1
Všeobecné bezpečnostní pokyny
Než započ nete s montáž í:
Přeč tě te si prosím návod k obsluze a především následující bezpeč nostní pokyny. Uchovejte si návod k pozdě jšímu nahlédnutí a předejte jej případnému
dalšímu majiteli.
Následující symboly jsou uvedeny před pokyny varujícími před poraně ním osob nebo vě cný m poškozením. Peč livě si prosím tyto pokyny přeč tě te.
POZOR
Poraně ní osob nebo vě cná poškození
Důležité bezpečnostní pokyny
Pohon vrat je samozřejmě konstruován tak, aby bylo mož né jej bezpeč ně ovládat, a byl vyzkoušen; tyto jeho vlastnosti lze však zaruč it, jen když budou při
jeho instalaci a ovládání přesně dodrž eny níž e uvedené bezpeč nostní pokyny.
- Vrata musí bý t vyváž ená. Nepohyblivá nebo zaseknutá vrata je nutné
opravit. Garáž ová vrata, pruž iny vrat, kabely, kotouč e, úchyty a kolejnice
jsou pak extrémně zatě ž ovány a mohou způ sobit tě ž ké poraně ní. Nepok-
oušejte se vrata uvolnit, pohnout s nimi nebo je vyrovnat, ný brž se
obraťte na servisní služ bu nebo specialistu v oblasti instalování bran.
- Při instalaci resp. údrž bě pohonu vrat se nesmí nosit ž ádné ozdoby,
hodinky nebo volný odě v.
- Aby se zabránilo tě ž kému poraně ní následkem zachycení, je nutné
odmontovat všechna na vrata napojená lana a řetě zy před tím, než
instalujete pohon vrat.
- Při instalaci a připojení na elektrický proud musí bý t dodrž eny místní
platné stavební předpisy a předpisy pro elektroinstalace.
Tento přístroj splňuje třídu ochrany 2 a nepotřebuje uzemnění.
- Aby u obzvláště lehký ch vrat (např. vrata ze skelného vlákna, hliníku
nebo oceli) nedošlo k poškození, musí bý t instalováno příslušné vyz-
tuž ení. Obraťte se prosím v této vě ci na vý robce vrat.
- Automatický bezpeč nostní zpě tný chod musí bý t vyzkoušen. Při kontaktu
s překáž kou na zemi vysokou 50 mm garáž ová vrata MUSÍ zajet zpě t.
Nesprávné nastavení pohonu vrat mů ž e při zavírání vrat způ sobit tě ž ké
poraně ní. Zkoušku opakujte jednou za mě síc a případně proveď te potřeb-
né úpravy.
- Toto zařízení nesmí bý t instalováno ve vlhký ch nebo mokrý ch
prostorách.
- Při provozu nesmí vrata za ž ádný ch okolností omezovat cesty pro prů -
chod veřejnosti.
- Aby všechny osoby měly bezpečné ovládání neustále na paměti, je
třeba vedle osvětleného nástěnného spínače umístit výstražný
štítek na ochranu dětí. Vý straž né štítky varující před skřípnutím je třeba
umístit tak, aby byly dobře viditelné.
- Je třeba dohlíž et na dě ti, aby se zajistilo, ž e si s přístrojem nehrají.
POZOR!
Pečlivě si prosím tyto pokyny přečtěte.
POZOR
Nebezpeč í následkem elektrického proudu nebo napě tí
- Tento přístroj není urč en k tomu, aby byl použ íván osobami (vč etně dě tí)s
omezený mi fyzický mi, senzorický mi nebo duševními schopnostmi, nebo s
nedostateč ný mi zkušenostmi a/nebo nedostateč ný mi vě domost-mi, ledaž e
by na ně dohlíž ela osoba odpovídající za jejich bezpeč nostnebo by od ní
obdrž ely pokyny, jak se má přístroj použ ívat.
- Aby se zabránilo poškození vrat, musí se deaktivovat všechny stávající
zamykací prvky / zámky.
- Případná instalovaná ovládací zařízení MUSÍ bý t instalovaná v dohledu
vrat a mimo dosah dě tí. Dě tem se nesmí povolit ovládání tlač ítek nebo
dálkový ch ovladač ů . Následkem nesprávného použ ití pohonu vrat mů ž e
dojít k závaž ný m poraně ním.
- Pohon vrat se smí ovládat JEN tehdy, když má ovládající osoba přehled o
celé oblasti vrat, ve které nelež í ž ádné překáž ky, a když je pohon vrat
řádně nastaven. Nikdo nesmí vraty procházet, dokud jsou v pohybu.
Dě tem nesmí bý t povoleno si hrát v blízkosti vrat.
- Ruč ní odblokování použ ívejte jen k oddě lení pojezdu od pohonu a –pokud
mož no – JEN když jsou vrata zavřena. Č ervené madlo nepouž ívejte k
vytaž ení vrat nahoru resp. ke staž ení dolů .
- Před provádě ním oprav nebo odmontováním krytů je nutné odpojit pohon
vrat od elektrického napájení.
- Tento vý robek je vybaven transformátorem se speciálním kabelem. Při
poškození MUSÍ bý t vymě ně n příslušně kvalifikovaný mi odborný mi pra-
covníky za originální transformátor.
- Při aktivaci nouzového odblokování se vrata mohou nekontrolovaně pohy-
bovat, když jsou pruž iny slabé nebo zlomené nebo když vrata nejsou
vyváž ená.
- Odblokovací úchyt pro nouzové odblokování instalujte není vyšší než
1,8 m.
Tyto pokyny bezpodmínečně uchovejte.
cs 01/13