Assistenza
IT
Prima di contattare l'Assistenza:
.
ovviato.
Autorizzato.
Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati.
Comunicare:
Queste informazioni si trovano sulla targhetta caratteristiche posta
sull'apparecchio
Assistenza Attiva 7 giorni su 7
199.199.199*.
con Centro Assistenza Tecnico autorizzato più vicino al luogo da cui si
chiama.
È attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, e non lascia mai
inascoltata una richiesta.
dalle 08:00 alle 18:30, il Sab. dalle 08:00 alle 13:00 e di 5,58 centesimi di
dalle 13:00 alle 08:00 e i giorni festivi, per chi chiama dal telefono fisso.
Per chi chiama da radiomobile le tariffe sono legate al piano tariffario
dell'operatore telefonico utilizzato.
Le suddette tariffe potrebbero essere soggette a variazione da parte
dell'operatore telefonico; per maggiori informazioni consultare il sito
www.aristonchannel.com.
EN
Assistance
Before contacting Assistance:
Troubleshooting guide
ceased to exist.
Assistance Service.
Never use the services of unauthorised technicians.
Please have the following information to hand:
This information can be found on the appliance data plate (see
.
12
NL
Service
Voordat u de Servicedienst inschakelt:
(vedi Anomalie
probleem is opgelost.
Servicedienst in te schakelen.
Wendt u nooit tot niet erkende technici.
U dient door te geven:
Deze informatie bevindt zich op het typeplaatje op het
apparaat
PT
Assistência
Antes de contactar a Assistência:
resolvido.
Autorizado.
Nunca recorra a técnicos não autorizados.
Comunique:
situada no aparelho
KZ
(zie
(veja Anomalias
.