans op elektrische schokken. ...
  • Pagina 7: Veilig Omgaan Met Batterijen

    Veilig Omgaan met batterijen Batterijen kunnen brandbare stoffen bevatten. Bij onoordeelkundige behandeling kunnen batterijen leeglopen, sterk verhit raken, ontbranden of zelfs exploderen, hetgeen tot persoonlijk letsel of schade aan uw toestel kan leiden. Houd u beslist aan de volgende adviezen: ...
  • Pagina 8: Allgemeen

    Allgemeen Over DVD De DVD - Digital Versatile Disc (Engels voor „veelzijdige digitale schijf") is een digitaal opslagmedium voor informatie. DVD’s zijn herkenbaar aan een van de hiernaast weergegeven symbolen. Afhankelijk van de wijze waarop de informatie op de schijf wordt geplaatst, zijn er verschillende soorten DVD's met verschillende opslagcapaciteiten.
  • Pagina 9: Opneembare En Afspeelbare Disks

    Opneembare en afspeelbare disks Met dit toestel kunnen talrijke DVD-typen worden weergegeven en beschreven. In de onderstaande tabel worden enkele duidelijke compatibiliteitsverschillen tussen verschillende schijftypen weergegeven. DVD-R DVD-RW DVD- DVD+R DVD+R(DL) DVD+RW Symbolen die in deze gebruiksaanwijzing worden gebruikt Herschrijfbaar Formattering –...
  • Pagina 10: Over Het Weergavesymbool

     Indien een schijf met een PC werd beschreven – zelfs in een compatibel opnameformaat – kunnen bepaalde schijfformaten op grond van de instellingen in de brandsoftware niet worden weergegeven. (Gedetailleerde informatie hieromtrent is verkrijgbaar bij de fabrikant van de brandsoftware.) ...
  • Pagina 11: Richtlijnen Betreffende Open Source-Software

    Richtlijnen betreffende Open Source-Software Dit product bevat  Freetype-bibliotheek: Copyright © 2003 The FreeType Project (www.freetype.org).  Zlib-comprimeerbibliotheek ontwikkeld door Jean-loup Gailly en Mark Adler. Copyright (C) 1995- 2005 Jean-loup Gailly en Mark Adler  Samengevoegde softwarelijst goedgekeurd door Artistic license. Deze software kan worden gedownload op http://freshmeat.net/projects/linklist/ Allgemeen...
  • Pagina 12: Overzicht Dvd/Hdd Recorder

    Overzicht DVD/HDD recorder Universele afstandsbediening Nederlands...
  • Pagina 13 Zet de DVD-recorder aan of in standby Programmeerbare brontoets voor de bediening van een tv 3. STB / VCR / AUX Programmeerbare brontoets voor de bediening van andere toestellen (Set-Top-Box, videorecorder, CD-speler enz.) Bediening van de DVD modus selecteren Bediening van de HDD modus selecteren Toets voor de bediening van geprogrammeerde toestellen Elektronisch Programma Gids (EPG) menu openen ...
  • Pagina 14: Voorkant

    Voorkant (Standby aan/uit): Zet de DVD-recorder aan of uit. 2. Disklade: Plaats de disk voorzichtig in de disklade. 3. Venster: Toont besturingsinformatie. Het toestel bevindt zich in de Timeshift-modus. Er wordt opgenomen. Het toestel bevindt zich in de HDD-modus. Het toestel bevindt zich in de DVD-modus. ...
  • Pagina 15: In Gebruikname

    In gebruikname OPMERKING! Lees zorgvuldig het hoofdstuk "Veiligheidsadviezen" op pagina 3 voordat u het toestel in gebruik neemt. Batterijen in de afstandsbediening plaatsen  Verwijder het klepje van het batterijvak aan de achterkant van de afstandsbediening.  Plaats twee batterijen van het type R03 (AAA) 1,5V in het batterijvak van de afstandsbediening. Let bij het plaatsen op de polariteit van de batterijen (aangegeven in het batterijvak).
  • Pagina 16 SCART-aansluiting AV1 SCART Sluit de SCART-kabel aan tussen de SCART-uitgang van de DVD/HDD recorder en de SCART-ingang van de televisie. Via de Scart-aansluiting worden zowel het beeld alsook het geluid overgebracht. Voeding AC IN Sluit de stroomkabel op de aansluitbus van de DVD/HDD-recorder aan.
  • Pagina 17: Aansluiting Via Digitale Audio-Kabel

    Aansluiting via digitale audio-kabel Sluit een versterker/ontvanger, een Dolby Digital-/MPEG-/DTS-decoder of een andere externe toestel aan.  Sluit ofwel een coaxkabel of een optische kabel aan tussen de uitgang COAXIAL resp. OPTICAL op de DVD/HDD-recorder en de desbetreffende ingang op de versterker. Deze recorder voert geen interne (2-kanaal)-decodering door van DTS-geluidssporen.
  • Pagina 18: Pay-Tv-/Canal Plus-Decoder Aansluiten

    Richtlijnen betreffende de HDMI-aansluiting  Indien uw televisietoestel GEEN samplingfrequentie van 96 kHz ondersteunt, stelt u de optie [Sampling Freq.] in het setup-menu in op [48 kHz] (zie pagina 30). Vervolgens wordt de eenheid 96 kHz-signalen automatisch gewijzigd in 48 kHz-signalen zodat ze door het systeem kunnen worden gedecodeerd.
  • Pagina 19: Aansluiting Op De Av2 Decoder-Poort

    Aansluiting op de AV2 decoder-poort Op de AV2 DECODER-poort van het toestel kan een videorecorder of een gelijkaardig opnametoestel worden aangesloten. Het toestel dient niet te zijn ingeschakeld om de signalen van de op het toestel aangesloten tuner weer te geven. Om het signaal van de AV2 DECODER-poort te bekijken of op te nemen, stelt u de optie “AV2 aansluiting”...
  • Pagina 20: Digitale Camcorder Aansluiten

    Digitale Camcorder aansluiten Op de DV IN-poort aan de voorzijde kan een digitale DV-camcorder worden aangesloten om DV- banden te kopiëren naar DVD.  Sluit de DV-ingang/uitgang van de digitale camcorder aan via een DV-Link-kabel (niet DV-IN meegeleverd) op de -poort aan de voorzijde van het toestel.
  • Pagina 21: Usb-Flash-Drive Gebruiken

    USB-Flash-Drive gebruiken Op de afstandsbediening USB-Flash-Drive aansluiten op de USB-aansluiting HOME Hoofdmenu openen Hoofdoptie selecteren  MUSIC ], [ FOTO ] of [ FILM  ]-optie selecteren Menulijst weergeven Met dit toestel kunnen MP3-, WMA-, JPEG- en DivX-bestanden opgeslagen op een USB-Flash-Drive worden weergegeven.
  • Pagina 22: Automatische Instellingen

    Automatische instellingen Als het toestel voor het eerst wordt ingeschakeld, worden de Op de afstandsbediening kanalen alsook de tijd automatisch ingesteld met behulp van de instellingsassistent. Toestel inschakelen De instellingsassistent verschijnt op het beeldscherm. Het menu voor de taalinstelling wordt weergegeven. ...
  • Pagina 23: Geprogrammeerde Kanalen Instellen

    Geprogrammeerde kanalen instellen   Druk op de toets HOME en selecteer met behulp van de toetsen de optie [Easy Menu]  Selecteer de optie en druk op . Vervolgens wordt het SETUP-menu op het scherm [Setup] weergegeven.   Selecteer de tweede suboptie [Program Edit] en ga met behulp van de toets naar het derde...
  • Pagina 24: Kanaal Bewerken

    Kanaal bewerken Om de instellingen van een geprogrammeerd kanaal te wijzigen, selecteert u de optie [ Program Edit ] aan de linkerkant van het scherm Kanaalinstelling. Optie Verklaring Weergave van de geselecteerde kanaalpositie. [PR] Automatisch zoeken naar een kanaal. De zoekfunctie wordt onderbroken [Seek] zodra een kanaal wordt ontvangen.
  • Pagina 25: Bediening In Het Hoofdmenu

    Bediening in het hoofdmenu Op de afstandsbediening Hoofdmenu oproepen HOME Hoofdoptie selecteren  Suboptie selecteren   Geselecteerde optie bevestigen Hoofdmenu verlaten  HOME Optie in het hoffdmenu Optie Verklaring FILM Het menu Titellijst [Title List] op de harde schijf wordt opgeroepen. (pagina 51).
  • Pagina 26: Setup-Instellingen Doorvoeren

    Setup-instellingen doorvoeren Het setup-menu is opgebouwd uit 3 niveaus. In het derde niveau Op de afstandsbediening kunt u de gewenste instellingen doorvoeren. Hoofdmenu oproepen HOME [Easy Menu] selecteren  [Setup] selecteren   Gewenste optie van het eerste niveau selecteren Naar het tweede niveau gaan ...
  • Pagina 27: Algemene Instellingen

    Algemene instellingen Automatisch programmeren Met deze optie wordt automatisch gezocht naar alle ontvangen kanalen en worden deze kanalen automatisch opgeslagen. [Country] Selecteer het land waar dit toestel wordt gebruikt. Indien uw land niet voorkomt in de lijst, selecteert u de optie „Overige“ [Others] Zoeken naar zenders.
  • Pagina 28: Energiebesparingsmodus

    AV 2-aansluiting Op de AV2(DECODER)-aansluiting aan de achterzijde kan een decoder of een ander toestel worden aangesloten. [Decoder] Selecteer deze instelling bij de aansluiting van een PAY-TV of een Canal Plus- decoder op de AV2(DECODER)-aansluiting op het toestel. [Others] ”Overige”: Selecteer deze instelling bij de aansluiting van een videorecorder of een gelijkaardig opnametoestel op de AV2(DECODER)-aansluiting van het toestel.
  • Pagina 29: Taalinstellingen

    Taalinstellingen Menutaal Selecteer de taal waarin het setup- en het beeldschermmenu wordt weergegeven. OPMERKING! Denk er wel aan dat de taal meteen verandert. Kies dus alleen een taal die u ook kunt lezen. Schijfmenu / Audio / Ondertitels Selecteer de taal voor menu/audio/ondertitels De oorspronkelijke op de schijf weergegeven taal wordt gebruikt.
  • Pagina 30: Audio-Taalinstellingen

    Audio-taalinstellingen Dolby Digital / DTS / MPEG Selecteer het geschikte digitale geluidssignaal bij de aansluiting op de DIGITAL AUDIO-uitgang. Selecteer deze optie indien u een geluidstoestel met geïntegreerde Dolby [Bitstream] Digital-, DTS- of MPEG-decoder aansluit op de DIGITAL AUDIO-uitgang van dit toestel..
  • Pagina 31: Blokkeringsfuncties Instellen

    Blokkeringsfuncties instellen Om DVD-classificaties, wachtwoord en landcodes te wijzigen, voert u het door u gekozen wachtwoord (bestaande uit vier cijfers) in. Indien u nog geen wachtwoord hebt ingevoerd, moet u dit nu doen.  Voer het wachtwoord bestaande uit vier cijfers in. ...
  • Pagina 32: Opnameinstellingen

    Opnameinstellingen Opnamemodus Bepaling van de beeldkwaliteit voor opnamen, hetzij XP, SP, LP of EP. Verdere richtlijnen bij elke modus vindt u in de technische gegevens onder opnametijd op pagina 70. Hoogste beeldkwaliteit [XP] Standaardbeeldkwaliteit [SP] [LP] Lagere beeldkwaliteit dan [SP] Lage beeldkwaliteit [EP] Opnameformaat...
  • Pagina 33: Time Shift

    Time Shift Stel deze optie in op „Aan“ [On] om de Timeshift-functie automatisch en zonder drukken op de TIMESHIFT -toets te gebruiken. De Timeshift-functie wordt automatisch geactiveerd en dit ongeveer 5 seconden nadat de TV-tuner-modus werd ingeschakeld. Setup-instellingen doorvoeren...
  • Pagina 34: Schijfinstellingen

    Schijfinstellingen De schijf initialiseren Om een DVD te formatteren, selecteert u de optie [Starten] en drukt u op . Vervolgens wordt het menu Schijfinitialisatie weergegeven. Na de bevestiging wordt de schijf [Disc Format] geformatteerd. Voor DVD-RW’s kan hetzij de VR- hetzij de video-modus worden geselecteerd. Tijdens het formatteren worden alle gegevens op de DVD verwijderd.
  • Pagina 35: Finaliseren

    Opneembare en afspeelbare disks“ op pagina 9. Finaliseren Om met dit toestel beschreven DVD’s op andere DVD-spelers te kunnen afspelen, dient de schijf te worden gefinaliseerd. De duur van de finalisering hangt af van de toestand van de schijf, de duur van de opnamen alsook van het aantal titels.
  • Pagina 36: Schijfinformatie Weergeven

    Schijfinformatie weergeven Op de afstandsbediening De geplaatste schijf afspelen PLAY Weergavestatus weergeven  DISPLAY Weergavemenu weergeven  DISPLAY  Optie selecteren Instelling in het weergavemenu doorvoeren   Weergavemenu van de schijf sluiten DISPLAY Instellingen in het weergavemenu  Om een optie te selecteren, drukt u op de toets en wijzigt of selecteert u met behulp van de ...
  • Pagina 37 Weergave vanaf een geselecteerde tijdspositie  Druk tijdens de weergave twee maal op de toets DISPLAY . In het tijd-zenderzoek-veld wordt de verstreken speelduur weergegeven.  Ga naar het tijd-zenderzoek-veld en voer de gewenste starttijd in van links naar rechts in uur, minuten en seconden en druk vervolgens op Om bijvoorbeeld een scène met als weergavetijd 2 uur, 10 minuten en 20 seconden te zoeken, geeft u de waarde “21020”...
  • Pagina 38: Weergave Van Dvd's

    Weergave van DVD’s Op de afstandsbediening Schijflade openen OPEN/CLOSE Schijf plaatsen  Schijflade sluiten OPEN/CLOSE Instellingen in het schijfmenu doorvoeren   , OK Het schijfmenu wordt niet voor alle schijfformaten weergegeven Weergave starten   PLAY  Weergave beëindigen ...
  • Pagina 39: Herhaalde Weergave

      Druk op PLAY om de weergave met normale snelheid te hervatten. Titelmenu oproepen  Druk op de toets TITLE om het titelmenu of het schijfmenu te openen. Indien de huidige DVD een menu bevat, wordt het titelmenu op het beeldscherm weergegeven. Anders wordt enkel het schijfmenu weergegeven.
  • Pagina 40: Weergave Van Divx®-Filmbestanden

    Weergave van DivX®-filmbestanden Op de afstandsbediening Hoofdmenu openen HOME [FILM]-optie selecteren  Optie voor DivX-bestand selecteren  DISPLAY   Filmbestand selecteren Geselecteerd filmbestand weergeven   PLAY  Weergave beëindigen  STOP Opties in de filmlijst Selecteer in het menu het bestand dat dient te worden weergegeven en druk op .
  • Pagina 41: Richtlijnen Betreffende Het Divx-Formaat

    Richtlijnen betreffende het DivX-formaat  De bestandsnaam van de DivX-ondertitels dient overeen te stemmen met de bestandsnaam van het DivX-bestand om met dit toestel te kunnen worden weergegeven.  Indien het ondertitelbestand niet correct wordt weergegeven, wijzigt u via de optie „DivX Ondertitel“...
  • Pagina 42: Bestanden En Mappen Naar De Harde Schijf Kopiëren

    Bestanden en mappen naar de harde schijf kopiëren Bestanden en mappen kunnen naar de harde schijf worden gekopieerd.  Selecteer de te kopiëren bestanden of mappen en druk op  Selecteer de optie „Bewerken“ [Edit] en druk op om de subopties weer te geven. ...
  • Pagina 43: Muziek Beluisteren

    Muziek beluisteren Op de afstandsbediening Hoofdmenu openen HOME [MUSIC]-optie selecteren  Optie voor muziekbestand selecteren  DISPLAY   Muziekbestand in het menu selecteren Geselecteerd muziekbestand weergeven   PLAY  Weergave beëindigen  STOP Opties in de muzieklijst  Selecteer in het menu het bestand of de track die dient te worden weergegeven en druk op De menu-opties worden in de linkerhelft van het scherm weergegeven.
  • Pagina 44: Eigen Titels Programmeren

    Eigen titels programmeren De titels op een schijf kunnen in de gewenste volgorde worden weergegeven door de muziektitels op de schijf te programmeren. De programmering wordt gewist zodra u het scherm [Music List] verlaat.  Om muziektitels aan de programmalijst toe te voegen of uit de lijst te verwijderen, drukt u op de MENU/LIST toets om de programmalijst...
  • Pagina 45: Beeldbestanden Weergeven

    Beeldbestanden weergeven Op de afstandsbediening Hoofdmenu openen HOME [Foto]-optie selecteren  Optie voor fotobestand selecteren  DISPLAY   Fotobestand selecteren Geselecteerde foto op volledig scherm weergeven   PLAY  Terug naar de fotolijst  STOP Opties in het menu fotolijst ...
  • Pagina 46 Fotobestanden als diavoorstelling weergeven  Om de foto’s in de als diavoorstelling weer te geven, selecteert u de optie [Photo List] Diavoorstelling in de linkerhelft van het scherm en drukt u op . Vervolgens [Slide Show] wordt het menu op het scherm weergegeven. [Slide Show] ...
  • Pagina 47: Opnamen

    Opnamen Ga als volgt te werk om programma’s van een televisiezender of andere bronnen op te nemen. De opname duurt totdat de Op de afstandsbediening gegevensdrager vol is, de opname wordt beëindigd of de opnameduur 12 uur bedraagt HOME Opnamemodus selecteren ...
  • Pagina 48: Een Timer-Opname Verwijderen

      Voer met behulp van de toetsen in elk veld de onderstaande instellingen door. Een gegevensdrager voor de opname selecteren (HDD of DVD). [Media] [PR] Opgeslagen programmanummers of een van de externe ingangen selecteren voor de opname. (De DV-ingang kan niet worden geselecteerd.) Bepaal een datum;...
  • Pagina 49: Gelijktijdig Opnemen En Weergeven

    Gelijktijdig opnemen en weergeven Tijdens een opname kunnen andere inhouden worden weergegeven.  Druk op de toets HOME en selecteer de gewenste inhouden die u tijdens de opname wenst weer te geven. Tijdens het kopiëren en het dubben is de gelijktijdige weergave niet mogelijk. DivX-bestanden kunnen tijdens een opname niet worden weergegeven.
  • Pagina 50 Tijdens de timeshift-functie naar het start- of het eindpunt gaan  Druk op de toets om tijdens de timeshift-functie de voortgang weer te geven.   Druk op de toets om terug te keren naar het begin van de timeshift-opname. ...
  • Pagina 51: Titel Bewerken

    Titel bewerken Via het menu Titellijsten kunnen video-inhouden worden Op de afstandsbediening bewerkt. Opnamemedium selecteren Menu [Title List] openen MENU/LIST Te bewerken titel selecteren  Bewerkingsmenu openen Per mediumtype kunnen de mogelijke instellingen worden doorgevoerd. Menu-optie selecteren   , OK RETURN Menu [Title List] verlaten Richtlijnen betreffende het menu Titellijsten...
  • Pagina 52: Voor Het Bewerken

    Voor het bewerken Dit toestel stelt voor verschillende schijftypen verschillende bewerkingsopties ter beschikking. Controleer voor het bewerken het schijftype en selecteer de voor deze schijf beschikbare optie. Voor de in de VR-modus geformatteerde DVD’s (DVD-RW of DVD-RAM) staan bijkomende bewerkingsfuncties ter beschikking. Zowel de oorspronkelijke opname (“Original”) als de door de oorspronkelijke opname geproduceerde afspeellijst (“Playliste”) kan worden bewerkt.
  • Pagina 53: Een Nieuwe Afspeellijst Opstellen

    Een nieuwe afspeellijst opstellen In de afspeellijst kunnen titels en hoofdstukken worden bewerkt zonder de oorspronkelijke opnamen te wijzigen. Met deze functie kan een oorspronkelijke titel of een oorspronkelijk hoofdstuk aan een nieuwe afspeellijst of een reeds beschikbare afspeellijst worden toegevoegd. ...
  • Pagina 54: Tijd-Zoekfunctie

    Tijd-zoekfunctie Een fragment kan worden gezocht via een titel.  Selecteer de titel die u wenst te zoeken en druk op  Selecteer in het menu in de linkerhelft van het scherm de optie „Zoeken“ , selecteer de [Search] suboptie „Tijd“ en druk op om het menu te openen.
  • Pagina 55: Een Titel Opsplitsen

    Een titel opsplitsen Met deze functie kan een titel in twee nieuwe titels worden opgesplitst.  Selecteer een op te splitsen titel en druk op . Selecteer in het menu in de linkerhelft van het scherm in de optie “Bewerken” [Edit] de suboptie „Opsplitsen“...
  • Pagina 56: Een Titel Benoemen

    Een titel benoemen Aan een met dit toestel opgenomen titel wordt automatisch een nummer toegekend als titelnaam. Met behulp van deze functie kan de naam worden gewijzigd.  Selecteer de titel waarvan u de naam wenst te wijzigen en druk op ...
  • Pagina 57: Bedieningsfuncties In Het Schijfmenu

    Bedieningsfuncties in het Schijfmenu Met behulp van het menu Titellijsten kunnen de schijfinstellingen zonder het SETUP-menu te openen worden overgenomen in de DVD-modus.   Selecteer in het menu Titellijsten van de DVD met behulp van de toetsen de optie [DISC] en druk op om bijkomende functies weer te geven.
  • Pagina 58: Titel Kopiëren

    Titel kopiëren Via het menu Titellijsten kunnen video-inhouden worden Op de afstandsbediening gekopieerd. Opnamemedium selecteren Menu [Title List] (Titellijst) openen MENU/LIST Een te kopiëren titel selecteren  Bewerkingsmenu openen [Copy]-optie (Kopiëren) selecteren  Menu [Copy] (Kopiëren) openen [Record Mode] (Opnamemodus) bepalen ...
  • Pagina 59: Kopiëren Van Meerdere Titels Van De Harde Schijf Naar Een Dvd

    Kopiëren van meerdere titels van de harde schijf naar een DVD MARKER Met de toets kunnen meerdere titels tegelijkertijd worden geselecteerd.  Druk voor elke titel op de toets MARKER om meerdere titels te selecteren en druk op om het menu in de linker schermhelft te openen.
  • Pagina 60: Universele Afstandsbediening

    Videorecorder: Graag eerst een cassette invoeren als u een videorecorder als toestel wilt programmeren. Voorprogrammering De afstandsbediening is voorgeprogrammeerd voor enkele apparaten van fabrikant Medion. Op die manier kunt u bijvoorbeeld basisfuncties van televisietoestellen van Medion rechtstreeks en zonder dat een apparaatcode hoeft te worden opgegeven uitvoeren.
  • Pagina 61: Handmatig Naar Codes Zoeken

    Als het apparaat niet werkt zoals verwacht, herhaalt u de programmering eventueel met een andere code. Probeer alle voor uw merk aangegeven codes uit. Selecteer de code waarbij alle beschikbare functies van uw afstandsbediening correct werken. Als ook dat niet het gewenste resultaat oplevert, probeert u het met de zoekmethode die wordt beschreven in het hoofdstuk "Handmatig naar codes zoeken".
  • Pagina 62: Interval Van 1 Seconde Of 3 Seconden

    CODE in, totdat de blauwe LED voortdurend oplicht.  Geef de code van een cijfer uit deze lijst in: Toets 1 MEDION, Tchibo Toets 4 Thomson, Brandt, Fergusson Toets 2 Philips, Radiola, Philco, Erres, Pye Toets 5 Saba, Nordmende, Telefunken...
  • Pagina 63: Normaal Gebruik

    Normaal gebruik Individuele toestellen aansturen Nadat de programmering van uw afstandsbediening voor audio- / videotoestellen is afgesloten, werken de gebruikelijkste hoofdfuncties op uw afstandsbediening net zoals op de originele afstandsbediening van het toestel. U wijst met uw afstandsbediening naar het gewenste toestel en drukt de bijhorende brontoets. Nu gebruikt u de andere toetsen zoals gewoonlijk.
  • Pagina 64 Universele functie volume/geluid uitschakelen programmeren op een ander type apparaat Bij uitlevering is de universele afstandsbediening zo ingesteld dat de functies voor volume en geluid uitschakelen automatisch het televisietoestel aansturen, als op dat moment op een brontoets voor een apparaat met beeldweergave (dvd, videorecorder, enz.) wordt gedrukt. U kunt de universele afstandsbediening ook zodanig instellen dat met de universele functies voor volume en geluid uitschakelen een ander type apparaat dan het televisietoestel wordt aangestuurd.
  • Pagina 65: In Geval Van Storingen

    In geval van storingen Controleer bij storingen eerst of u het probleem zelf kunt oplossen. Het volgende overzicht kan u daarbij helpen. Probeer in geen geval zelf het apparaat te repareren. Als reparatie nodig is neemt u contact op met ons Service Center of met een ander deskundig bedrijf.
  • Pagina 66 CD’s die met dit toestel werden beschreven, kunnen niet worden afgespeeld op andere spelers.  Finaliseer de schijf.  Controleer of de CD’s compatibel zijn met de speler.  Plaats de schijf correct in de schijflade.  CD’s met een kopieerbeveiliging kunnen niet worden weergegeven op andere spelers. De camerpositie kan niet worden gewijzigd.
  • Pagina 67: De Fabrieksinstellingen Herstellen

    Het aangesloten HDMI-toestel geeft geen geluid weer.  Bepaalde HDMI-compatibele toestellen beschikken niet over een geluidsweergave (zoek dit op in de gebruiksaanwijzing van het aangesloten toestel).  Indien uw televisietoestel geen samplingfrequentie van 96 kHz ondersteunt, stelt u de optie [Sampling Freq.] in het setup-menu in op [48 kHz]...
  • Pagina 68: Reinigen

    Reinigen De levensduur van de apparaat kan worden verlengd met behulp van de volgende maatregelen:  Trek voor het reinigen altijd de netstekker en alle aansluitkabels los.  Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige schoonmaakmiddelen.  Reinig het apparat met een zachte, pluisvrije doek. ...
  • Pagina 69: Afvalverwijdering

    Afvalverwijdering Verpakking Uw DVD-speler zit in een verpakking, ter bescherming tegen transportschade. Verpakkingen zijn grondstoffen en kunnen worden hergebruikt of teruggebracht in de grondstoffenkringloop. Apparaat Verwijder de DVD-speler aan het einde van de levenscyclus in geen geval als gewoon huisvuil. Informeer bij uw gemeente naar de mogelijkheden van een milieuvriendelijke en verantwoorde verwijdering als afval.
  • Pagina 70: Technische Gegevens

    Technische Gegevens Algemeen Nominale spanning AC 230V, 50 Hz Stroomverbruik ca. 30 W Afmetingen 430 x 55 x 275 mm (B x H x T) Gewicht 4 kg Bedrijfstemperatuur 5°C bis 35°C Luchtvochtigheid tijdens het gebruik 5 % bis 65 % Televisienorm PAL I, B/G, I/I, K1 kleurnorm Opnameformaat...
  • Pagina 71 Dit handboek is auteursrechtelijk beschermd. Alle rechten voorbehouden. Mechanische, elektronische en alle andere vormen van vermenigvuldiging zonder schriftelijke toestemming van de fabrikant zijn verboden. Het copyright is in handen van de firma MEDION®. Technische en optische wijzigingen alsook drukfouten voorbehouden.
  • Pagina 72: Appendix

    Appendix Trefwoordenlijst Aansluiting Landcodes ............73 AV2 Decoder ........... 19 Laserprodukten ............. 6 component-kabel ..........16 Menutaal ............. 29 Decoder ............18 MPEG ..............30 Digital audio-kabel .......... 17 Muziek beluisteren ..........43 Digital Camcorder ........... 20 Ondertitels ............29 Front AV IN3 ............
  • Pagina 73: Taalcodes

    Taalcodes Gebruik deze lijst om de gewenste taal in te stellen voor de volgende voorinstellingen: schijf, audio, ondertiteling, schijfmenu. Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code Afar 6565 English 6978 Italian 7384 Norwegian 7879 Swahili 8387 Afrikaans 6570 Esperanto 6979...

Inhoudsopgave