Gerelateerde Handleidingen voor Gigaset A735
Samenvatting van Inhoud voor Gigaset A735
- Pagina 1 A735 A705 A605 A690 AS690 A645 De meest actuele gebruiksaanwijzing vindt u onder www.gigaset.com/manuals...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoudsopgave Inhoudsopgave Overzicht ................3 Veiligheidsinstructies . - Pagina 4 Inhoudsopgave Overige functies ..............29 Wekker .
-
Pagina 5: Overzicht
Overzicht Overzicht 5 Berichtentoets Handset Toegang tot oproepen- en berichtenlijsten, Knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep Nieuwe berichten in de oproepenlijst/voicemail- lijst worden op het display weergegeven met de melding Nwe berichten. 6 Verbindingstoets / Handsfreetoets Gesprek beantwoorden; kort indrukken weergegeven nummer kiezen;... -
Pagina 6: Basisstation Zonder Antwoordapparaat
Overzicht Als er meerdere functies worden weergegeven, is de toetsfunctie afhankelijk van de situatie. Uw toestel kan qua vorm en kleur afwijken van de weergave. Displaytaal instellen ( pag. 9) Basisstation zonder antwoordapparaat Aanmeld-/paging-toets Handsets zoeken (paging): kort indrukken Handsets aanmelden: lang indrukken Basisstation met antwoordapparaat A Volumetoetsen (–... -
Pagina 7: Procedures
Overzicht Weergave in de gebruikershandleiding Symbolen Waarschuwingen, waarbij het niet opvolgen ervan kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het apparaat. Belangrijke informatie over functies en de vakkundige omgang of over functies waar- voor kosten in rekening kunnen worden gebracht. Vereiste om de volgende handeling te kunnen uitvoeren. -
Pagina 8: Veiligheidsinstructies
Indien u gebruik maakt van medische apparatuur (bijvoorbeeld een pacemaker), neem dan contact op met de fabrikant van het apparaat. Hij kan u informeren of het betreffende apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie (voor meer informatie over uw Gigaset-product zie “Technische gegevens”). -
Pagina 9: Toestel In Gebruik Nemen
Toestel in gebruik nemen Toestel in gebruik nemen Inhoud van de verpakking • een basisstation, een netadapter, een telefoonsnoer • een handset, twee oplaadbare batterijen, een batterijklepje • een gebruiksaanwijzing Uitvoering met meerdere handsets, per handset: • een handset, een lader met netadapter, twee oplaadbare batterijen en een batterijklepje. Het basisstation en de lader zijn bedoeld voor gebruik in gesloten, droge ruimten met een temperatuur tussen +5 °C en +45 °C. -
Pagina 10: Basisstation Aansluiten Op Router
Toestel in gebruik nemen Basisstation aansluiten op router U kunt het toestel ook met de analoge aansluiting van een router gebruiken. Telefoonstekker aansluiten en deze met de analoge aansluiting van een router verbinden. Toestel zonder antwoordapparaat Toestel met antwoordapparaat Eventueel optredende echo’s kunnen door het inschakelen van de XES Mode worden gereduceerd ( pag. -
Pagina 11: Handset In Gebruik Nemen
Toestel in gebruik nemen Handset in gebruik nemen Het display wordt beschermd door een folie. U kunt deze folie nu verwijderen! Batterijen plaatsen Gebruik in het toestel uitsluitend oplaadbare batterijen. Gebruik geen andere batte- rijen omdat deze persoonlijk letsel of schade aan het product tot gevolg kunnen hebben. -
Pagina 12: Datum En Tijd Instellen
Toestel in gebruik nemen Datum en tijd instellen Stel datum en tijd in, zodat aan inkomende oproepen de juiste datum en tijd kunnen worden toegewezen en de wekker kan worden gebruikt. Menu Instellingen Datum/tijd Datum (dag, maand en jaar) met 6 tekens invoeren Tijd (uren en minuten) met 4 tekens invoeren OK (display-... -
Pagina 13: Toestel Bedienen
Toestel bedienen Toestel bedienen Handset in-/uitschakelen Inschakelen: op uitgeschakelde handset verbreektoets lang indrukken Uitschakelen: in de ruststand van de handset verbreektoets lang indrukken Als u een uitgeschakelde handset op het laadgedeelte plaatst, wordt deze automatisch inge- schakeld. Toetsblokkering in-/uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt. Toetsblokkering in- of uitschakelen: lang indrukken Toetsblokkering ingeschakeld: Op het display verschijnt het symbool... -
Pagina 14: Display
Toestel bedienen Display Displaytoetsen De functies van de displaytoetsen zijn afhankelijk van de situatie. Menu Actuele functies van de displaytoetsen Displaytoetsen Displaytoets indrukken . . . de functie die op het display daarboven wordt weergegeven, wordt opgeroepen. Menu Hoofd-/submenu openen Menufunctie bevestigen / invoer opslaan Een menuniveau terug Menu... -
Pagina 15: Menunavigatie
Toestel bedienen Statusbalk Symbolen geven de actuele instellingen en de bedrijfstoestand van het toestel weer. toetsblokkering ingeschakeld oproepsignaal uitgeschakeld Draadloos contact tussen basisstation en handset hoog tot laag geen ontvangst ECO DECT-modus DECT uit ingeschakeld Antwoordapparaat lokaal antwoordapparaat ingeschakeld (indien aanwezig) Laadniveau van de batterijen 0 - 10 % 11- 33 %... -
Pagina 16: Telefoneren
Telefoneren Telefoneren Oproepen Telefoonnummer invoeren Verbindingstoets indrukken . . . het nummer wordt gekozen Verbindingstoets lang indrukken . . . de kiestoon is hoorbaar Telefoonnummer invoeren Oproep beëindigen / Kiezen afbreken: Verbreektoets indrukken U kunt vóór elk telefoonnummer automatisch een voorkiesnummer van een netwerkaanbieder invoegen (Voorkeuzenetw.). -
Pagina 17: Oproep Beantwoorden
Telefoneren Oproep beantwoorden Een inkomende oproep wordt gesignaleerd met het oproepsignaal en een melding in het display. Verbindingstoets indrukken Functie Auto-beantw ingeschakeld: handset eenvoudig uit het laadgedeelte nemen Functie Auto-beantw inschakelen: Menu Instellingen Handset Auto-beantw = ingeschakeld) Oproepsignaal uitschakelen: Menu Belsignaal uit . -
Pagina 18: Intern Bellen
Telefoneren Intern bellen Interne oproepen zijn gratis gesprekken met andere handsets die op hetzelfde basis- station zijn aangemeld. Intern bellen Een bepaalde interne deelnemer bellen: Als er meer dan twee handsets zijn aangemeld: met interne deelnemer selecteren OK of . . . de geselecteerde handset wordt gebeld Alle handsets bellen (groepsoproep): lang indrukken of Aan alle... -
Pagina 19: Bijschakelen In Een Extern Gesprek
Telefoneren Bijschakelen in een extern gesprek U voert een extern gesprek. Een interne deelnemer kan zich bij gesprek bijschakelen en aan het gesprek deelnemen (conferentie). De functie Meeluisteren is ingeschakeld. Intern bijschakelen in-/uitschakelen Menu Instellingen Basisstation Meeluisteren = ingeschakeld) Intern bijschakelen (conferentie) U wilt bijschakelen in een bestaand extern gesprek dat via een andere handset wordt gevoerd. -
Pagina 20: Nummerweergave Bij Inkomende Oproepen
Telefoneren Nummerweergave bij inkomende oproepen Bij meesturen van het telefoonnummer (NummerWeergave) Het telefoonnummer van de beller wordt op het display weergegeven. Als het nummer van de beller in Contacten is opgeslagen, wordt de bijbehorende naam weergegeven. Het telefoonnummer wordt niet meegestuurd In plaats van naam en nummer wordt het volgende weergegeven: •... -
Pagina 21: Kiezen Met Voorkiesnummer Voor De Huidige Oproep Onderdrukken
Oproepen- en berichtenlijsten Lijst met nummers maken die zonder voorkiesnummer moeten worden gekozen Menu Instellingen Basis Voorkeuzenetw. Zonder voork. Lijstvermelding selecteren (1 – 11) uitzonderingen voor de lijst Met voorkeuze invoeren evt. andere vermel- ding uit de lijst selecteren en overige nummers invoeren Kiezen met voorkiesnummer voor de huidige oproep onderdrukken lang indrukken Menu... -
Pagina 22: Oproepenlijst
Oproepen- en berichtenlijsten De wijzigingen in de instellingen worden pas overgenomen na het eerstvolgende nieuwe bericht. Als de voicemail nieuwe oproepen bevat, ontvangt u hiervoor een melding als dit is ingesteld (afhankelijk van uw netwerkaanbieder). Oproepenlijst Voorwaarde: CLIP Afhankelijk van het ingestelde lijsttype worden alle telefoonnummers van de laatste 25 ontvangen oproepen of alleen de gemiste oproepen opgeslagen. -
Pagina 23: Contacten
Contacten Antwoordapparaatlijst openen: Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend AntwAp.: Voicemaillijst openen: Displaytoets indrukken . . . de lijst wordt geopend Voicem.: Contacten Elke handset beschikt over zijn eigen lokale telefoonboek (Contacten) Contactpersonen kunnen echter ook naar andere handsets worden verstuurd ( pag. -
Pagina 24: Snelkiestoets Instellen
Contacten Snelkiestoets instellen Contact selecteren Menu Snelkiestoets Toets selecteren Toets indrukken waarop u het contactpersoon wilt opslaan Toetsprogrammering wissen Contactpersoon selecteren Menu Snelkiestoets Geen OK ( = geselecteerd) Contacten/contact wissen Contact wissen Contact selecteren Menu Invoer wissen Contacten wissen Menu Lijst wissen Wissen met OK bevestigen Contactpersoon/Contacten naar een andere handset sturen... -
Pagina 25: Lokaal Antwoordapparaat (Indien Aanwezig)
Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) De bediening en individuele instelling van het antwoordapparaat vindt plaats via de handset of de toetsen op het basisstation. In de volgende alinea's wordt de bediening via de handset beschreven. Bediening via de toetsen van het basisstation Overzicht –... -
Pagina 26: Bediening Via De Handset
Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) Selecteer Automatisch als u de berichten op het antwoordapparaat onderweg wilt beluisteren. Bij het beluisteren op afstand ( pag. 26) is op die manier na 10 seconden duidelijk dat er geen nieuwe berichten zijn. Als u de verbinding direct verbreekt, ontstaan er geen gesprekskosten. -
Pagina 27: Acties Tijdens Het Afspelen
Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) Als er nieuwe berichten zijn opgeslagen, begint de weergave met het eerste nieuwe bericht, anders met het eerste oude bericht. Als eerste wordt een infoblok weergegeven, daarna volgt de inhoud. Op het display wordt het telefoonnummer of de naam weergegeven. De luidspreker van de handset wordt automatisch ingeschakeld. -
Pagina 28: Bediening Van Onderweg (Afstandsbediening)
Lokaal antwoordapparaat (indien aanwezig) Als Meeluisteren via de handset is ingeschakeld ( pag. 23) en de oproep al op de handset te horen is, kunt u de oproep alleen met Menu Opnemen overnemen. Indrukken van de verbindings-/handsfreetoets schakelt alleen de handsfree-functie in en uit. -
Pagina 29: Voicemail
Voicemail Naar volgende bericht springen. Tijdens het afspelen van berichten: huidig bericht wissen. Voicemail De voicemail is bij de netwerkaanbieder aangevraagd. Nummer invoeren Menu Antwoordapp. Voicemail Nummer invoeren OK . . . de voicemail wordt ingeschakeld Voor het in- en uitschakelen van de voicemaildienst gebruikt u het telefoonnummer en een functiecode van uw netwerkprovider. -
Pagina 30: Toets 1 Instellen
Voicemail Toets 1 instellen Als u gebruik maakt van een antwoordapparaat en een voicemail, kunt u instellen welk van beide met de toets moet worden geopend. De instelling voor het snelkiezen is specifiek voor de handset. Op elke aangemelde handset kan een ander antwoordapparaat onder de toets worden geprogram- meerd. -
Pagina 31: Overige Functies
Overige functies Overige functies Wekker Datum en tijd zijn ingesteld. Wekker in-/uitschakelen Menu Wekker Activeren OK ( = ingeschakeld) Evt. wektijd in uren en minuten invoeren Wekker ingeschakeld: op het display wordt in plaats van de datum de wektijd weergegeven, met links daarnaast het wekkersymbool. -
Pagina 32: Dect-Signaal In De Ruststand Uitschakelen
Overige functies DECT-signaal in de ruststand uitschakelen Met de instelling DECT uit worden de draadloze signalen van het basisstation ook uitgescha- keld. Menu Instellingen Basisstation ECO DECT DECT OK ( = DECT uitgeschakeld) Alle aangemelde handsets moeten deze functie ondersteunen. Om de verbinding snel tot stand te kunnen brengen, schakelt de handset steeds kort over in de modus stand-by. -
Pagina 33: Telefoon Uitbreiden
Telefoon uitbreiden Telefoon uitbreiden Meerdere handsets Op het basisstation kunt u tot vier handsets aanmelden. Aan elk toestel wordt een interne naam en een intern nummer (INT 1 - INT 4) toegewezen. Deze toewijzing kunt u wijzigen. Alle interne nummers zijn al toegewezen: handset die u niet meer gebruikt afmelden. -
Pagina 34: Handset Afmelden
Beëindigen Aanmeld-/paging-toets op het basisstation kort indrukken op een handset indrukken Repeater-ondersteuning Een repeater vergroot het bereik van de Gigaset-handset naar het basissta- tion. Repeater op het basisstation inschakelen: Menu Instellingen Basisstation... -
Pagina 35: Basisstation Gebruiken Achter Een Telefooncentrale/Router
Telefoon uitbreiden Basisstation gebruiken achter een telefooncentrale/ router Gebruik op een router Bij gebruik op een analoge aansluiting van een router kunnen eventueel optredende echo's door het inschakelen van de XES Mode worden geredu- ceerd (XES = eXtended Echo Suppression). Menu Instellingen Basisstation... -
Pagina 36: Toestel Instellen
Toestel instellen Toestel instellen Datum en tijd Instellen Datum en tijd instellen zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregis- treerd en u de wekker kunt gebruiken. Menu Instellingen Datum/tijd Datum (dag, maand en jaar) met 6 cijfers invoeren Tijd (uren en minuten) met 4 cijfers invoeren Netwerktijd overnemen Als datum en tijd tijdens NummerWeergave op uw toestel worden meegestuurd door uw... -
Pagina 37: Geluid
Toestel instellen Contrast Contrast van het display op 9 verschillende niveaus instellen. Menu Instellingen Handset Contrast Niveau selecteren OK ( = geselecteerd) Geluid Gespreksvolume Volume van de handset of de handsfree-functie instellen in 5 niveaus. Menu Geluidsinstelling Gesprek volume Handset / Handsfree OK . -
Pagina 38: Oproepsignaal Permanent Uitschakelen/Opnieuw Inschakelen
Toestel instellen Ringtone voor externe oproepen instellen. Menu Instellingen Basisstation Geluidsinstelling Ringtone gewenste ringtone selecteren OK ( = geselecteerd) Oproepsignaal permanent uitschakelen/opnieuw inschakelen In de ruststand de stertoets lang indrukken. Bij ingeschakeld oproepsignaal verschijnt het symbool in het display. Oproepsignaal voor de huidige oproep uitschakelen Menu Belsignaal uit Attentie- en waarschuwingssignalen in-/uitschakelen... -
Pagina 39: Anonieme Oproepen Uit
Toestel instellen Voor de handset: Menu Instellingen Handset Nachtstand Instellingen Stil van: Tijd met 4 cijfers invoeren Stil tot: Tijd met 4 cijfers invoeren Voor het basisstation (met antwoordapparaat): Menu Instellingen Basisstation Geluidsinstelling Nachtstand Instellingen Stil van: Tijd met 4 cijfers invoeren Stil tot: Tijd met 4 cijfers invoeren Anonieme oproepen uit... -
Pagina 40: Systeem
Toestel instellen Systeem Systeem-PIN wijzigen Menu Instellingen Basisstation Systeem-PIN huidige systeem-PIN met 4 tekens-invoeren (standaard: 0000) nieuwe systeem-PIN met 4 cijfers-invoeren Systeem-PIN resetten: pag. 38 Handset resetten U kunt individuele instellingen herstellen. Contacten, de oproepenlijst en de aanmelding van de handset op het basisstation blijven behouden. -
Pagina 41: Klantenservice
(1,00 € per gesprek) Houd uw aankoopbewijs a.u.b. bij de hand. Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Naast de afgebeelde CE-markering op de verpakking (kartonnen doos) van de telefoon is eenduidig aangegeven voor welk land of welke landen het betreffende apparaat en de eventuele accessoires zijn ontwikkeld. -
Pagina 42: Vragen En Antwoorden
Klantenservice Vragen en antwoorden Bij vragen over het gebruik van uw toestel staan wij uur per dag voor u klaar op www.gigaset.com/service. In de onderstaande tabel ziet u bovendien een overzicht van veelvoorkomende problemen en mogelijke oplossingen. Probleem Geen displayweergave. -
Pagina 43: Garantiecertificaat
• Indien er ten onrechte aanspraak is gemaakt op de garantie, behoudt Gigaset Communications zich het recht voor de klant kosten in rekening te brengen voor de vervanging of reparatie. Gigaset Communica- tions zal de klant hierover vooraf informeren. •... -
Pagina 44: Informatie Van De Fabrikant
Raadpleeg daarom al deze bestanden. Gegevensbescherming Gigaset heeft de bescherming van haar klantgegevens hoog in het vaandel. Juist daarom zorgen wij ervoor dat de gegevensbescherming reeds besloten ligt in de technische ontwikkeling van al onze producten ("Privacy by Design"). Alle gegevens die wij verzamelen, worden gebruikt om onze producten zo goed moge- lijk te maken. -
Pagina 45: Milieu
Klantenservice Milieu Milieumanagementsysteem Gigaset Communications GmbH is gecertificeerd volgens de internationale normen ISO 14001 en ISO 9001. ISO 14001 (milieu): gecertificeerd sinds september 2007 door TÜV SÜD Management Service GmbH. ISO 9001 (kwaliteit): gecertificeerd sinds 17-02-1994 door TÜV Süd Management Service GmbH Inzameling van afval en oude apparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval. -
Pagina 46: Algemene Technische Gegevens
1,2 V Capaciteit: 400 - 1000 mAh Gebruiksduur/laadduur van de handset De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk van de batterijcapaciteit, de ouderdom van de batterijen en uw belgedrag. (alle tijdsaanduidingen zijn maximale waarden). Stand-by-tijd (uren) 180 / 110* Gesprekstijd (uren) -
Pagina 47: Indeling Van De Telefoonstekker
Klantenservice Indeling van de telefoonstekker 1 vrij 2 vrij 5 vrij 6 vrij Netadapter handset Fabrikant Salom Electric (Xiamen) Co. Ltd. Handelsregister: 91350200612003878C 31 Building, Huli Industrial District, Xiamen, Fujian 361006, P.R. China Salcomp (Shenzen) Co. Ltd. Handelsregister: 91440300618932635P Salcomp Road, Furond Industrial Area, Xinqiao, Shajing, Baoan District, Shenzen 518125 China Modelcode C705... -
Pagina 48: Materiaalkenmerken En Storende Factoren In Een Huiselijke Of Zakelijke Omgeving
Klantenservice Uitgangsstroom 0,3 A Uitgangsvermogen 1,95 W Gemiddelde efficiëntie tijdens bedrijf > 71,5 % Efficiëntie bij geringe last (10%) niet relevant – alleen bij uitgangsvermogen > 10 W Vermogensopname bij nullast < 0,10 W Materiaalkenmerken en storende factoren in een huiselijke of zakelijke omgeving Er bestaat een aantal storende factoren die met name het bereik en de kwaliteit van het DECT-signaal beïnvloeden. -
Pagina 49: Tabellen Met Tekensets
Tabellen met tekensets Tabellen met tekensets De tekenset van de handset is afhankelijk van de ingestelde taal. Letters/tekens invoeren Overeenkomstige toets meerdere keren indrukken. Hekje-toets kort indrukken om te schakelen van de mode "Abc" naar "123", van "123" naar "abc" en van "abc"... -
Pagina 50: Menu-Overzicht
Menu-overzicht Menu-overzicht De functies die in deze gebruiksaanwijzing worden beschreven, zijn niet in alle landen en bij alle providers beschikbaar. Hoofdmenu openen: In de ruststand van de handset Menu indrukken Wekker Activeren pag. 29 Wektijd pag. 29 Geluidsinstelling Gesprek volume Handset / Handsfree pag. - Pagina 51 Menu-overzicht Instellingen Datum/tijd pag. 34 Handset Taal pag. 34 Grote cijfers pag. 34 Contrast pag. 35 Nachtstand Activeren / Instellingen pag. 38 Anoniem stil pag. 37 Auto-beantw pag. 15 HS aanmelden pag. 31 HS afmelden pag. 32 Reset handset pag. 38 Basisstation Geluidsinstelling Ringtone...
-
Pagina 52: Trefwoordenregister
Trefwoordenregister Trefwoordenregister .......3 ....17 Aan-/uit-toets CLI, Calling Line Identification . - Pagina 53 Trefwoordenregister ........41 ....44 Garantie Laadduur van de handset .
- Pagina 54 Trefwoordenregister ....43 ......14 Onderhoud van het toestel Snelkiesnummers .
- Pagina 55 Trefwoordenregister ......6 Taal Veiligheidsinstructies ..... . .9 .
- Pagina 56 Issued by Gigaset Communications GmbH Frankenstr. 2a, D-46395 Bocholt © Gigaset Communications GmbH 2023 Subject to availability. All rights reserved. Rights of modification reserved. www.gigaset.com...