Unilift AP12, AP35, AP50 Control box Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Notice d'installation et d'entretien Istruzioni di installazione e funzionamento Instrucciones de instalación y funcionamiento Instruções de instalação e funcionamento Οδηγίες εγκατάστασης και λειτουργίας Installatie- en bedieningsinstructies Monterings- och driftsinstruktion Asennus- ja käyttöohjeet Monterings- og driftsinstruktion Instrukcja montażu i eksploatacji...
Pagina 4
GRUNDFOS INSTRUCTIES UNILIFT AP, APB and APG Control box Installatie- en bedieningsinstructies UNILIFT APG UNILIFT AP12,AP35,AP50 Installation and operating instructions Installation and operating instructions (all available languages) (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/92662011 http://net.grundfos.com/qr/i/96011045 UNILIFT AP35B, AP50B Installation and operating instructions (all available languages)
Pagina 6
UNILIFT AP, APB and APG Nederlands (NL) Installatie- en bedieningsinstructies ........4...
2. Productintroductie 3. Installatievereisten Zie de installatie- en bedieningsinstructies van de 2.1 Productbeschrijving pomp voor de afstelling van de vlotterschakelaar. De besturingskast bestaat uit kabels en een kast die Een product waarvan niet is aangegeven diverse onderdelen bevat die besturing van de dat het vorstbestendig is, mag bij aangesloten pomp mogelijk maken.
4.1 Bedradingsschema VOORZICHTIG Elektrische schok WAARSCHUWING Gering of beperkt persoonlijk letsel Elektrische schok ‐ Controleer of de netspanning en - Dood of ernstig persoonlijk letsel frequentie die vermeld staan op het ‐ Schakel de voedingsspanning uit typeplaatje van de pomp voordat u werkzaamheden gaat overeenkomen met de uitvoeren aan het product.
5.2 Resetten van het thermisch relais Pos. Beschrijving Als het thermisch relais is geactiveerd, kan het Vlotterschakelaar worden gereset door kort op de Stop/Reset-toets te Motor drukken. • Als het contact van de vlotterschakelaar open is, wordt het thermisch relais ingeschakeld, maar 5.
1. Maak gebruik van de plaatselijke reinigingsdienst. 2. Als dat niet mogelijk is, neem dan contact op met een filiaal of servicedienst van Grundfos het dichtst bij u in de buurt. Het doorkruiste symbool van...
Pagina 12
Argentina Columbia Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Colombia S.A.S. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500industin Km 1.5 vía Siberia-Cota Conj. Potrero Unit 1, Ground floor, Siu Wai industrial 1619 - Garín Pcia. de B.A.
Pagina 13
Lithuania Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps UAB Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Smolensko g. 6 Omladinskih brigada 90b Sti. LT-03201 Vilnius 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi Tel.: + 370 52 395 430 Tel.: +381 11 2258 740...
Pagina 14
96428009 05.2024 ECM: 1394305 www.grundfos.com...
Pagina 15
GRUNDFOS Hungária Kft. Phone: +64-9-415 3240 Bosnia/Herzegovina Turkey Park u. 8 Telefax: +64-9-415 3250 GRUNDFOS Sarajevo GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Sti. H-2045 Törökbálint, Paromlinska br. 16, Gebze Organize Sanayi Bölgesi Phone: +36-23 511 110 Norway BiH-71000 Sarajevo Ihsan dede Caddesi,...
Pagina 16
Being responsible is our foundation Thinking ahead makes it possible Innovation is the essence 96428009 0705 Repl. 96428009 0305 www.grundfos.com...