Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Anleitungen – Garagentorantriebe Modell 5580, 3780
de
Instructions
fr
Instructions
en
Instruktioner – Model 5580, 3780 Garageportsåbner
da
Instrucciones – Abridor de la puerta de garage,
es
O‰ËÁ›Â˜
el
Istruzioni
it
Instruksjonene– Garasjeportåpner, Modell 5580, 3780
no
Instrukties
nl
Instruções
pt
Instruktioner – Garageportöppnare Modell 5580, 3780
sv
Ohjeet
fi
– Modèle 5580, 3780 de ouvre-porte de garage
– Garage Door Operator Model 5580, 3780
Modelo 5580, 3780
– M˯·ÓÈÛÌ ˜ AÓÔ›ÁÌ·ÙÔ˜ °Î·Ú· ÔÚÙ·˜,
MÔÓÙ ÏÔ 5580, 3780
– Apriporta per garage Modello 5580, 3780
– Model 5580, 3780 Garagedeuropener
– Operador automático de porta,
Modelo 5580, 3780
– Autotallin oven avaaja, Malli 5580, 3780
i
(+49) 06838-907-250
de
(+33) 03.87.98.15.84
fr
(+44) 01935 848526
en
(+31) 020.673.3626
nl
Chamberlain GmbH
Alfred-Nobel-Str. 4
D66793 Saarwellingen
www.liftmaster.de
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Chamberlain LiftMaster 5580
- Pagina 1 Chamberlain GmbH Alfred-Nobel-Str. 4 D66793 Saarwellingen www.liftmaster.de Anleitungen – Garagentorantriebe Modell 5580, 3780 Instructions – Modèle 5580, 3780 de ouvre-porte de garage Instructions – Garage Door Operator Model 5580, 3780 Instruktioner – Model 5580, 3780 Garageportsåbner Instrucciones – Abridor de la puerta de garage, Modelo 5580, 3780 O‰ËÁ›Â˜...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
BEGIN MET HET LEZEN VAN DEZE BELANGRIJKE VEILIGHEIDSREGELS Het niet navolgen van de volgende veiligheidsregels kan resulteren in ernstige persoonlijke of materiele schade. • Lees deze instructies zorgvuldig. • De garagedeuropener is ontworpen en getest voor een goede, veilige werking, mits deze strikt geïnstalleerd en bediend wordt conform de instructies in deze handleiding. -
Pagina 3: Voordat U Begint
4. Als u behalve de garagedeur geen aparte toegangsdeur tot de garage heeft, is een Model 1702E ontkoppelingsslot vereist. 5. Controleer over welk deurtype u beschikt en of de installatie van de Chamberlain-deurarm of het lichtscherm Protector System™ noodzakelijk is. -
Pagina 4: Installatie
INSTALLATIE Breng de opener op zijn plaats Draag, als u boven uw hoofd werkt, een veiligheidsbril om uw N.B. Een 25mm dikke lat (1) is handig om de ideale afstand ogen te beschermen. tussen de deur en de rail te bepalen (tenzij er niet genoeg bovenruimte is). - Pagina 5 Bevestig noodontgrendelingskoord en Installeer de verlichte bedieningsknop handvat Monteer de bedieningsknoppen op een locatie waar de garagedeur zichtbaar is (op een hoogte van minimaal 1,5 m), Trek het ene eind van het koord (1) door het gat boven in de rode buiten bereik van de deur en deurbevestigingsmateriaal en handgreep zodat het woord "NOTICE"...
-
Pagina 6: Sleutelloze Toegang Programmeren
Gebruik van de multifunctionele deurbediening (optioneel): Bouw de deurarm samen en stel de 1. Houd de knop ingedrukt van de afstandsbediening die u voor de grenswaarden in garagedeur (4) wilt programmeren. OPMERKING: Voor deuren uit één stuk mag de deurarm niet op de 2. -
Pagina 7: Het Afstellen
HET AFSTELLEN Krachtinstellingen De kracht, gemeten bij de sluitende rand van de deur mag niet groter Stel de eindstanden af zijn dan 400N (40kg). Wanneer de gemeten sluitkracht groter is dan 400N, moet het beveiligingssysteem worden geïnstalleerd, zie stap 27. Laat de opener een complete bewegingscyclus uitvoeren. -
Pagina 8: Speciale Functies 5580/3780
De code van de System™” afstandsbediening moet opnieuw in de ontvanger van de opener (12) Model 1703E Deuram – The Chamberlain Arm™ worden opgeslagen. Volg de instructies op pagina 5. (13) Model FLA230 Knipperlicht •... -
Pagina 9: Het Onderhoud Van De Opener
7. De opener maakt een storend lawaai dat in de woning te HET ONDERHOUD VAN DE OPENER horen is: Als de opener goed geïnstalleerd is, zal hij uitstekend werken met Als het geluid van de opener een probleem veroorzaakt doordat deze een minimum aan onderhoud. -
Pagina 10: Bediening Van Uw Opener
845 Larch Ave. Geen enkele vertegenwoordiger of andere persoon is gemachtigd om de Elmhurst, IL 60126 aansprakelijkheid van Chamberlain in verband met de verkoop van dit produkt te February, 2008 wijzigen of uit te breiden. 114A2788G-nl... - Pagina 11 3780 / 5580 hos skinnen Figuras 3780 / 5580 Bild. 3780 / 5580 Kuvat 3780 / 5580 - 1/2” The Chamberlain Group, Inc. Figure 2 - Tools 4210E - 3/8/93 10mm, 8mm, 4,5mm, 4mm 11mm, 13mm 2 (4x) 3 (2x) 1 (2x) 50mm (2")
- Pagina 12 The Chamberlain Group, Inc. Figure 16 - Manual Release 4210E - 3/8/93 (2x) (2x) A. 0-100mm B. 150-250mm X = 433 MHz = 250mm 1 2 3 4 A. 0-100mm B. 150-250mm 94330E 94333E 94335E 94334E 975EML 128LM 1703E 78LM...