Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
DE
FR
EINSTELLUNG DER ARBEITSHÖHE
RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE TRAVAIL
1. Drehen Sie die Spannhülse im Uhrzeigersinn
2. Einstellen der Höhe (durch Ziehen oder Drücken des Griffs)
1. Tournez le manchon de serrage dans le sens des aiguilles d'une montre
2. Ajustez la hauteur (en tirant ou enfonçant le manche)
3. Ziehen Sie die Spannhülse fest.
3. Resserrez le manchon de serrage.
INSTALLATION DE LA BATTERIE
Positionner la batterie :
INSTALLATION DE LA BATTERIE
1. Glissez le bloc batterie à l'endroit prévu.
2. La batterie doit coulisser sur des rainures, et s'enclencher en fin de course.
Positionieren Sie die Batterie:
Ne pas insérer la batterie avec force, elle doit se glisser facilement ; si ce n'est pas le cas, vérifiez qu'elle
1. Schieben Sie das Akkupaket ein.
soit bien à l'endroit et que rien n'obstrue son cheminement.
2. Das Akkupaket sollte über die Rillen gleiten und am Ende des Weges einrasten.
Retirer la batterie :
Legen Sie die Batterie nicht mit Gewalt ein, sie sollte sich leicht einschieben lassen. Ist dies nicht der Fall,
1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la batterie.
überprüfen Sie, ob sie an der richtigen Stelle sitzt und nichts fehlt.
2. Tenez la machine fermement et retirez la batterie en la glissant vers le haut, tout en restant appuyé sur
Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie, ob er an der richtigen Stelle sitzt und ob nichts seinen Weg behindert.
le bouton de déverrouillage.
Entfernen Sie die Batterie:
1. Drücken Sie den Batterieentriegelungsknopf.
2. Halten Sie das Gerät fest und nehmen Sie den Akku heraus, indem Sie ihn nach oben schieben,
während Sie den Akku-Entriegelungsknopf gedrückt halten.
14
62
Version 04/08/2021
03/03/2023
Advertenties
Inhoudsopgave
