Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Samenvatting van Inhoud voor Matrix 430VF
- Pagina 1 MATRIX 430VF ® G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G 98-05351 R3...
- Pagina 2 X Stel het aantal rijen in I – wordt gebruikt om het aantal rijen naar de volgende geleider te selecteren. Nr. 7 7. Stel de GNSS-configuratie in OPMERKING: Wanneer u de Matrix 430 in Europa gebruikt, dient u altijd met GPS en GLONASS te werken. Gebruik SBAS (EGNOS) waar van toepassing. www.teejet.com...
-
Pagina 3: Setup Navigatie
MATRIX 430VF ® SETUP NAVIGATIE Nr. 1 1. Druk in het Startscherm op de knop NAVIGATIE 2. Bepaal de informatie die u op de navigatiebalk wilt kunnen selecteren. – Snelheid – Totaal besproeid gebied – Werktijd – Spoorfout Nr. 2 3. Selecteer op het scherm voertuig view navigatie, vanuit het tabblad OPTIES... -
Pagina 4: Inhoudsopgave
SETUP THE CONSOLE DE MACHINE CONFIGUREREN SETUP NAVIGATIE NAVIGATIESCHERMOPTIES BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE ALGEMENE WAARSCHUWINGEN EN VOORZORGSMAATREGELEN HOOFDSTUK 1 – INLEIDING SYSTEEMONDERDELEN Matrix 430VF console ....................................1 Systeemonderdelen.......................................1 Aanbevolen antenne-installatie ..........................1 VOEDING HET BASISSCHERM GEBRUIKEN Startscherm ........................................2 Toetsenbord voor invoerschermen ................................3 Menuopties ........................................3 PICTOGRAMVERWIJZING HOOFDSTUK 2 –... - Pagina 5 MATRIX 430VF ® Terugkeren naar punt ....................................13 Een retourpunt markeren ............................13 Het retourpunt wissen .............................14 Navigatie naar een retourpunt ..........................14 Zoom in/uit ........................................14 Pan ............................................ 14 BEWERKINGSINVENTARISATIE EN MELDING BESPOTEN Inventarisatie alleen met console ..........................15 Inventarisatie met werk aan/uit schakelaar ......................15 Melding bespoten ..............................15...
- Pagina 6 TeeJet Technologies ® BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE Lees alle veiligheids- en bedieningsinstructies goed door voordat u het systeem gebruikt. De gebruiker is verantwoordelijk voor de veilige werking van de machine. De veiligheidsprocedures moeten dicht bij de apparatuur worden aangebracht en duidelijk zichtbaar en leesbaar zijn voor de gebruiker.
- Pagina 7 TeeJet Technologies ® WAARSCHUWING! ONDER DRUK STAANDE HYDRAULISCHE SYSTEMEN • Draag altijd persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM) bij werkzaamheden aan hydraulische systemen. • Volg de goedgekeurde onderhoudsinstructies van de machine wanneer u aan het hydraulische systeem werkt. • Schakel de machine altijd uit wanneer u aan het hydraulische systeem werkt. Neem de juiste voorzorgsmaatregelen bij het openen van systemen die eerder onder druk hebben gestaan.
- Pagina 8 TeeJet Technologies ® LET OP! VEILIGHEID, ONDERHOUD EN SERVICE VAN DE APPARATUUR • De apparatuur mag alleen worden bediend door goed opgeleid en gekwalificeerd personeel. Zij moeten hun bekwaamheid in het gebruik van de apparatuur hebben bewezen. • Voordat de apparatuur wordt gebruikt, moet de gebruiker controleren of het apparaat in goede staat is en veilig kan worden gebruikt.
-
Pagina 9: Hoofdstuk 1 - Inleiding
Interruttore di lavoro De console moet uit- en weer ingeschakeld worden als u apparatuur op het Matrix 430-systeem aansluit of wijzigt. Aanbevolen antenne-installatie De GNSS-antenne moet zo ver mogelijk vooruit op het dak van de cabine gemonteerd worden, op een metalen ondergrond van ten minste 4”/10 vierkante centimeter. -
Pagina 10: Voeding
MATRIX 430VF ® VOEDING HET BASISSCHERM GEBRUIKEN De basisschermfuncties zijn: Inschakelen • De Startknop opent het Startscherm met instelknoppen voor 1. Druk op de aan/uit-knop de Navigatie-, Configuratie-, Taakgegevens- en Console- instellingen, en een rekenmachine Uitschakelen • Op het tabblad Opties op het Navigatiescherm vindt u de 1. -
Pagina 11: Toetsenbord Voor Invoerschermen
MATRIX 430VF ® Toetsenbord voor invoerschermen PICTOGRAMVERWIJZING Sommige schermen bieden toetsenbordinvoer. Druk op de huidige selectie om het toetsenbord te openen. Gebruik de nummerieke Navigatie keypad om een waarde in te voeren. Een waarde wijzigen: 1. Druk op HUIDIGE WAARDE. - Pagina 12 MATRIX 430VF ® Configuratie Taakgegevens Machineconfiguratie Totaal besproeid gebied Ingesloten gebied Machineprofielnummer Machinetype Werktijd Gedragen en getrokken spuitmachine Verwijderen Tunnelspuitmachine Zelfrijdende spuit Rapporten Oogstmachine Aantal werktuigsecties Console Sectiebreedtes LCD-helderheid Rechte compensatieafstand werktuig Kleurenschema Gebruikersinterface ...
-
Pagina 13: Hoofdstuk 2 - Navigatie
MATRIX 430VF ® HOOFDSTUK 2 – NAVIGATIE Twee navigatieschermen, voertuig view en veld view, helpen de gebruiker op de hoogte te blijven. Vanuit het scherm voertuig view kunt u opties voor de navigatie–setup en navigatieopties openen via het tabblad aan de rechterkant van het scherm. -
Pagina 14: Veld View Navigatie
MATRIX 430VF ® Veld view navigatie Veld view navigatie geeft een computergegenereerde afbeelding van de voertuigpositie en het bewerkingsgebied vanuit een vogelvluchtperspectief. Voertuig Tabblad Opties voor navigatie en geleiding Gekleurd dekkingsgebied Overlapping dekkingsgebied Grens Navigatie op het scherm • Punten – aanduidingen voor vastgestelde punten: •... -
Pagina 15: Transportmodus
MATRIX 430VF ® A en B punten markeren Transportmodus Een AB richtlijn instellen: De transportmodus wordt aanbevolen wanneer u zich tussen velden verplaatst; dit verhoogt de nauwkeurigheid van de navigatiefuncties. 1. Rijd naar de gewenste plaats voor Punt A De transportmodus inschakelen... -
Pagina 16: A+ Verplaatsfunctie
MATRIX 430VF ® A+ verplaatsfunctie Volgende geleider De A+ verplaatsfunctie maakt het verplaatsen van de bestaande De navigatie Volgende-geleider geeft aan waar de volgende geleider zich bevindt gebaseerd op de geprogrammeerde richtlijn naar de huidige positie van het voertuig mogelijk. -
Pagina 17: Statusbalk
MATRIX 430VF ® Status-/informatieschermen Statusbalk Informatie weergeven: De statusbalk biedt informatie over de GNSS-status, de navigatiefunctie, het grensgebied en de controlestatus van 1. Druk in het scherm voertuig view navigatie op het pictogram het werktuig. met de statusbalk. X GNSS-status –... -
Pagina 18: Sectie Controle
MATRIX 430VF ® Sectie controle TABBLAD OPTIES VOOR NAVIGATIE Sectie-activiteit wordt weergegeven met het pictogram EN GELEIDING met het voertuig in het midden van het scherm. Het tabblad Opties voor navigatie en geleiding is altijd beschikbaar Bewerkingsinventarisatie kan per sectie worden in- of op het Navigatiescherm. -
Pagina 19: Navigatiefuncties
MATRIX 430VF ® Veld view Navigatiefuncties Menuknoppen op het tabblad Opties voor navigatie en geleiding De knop Navigatiefuncties wordt gebruikt om de navigatiefunctie te wijzigen. Start – wordt gebruikt om het startscherm te openen Een navigatiefunctie kiezen: Navigatie views – worden gebruikt om te wisselen tussen voertuig view 1. -
Pagina 20: Bewerkingsgrens
MATRIX 430VF ® Bewerkingsgrens Rechte AB-navigatie Bewerkingsgrenzen leggen oppervlaktes vast die wel Rechte AB-navigatie biedt rechte lijn navigatie gebaseerd op en niet moet worden bewerkt. Grenzen kunnen in alle referentiepunten A en B. De originele A- en B-punten vormen de navigatiefuncties worden vastgelegd. -
Pagina 21: De Grens Wissen
MATRIX 430VF ® Terugkeren naar punt Terugkeren naar punt biedt navigatie terug naar een vastgesteld punt. Een pijl leidt het voertuig terug naar het vastgestelde punt. Een retourpunt blijft actief totdat het wordt verwijderd. De grens wissen De vastgestelde grens verwijderen: Een retourpunt markeren 1. -
Pagina 22: Het Retourpunt Wissen
MATRIX 430VF ® Het retourpunt wissen Zoom in/uit Om het vastgestelde retourpunt te wissen: Zoom in/uit wordt gebruikt om de zichtbare oppervlakte van de kaart te wijzigen. 1. Druk in scherm voertuig view navigatie op het tabblad OPTIES X Zoom in... -
Pagina 23: Bewerkingsinventarisatie En Melding Bespoten
MATRIX 430VF ® BEWERKINGSINVENTARISATIE EN MELDING BESPOTEN Inventarisatie met werk aan/uit schakelaar Bewerkingsinventarisatie wordt gebruikt om dekkingsgebieden Wanneer geïnstalleerd, moet de werk aan/uit schakelaar in de ‚ en geluidsmeldingen in kaart te brengen bij het invoeren van uit’-positie blijven voor alle setup-opties. -
Pagina 24: Hoofdstuk 3 - Configuratie
MATRIX 430VF ® HOOFDSTUK 3 – CONFIGURATIE Wordt gebruikt om de machineconfiguraties, veldconfiguraties en GNSS-ontvanger te selecteren, in te stellen en te beheren. Machineconfiguratie X Sectiebreedtes – gebruikt om de breedte van elke sectie Het menu Machineconfiguratie wordt gebruikt voor het in te voeren. -
Pagina 25: Machinetypes
MATRIX 430VF ® Machinetypes Elk machinetype heeft unieke opties om aan te geven hoe het voertuig zal worden weergegeven in relatie tot de rijen en de kroonlaag op het Navigatiescherm Gedragen en getrokken spuitmachine Het voertuig bevindt zich tussen rijen en heeft geen boom. Slechts 2 secties zijn beschikbaar. - Pagina 26 MATRIX 430VF ® Tunnelspuitmachine Oogstmachine Het voertuig bevindt zich tussen rijen met een boom die 1 tot 12 Het voertuig bevindt zich boven de rijen met een boom die 1 tot secties heeft. De werkbreedte is gecentreerd op de boom. De 12 secties heeft.
-
Pagina 27: Veldconfiguratie
MATRIX 430VF ® Veldindicatoren op het Navigatiescherm Veldconfiguratie Op het navigatiescherm worden de rijen en kroonlagen geïllustreerd Het menu Veldconfiguratie wordt gebruikt voor het met behulp van de configuraties die zijn ingesteld in het huidige creëren en beheren van maximaal vijf (5) individuele veldprofiel in combinatie met een vastgestelde AB richtlijn. -
Pagina 28: Configuratie Van Gnss-Ontvanger
SBAS-systeem toe X GLONASS – voegt niet-gecorrigeerde signalen uit het GLONASS-systeem toe OPMERKING: Wanneer u de Matrix 430 in Europa gebruikt, dient u altijd met GPS en GLONASS te werken. Gebruik SBAS (EGNOS) waar van toepassing. -
Pagina 29: Hoofdstuk 4 - Taakgegevens
MATRIX 430VF ® HOOFDSTUK 4 – TAAKGEGEVENS Er kan één van maximaal vijf (5) taken worden geselecteerd om de taakgegevens weer te geven. De huidige taak, weergegeven/actief op het Navigatiescherm, kan worden geëxporteerd als een rapport. Overzicht Taakgegevens Taakgegevens verwijderen... -
Pagina 30: Rapporten
MATRIX 430VF ® Rapporten Geheugenmeldingen Rapporten op een USB-schijf opslaan: De console heeft een beperkte hoeveelheid opslagruimte om taakinformatie te bewaren. Als taakgegevensbestanden te groot 1. Druk op de knop DATA worden, meestal als gevolg van extreem grote hoeveelheden 2. Sluit de USB drive aan. -
Pagina 31: Hoofdstuk 5 - Console
MATRIX 430VF ® HOOFDSTUK 5 – CONSOLE De Console-setup wordt gebruikt om de weergave- en culturele instellingen te configureren. 1. Druk in het Startscherm op de knop CONSOLE 2. Kies uit: X LCD Helderheid – wordt gebruikt om de helderheid van... - Pagina 32 MATRIX 430VF ® G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G www.teejet.com View Matrix 430VF video at youtube.com/c/teejet 98-05351-NL A4/LT R3 Dutch/Nederlands © TeeJet Technologies 2020...