Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
EpsonNet 802.11b/g Wireless en 10/100 Base Tx Ext. Print
Server
Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd
gegevensbestand of openbaar worden gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij
mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op enige andere manier, zonder voorafgaande
schriftelijke toestemming van Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation wijst alle
patentaansprakelijkheid af wat betreft het gebruik van de informatie in deze uitgave.
Evenmin kan Seiko Epson Corporation aansprakelijk worden gesteld voor schade
voortvloeiende uit het gebruik van de informatie uit deze uitgave.
Seiko Epson Corporation noch zijn filialen kunnen verantwoordelijk worden gesteld door
de koper van dit product of door derden voor schade, verlies, kosten of uitgaven die de koper
of derden oplopen ten gevolge van al dan niet foutief gebruik of misbruik van dit product of
onbevoegde wijzigingen en herstellingen of (met uitzondering van de V.S.) het zich niet strikt
houden aan de gebruiks- en onderhoudsvoorschriften van Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade of
problemen voortvloeiend uit het gebruik van andere dan originele onderdelen of
verbruiksgoederen kenbaar als Original Epson Products of Epson Approved Products by
Seiko Epson.
EPSON Scan is deels gebaseerd op het werk van de Independent JPEG Group.
®
®
EPSON
en EPSON ESC/P
zijn gedeponeerde handelsmerken en EPSON Stylus™, EPSON
AcuLaser™ en EPSON ESC/P 2™ zijn handelsmerken van Seiko Epson Corporation.
Speedo™, Fontware™, FaceLift™, Swiss™ en Dutch™ zijn handelsmerken van Bitstream
Inc.
AOSS™ is een handelsmerk van Buffalo, Inc.
®
®
CG Times
en CG Omega
zijn gedeponeerde handelsmerken van Miles, Inc.
®
Univers
is een gedeponeerd handelsmerk van Linotype AG en/of zijn
dochterondernemingen.
Antique Olive™ is een handelsmerk van Fonderie Olive.
Albertus™ is een handelsmerk van Monotype Corporation plc.
Coronet™ is een handelsmerk van Ludlow Industries (UK) Ltd.
®
®
Arial
en Times New Roman
zijn gedeponeerde handelsmerken van Monotype
Corporation plc.
Installatiehandleiding
NPD2689-00
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Epson EpsonNet 802.11b/g Wireless
Samenvatting van Inhoud voor Epson EpsonNet 802.11b/g Wireless
- Pagina 1 Original Epson Products of Epson Approved Products by Seiko Epson. EPSON Scan is deels gebaseerd op het werk van de Independent JPEG Group. ® ® EPSON en EPSON ESC/P zijn gedeponeerde handelsmerken en EPSON Stylus™, EPSON...
- Pagina 2 Sun, Sun Microsystems, het Sun-logo en het Java-logo zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Sun Microsystems, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. ® ® en HP LaserJet zijn gedeponeerde handelsmerken van Hewlett-Packard Company. ® ® ® Microsoft , Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
-
Pagina 3: Waarschuwingen, Voorzorgsmaatregelen En Opmerkingen
Algemene kennisgeving: andere productnamen vermeld in deze uitgave dienen uitsluitend als identificatie en kunnen handelsmerken zijn van hun respectievelijke eigenaars. Epson maakt geen enkele aanspraak op enige rechten op deze handelsmerken. Copyright © 2007 Seiko Epson Corporation. Alle rechten voorbehouden. -
Pagina 4: Inhoudsopgave
Ondersteunde besturingssystemen ......7 Ondersteunde Epson-apparaten ......8 Lampjes en aansluitingen . -
Pagina 5: Inhoud Van De Verpakking
Inhoud van de verpakking De verpakking van uw netwerkinterface bevat de volgende items. Netwerkinterface* Standaard Antisliptape (voor horizontale plaatsing) Lichtnetadapter Netsnoer USB-kabel Ethernet-kabel (geschikt voor USB 2.0) (STP-kabel CAT5) Cd-rom met software** Veiligheidsvoorschriften voor de netadapter... - Pagina 6 Opmerking: U hebt een computer nodig met een Ethernet-interface of een netwerkkaart die voldoet aan de norm 802.11b/g voor draadloze netwerken. Ook hebt u een Epson-apparaat met een USB-poort nodig en een hub of toegangspunt (alleen voor de modus Infrastructuur).
-
Pagina 7: Ondersteunde Besturingssystemen
Ondersteunde besturingssystemen De netwerkinterface kan worden gebruikt met de volgende besturingssystemen. Afdrukken Windows Vista Windows XP Windows Me/98/95 Windows 2000 Windows Server 2003 Windows NT 4.0 Mac OS X 10.2 of hoger Mac OS 9.1 of hoger Scannen Zie de handleiding van het apparaat voor meer informatie over de besturingssystemen die worden ondersteund. -
Pagina 8: Ondersteunde Epson-Apparaten
U doet dit met Easy Install tijdens het configureren van de netwerkinterface. Apparaattype Modelnaam AppleTalk-entiteitstype Inkjetprinter Epson Stylus EPSONLQ2 C66/C66PE/C86/C86PE/C87 Plus Epson Stylus D68PE/ D87 Plus/D88/D88PE Epson Stylus Photo 1280/2200 Epson Stylus Photo R200/R220/R240/R245/R265/ R270/R300/R320/R340/R360/ R800/R1800/R2400 Alles-in-één- Epson Stylus EPSONLQ2 apparaat CX3600/CX3650/CX6400/ CX6600 Epson Stylus... - Pagina 9 EPSONPAGECOLOR1 C2600/C4000/C4100/C4200/ C8600/C9100 Matrixprinter FX-890/2190 EPSONFX DFX-9000 EPSONDFX LQ-590/630/2090 EPSONLQ2 DLQ-3500 PLQ-20/20M Opmerking: De standaardwaarde van het AppleTalk-entiteitstype in dit apparaat is EPSONLQ2. Voor actuele informatie over de ondersteunde apparaten en entiteitstypen kijkt u op de website van EPSON: http://www.epson.com/.
-
Pagina 10: Lampjes En Aansluitingen
Lampjes en aansluitingen De statuslampjes en het statusvel leveren belangrijke informatie over de werking en configuratie van de netwerkinterface. Achterzijde Voorzijde e. SW1 (schakelaar) f. SW2 (schakelaar) a. WIRELESS (lampje) g. USB-aansluiting b. ETHERNET (downstream) (lampje) c. STATUS (lampje) h. RJ-45-connector d. - Pagina 11 Status van WIRELESS ETHERNET STATUS netwerkinterface Draadloze communicatie Groen aanwezig. Ethernet-commu- Groen nicatie aanwezig. Geen communicatie Rood aanwezig. Gereed (verbin- dingssnelheid 100 Groen of 54 Mbps) Gereed (verbin- dingssnelheid 10 Oranje Mbps of minder dan 48 Mbps) Geen printer- communicatie Rood aanwezig.
- Pagina 12 e. SW1 (schakelaar) Wanneer u de netwerkinterface voor de eerste keer gebruikt na het (opnieuw) installeren ervan, moet u de stekker van de netwerkinterface in het stopcontact steken terwijl u tegelijkertijd de schakelaar SW1 circa 20 seconden lang ingedrukt houdt. Zo initialiseert u de netwerkinterface.
-
Pagina 13: Usb-Aansluiting (Downstream)
f. SW2 (schakelaar) Druk eenmaal op de schakelaar SW2 om de AOSS-modus te activeren. Meer informatie hierover vindt u in de documentatie van uw toegangspunt. Opmerking: U kunt deze schakelaar alleen gebruiken wanneer uw toegangspunt compatibel is met AOSS. g. USB-aansluiting (downstream) Met deze connector wordt een USB-kabel aan het apparaat gekoppeld, zodat communicatie met het apparaat mogelijk wordt. -
Pagina 14: De Netwerkinterface Installeren
Voor printers in een Mac OS-omgeving en scanners moet u van de website van EPSON de nieuwste apparaatdriver met ondersteuning voor het afdrukken/scannen via een netwerk downloaden en installeren op uw computer. Voor actuele informatie over apparaatdrivers kijkt u op de website van EPSON: http://www.epson.com/. -
Pagina 15: Onderdelen Installeren Op De Computer
4. Configureer de netwerkinterface. Configureer de netwerkinterface met behulp van de cd-rom die u bij de netwerkinterface hebt gekregen. Zie “Netwerkinterface configureren” op pagina 19 voor meer informatie. Onderdelen installeren op de computer U moet enkele essentiële onderdelen installeren voordat u de netwerkinterface configureert. - Pagina 16 Windows XP 1. Klik op Start, wijs naar Configuratiescherm en klik op Netwerk- en Internetverbindingen. Selecteer Netwerkverbindingen. 2. Klik onder LAN- of snelle Internet-verbinding op het pictogram LAN-verbinding. 3. Klik onder Netwerktaken op Instellingen van deze verbinding wijzigen. 4. Dubbelklik op Internet-protocol (TCP/IP) in het dialoogvenster Eigenschappen voor LAN-verbinding om het dialoogvenster Eigenschappen voor Internet-protocol (TCP/IP) te openen.
-
Pagina 17: Windows 2000
Windows 2000 1. Klik op Start, wijs naar Instellingen en selecteer Netwerk- en inbelverbindingen. Het venster Netwerk- en inbelverbindingen verschijnt. 2. Klik met de rechtermuisknop op de gewenste netwerkverbinding en selecteer Eigenschappen. Als TCP/IP niet in de lijst staat: Klik op Installeren. Selecteer Protocol en klik op Toevoegen. - Pagina 18 Windows NT 4.0 1. Klik op Start, wijs naar Instellingen en selecteer Configuratiescherm. 2. Dubbelklik op het pictogram Netwerk in het Configuratiescherm en klik op het tabblad Protocollen in het dialoogvenster Netwerk. Als TCP/IP niet in de lijst staat: Klik op Toevoegen. Selecteer het tabblad Protocollen en klik op Toevoegen.
-
Pagina 19: Netwerkinterface Configureren
Mac OS 9 1. Selecteer Regelpaneel in het Apple-menu en vervolgens TCP/IP. 2. Zet Verbind via op Ethernet. 3. Stel een IP-adres in en wijzig zo nodig andere instellingen. 4. Sluit het dialoogvenster om de wijzigingen op te slaan. Netwerkinterface configureren Volg de onderstaande instructies om de netwerkinterface op het netwerk aan te sluiten. - Pagina 20 Macintosh Als het dialoogvenster van het installatieprogramma niet automatisch verschijnt, dubbelklikt u op het cd-rompictogram EPSON op het bureaublad. 2. Klik op Volgende in het venster van het installatieprogramma. 3. Lees de licentieovereenkomst en klik op Akkoord. 4. Selecteer Easy Install: Start.
- Pagina 21 5. Selecteer Netwerkinterface-instellingen en klik op Volgende. Opmerking: Door op de knop Help te klikken kunt u de online-Help weergeven voor de instellingen van de verschillende schermen. Knop Help 6. Selecteer de manier van instellen voor de computer en netwerkinterface en klik op Volgende. Opmerking: U kunt Instellen via AOSS alleen selecteren wanneer u een toegangspunt van Buffalo, Inc.
- Pagina 22 7. Volg de instructies op het scherm om de kabel aan te sluiten op de netwerkinterface en om de netwerkinterface aan te zetten. Opmerking: Als Windows een beveiligingswaarschuwing geeft, klikt u op de knop Blokkering opheffen. Anders wordt het apparaat niet weergegeven in het venster van Easy Install.
- Pagina 23 Opmerking: ❏ Klik op de knop als u opnieuw wilt zoeken naar het doelapparaat. ❏ Wanneer u een andere manier van sorteren selecteert, geldt dit voor alle apparaten die op het scherm worden weergegeven. 9. Klik op Volgende om de instellingen voor draadloos gebruik te configureren.
- Pagina 24 11. Selecteer de beveiligingsmodus en klik op Volgende. Wanneer u WEP 64-bits (40-bits) of WEP 128-bits (104-bits) selecteert, verschijnt het venster WEP-sleutel. Geef de instellingen voor de WEP-sleutel op en klik op Volgende.
- Pagina 25 Wanneer u WPA-PSK (TKIP) of WPA-PSK (AES) selecteert, verschijnt het venster WPA-configuratie. Voer het wachtwoord tweemaal in en klik op Volgende. 12. Klik op Volgende om een IP-adres in te stellen. Als u geen IP-adres wilt opgeven, klikt u op Overslaan en gaat u naar stap 14.
- Pagina 26 13. Selecteer Automatisch of Handmatig voor de toewijzing van een IP-adres aan de netwerkinterface. Wanneer u Handmatig selecteert, voert u zelf het IP-adres, het subnetmasker en de standaardgateway in. Klik vervolgens op Volgende.
- Pagina 27 Volgende. Voor Windows slaat u deze stap over en gaat u naar stap 15. Opmerking: Zie “Ondersteunde Epson-apparaten” op pagina 8 voor de AppleTalk-entiteitstypen die geschikt zijn voor uw printer of alles-in-één-apparaat. 15. Controleer de geselecteerde instellingen en klik op Volgende.
- Pagina 28 16. Wanneer de instellingen zijn verzonden, selecteert u het type verbinding van de netwerkinterface. 17. Volg de instructies op het scherm om de kabel aan te sluiten op de printer of het alles-in-één-apparaat en om het apparaat in kwestie aan te zetten.
- Pagina 29 18. Klik op Volgende om de instellingen voor toegang tot de geheugenkaart te wijzigen. Als u deze instellingen niet wilt wijzigen, klikt u op Overslaan en gaat u naar stap 21. Opmerking: Als er in de aangesloten printer of het alles-in-één-apparaat geen geheugenkaarten kunnen worden geplaatst, wordt stap 18 t/m 20 automatisch overgeslagen.
- Pagina 30 20. Controleer de geselecteerde instellingen en klik op Volgende. 21. Als de installatie is voltooid, verschijnt het scherm De netwerkinterface is ingesteld. Klik op Overslaan om de installatie af te ronden. Als u de computer geschikt wilt maken voor het afdrukken en scannen, klikt u op Volgende en gaat u naar “Afdrukken en scannen instellen (voor Windows)”...
-
Pagina 31: Afdrukken En Scannen Instellen (Voor Windows)
Opmerking: Als er op deze netwerkinterface een printer of alles-in-één-apparaat is aangesloten waarin geheugenkaarten kunnen worden geplaatst, moet u de stekker van de netwerkinterface na het opgeven van alle instellingen uit het stopcontact trekken en er vervolgens weer insteken. Zo activeert u de instelling voor het toegangskenmerk van de geheugenkaartsleuf. - Pagina 32 2. Installeer de benodigde onderdelen aan de hand van de instructies op het scherm en klik op Volgende. 3. Selecteer Ja als u een testpagina wilt afdrukken. Selecteer anders Nee. Klik vervolgens op Volgende. 4. Klik op Volgende om de configuratie te voltooien.
-
Pagina 33: Printer Klaarmaken Voor Gebruik (Macintosh)
Opmerking: ❏ Als de installatie mislukt, krijgt u een foutmelding. Als u een foutmelding krijgt, lees die dan goed en probeer het opnieuw. ❏ Als in de proefafdruk staat dat de poort ongeldig is, moet u de computer opnieuw starten wanneer de instellingen zijn voltooid en vervolgens drukt u een testpagina af vanuit het dialoogvenster met printereigenschappen. - Pagina 34 Mac OS 9 1. Open Kiezer in het Apple-menu. 2. Klik op het printerpictogram. 3. Selecteer de zone met de printer. 4. Selecteer de printernaam in de lijst. 5. Controleer of AppleTalk is geactiveerd. 6. Sluit de Kiezer. Nu kunt u het apparaat gebruiken in het netwerk.
-
Pagina 35: Apparaat Gebruiken
❏ Als de netwerkverbinding tijdens het starten van EPSON Scan wegvalt, moet u EPSON Scan sluiten en kort daarna opnieuw starten. Als u EPSON Scan niet opnieuw kunt starten, moet u het alles-in-één-apparaat uitzetten en vervolgens weer aanzetten. Vervolgens start u EPSON Scan opnieuw. - Pagina 36 Mac OS 9 Klik op het Apple-menu, wijs naar Regelpanelen en selecteer EPSON Scan-instellingen. Het dialoogvenster EPSON Scan-instellingen verschijnt. 2. Selecteer uw model apparaat in de keuzelijst Scanner selecteren. 3. Selecteer het keuzerondje Netwerk.
- Pagina 37 4. Klik op de knop Toevoegen. Het venster Toevoegen verschijnt. Selecteer het IP-adres en klik op de knop OK. 5. Klik op de knop Test in het dialoogvenster EPSON Scan-instellingen. Controleer of het apparaat in het tekstvak Scannerstatus beschikbaar is voor gebruik in het netwerk.
-
Pagina 38: Epson Scan Starten
Selecteer EPSON Scan in het Apple-menu. EPSON Scan wordt geopend. Opmerking: ❏ Zie “Instellingen opgeven voor EPSON Scan” op pagina 35 voor meer informatie als EPSON Scan niet wordt gestart. ❏ Bij het scannen via het netwerk kunnen de functies Scan to PC en... - Pagina 39 Informatie raadplegen in de online-Help EPSON Scan heeft een online-Help met instructies voor het scannen en vastleggen van instellingen in de driver. Klik op Help in een willekeurig dialoogvenster van EPSON Scan.
-
Pagina 40: Netwerk Gebruiken Voor Opslag (Alleen Windows)
Netwerk gebruiken voor opslag (alleen Windows) U kunt via het draadloze netwerk gegevens van een geheugenkaart weergegeven en lezen, en gegevens op een geheugenkaart opslaan. Opmerking: ❏ Dit kan alleen bij Windows Vista, XP, Me, 98SE, 2000 en Server 2003. ❏... - Pagina 41 1. Start EpsonNet Config. Selecteer Basis onder MS-netwerk en controleer de hostnaam. 2. Selecteer Uitvoeren in het menu Start. 3. Voer de in stap 1 gevonden hostnaam in en klik op OK. \\hostnaam van MS-netwerk\...
- Pagina 42 4. Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de geheugenkaart en selecteer Netwerkverbinding maken. 5. Geef een stationsletter voor de verbinding op. Wij raden u aan om het selectievakje Opnieuw verbinding maken bij aanmelden in te schakelen. Op deze manier is de netwerkopslag altijd beschikbaar wanneer u de computer start.
-
Pagina 43: Beperkingen Voor Epson Status Monitor
EpsonNet Config voor meer informatie. Beperkingen voor EPSON Status Monitor De precieze werking van EPSON Status Monitor hangt af van de manier waarop de printer of het alles-in-één-apparaat is aangesloten op de netwerkinterface: in een draadloos LAN of rechtstreeks op de computer, zoals hierna beschreven. - Pagina 44 Daardoor kan bij alle items worden aangegeven dat de informatie niet bekend is, ook al klikt u op de knop Informatie in het dialoogvenster van EPSON Status Monitor. Rechtstreeks op de computer aangesloten Aangesloten op een draadloos netwerk...
- Pagina 45 Aantal afdrukken Wanneer sommige cartridges voor minder dan de helft vol zijn, kan het aantal afdrukken worden weergegeven als de printer of het alles-in-één-apparaat rechtstreeks op de computer is aangesloten. Deze informatie verschijnt niet als de printer of het alles-in-één-apparaat in een draadloos netwerk is aangesloten. Rechtstreeks op de computer aangesloten Aangesloten op een draadloos netwerk...
- Pagina 46 Fout doordat het papier op is of is vastgelopen Wanneer het papier op is of wanneer het papier is vastgelopen, verschijnt de knop Doorgaan als de printer of het alles-in-één-apparaat rechtstreeks op de computer is aangesloten. Deze informatie verschijnt niet als de printer of het alles-in-één-apparaat in een draadloos netwerk is aangesloten.
- Pagina 47 Hulpprogramma voor het vervangen van inkt Als de printer of het alles-in-één-apparaat rechtstreeks op de computer is aangesloten, verschijnt een speciaal hulpprogramma voor het vervangen van de inkt wanneer de inkt op is. Wanneer u in dit hulpprogramma op de knop OK klikt, gaat de printkop naar de positie waar de cartridge kan worden vervangen.
- Pagina 48 Afdrukken annuleren bij fouten Wanneer een dialoogvenster met een printerfout verschijnt en u klikt vervolgens op de knop Annuleren, dan wordt het afdrukken geannuleerd als de printer of het alles-in-één-apparaat rechtstreeks op de computer is aangesloten. Het afdrukken wordt echter niet geannuleerd als de printer of het alles-in-één-apparaat in een draadloos netwerk is aangesloten.
-
Pagina 49: Files\Epson\Ebapi\Eebagent.exe
Als u laserprinters wilt delen in het netwerk op een computer met Windows XP Service Pack 2, is het voor de hierna beschreven clientcomputers niet mogelijk om de printers te controleren met EPSON Status Monitor: ❏ clientcomputers met Windows Me/98/95; ❏ clientcomputers in een ander netwerksegment. - Pagina 50 Taakbeheer kan niet worden gebruikt (behalve bij een vaste LAN-verbinding) In het dialoogvenster Controlevoorkeuren wordt de instelling Taakbeheer niet weergegeven. Daarom verschijnen het tabblad Taakinformatie en het dialoogvenster Melding wanneer afdrukken is voltooid niet. Opmerking: Uitgezonderd modellen die verkrijgbaar zijn na 2004.