Samenvatting van Inhoud voor Endress+Hauser Liquiphant FTL63
Pagina 1
Products Solutions Services KA01642F/15/NL/02.24-00 71661467 2024-05-07 Beknopte handleiding Liquiphant FTL63 Vibronic HART Niveauschakelaar voor vloeistoffen speciaal binnen de voedingsmiddelen- en life sciences-industrie Deze beknopte handleiding is niet bedoeld als vervanging voor de bedieningshandleiding behorende bij het instrument. Meer informatie is opgenomen in de bedieningshandleiding en de aanvullende documentatie.
Liquiphant FTL63 HART Over dit document Over dit document Symbolen 2.1.1 Veiligheidssymbolen GEVAAR Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden zal ernstig of dodelijk lichamelijk letsel ontstaan. WAARSCHUWING Dit symbool wijst op een gevaarlijke situatie. Wanneer deze situatie niet wordt vermeden, kan ernstig of dodelijk letsel ontstaan.
Geregistreerd handelsmerk van de FieldComm Group, Austin, Texas, USA Bluetooth® Het Bluetooth® woordmerk en de logo' s zijn geregistreerde handelsmerken van Bluetooth SIG, Inc. en elk gebruik van dergelijke merken door Endress+Hauser gebeurt onder licentie. Andere handelsmerken en handelsnamen zijn van de respectievelijke eigenaren. Apple®...
De operator is verantwoordelijk voor het waarborgen van een storingsvrije werking van het instrument. Modificaties van het instrument Ongeautoriseerde wijzigingen aan het instrument zijn niet toegestaan en kunnen onvoorziene gevaren tot gevolg hebben. ‣ Neem contact op met Endress+Hauser wanneer wijzigingen nodig zijn. Endress+Hauser...
Het instrument voldoet aan de algemene veiligheidsvoorschriften en de wettelijke bepalingen. Het voldoet tevens aan de EU-richtlijnen in de klantspecifieke EU-conformiteitsverklaring. Endress+Hauser bevestigt dit met het aanbrengen op het instrument van de CE-markering. Functionele veiligheid SIL (optie) Het handboek functionele veiligheid moet strikt worden aangehouden voor instrumenten die worden gebruikt in applicaties met functionele veiligheid.
Alle informatie over het meetinstrument wordt getoond met een overzicht van de beschikbare technische documentatie. • Voer het serienummer op de typeplaat in de Endress+Hauser Operations app in of scan de 2-D matrixcode op de typeplaat met de Endress+Hauser Operations app 4.2.1...
Installatie Liquiphant FTL63 HART Installatie Montage-instructies • Willekeurige inbouwpositie voor compacte uitvoering of uitvoering met een buislengte tot circa 500 mm (19,7 in). • Verticale inbouwpositie van bovenaf voor instrument met lange buis • Minimale afstand tussen de top van de trilvork en de tank- of leidingwand :...
Liquiphant FTL63 HART Installatie A0037915 2 Typische schakelpunten. Maateenheid mm (in) Installatie aan de bovenkant Installatie aan de onderkant Installatie aan de zijkant Schakelpunt 5.1.2 Houd rekening met de viscositeit Viscositeitswaarden • Lage viscositeit: < 2 000 mPa⋅s • Hoge viscositeit: > 2 000 … 10 000 mPa⋅s Lage viscositeit het is toegestaan de trilvork binnen de installatiesok te positioneren.
Installatie Liquiphant FTL63 HART Hoge viscositeit LET OP Hoog viskeuze vloeistoffen kunnen schakelvertraging veroorzaken. ‣ Waarborg dat de vloeistof gemakkelijke van de trilvork kan afglijden. ‣ Ontbraam het oppervlak van de sok. De trilvork moet buiten de installatiesok worden gepositioneerd! >...
Liquiphant FTL63 HART Installatie 5.1.4 Houd rekening met de vrije ruimte A0033236 6 Houd rekening met de vrije ruimte buiten de tank 5.1.5 Ondersteun het instrument Ondersteun het instrument in geval van ernstige dynamische belasting. Maximale zijwaartse belastbaarheid van de buisverlengingen en sensoren: 75 Nm (55 lbf ft).
Installatie Liquiphant FTL63 HART 5.1.6 Inlasadapter met lekkagegat Las de inlasadapter zodanig vast dat het lekkagegat naar beneden wijst. Hierdoor kunnen eventuele lekkages snel worden gedetecteerd. A0039230 8 Inlasadapter met lekkagegat Montage van het instrument 5.2.1 Benodigd gereedschap • Steeksleutel voor sensorinstallatie •...
Pagina 13
Liquiphant FTL63 HART Installatie Installeren van het instrument in leidingen • Doorstroomsnelheid tot 5 m/s met viscositeit 1 mPa⋅s en dichtheid 1 g/cm³ (62,4 lb/ft³) (SGU). Controleer op correct functioneren in geval van andere procesmediumomstandigheden. • De doorstroming zal niet significant worden beïnvloed wanneer de trilvork correct is uitgelijnd en de markering in de doorstroomrichting wijst.
Pagina 14
Installatie Liquiphant FTL63 HART <350° A0052359 12 Behuizing met borgschroef met afdruiplus Behuizing met borgschroef Behuizingen met borgschroef: • De behuizing kan worden gedraaid en de kabel kan worden uitgelijnd door de borgschroef los te draaien. • De borgschroef is niet vastgezet wanneer het instrument is geleverd.
Pagina 15
Liquiphant FTL63 HART Installatie LET OP De behuizing kan niet volledig worden losgeschroefd. ‣ Maak de externe borgschroef maximaal 1,5 slag los. Wanneer de schroef te ver of helemaal wordt losgedraaid (voorbij het schroefankerpunt), kunnen kleine onderdelen (contraring) losraken en eruit vallen.
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL63 HART Verdraai de displaymodule in de gewenste positie: maximaal 4 × 90° in elke richting. Plaats de displaymodule in de gewenste positie tot deze vastklikt. Schroef het deksel goed vast op de behuizing. Na montage: zet de borgschroef van het deksel weer vast met de inbussleutel 0,7 Nm (0,52 lbf ft)±0,2 Nm (±0,15 lbf ft).
Liquiphant FTL63 HART Elektrische aansluiting 6.2.2 Potentiaalvereffening WAARSCHUWING Explosiegevaar! ‣ Zie de separate documentatie betreffende toepassingen in explosiegevaarlijke omgevingen voor de veiligheidsinstructies. A0045830 Aardklem voor aansluiten van de potentiaalvereffening Indien nodig kan de potentiaalvereffeningskabel worden aangesloten op de externe aardklem van de transmitter voordat het instrument wordt aangesloten.
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL63 HART 6.3.1 Voedingsspanning • U = 10,5 … 35 V (Ex d, Ex e, niet-Ex) • U = 10,5 … 30 V (Ex i) • Nominale stroom: 4 … 20 mA HART • De voedingseenheid moet zijn getest om te waarborgen, dat deze voldoet aan de veiligheidsvoorschriften (bijv.
6.3.5 Overspanningsbeveiliging Instrumenten zonder optionele overspanningsbeveiliging Apparatuur van Endress+Hauser voldoet aan de voorschriften van de productnorm IEC / DIN EN 61326-1 (tabel 2 industriële omgeving). Afhankelijk van het type poort (DC-voeding, ingangs-/uitgangspoort) gelden verschillende testniveaus conform IEC/DIN EN 61326-1 tegen transiënte overspanningen (surge)
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL63 HART Installeer de kabels in de kabelwartels of kabeldoorvoeren. Gebruik passend gereedschap met sleutelwijdte AF24/25 (8 Nm (5,9 lbf ft)) voor M20-kabelwartel. Sluit de kabel aan. Zet de kabelwartels of kabeldoorvoeren goed vast, zodat deze waterdicht zijn. Zet de behuizingsinvoer vast.
Liquiphant FTL63 HART Elektrische aansluiting Tweekamerbehuizing, L-vorm A0045842 17 Aansluitklemmen en aardklem in het aansluitcompartiment Positieve klem Negatieve klem Interne aardklem 6.3.8 Kabelwartels A0045831 Kabelwartel Dummyplug Het type kabelwartel hangt af van de bestelde instrumentuitvoering. Endress+Hauser...
Elektrische aansluiting Liquiphant FTL63 HART 6.3.9 Beschikbare connectoren In geval van instrumenten met een stekker, is het niet noodzakelijk de behuizing te openen voor het uitvoeren van de aansluitingen. M12-connector A0011175 18 M12-connector, pintoekenning Signaal + Niet in gebruik...
Wanneer de optie "M12-connector" is gekozen als elektrische aansluiting, geldt IP66/67 NEMA Type 4X voor alle behuizingstypen. Bedieningsmogelijkheden Voor extra informatie over de aansluiting, zie de bedieningshandleiding voor het instrument. Actuele beschikbare documentatie op de Endress+Hauser- website: www.endress.com → Downloads. FEL60H elektronicamodule...
• Bediening via optische bedieningstoetsen op het display van het instrument (optie) • Bediening via draadloze Bluetooth®-technologie (met optioneel Bluetooth- instrumentdisplay) met SmartBlue-app of FieldXpert, DeviceCare • Bediening via bedieningstool (Endress+Hauser FieldCare/DeviceCare, handterminal, AMS, PDM, enz.) Toegang tot het bedieningsmenu via het lokale display 7.3.1...
Voorwaarde • Instrument met lokaal display met Bluetooth • Smartphone of tablet met or Endress+Hauser SmartBlue (app) of PC met DeviceCare vanaf versie 1.07.05 of FieldXpert SMT70 De aansluiting beslaat een bereik tot 25 m (82 ft). Het bereik kan variëren afhankelijk van de omgevingsomstandigheden zoals bevestigingen, wanden of plafonds.
Voer de gebruikersnaam in: admin Voer het initiële wachtwoord in: serienummer van het instrument Verander het wachtwoord na de eerste keer inloggen. Wachtwoord vergeten? Neem contact op met de Endress+Hauser service. Toegang tot het bedieningsmenu via de bedieningstool Zie voor meer informatie de bedieningshandleiding.
Liquiphant FTL63 HART Inbedrijfname Inschakelen van het instrument Alle configuratie-tools bieden een inbedrijfnamewizard die de gebruiker helpt bij het instellen van de meest belangrijke configuratieparameters (Menu Begeleiding Wizard In bedrijf nemen). Meer informatie Meer informatie en momenteel beschikbare documentatie is te vinden via de Endress+Hauser website: www.endress.com...
Pagina 28
*71661467* 71661467 www.addresses.endress.com...