Gerelateerde Handleidingen voor Gigaset A694HX
Samenvatting van Inhoud voor Gigaset A694HX
- Pagina 1 A694 Informatie over het telefoonsysteem: Uitgebreide en meest actuele gebruiksaan- wijzing van uw Gigaset-telefoontoestel www.gigaset.com/manual Documentatie van uw basisstation/router...
-
Pagina 2: Gigaset Hx - De Universele Handset
Als het basisstation over toegang tot het internet beschikt, kan de software van de handset via het internet worden geactualiseerd. Op een Gigaset-basisstation Sluit uw HX-handset aan op een Gigaset-basisstation en profiteer van de veelzijdige functies in vertrouwde Gigaset-kwaliteit. In deze gebruiksaanwijzing zijn functies vermeld/beschreven die u met uw HX-handset ter beschikking staan. -
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Overzicht ................5 Veiligheidsinstructies . - Pagina 4 Inhoudsopgave Overige functies ..............24 Wekker .
-
Pagina 5: Overzicht
Overzicht Overzicht 5 Berichtentoets Toegang tot oproepen- en berichtenlijsten, Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep Nieuwe berichten in de oproepenlijst/voicemail- lijst worden op het display weergegeven met de melding Nwe berichten. 6 Verbindingstoets / Handsfreetoets Gesprek beantwoorden; kort indrukken weergegeven nummer INT 1 kiezen;... -
Pagina 6: Procedures
Overzicht Weergave in de gebruikershandleiding Symbolen Waarschuwingen, waarbij het niet opvolgen ervan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het apparaat. Belangrijke informatie over functies en de vakkundige omgang of over functies waar- voor kosten in rekening kunnen worden gebracht. Vereiste om de volgende handeling te kunnen uitvoeren. -
Pagina 7: Veiligheidsinstructies
Hij kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”). Beschikbaarheid en bediening van de functies... -
Pagina 8: Toestel In Gebruik Nemen
Toestel in gebruik nemen Toestel in gebruik nemen Inhoud van de verpakking • een handset, twee oplaadbare batterijen, een batterijklepje, een lader met netadapter • een gebruiksaanwijzing Het basisstation is bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een tempe- ratuur tussen +5 °C en +45 °C. -
Pagina 9: Handset In Gebruik Nemen
Toestel in gebruik nemen Handset in gebruik nemen Het display wordt beschermd door een folie. U kunt deze folie nu verwijderen! Batterijen plaatsen Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen. Gebruik geen andere batte- rijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. -
Pagina 10: Handset Aanmelden
Zodra het toestel via een IP-basis of een router op het internet wordt aangesloten, neemt het automatisch contact op met de Support Server van Gigaset en verstuurt regelmatig toestel- specifieke informatie. Deze worden bijvoorbeeld voor firmware-updates of voor het aanbie- den van internetdiensten gebruikt. -
Pagina 11: Toestel Bedienen
Toestel bedienen Toestel bedienen Handset in-/uitschakelen Inschakelen: op uitgeschakelde handset verbreektoets lang indrukken Uitschakelen: in de ruststand van de handset verbreektoets lang indrukken Als u een uitgeschakelde handset op het laadgedeelte plaatst, wordt deze automatisch inge- schakeld. Toetsblokkering in-/uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. Toetsblokkering in- of uitschakelen: lang indrukken Toetsblokkering ingeschakeld: Op het display verschijnt het symbool... -
Pagina 12: Display
Toestel bedienen Display Displaytoetsen De functies van de displaytoetsen zijn afhankelijk van de situatie. Menu Actuele functies van de displaytoetsen Displaytoetsen Displaytoets indrukken . . . de functie die op het display daarboven wordt weergegeven, wordt opgeroepen. Menu Hoofd-/submenu openen Menufunctie bevestigen / invoer opslaan Een menuniveau terug Menu... -
Pagina 13: Menunavigatie
Toestel bedienen Antwoordapparaat lokaal antwoordapparaat ingeschakeld (indien aanwezig) Laadniveau van de batterijen 0 - 10 % 11- 33 % 34 - 66 % meer dan 66 % Tijdens het opladen wordt het symbool weergegeven. knippert batterijen bijna leeg (minder dan 10 minuten gesprekstijd) Menunavigatie De functies van uw telefoontoestel worden aangeboden in een menu dat bestaat uit meerdere niveaus. -
Pagina 14: Telefoneren
Oproep beëindigen / Kiezen afbreken: Verbreektoets indrukken Bij een basisstation met meerdere telefoonlijnen (bijv. een Gigaset-basisstation met internettoegang of een router) Het telefoonnummer wordt gekozen via de lijn die voor de handset als uitgaande lijn is inge- steld. Een andere lijn gebruiken: Verbindingstoets... -
Pagina 15: Kiezen Uit De Nummerherhalingslijst
Telefoneren Kiezen uit de nummerherhalingslijst In de lijst staan de tien telefoonnummers die als laatste op deze handset zijn gekozen. kort indrukken Vermelding selecteren Vermeldingen in de nummerherhalingslijst beheren kort indrukken Vermelding selecteren Menu Functie selecteren Mogelijke functies: Nummer gebruiken / Nr. in tel.boek / Invoer wissen / Lijst wissen Uit de oproepenlijst selecteren Oproepenlijst openen: Displaytoets... -
Pagina 16: Oproep Beantwoorden
Telefoneren Oproep beantwoorden Een inkomende oproep wordt gesignaleerd met het oproepsignaal en een melding in het display. Verbindingstoets indrukken Functie Autom. aann. ingeschakeld: handset eenvoudig uit het laadgedeelte nemen Functie Autom. aann. inschakelen: Menu Instellingen Telefonie Autom. aann. = ingeschakeld) Oproepsignaal uitschakelen: Stil . -
Pagina 17: Gesprek Met Drie Deelnemers
Telefoneren Gesprek met drie deelnemers (alleen achter een CAT-iq-router of een basisstation met internettoegang) Wisselgesprek beantwoorden/weigeren Tijdens een gesprek belt een tweede deelnemer. De oproep wordt in het display als wisselge- sprek weergegeven: Oproep weigeren: Weiger Oproep beantwoorden: Opn..het eerste gesprek wordt in de wachtstand geplaatst Oproep in wachtstand plaatsen Oproep in de wachtstand plaatsen om een ruggespraakgesprek tot stand te brengen. -
Pagina 18: Meesturen Van Het Nummer (Nummerweergave)
Telefoneren Meesturen van het nummer (NummerWeergave) Tijdens het bellen wordt het telefoonnummer van de beller meegestuurd (CLI = Calling Line Identification) en kan bij de opgebelde deelnemer op het display worden weergegeven (CLIP = CLI Presentation). Als het telefoonnummer wordt onderdrukt, wordt het bij de opgebelde deel- nemer niet weergegeven. -
Pagina 19: Oproepen- En Berichtenlijsten
Oproepen- en berichtenlijsten Bij het selecteren van Geen antwoord vertragingstijd instellen: Vertraging Periode selecteren (5 - 30 sec.) Oproepen- en berichtenlijsten Informatie over gebeurtenissen die op het basisstation in lijsten worden opgeslagen, kunnen op de handset worden weergegeven. Welke gebeurtenissen worden geregistreerd, is afhankelijk van het basisstation, bijvoorbeeld: •... -
Pagina 20: Berichtenlijst
Contacten Berichtenlijst Via de antwoordapparaatlijst/voicemaillijst kunt u de berichten op het antwoordapparaat (indien aanwezig) of de voicemail beluisteren. Antwoordapparaatlijst openen: Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend AntwAp. Voicemaillijst openen: Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend Voicem.: Contacten Contacten (lokaal telefoonboek) -
Pagina 21: Contact Selecteren/Bewerken
Contacten Contact selecteren/bewerken Contacten openen naar het contactpersoon bladeren tot de gezochte naam is geselecteerd Het eerste teken van de naam invoeren Evt. met doorbladeren naar de gewenste naam Nummer weergeven: Menu Nummer weergeven Contact wijzigen: Menu Invoer wijzigen teken wissen contact wijzigen Snelkiestoets instellen Contact selecteren... -
Pagina 22: Contacten Van Het Basisstation
Contacten Contacten van het basisstation Als het DECT-basisstation een eigen telefoonboek (Contacten) aanbiedt (bijv. achter een CAT-iq- Router), dan kan dit ook op de handset worden weergegeven en bewerkt. Menu Telefoonboek Adreslijst basisstation Navigatietoets lang indrukken Informatie over de Contacten van het basisstation: Documentatie van uw basisstation/router De navigatietoets toewijzen aan andere Contacten Door het kort indrukken van de navigatietoets... -
Pagina 23: Antwoordapparaat
Antwoordapparaat Antwoordapparaat Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) Als de handset bij een basisstation met antwoordapparaat is aangemeld, kunt u dit met de handset bedienen. Antwoordapparaat in-/uitschakelen: Menu Antwoordapparaat Activeren OK ( = ingeschakeld) Berichten beluisteren: Displaytoets indrukken . . . het lijstoverzicht wordt geopend AntwAp. -
Pagina 24: Overige Functies
De bediening van uw toestel kan afwijken van de procedure zoals die in deze hand- leiding wordt beschreven. Gedetailleerde informatie Over de telefooncentrale als de handset op een Gigaset-basisstation is aangemeld: Gebruiksaanwijzing van uw Gigaset-toestel Over de telefooncentrale als de handset op een ander basisstation/een router is aange-... -
Pagina 25: Wekoproep Uitschakelen
Overige functies Wekoproep uitschakelen Er wordt een wekoproep op het display weergegeven die met de geselecteerde ringtone hoor- baar is. Uit . . . de wekoproep wordt 24 uur lang uitgeschakeld Later of willekeurige toets indrukken . . . in het display wordt Snooze weergegeven, de wekoproep wordt na 5 minuten herhaald Babyfoon (Ruimtebewaking) Als de functie Ruimtebewaking ingeschakeld is, dan worden de opgeslagen externe bestem-... -
Pagina 26: Eco Dect
Overige functies Bestemming invoeren/wijzigen: Bestemming Intern of Externe oproep selecteren bij Externe oproep telefoonnummer invoeren Als de functie Ruimtebewaking is ingeschakeld, wordt op het rustdisplay Babyfoon en het bestemmingsnummer weergegeven. Intercomfunctie inschakelen/uitschakelen: Intercom OK ( = ingeschakeld) Babyfoon uitschakelen / Alarm annuleren Babyfoon uitschakelen: In de ruststand displaytoets Uit indrukken Alarm annuleren:... -
Pagina 27: Dect-Signaal In De Ruststand Uitschakelen
Overige functies DECT-signaal in de ruststand uitschakelen Met de instelling DECT uit worden de draadloze signalen van het basisstation ook uitgescha- keld. Menu Instellingen ECO DECT DECT uit OK ( = DECT uitge- schakeld) Alle aangemelde handsets moeten deze functie ondersteunen. Om de verbinding snel tot stand te kunnen brengen, schakelt de handset steeds kort over in de modus stand-by. -
Pagina 28: Contact Weergeven/Bewerken
Overige functies Blokkeerlijst weergeven Menu Oproepbeheer Blokkeerlijst Geblokkeerde nummers OK . . . de lijst met geblokkeerde oproepen wordt weergegeven door de lijst bladeren Als de vermelding een naam bevat, dan wordt de naam weergegeven. Een vermelding zonder naam wordt met het telefoonnummer weergegeven. Als de lijst leeg is, wordt Lijst is leeg. -
Pagina 29: Regels Voor De Volle Blokkeerlijst Definiëren
Overige functies Regels voor de volle blokkeerlijst definiëren Geef aan wat er moet gebeuren als het maximale aantal contacten in de blokkeerlijst is bereikt en er een nieuw contact wordt aangemaakt. Menu Oproepbeheer Blokkeerlijst Regel voor volledige lijst gewenste optie selecteren ( = geselecteerd) Voeg geen nwe entries toe Het nieuwe contact kan niet worden aangemaakt. -
Pagina 30: Anonieme Oproepen Uit
Overige functies Anonieme oproepen uit U kunt uw toestel zo instellen dat uw handset bij oproepen zonder NummerWeergave niet over- gaat. De oproep wordt alleen op het display gesignaleerd. Menu Oproepbeheer Anoniem stil OK ( = ingeschakeld) Beschikbaarheid en bediening van de functies kunnen afwijken van uw toestel. -
Pagina 31: Toestel Instellen
Toestel instellen Toestel instellen Datum en tijd Instellen Datum en tijd instellen zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregis- treerd en u de wekker kunt gebruiken. Menu Instellingen Datum/tijd Datum/tijd instellen Datum (dag, maand en jaar) met 8-tekens invoeren Tijd (uren en minuten) met 4-tekens invoeren Netwerktijd overnemen... -
Pagina 32: Land En Taal (Indien Aanwezig)
Toestel instellen Kalenderinstelling wijzigen Datum omschakelen van Gregoriaans formaat naar Perzisch formaat. Menu Instellingen Datum/tijd Agenda Gregori- aans of Perzisch selecteren OK ( = geselecteerd) Land en taal (indien aanwezig) Land Selecteer het land waarin u het toestel gaat gebruiken. Menu Instellingen Land... -
Pagina 33: Verlichting
Sch. knipp. bij meldingen OK ( = ingeschakeld) Infoticker inschakelen (alleen achter een Gigaset-basisstation met internettoegang) Als op het basisstation Infodiensten zijn geconfigureerd, kunnen in de ruststand informatietek- sten als lopende tekst worden weergegeven, bijv. het weerbericht of nieuwsberichten. Menu... -
Pagina 34: Volume Van Het Oproepsignaal (Ringtone-Volume)
Toestel instellen Toonhoogte Pas de klank van de handset aan uw eigen wensen aan. Menu Geluidsinstelling Akoestisch profiel Laag / Hoog OK ( = geselecteerd) Volume van het oproepsignaal (ringtone-volume) Het volume van het oproepsignaal in 5 niveaus instellen of oplopend volume (Oplopend) selec- teren. -
Pagina 35: Attentie- En Waarschuwingssignalen In-/Uitschakelen
Toestel instellen Attentie- en waarschuwingssignalen in-/uitschakelen De handset attendeert u door middel van een akoestisch signaal op verschillende activiteiten en situaties. Attentiesignaal: Bijv.: signaal bij druk op een toets, foutsignaal, nieuw bericht Batterijsignaal: De laadtoestand van de batterij daalt tijdens een gesprek tot onder een bepaalde waarde. -
Pagina 36: Handset Resetten
De handset ondersteunt het actualiseren van de firmware via de DECT-verbinding met het basis- station/de router (SUOTA = Software Update Over The Air). Het basisstation/de router waarop de handset is aangemeld, moet deze functie ook ondersteunen en met het internet verbonden zijn www.gigaset.com/compatibility Menu Instellingen Firmware updaten... -
Pagina 37: Lijnen
Op de router kunnen meerdere lijnen worden ingesteld en aan de handsets worden toege- wezen. De volgende instellingen voor de lijnen kunt u met de handset invoeren. Op een Gigaset-basisstation met internettoegang kunt u eveneens meerdere lijnen configureren en handsets toewijzen. -
Pagina 38: Intern Bijschakelen Toestaan/Weigeren
Toestel instellen Intern bijschakelen toestaan/weigeren Als deze functie ingeschakeld is, kan een interne deelnemer zich bijschakelen in een gesprek en daaraan deelnemen (conferentie). Menu Instellingen Telefonie Verbindingen Lijn selecteren Meeluisteren OK ( = ingeschakeld) Beschikbaarheid en bediening van de functies kunnen afwijken van uw toestel. -
Pagina 39: Klantenservice
(1,00 € per gesprek) Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Naast de afgebeelde CE-markering op de verpakking (kartonnen doos) van de telefoon is eenduidig aangegeven voor welk land of welke landen het betreffende apparaat en de eventuele accessoires zijn ontwikkeld. -
Pagina 40: Garantiecertificaat Voor België
De duur van de garantie wordt niet verlengd door diensten die in het kader van de garantie tijdens de duur van de garantie worden verleend. • Voor zover het niet om een garantiegeval gaat, behoudt Gigaset Communications zich het recht voor, de klant voor het vervangen of repareren kosten in rekening te brengen. •... -
Pagina 41: Informatie Van De Fabrikant
Raadpleeg daarom al deze bestanden. Gegevensbescherming Gigaset heeft de bescherming van haar klantgegevens hoog in het vaandel. Juist daarom zorgen wij ervoor dat de gegevensbescherming reeds besloten ligt in de technische ontwikkeling van al onze producten ("Privacy by Design"). Alle gegevens die wij verzamelen, worden gebruikt om onze producten zo goed moge- lijk te maken. -
Pagina 42: Milieu
Milieu Ons milieubeleid Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verantwoordelijkheid en zet zich in voor een betere wereld. Al bij de planning van onze producten en processen houden wij rekening met de gevolgen voor het milieu. Dit geldt zowel voor de productie, de aanschaf, de verkoop, het gebruik, de service als de uiteindelijke inzameling en afvoer van onze producten. -
Pagina 43: Contact Met Vloeistoffen
1,2 V Capaciteit: 400 - 1000 mAh Gebruiksduur/laadduur van de handset De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom van de batterijen en uw belgedrag. (alle tijdsaanduidingen zijn maximale waarden). Stand-by-tijd (uren) 180 / 110* Gesprekstijd (uren) -
Pagina 44: Algemene Technische Gegevens
Informatie van de fabrikant Algemene technische gegevens DECT-standaard wordt ondersteund GAP-standaard wordt ondersteund CAT-iq Gecertificeerd volgens standaard CAT-iq2.0 met HD-Voice www.dect.org/cat-iq-certification.aspx SUOTA wordt ondersteund Radiofrequentie 1880-1900 MHz Bereik tot 300m buiten, tot 50m binnen Stroomvoorziening 230 V ~/50 Hz Zendvermogen 10 mW, gemiddeld vermogen per kanaal, 250 mW pulsvermogen Omgevingsvoorwaarden tijdens gebruik... -
Pagina 45: Tabellen Met Tekensets
Tabellen met tekensets Tabellen met tekensets De tekenset van de handset is afhankelijk van de ingestelde taal. Letters/tekens invoeren Overeenkomstige toets meerdere keren indrukken. Hekje-toets kort indrukken om te schakelen van de mode "Abc" naar "123", van "123" naar "abc" en van "abc"... -
Pagina 46: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister .......5 Aan-/uit-toets Datum en tijd ....26 . - Pagina 47 Trefwoordenregister voor ruimtebewaking (babyfoon) ......25 gebruiken ....... . . 16 .
- Pagina 48 Trefwoordenregister ......45 Tekenset (handset) Telefoneren ....... . . 14 .
- Pagina 49 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2021 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com...