Download Inhoudsopgave Inhoud Print deze pagina
Inhoudsopgave

Advertenties

TC Standard RP-800
Beveiligingsrelais
Overstroom & aardlek
Zelf- & dubbel-aangedreven
Gebruikershandleiding
Mevoco nv, Industrielaan 33A, 9800 Deinze, Belgium
+32 (0)9/380 30 49
info@mevoco.be
www.mevoco.be
DW652221

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Samenvatting van Inhoud voor MEVOCO TC Standard RP-800

  • Pagina 1 TC Standard RP-800 Beveiligingsrelais Overstroom & aardlek Zelf- & dubbel-aangedreven Gebruikershandleiding Mevoco nv, Industrielaan 33A, 9800 Deinze, Belgium +32 (0)9/380 30 49 • info@mevoco.be • www.mevoco.be DW652221...
  • Pagina 2 De verstrekte informatie geldt voor de RP800 als standaardmodel. Mevoco nv kan dan ook niet verantwoordelijk worden gesteld voor eventuele schade die voortvloeit uit specificaties van de RP800 die afwijken van het standaard model.
  • Pagina 3: Inhoudsopgave

    SOMMAIRE SOMMAIRE ONTVANGST, BEHANDELING & INSTALLATIE ITPAKKEN NTVANGST VAN RELAIS EHANDELING VAN HET ELEKTRONISCH RELAIS NSTALLATIE INBEDRIJFSTELLING EN ONDERHOUD TOCKAGE ECYCLING AFMETINGEN EN AANSLUITSCHEMA'S OORAANZICHT FMETINGEN BEHUIZING ANSLUITINGSSCHEMA 2.3.1 TANDAARD STROOMTRANSFORMATOREN 2.3.2 TANDAARD STROOMTRANSFORMATOREN ANSLUITINGEN BESCHRIJVING NLEIDING ESCHRIJVING VAN HET RELAIS UNCTIONEEL SCHEMA SHB.
  • Pagina 4 AATREGELEN ROFILERING VAN LAADGEGEVENS ETERS ODE BAND TATEN EN GEBEURTENISSEN (RTC) ATUM EN TIJD DOOR REAL TIME KLOK ELFDIAGNOSE EGISTRATIE VAN STORINGSFOUTEN ONFIGUREERBARE INGANGEN 4.10 IGITALE UITGANGEN 4.11 ROGRAMMEERBARE LOGISCHE BESTURING 4.11.1 ITGANGEN 4.11.2 4.12 ONTROLES 4.13 ESTMENU 4.14 TROOMVOORZIENING 4.14.1 ELAIS MET EIGEN VOEDING EN STROOMTRANSFORMATOREN 4.14.2...
  • Pagina 5 6.7.12 ENU INSTELLINGEN 6.7.13 EBEURTENISSEN MENU 6.7.14 ENU DES COMPTEURS 6.7.15 PDRACHTENMENU 6.7.16 (LDP) ELASTINGDATAPROFILERING 6.7.17 TORINGSMELDINGEN 6.7.18 EN UITGANG CONFIGURATIEMENU INBEDRIJFSTELLING HECKLIST VOOR INBEDRIJFSTELLING LEKTROSTATISCHE ONTLADING ISUELE INSPECTIE ARDING TROOMTRANSFORMATOREN ULPVOEDING OMMUNICATIEPOORT VOORAAN NBEDRIJFSTELLING BIJLAGE DENTIFICATIE ONTROLES ESTMENU EGISTER VAN INBEDRIJFSTELLINGS PARAMETERS NGANGEN ITGANGEN PMERKINGEN...
  • Pagina 6: Ontvangst, Behandeling & Installatie

    Het is noodzakelijk om het relais bij aflevering te inspecteren om er zeker van te zijn dat de relais tijdens het vervoer niet beschadigd zijn. Als er een defect geconstateerd wordt, moeten het transportbedrijf en MEVOCO onmiddellijk geïnformeerd worden. Indien de relais niet voor onmiddellijk gebruik bestemd zijn, moeten zij in hun oorspronkelijke verpakking worden teruggezonden.
  • Pagina 7: Installatie, Inbedrijfstelling En Onderhoud

    Dit product dient op veilige wijze te worden verwijderd. Het mag niet worden verbrand of in contact gebracht worden met waterbronnen zoals rivieren, meren, enz. MEVOCO Electronic, S.L. houdt zich aan de 1ste aanvullende bepaling van de Europese norm 11/97 waarin staat dat de eindgebruiker van de containers deze,...
  • Pagina 8: Afmetingen En Aansluitschema's

    correct gescheiden per materiaal, moet afgeven aan een erkend bedrijf voor terugwinning, recycling of valorisatie. 2 AFMETINGEN EN AANSLUITSCHEMA'S 2.1 Vooraanzicht 2.2 Afmetingen behuizing De afmetingen zijn in mm: Optie 1: Voedingsklemmen achteraan voor 2,5 mm kabel:...
  • Pagina 9 Optie 2: Voedingsklemmen achter met ringklemmen (kabel 4 mm - model SIABxxxxxxx7xx) : Uitgesneden patroon...
  • Pagina 10: Aansluitingsschema

    2.3 Aansluitingsschema 2.3.1 Standaard stroomtransformatoren 2.3.2 Standaard stroomtransformatoren Opmerking! trigger: 6 - 24 Vdc & <= 0.135 W.s...
  • Pagina 11: Aansluitingen

    2.4 Aansluitingen Fase A stroomingang voor meting en eigen voeding Fase A stroomuitgang voor meting en eigen voeding. Fase B stroom ingang voor meting en eigen voeding Fase B stroomuitgang voor meting en eigen voeding. Fase C stroom ingang voor meting en eigen voeding Fase C stroomuitgang voor meting en eigen voeding.
  • Pagina 12 Er zijn 2 opties voor de huidige achterste terminals: Optie 1: Achterste klemmen voor 24 AWG - 12 AWG kabel: 0,25 - 2,5 mm2 met een koppel van 0,5 Nm-0,6 Nm : Optie 2: Voedingsklemmen achteraan met ringklemmen (12 AWG - 22 AWG: 4 - 0,3 mm2 kabel met koppel van 0,79 Nm - Model SIABxxxxxxx7xx) : De overige aansluitklemmen (ingangen, uitgangen, communicatie en hulpvoeding) zijn bestemd voor kabel van 24 AWG - 12 AWG: 0,25 - 2,5 mm...
  • Pagina 13: Beschrijving

    In antwoord op de behoefte om intelligente infrastructuren te creëren, heeft MEVOCO de RP-800 productfamilie ontwikkeld om deze functie te vervullen. De SIA-relaisfamilie is ontworpen voor de beveiliging van secundaire...
  • Pagina 14 Functie Beschrijving RP-800 Beveiliging 50_1 Momentane faseoverstroom 50G_1 Momentane gemeten neutrale overstroom 50/51 Faseoverstroom in omgekeerde tijd Neutrale overstroom gemeten in omgekeerde 50/51G tijd Externe triggering Blokkeren van de tweede harmonische Thermisch beeld Programmeerbare logische besturing Bewaking van stroomonderbrekers Toestand en controle van de stroomonderbreker Teller voor het aantal openingen Geaccumuleerde ampèremeter:...
  • Pagina 15: Standaardconfiguratie

    LEDS STANDAARDCONFIGURATIE LED 1 Klaar LED 2 Neutraal/aardschakelaar LED 3 Overstroomuitschakeling LED 4 Thermische activering Bovendien heeft het relais 3 signaleringsuitgangen die ook door de gebruiker kunnen worden geconfigureerd. Standaard : Signaaluitgang STANDAARDCONFIGURATIE Sortie 1 Waakhond Sortie 2 Fase inwerkingstelling Sortie 3 Aarden triggering Het relais kan tot 1024 gebeurtenissen opslaan, waardoor analyse van alle...
  • Pagina 16: Functioneel Schema

    3.3 Functioneel schema...
  • Pagina 17: Functie Shb. Tweede Harmonische Blokkering

    3.4 Functie SHB. Tweede harmonische blokkering Blokkering van tweede harmonische wordt gebruikt om ongewenst inschakelgedrag te voorkomen wanneer een machine zoals een transformator of generator wordt ingeschakeld. Groep Beschrijving Minimum Maximum Stap Eenheid Defect Tweede harmonische blokkering Functie activeren Ja/Nee Huidig gebruik Reset tijd 0,00...
  • Pagina 18: Functie 51. Omgekeerde Tijd Fase Overstroom

    de nauwkeurigheid van de tijdvertraging gelijk aan de vooraf ingestelde tijd ±50 ms of ±0,5% (de hoogste waarde is van toepassing). De functie wordt geactiveerd bij 100% van de vooraf ingestelde input en wordt gedeactiveerd bij 95%. De reset is onmiddellijk. 3.6 Functie 51.
  • Pagina 19: Functie 50G. Momentane Gemeten Neutrale Overstroom

    wordt de functie geactiveerd bij 100% van de ingestelde tapwaarde, en gedeactiveerd bij 95%. Onmiddellijke reset in beide gevallen. De gebruikte curven zijn die van IEC 60255-151 en IEEE, die in hun hoofdstuk worden beschreven. 3.7 Functie 50G. Momentane gemeten neutrale overstroom Deze beveiligingsfunctie kan worden ingesteld met behulp van drie parameters: Groep Beschrijving...
  • Pagina 20: Functie 49. Thermische Beeldbescherming

    Als een curve (Invers, Zeer Invers of Extreem Invers) is geselecteerd voor de curve-instelling, wordt de functie geactiveerd als de neutrale stroom (gemeten of berekend volgens de instelling "Neutrale Verhouding") groter is dan 110% van de aftakking, en de triggertijd is afhankelijk van de curve, de tijdschijf en de huidige tapinstellingen.
  • Pagina 21: Grafiek Van De Evolutie Van De Warmtebeeldmeting

    De overbelastingsfunctie treedt in werking wanneer het warmtebeeld de waarde van 100% bereikt. Deze waarde wordt bereikt in de tijd dat de stroom gelijk is aan de ingestelde functie in de thermische functie. Het geeft een instelbaar niveau van thermisch beeld om een alarm te genereren. Indien geactiveerd, wordt de functie gereset wanneer het warmtebeeld onder het ingestelde alarmniveau daalt.
  • Pagina 22: Thermisch Beeld Met Geheugen

    overeenkomt met één maal de nominale stroom Th = (I/It) 2 = 82%. De tijd die nodig is om de thermische balans te verkrijgen, hangt af van de ingestelde verwarmingsconstante. ● Zone 3: Zodra het warmtebeeld dat overeenkomt met de toepassing van één maal de nominale stroom is bereikt, wordt 1,2 maal de nominale stroom toegepast.
  • Pagina 23: Thermische Beschermingscurven

    3.9.4 Thermische beschermingscurven Dit is de thermische curve voor ζ = 3 minuten.
  • Pagina 24: Functie 52. Bewaking Van Stroomonderbrekers

    3.10 Functie 52. Bewaking van stroomonderbrekers Met deze functie kan de status van de vermogenschakelaar worden bewaakt en preventief onderhoud worden uitgevoerd, waarvoor de volgende parameters moeten worden geconfigureerd: Groep Beschrijving Minimum Maximum Maatregel Eenheid Bewaking van stroomonderbrekers Maximum aantal 10,00 openingen Maximaal gecumuleerde...
  • Pagina 25 De bewaking van de automaat is meer of minder complex naargelang deze is uitgerust met geen automaatcontact, met één automaatcontact (52a of 52b) of met beide (52a en 52b). Als er geen stroomonderbrekercontact wordt gebruikt, wordt de stroomonderbreker bewaakt door de stroom te meten. Dat wil zeggen, als minder dan 60 mA wordt gedetecteerd, wordt de stroomonderbreker als open beschouwd en bij hogere stromen wordt de stroomonderbreker als gesloten beschouwd: Indien alleen het 52a stroomonderbrekercontact beschikbaar is, moet dit worden...
  • Pagina 26 De werking van de stroomonderbreker wordt voorgesteld door de volgende eindige automaat:...
  • Pagina 27: Bedieningsorganen Voor Het Openen En Sluiten Van Stroomonderbrekers

    3.11 Bedieningsorganen voor het openen en sluiten van stroomonderbrekers Commando's voor het openen en sluiten van stroomonderbrekers worden uitgevoerd. Deze commando's kunnen worden uitgevoerd via het HMI-commandomenu of via lokale of externe communicatie (ModBus RTU of DNP 3.0). Opdat de commando's effect zouden hebben, moeten zij aan de overeenkomstige uitgangen worden toegewezen.
  • Pagina 28: Maximale Openingen In Een Tijdvenster

    De eenheid van weergave is KA² (vierkante kiloampère). 3.14 Maximale openingen in een tijdvenster De RP-800 telt niet alleen het aantal openingen van de breker, maar bepaalt ook een tijdsvenster en het maximumaantal openingen dat tijdens die periode is toegestaan. Beide parameters kunnen worden aangepast.
  • Pagina 29: Instelling Groepen

    3.16 Instelling groepen Er zijn vier instellingsgroepen en één algemene instellingsgroep. De instellingengroep die op een bepaald moment actief is, kan op twee manieren worden gewijzigd: ● Door de instellingen van de actieve instellingsgroep te wijzigen. In de algemene groep is er een instelling die bepaalt welke instellingsgroep actief is (instellingsgroep 1, instellingsgroep 2, instellingsgroep 3 of instellingsgroep 4).
  • Pagina 30 Parameters Omgekeerde lange termijn Extreem omgekeerd Zeer omgekeerd 13,5 Omgekeerd 0,14 0,02 De curve kan vanaf zijn as worden gemoduleerd met behulp van het door de gebruiker instelbare tijdkeuzemenu D. I adjusted is de aanvankelijke bedrijfsstroom, ingesteld door de gebruiker. IEC Omgekeerd lange termijn...
  • Pagina 31 IEC Omgekeerde...
  • Pagina 32 IEC Zeer Omgekeerd...
  • Pagina 33 IEC Extreem omgekeerd...
  • Pagina 34: Ieee Curves

    3.18 IEEE curves De IEEE-curves volgen de volgende wiskundige vergelijking: é ù æ ö ´ ç ÷ ê ú è ø ë û adjusted où : En we hebben de volgende curves: ● Omgekeerde curve ● Zeer geïnverteerde curve ● Extreem geïnverteerde curve Die verwijzen naar de parameters in de volgende instellingsgroep: Parameters Extreem...
  • Pagina 35 IEE Omgekeerd...
  • Pagina 36 EEI Zeer Omgekeerd...
  • Pagina 37 IEE Extreem geïnverteerd...
  • Pagina 38: Toezicht En Controle

    4 TOEZICHT EN CONTROLE 4.1 Maatregelen De driefasenstromen (I-A, I-B en I-C), de nulstroom (I-N), de negatieve volgordestroom (I-2), de tweede harmonische van elke fase (IA-2H, IB-2H en IC-2H), de maximale stroom (Imax) en het warmtebeeld (TI) worden gegeven als fundamentele waarden (DFT).
  • Pagina 39: Dode Band

    4.4 Dode band De dode band is een DNP3.0 parameter. Als de dode band eenmaal is ingesteld (in % van In) en de stroom overschrijdt de bovenste of onderste instelling, dan geeft het relais de waarde van de stroommeting weer. De dode band voor drie fasestromen (I-A, I-B en I-C) en nulleiderstroom (I-N) wordt verstrekt.
  • Pagina 40 De volgende lijst toont alle relaistoestanden en de bijbehorende gebeurtenissen: Beschrijving van het Bijbehorende Staat Evenement Oorzaak register maatregel Staten-Generaal Release Release Activatie/Deactivering Maximale fasestroom Externe release Externe release Activatie/Deactivering Geen inschakeling Geen trekkracht Activatie/Deactivering Vermogen 50 Hz Activering van het Activering van het triggerblok Activatie/Deactivering...
  • Pagina 41 Verwijderde Activatie rapporten Tijdsafhankelijke fase-overstroom 50 fase A 50 fase A Activatie/Deactivering Fase A stroom stopcontact stopcontact 50 fase B 50 fase B Activatie/Deactivering Fase B stroom stopcontact stopcontact 50 fase C 50 fase C Activatie/Deactivering Fase B stroom stopcontact stopcontact 50 prise 50 prise...
  • Pagina 42 Secundaire harmonische blokkering Blokkeerfase A Blokkeerfase A Activatie/Deactivering Blokkeerfase B Blokkeerfase B Activatie/Deactivering Blokkeerfase C Blokkeerfase C Activatie/Deactivering Blokkeerfase Blokkeerfase Activatie/Deactivering Bewaking van stroomonderbrekers 52 Start 52 Start Deactivering 52 Fout 52 Fout Activatie/Deactivering 52 Opening 52 Opening Activatie/Deactivering Openingstijd 52 Openingstijd 52 Openingstijd Activatie...
  • Pagina 43 Uitgangen Uitgangs- Uitgangs- Activatie/Deactivering contactdooos contactdoos Uitgang 1 Uitgang 1 Activatie/Deactivering Uitgang 2 Uitgang 2 Activatie Uitgang 3 Uitgang 3 Activatie Leds Led 1 Led 2 Led 3 Logica 52 A 52 A Activatie/Deactivering 52 B 52 B Activatie/Deactivering Externe triggering Externe triggering Activatie/Deactivering Blok 50/51...
  • Pagina 44: Datum En Tijd Door Real Time Klok (Rtc)

    ● Meetfout: De zelfdiagnosealgoritmen hebben een probleem in het meetblok ontdekt. ● Klaar: Geen fout ● Instellingswijziging: Ingeschakeld wanneer instellingen worden gewijzigd. ● Datum- en tijdinstelling: Ingeschakeld wanneer datum en tijd gesynchroniseerd zijn. ● Lokale communicatie: dit is de som van de bits "HMI Activity" en "Local Communication"...
  • Pagina 45 één van de andere 2 situaties op het hoofdscherm verschijnt (EEPROM ERROR of EVENTS ERROR), dan moet het relais vervangen worden en zal het nodig zijn om contact op te nemen met MEVOCO. Anderzijds betekent "Standaardinstellingen"...
  • Pagina 46: Registratie Van Storingsfouten

    4.8 Registratie van storingsfouten Het storingsfoutenrecord omvat storingsrecords in COMTRADE formaat en de gegevens van elke COMTRADE (storingsrapporten). Het relais kan tot 20 storingsmeldingen, elk met 16 gebeurtenissen, in het FRAM-geheugen opslaan. Vanuit het standby-scherm drukt u op de 'OK'-toets om de eerste regel van de menu's te openen.
  • Pagina 47: Analoge Kanalen

    ************************************************ ****************************** HDR COMTRADE In elk COMTRADE-bestand is de volgende informatie opgenomen: Nummer Analoge kanalen Fasenstroom A Fasenstroom B Fasenstroom C Neutrale stroom Deze stroom is al in primaire ampères. Naast de analoge grootheden registreert het relais 32 digitale records, met dezelfde nauwkeurigheid als de 16-cyclus-samples.
  • Pagina 48 Het is mogelijk het COMTRADE-bestand te bekijken met behulp van de SICom- software: Met behulp van de SICom-software is het mogelijk het COMTRADE-bestand op te slaan.
  • Pagina 49: Configureerbare Ingangen

    4.9 Configureerbare ingangen De RP-800 wordt geleverd met 3 digitale ingangen die door de gebruiker kunnen worden geconfigureerd vanaf de HMI of met behulp van het SICom-programma. De standaardconfiguratie van de ingangen wordt hieronder getoond: Logica Ingang 1 Ingang 2 Ingang 3 52 a 52 b...
  • Pagina 50: Uitgangen

    4.11.1 Uitgangen Alle uitgangen (fysieke uitgangen) zijn het resultaat van een PROGRAMMABARE LOGISCHE BESTURING die kan worden geconfigureerd vanaf de HMI of vanaf de SICom-software. Voor elke uitgang is er een LOGIC OUTPUT. Hij kan een logische bewerking tot 4 binaire toestanden uitvoeren om een ander binair resultaat te verkrijgen.
  • Pagina 51: Leds

    Standaard is de configuratie : UITGANG LOGISTIEKE BINAIRE STAAT UITGANG Uitgang 1 NOR4 Klaar Uitgang 2 Fase inwerkingstelling AND4 Algemeen triggeren Fysieke uitgang Uitgang 3 Fase inwerkingstelling AND4 Algemeen triggeren Triggering uitgang Pulsion OR4 Algemene activering 52 a Logisch signaal 52 b Logisch signaal Externe triggering...
  • Pagina 52: Het Signaal Dat Met De Led Verbonden Is, Blijft Geactiveerd

    De LED's zullen dan als volgt oplichten: HET SIGNAAL DAT MET DE LED VERBONDEN IS, BLIJFT GEACTIVEERD Het signaal dat de led geactiveerd heeft, blijft geactiveerd (de led en het bijbehorende signaal worden tegelijkertijd geactiveerd): in dit geval knippert de led met een vaste frequentie.
  • Pagina 53: Controles

    Logische poort selectie gids. Het geconfigureerde signaal zal een puls van de ingestelde milliseconden geven zodra het ingangssignaal wordt geactiveerd. Entrée Sortie Het geconfigureerde sein wacht op de ingestelde milliseconden om te activeren. Entrée Sortie Het geconfigureerde signaal blijft actief totdat het extern wordt gereset (commando, reset-knop, communicatie...), hoewel het ingangssignaal zal afnemen.
  • Pagina 54: Testmenu

    ● Sluit de stroomonderbreker ● Reset ● Thermisch beeld resetten Wanneer het commando voor het openen van de automaat wordt uitgevoerd, wordt de uitschakeluitgang geactiveerd (waardoor de overeenkomstige gebeurtenis wordt veroorzaakt) en verschijnt de melding "uitschakeling algemeen" op het hoofddisplay. 4.13 Testmenu Het relais RP-800 heeft een testmenu dat kan worden gebruikt om de werking van de signaleringscomponenten en de uitgangen te controleren.
  • Pagina 55: Stroomvoorziening

    4.14 Stroomvoorziening Het RP-800 relais is ontworpen om zelf gevoed te worden door de celstroom. Naast de eigen voeding is het mogelijk te kiezen voor een hulpvoeding (24-230 Vdc/Vac +10%/-20% (dubbel)). Hij kan ook worden gevoed door een USB-kabel die rechtstreeks naar de PC gaat. De USB-kabel wordt aangesloten op de communicatiepoort op het voorpaneel.
  • Pagina 56: Batterijvoeding: 5 V, Met Kitcom-Adapter

    ingestelde tijd. In een spanningsloze situatie, als de centrale onder spanning staat en er een fout wordt geïnduceerd met de momentfunctie ingesteld op 20 ms, zal de uitschakeltijd 20 ms bedragen. 4.14.4 Batterijvoeding: 5 V, met KITCOM-adapter De externe batterij van 5 V wordt op het relais aangesloten door middel van een adapter die op de communicatiepoort aan de voorzijde (KITCOM) wordt aangesloten.
  • Pagina 57: Ingebruikneming Van De Batterij

    4.14.5 Ingebruikneming van de batterij Op de voorkant van het relais bevindt zich een speciale sleutel. Door deze toets in te drukken is het mogelijk het relais in te schakelen en door de verschillende menu's te navigeren. Via deze optie kan de gebruiker alle tijdens de storing geregistreerde informatie controleren.
  • Pagina 58 Toegang tot de achterkant van het relais. Draai de 2 schroeven los om het batterijdeksel te verwijderen. Verwijder de batterij en plaats deze terug, let op de polariteit (+ boven): Batterij kenmerken: 3.6V AA lithium batterij SAFT Model LS14500 Gebruik geen oplaadbare batterijen of andere soorten batterijen.
  • Pagina 59 Plaats het batterijdeksel terug en draai de 2 schroeven vast. Plaats het relais terug in de RMU en draai de 4 schroeven aan de voorkant vast om het relais vast te zetten.
  • Pagina 60: Explosiegevaar

    Waarschuwing EXPLOSIEGEVAAR ● Laad de batterij niet op. ● Maak geen kortsluiting in de batterij. ● Druk de batterij niet plat. ● Haal de batterij niet uit elkaar. ● Verhit de batterij niet boven 100ºC (212ºF). ● Gooi de batterij niet in vuur of water. Het niet opvolgen van deze instructies kan leiden tot de dood, ernstig letsel of schade aan het relais.
  • Pagina 61: Openingsmechanisme: Striker

    Indien daarentegen een hoger niveau dan het door de schootschakelaar vereiste niveau wordt gekozen, is de activering van de schootschakelaar gegarandeerd, maar kan de foutuitschakeltijd tijdens het opstarten langer zijn. MEVOCO moedigt de keuze van de juiste waarde voor deze kritische instelling aan en biedt zijn expertise aan in geval van twijfel.
  • Pagina 62: Technische Specificaties En Normen

    5 TECHNISCHE SPECIFICATIES EN NORMEN 5.1 Technische specificaties Contactdoos: 0,2 tot 20 xln (niet 0,01 xIn) Contactdoos: 0,2 tot 20 xln (niet 0,01 xIn) Tijdsvertraging: 0,02 tot 2 s (stap 0,01 s) Activeringsniveau: 100%. Deactiveringsniveau: 95%. 50_1 Onmiddellijke deactivering Timing nauwkeurigheid : Zonder SHB toegestaan: ±...
  • Pagina 63 Functie ingeschakeld: Nee/Ja/SHB Curve type: IEC 60255-151 en IEEE curves. IEC (bepaalde tijd, standaard invers, zeer invers, extreem invers, lange termijn invers, korte termijn invers) en IEEE (matig invers, zeer invers, extreem invers). Tijdsvertraging: 0,02 tot 3 s (stappen van 0,01 s) Tijdwijzerplaat (TMS): 0,01 tot 1,50 (stap 0,01) Huidige curve: 0,2 tot 7 xIn (stap 0,01 xIn) Curve, huidige activeringsniveau: 110%.
  • Pagina 64: Thermische Weerstand

    Fase meetbereik: 0.07 tot 30xIn Neutraal meetbereik: 0,05 tot 16xIn Evenementen 1024 gebeurtenissen Storingsfoutregistratie 20 storingsmeldingen, 16 gebeurtenissen in elk (DFR) 10 storing records in COMTRADE-formaat (50 cycli elk) Huidige vraag met de volgende kenmerken: - Aantal records: 168 - Circulaire opnamefunctie - Bemonsteringsfrequentie (interval): configureerbaar via Profilering van communicatie: 1 - 60...
  • Pagina 65: Communicatie Voorzijde: Usb

    6 COMMUNICATIE VOORZIJDE: USB 6.1 Communicatie voorzijde: USB Aan de voorzijde van het relais is een communicatiepoort aangebracht. De gebruikte connector is een micro USB. Het gebruikte protocol is Modbus RTU (19200 - 8 bits - geen pariteit - 1 stopbit). De protocolkaart en de gebruikte documentatie zijn bij deze handleiding gevoegd.
  • Pagina 66: Led-Indicatoren

    Opmerking: Opmerking: Als het relais op afstand communiceert en een knop op de HMI wordt ingedrukt, schakelt het relais automatisch over op lokale bediening. In dit geval zal het relais het lezen van om het even welke waarde toelaten, maar het zal niet mogelijk zijn de parameters of de configuratie te wijzigen/schrijven.
  • Pagina 67: Communicatieprogramma Sicom

    6.5 Communicatieprogramma SICom Het SICom programma werkt met Windows®, Windows 7, Windows 8 en Windows 10 besturingssystemen. De volgende bewerkingen kunnen worden uitgevoerd met het SICom programma: ● De status lezen ● Metingen lezen ● Parameters lezen en wijzigen ● Configuratie lezen en wijzigen ●...
  • Pagina 68: Sessie Instellen

    6.6 Sessie instellen: Wachtwoord en toegangsniveaus Het relais heeft verschillende wachtwoorden met verschillende toegangsniveaus, zodat de gebruiker, afhankelijk van het gekozen wachtwoord, verschillende acties kan uitvoeren: Niveau van Alleen-lezen- Functie Instellingen Functie naar Functie toegang functie Activeren ingeschakel wijzigen ingeschakeld d voor: Functie Opdrachten...
  • Pagina 69: Menus

    6.7 MENUS 6.7.1 Stand-by scherm Het standaard scherm toont het model van het toestel en de stromen van fase A, fase B, fase C en Neutraal. Druk op 'OK' om een menu te kiezen: metingen, toestanden, instellingen en gebeurtenissen. Als de HMI in een bepaalde status wordt gelaten, keert deze na 5 minuten terug naar het standaardscherm zonder dat een toets is ingedrukt.
  • Pagina 70: Versies

    6.7.4 Versies Het menu "Relaisversie" kan vanuit het standby-scherm worden opgeroepen door op de toets "▲" te drukken. Vervolgens worden de softwareversies van de relaisprocessoren weergegeven. Druk op de "C" toets om terug te keren naar het standby scherm. 6.7.5 Communicatieparameters De communicatie-instellingen kunnen worden bekeken door de "▼"...
  • Pagina 71: Testmenu

    ● In het geval dat er onregelmatigheden worden gerapporteerd: De naam van de storingsmeldingen geeft de functie aan die de storingsmelding in gang heeft gezet en veroorzaakt. 6.7.8 Testmenu Het "Test menu" wordt geopend vanuit het standby mode scherm door achtereenvolgens de "◄", "▼"...
  • Pagina 72: Functiemenu

    6.7.9 Functiemenu Het relaismenu van de RP-800 is onderverdeeld in 8 hoofdsecties: ● Maatregelen. ● Staten. ● Instellingen. ● Gebeurtenissen. ● Tellers. ● Commando's. ● LDP (load data profiling - huidige vraag).
  • Pagina 73 ● Foutmeldingen. Druk op de "OK" toets om vanuit het hoofdscherm naar het tweede niveau te gaan. Gebruik de ▲ en ▼ toetsen om van het ene menuonderdeel naar het andere te gaan in het tweede niveau. Gebruik de "C"-toets om terug te keren naar een hoger niveau.
  • Pagina 74: Menu Afmetingen

    6.7.10 Menu Afmetingen Druk vanuit het standby-scherm op de "OK"-toets om de eerste regel van de menu's te openen. Gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor op het "MEASUREMENTS" scherm te plaatsen en druk op "OK". Gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor op de meting te plaatsen en de waarde te bekijken.
  • Pagina 75: Statusmenu

    6.7.11 Statusmenu ↑ STATES SIAB110FD132AC ↓ 0.00 0.00 0.00 0.00 ↑ STATES Sta. GENERAL >Activated ↓ Trip: Sta. GENERAL not activated External Trip: ▲▼ not activated NO Trip power: ▲▼ not activated 50 Hz: ▲▼ <<ACTIVATED>> Triblock Enab.: ▲▼ not activated Error Measure: ▲▼...
  • Pagina 76 Error Eeprom: ▲▼ not activated Eeprom changed: ▲▼ not activated Error Event: ▲▼ not activated Pickup: ▲▼ not activated Phase A Pickup: ▲▼ not activated Phase B Pickup: ▲▼ not activated Phase C Pickup: ▲▼ not activated Ground Pickup: ▲▼ not activated Phase A Trip: ▲▼...
  • Pagina 77 Phase Trip: ▲▼ not activated Aux. Power: ▲▼ not activated Self-Power: ▲▼ not activated USB Power: ▲▼ not activated Battery: ▲▼ not activated ↑ STATES Sta. 50-1 ▲▼ ↓ Phase A Pickup: Sta. 50-1 not activated Phase B Pickup: ▲▼ not activated Phase C Pickup: ▲▼...
  • Pagina 78 ↑ STATES Sta. 51 ▲▼ ↓ Phase A Pickup: Sta. 51 not activated Phase B Pickup: ▲▼ not activated Phase C Pickup: ▲▼ not activated Phase Pickup: ▲▼ not activated Phase A Trip: ▲▼ not activated Phase B Trip: ▲▼ not activated Phase C Trip: ▲▼...
  • Pagina 79 ↑ STATES Sta. 51G ▲▼ ↓ Ground Pickup: Sta. 51G not activated Ground Trip: ▲▼ not activated ↑ STATES Sta. SHB ▲▼ ↓ Phase A Block: Sta. SHB not activated Phase B Block: ▲▼ not activated Phase C Block: ▲▼ not activated Phase Block: ▲▼...
  • Pagina 80 52 Open Error: ▲▼ not activated 52 Close: ▲▼ not activated 52 Close Time: ▲▼ not activated 52 Close Error: ▲▼ not activated Open Num.Alarm: ▲▼ not activated I2t Alarm: ▲▼ not activated Open/Time Alarm: ▲▼ not activated ↑ STATES Sta.
  • Pagina 81 Output 3: ▲▼ not activated Trip Output: ▲▼ not activated ↑ Sta. LEDS STATES ▲▼ ↓ > Activated Led1: Sta. LEDS <<ACTIVATED>> Led2: ▲▼ not activated Led3: ▲▼ not activated Led4: ▲▼ not activated ↑ Sta. LOGIC STATES ▲▼ ↓ 52a: Sta.
  • Pagina 82 Reset: not activated Logic Sig1: not activated Logic Sig2: ▲▼ not activated Logic Sig3: not activated Logic Sig4: not activated ↑ STATES Sta. LOCAL ▲▼ ↓ Local COM.: Sta. LOCAL not activated HMI Activity: ▲▼ <<ACTIVATED>> Open Breaker: ▲▼ not activated Close Breaker: ▲▼...
  • Pagina 83 Communicatie op afstand is afhankelijk van de instelling die is geselecteerd in de algemene instellingen: Communicatie op afstand: MODBUS RTU : ↑ Sta. MODBUS STATES ▲▼ ↓ Remote COM.: Sta. MODBUS not activated Open Breaker: ▲▼ not activated Close Breaker: ▲▼...
  • Pagina 84: Menu Instellingen

    6.7.12 Menu instellingen Druk vanuit het standby-scherm op de toets "OK" om de eerste regel van de menu's te openen. Gebruik de knoppen "▲" en "▼" om de cursor op het scherm "INSTELLINGEN" te plaatsen en druk op "OK". Dit brengt u naar de instellingen groepslijn.
  • Pagina 85 SETTINGS SIAB110FD132AC ↑ 0.00 0.00 ↓ 0.00 0.00 SETTINGS Select Group ↑ ↑ (Active ↓ ↓ Group) ↑ ▲ Select Group ▼ ↓ ↑SETTINGS Sett(2) 50-1 ↓ Function Sett(2) 50-1 Enable Function Set Password Enable -> 0 ◄▼ Set Password ▲►...
  • Pagina 86 ▲ Current Tap ▼ 5.00 xIn ▲ Time Delay ▼ 0.2 s ↑SETTINGS ▲ Sett(2) 50-2 ▼ ↓ Function Sett(2) 50-2 Enable ▲ Current Tap ▼ 5.00 xIn ▲ Time Delay ▼ 0.2 s ↑ SETTINGS ▲ Sett(2) 51 ▼ ↓...
  • Pagina 87 ▲ Time Delay ▼ 0.20 s ↑ SETTINGS ▲ Sett(2) 51G ▼ ↓ Function Sett(2) 51G Enable ▲ Curve type ▼ IEC E.I Time Dial ▲ (TMS) ▼ 1.25 ▲ Current Tap ▼ 0.20 xIn ▲ Time Delay ▼ 0.20 s ↑...
  • Pagina 88 Max. ▲ Accumulated ▼ 1000 M(A2) ▲ Max. Open Time ▼ 0.10 s Max. Close ▲ Time ▼ 0.10 s Repetitive ▲ Open Num ▼ Repetitiv Open ▲ Time ▼ 9 min ↑ SETTINGS ▲ Sett(2) 50BF ▼ ↓ Function Sett(2) 50BF Enable ▲...
  • Pagina 89 Serial Number ▲▼ Language ▲▼ ENG. Active ▲▼ Settings G. Trip Vol. ▲▼ Level 17 Vdc CT Phase Ratio ▲▼ CT Neutral ▲▼ Ratio Local COM ▲▼ Address Remote Address ▲▼ Remote ▲▼ BaudRate 19200 Remote ▲▼ Protocol (**) (**) Afhankelijk van de gekozen communicatie op afstand: MODBUS: Remote ▲▼...
  • Pagina 90 DNP3: Remote ▲ BaudRate ▼ 19200 Remote ▲ Protocol ▼ DNP3 DNP3 ▲ Master ▼ Address DNP3 ▲ Serial ▼ Setting 8-N-1 DNP3 Serial ▲ Password Setting ▼ -> 0 8-N-1 DNP3 IA ▲ Deadband ▼ 20 % Set Password ◄▼▲►...
  • Pagina 91: Gebeurtenissen Menu

    6.7.13 Gebeurtenissen menu Druk vanuit het standby-scherm op de "OK"-toets om de eerste regel van de menu's te openen. Gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor op het "EVENTS" scherm te plaatsen en het aantal gebeurtenissen in de buffer wordt getoond. Druk op "OK" en gebruik de "▲"...
  • Pagina 92: Menu Des Compteurs

    De "┘" en "┐" geven aan dat de gebeurtenis werd veroorzaakt door de activering of reset van de bijbehorende toestand. Om de gebeurtenissenbuffer te wissen, gaat u met de cursor naar het gebeurtenissenmenu en houdt u de toets 'RESET' ingedrukt, tot er nog maar één gebeurtenis wordt weergegeven.
  • Pagina 93: Opdrachtenmenu

    Openings ▲▼ Number -> 5 Accumulated Openings ▲ Amps Number ▼ 0 k(A2) 6.7.15 Opdrachtenmenu De eerste regel van de menu's kan worden opgeroepen vanuit het standby-scherm door op de "OK"-toets te drukken. Gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor door de verschillende schermen te bewegen tot hij op het "COMMANDS"...
  • Pagina 94: Belastingdataprofilering (Ldp)

    6.7.16 Belastingdataprofilering (LDP) Vanuit het standby-scherm drukt u op de "OK"-toets om toegang te krijgen tot de eerste regel van de menu's. Gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor op het "FAULT REPORT" scherm te plaatsen. Druk op "OK" en gebruik de "▲" en "▼" toetsen om de cursor op het storingsbericht te plaatsen.
  • Pagina 95: Pgc En Uitgang Configuratiemenu

    Om de storingsmeldingen te wissen, plaatst u de cursor op het storingsmeldingen menu en houdt u de toets "RESET" ingedrukt, totdat om het wachtwoord wordt gevraagd. Voer het wachtwoord in en druk op OK totdat u een melding krijgt dat de storingsmeldingen zijn gewist.
  • Pagina 96 Phase B Pickup>?0 ▲▼ Output 2 y/n? ◄ Phase B ↑Sta. 50-1 Pickup>+0 ↓ Output 2 y/n? Configuration Processing... Con ¼ Output 2 Phase B Pickup Phase B Pickup>t0 ◄ Output 2 y/n? Phase B Pickup>&0 ◄ Output 2 y/n? Phase B Pickup>§0 ◄ Output 2 y/n? Phase B Pickup>c0...
  • Pagina 97 Phase B Pickup>Φ ◄ Output 2 y/n? Phase B Pickup>$.25 Output 2 y/n? Phase B Pickup>Q.25 Output 2 y/n? Phase B Pickup>q.25 Output 2 y/n? Phase B Pickup>R.25 Output 2 y/n? Phase B Pickup>r.25 Output 2 y/n? Phase B ▲ Pickup>?0 ▼...
  • Pagina 98 Phase B ▲ Pickup>?0 ▼ SettingsG2 y/n? Phase B ▲ Pickup>?0 ▼ Reset y/n? Phase B ▲ Pickup>?0 ▼ Logic Sig1 y/n? Phase B ▲ Pickup>?0 ▼ Logic Sig2 y/n? Phase B ▲ Pickup>?0 ▼ Logic Sig3 y/n? Phase B ▲...
  • Pagina 99: Inbedrijfstelling

    7 INBEDRIJFSTELLING 7.1 Checklist voor inbedrijfstelling De inbedrijfstellingsbladen die nodig zijn om het inbedrijfstellingsproces en de specifieke instellingen van elk geïnstalleerd relais te noteren, zijn te vinden in de bijlage. 7.2 Elektrostatische ontlading Voordat u elektronische onderdelen van het relais aanraakt, moet u het deel van de handleiding over elektrostatische ontlading gelezen hebben.
  • Pagina 100: Bijlage

    ● MEVOCO beveelt het gebruik aan van het KITCOM accessoire met een batterij in de frontpoort. Met deze extra stroombron kan het relais worden bewaakt en de trigger worden bediend zonder dat bij een storing eigen stroomvoorziening nodig is. ● Als alle aansluitingen zijn gemaakt, raden wij u aan te controleren of ze correct, veilig en goed bevestigd zijn.
  • Pagina 101: Register Van Inbedrijfstellings Parameters

    8.4 Register van inbedrijfstellings parameters Wachtwoord : ..................Identificatie: ..................Ratio CT : Fase tc verhouding: ..................... Neutrale tc-verhouding : ..................... 50_1 !"" !""Neen !""SHB Functie geactiveerd Tap........x In Time out : ...... s 50G_1 !"" !""Neen !""SHB Functie geactiveerd Tap........
  • Pagina 102: Ingangen

    Maximale openingstijd ............Maximale sluitingstijd ............Tijd / aantal openingen : Aantal openingen.... Tijdsperiode ....min 8.5 Ingangen Ingang-1. Ingang-2. Ingang-3. 8.6 Uitgangen Uitgang-1. Uitgang-2. Uitgang-3. Trigger uitgangen: 8.7 Leds Led -1. Led -2. Led -3. Led -4. Klaar Neutraal / aardlekschakelaar Overstromuitschakeling Thermisch uitschakelen 8.8 Opmerkingen...
  • Pagina 103 33A, 9800 Deinze, Belgium Mevoco nv, Industrielaan +32 (0)9/380 30 49 • info@mevoco.be • www.mevoco.be DW652121 ©2021 Mevoco nv...

Inhoudsopgave