Waarschuwing Dit is een Class A product. Dit product kan RF storingen veroorzaken. Hierbij verklaart SATEL sp. z o.o. dat de draadloze apparatuur van het type INT-TSH2R voldoet aan Richtlijn 2014/53 / EU. De volledige tekst van de EU conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: www.satel.eu/ce...
INHOUD 1. Introductie ......................... 3 2. Gebruik van het bediendeel ....................3 3. Schermbeveiliging ......................5 Diavoorstelling ......................6 Activeren van het paniek alarm................... 6 4. Gebruikers schermen ......................6 5. Extra schermen ......................... 8 6. Statusbalk ......................... 8 7. Status icoon ........................9 8.
Pagina 4
INT-TSH2R SATEL 10.8.2 Met behulp van de terminal ................23 10.9 “Bediendeel” scherm ....................27 10.9.1 Helderheid van het scherm instellen ............... 28 10.9.2 Volume van het bediendeel instellen............... 28 10.9.3 De tijd voor automatisch afmelden instellen ............ 29...
Om het alarmsysteem te bedienen, kunt u gebruik maken van: • gebruikersschermen en extra schermen die door de installateur voor u zijn gemaakt, • gebruikersmenu gemaakt door SATEL. Gebruik de hieronder beschreven handelingen. Tik op een pictogram op het scherm.
Pagina 6
INT-TSH2R SATEL Tik en houd ingedrukt Tik en houd het pictogram ingedrukt voor 3 seconden. Veeg omhoog / omlaag Tik op het scherm en veeg omhoog / omlaag om te: • scrollen (wisselen tussen de schermbeveiliging / gebruikerscherm / gebruikersmenu thuis scherm), •...
SATEL INT-TSH2R Veeg vanaf de rand naar rechts (om terug te gaan naar het vorige scherm) Tik op het scherm dicht bij de linker rand en veeg uw vinger naar rechts om terug te keren naar het vorige scherm. Deze handeling wordt ondersteund in het gebruikersmenu en het service menu.
INT-TSH2R SATEL De schermbeveiliging op een bediendeel met fabrieksinstellingen (Afb. 1) toont: • status pictogrammen (zie p. 9), • datum en tijd. De installateur kan aan het scherm extra widgets toevoegen die de status van het alarmsysteem aangeven (zie “Widgets” p. 9).
Pagina 9
SATEL INT-TSH2R Wanneer de schermbeveiliging of diavoorstelling wordt weergegeven, tikt u op het scherm om naar het gebruikers startscherm te gaan. Als de schermbeveiliging door de installateur is uitgeschakeld, wordt het beginscherm van de gebruiker weergegeven wanneer het bediendeel niet wordt gebruikt.
Om deze reden kunnen de extra schermen worden gebruikt om plattegronden te weergeven. Als andere afbeeldingen dan de afbeeldingen die door SATEL worden weergegeven, moeten worden weergegeven, moet de installateur deze op een geheugenkaart opslaan en de kaart in het bediendeel plaatsen.
SATEL INT-TSH2R 7. Status icoon Icoon Kleur Systeem status geel storing of storing in het geheugen groen minimaal een blok is ingeschakeld groen service mode gestart rood alarm of alarmgeheugen Informatie over de ingeschakelde status kan worden verborgen nadat de door de installateur bepaalde tijd is verstreken.
Zone status De widget geeft de zonestatus weer die wordt weergegeven door: • iconen geselecteerd door SATEL (indicator) – verschillende status worden weergegeven, • tekstberichten (tekst) – berichten informeren alleen over normale en alarm toestanden, • pictogrammen geselecteerd door de installateur (pictogram) – alleen normale en alarm statussen worden weergegeven.
De widget geeft de uitgang status weer die wordt weergegeven door: • iconen geselecteerd door SATEL (indicatoren), • tekst berichten (tekst), • pictogrammen geselecteerd door de installateur (pictogram). De door SATEL geselecteerde iconen worden in de onderstaande tabel beschreven. Icoon Uitgang status gedeactiveerd Actief ”15: Uitgangstype “gecontroleerd”...
INT-TSH2R SATEL 8.10 PANIEK/BRAND/MEDISCH De widget wordt gebruikt om een alarm te activeren ( - paniekalarm; - brandalarm; - medisch alarm). 8.11 Informatie De widget wordt op het scherm wordt weergegeven door het icoon. Tik op de widget om het bericht te bekijken dat door de installateur is voorbereid.
SATEL INT-TSH2R 9. On-screen toetsenbord Het toetsenbord op het scherm wordt weergegeven wanneer een code dient te worden ingevoerd, b.v. om het gebruikersmenu te openen. Mogelijk dient de code ingevoerd te worden om toegang te krijgen tot het gebruikersscherm of het extra scherm of om een functie met een widget uit te voeren.
INT-TSH2R SATEL 10.1 Gebruikersmenu startscherm Afb. 5. Gebruikersmenu startscherm De volgende functies zijn beschikbaar op het gebruikersmenu startscherm. tik om het "Blokken" scherm te openen (p. 16). tik om het "Zones" scherm te openen (p. 18). tik om het "Uitgangen" scherm te openen (p. 20).
SATEL INT-TSH2R 10.2 QWERTY toetsenbord Het QWERTY-toetsenbord wordt gebruikt om tekst in te voeren. Het wordt weergegeven wanneer u op bepaalde schermen naar items zoekt. Afb. 6. QWERTY-toetsenbord: modus voor lettertoetsen. De ingevoerde tekst wordt weergeven in het veld boven de toetsen.
INT-TSH2R SATEL Afb. 7. QWERTY-toetsenbord: modus voor cijfer toetsen. 10.3 “Blokken” scherm Op dit scherm ziet u de lijst met blokken die u met het bediendeel kunt bedienen. De Blokken worden weergegeven door iconen die de status van het blok aangeven. De iconen zijn hetzelfde als de iconen die worden gebruikt door de widget Blok status (p.
SATEL INT-TSH2R Afb. 8. “Blokken” scherm (voorbeeld). Als u het scherm dicht bij de onderrand tikt en omhoog veegt, verschijnen de knoppen met de iconen onder aan het scherm: tik om de iconen/namen in de lijst te vergroten. tik om de iconen/namen in de lijst te verkleinen.
INT-TSH2R SATEL 10.3.3 De blokkenlijst filteren 1. Tik op het icoon. De knoppen met filtercriteria worden weergegeven. 2. Tik op de knoppen met de filtercriteria die u wilt gebruiken. U kunt op een willekeurig aantal knoppen tikken. 3. Tik op de knop met het icoon.
SATEL INT-TSH2R Informatie over het aantal zones dat is geselecteerd wordt tussen haakjes weergegeven naast de blok naam ([aantal geselecteerde zones]/[aantal zones]). De cijfers die naast de volgende iconen worden weergegeven aan: aantal zones in normale status. aantal zones in geactiveerde status.
INT-TSH2R SATEL 10.4.4 Zonelijst filteren 1. Tik op het icoon. De knoppen met filtercriteria worden weergegeven. 2. Tik op de knoppen met de filtercriteria die u wilt gebruiken. U kunt op een willekeurig aantal knoppen tikken. 3. Tik op de knop met het icoon.
SATEL INT-TSH2R Als u het scherm dicht bij de onderrand tikt en omhoog veegt, verschijnen de knoppen met de iconen onder aan het scherm: tik om de iconen/namen in de lijst te vergroten. tik om de iconen/namen in de lijst te verkleinen.
INT-TSH2R SATEL Afb. 11. Terminal. 10.8.1 Toetsen Functies van toetsen Cijfers invoeren (code, blok nummer, enz.) de storingen bekijken (3 seconden ingedrukt houden) de CHIME van het toetsenbord in / uitschakelen (3 seconden ingedrukt houden) activering van het medisch alarm (tik en vasthouden voor 3 seconden) ) –...
SATEL INT-TSH2R Functies van toetsen het systeem inschakelen in de volledige modus - zie "Inschakelen" de uitgangsvertraging beëindigen (3 seconden ingedrukt houden) het systeem inschakelen in de nachtmodus - zie "Inschakelen" de uitgangsvertraging beëindigen (3 seconden ingedrukt houden) het systeem inschakelen in de dagmodus - zie "Inschakelen"...
INT-TSH2R SATEL Snel inschakelen De installateur kan instellen dat u het systeem kunt inschakelen zonder dat een code ingevoerd hoeft te worden. 1. Bepaal welk blok ingeschakeld dient te worden (tik op één van de volgende toetsen: - blok 1;...
Pagina 27
SATEL INT-TSH2R 2. Tik op 3. Voer uw code in. 4. Tik 5. Het geselecteerde blok zal worden uitgeschakeld en/of het alarm zal worden hersteld. Gebruikersmenu Om het gebruikersmenu binnen te gaan voert u uw code in gevolgd door de .
Pagina 28
INT-TSH2R SATEL Gebruik van de pijltoetsen 1. Gebruik de toetsen om naar een submenu of functie te gaan. 2. tikken op de toetsen om het submenu te openen of de functie uit te voeren (gebruik de toets om terug te gaan naar het vorige menu/submenu).
SATEL INT-TSH2R Namen invoeren tikken meerdere malen in totdat het gewenste karakter verschijnt. houd de toets lang ingedrukt om het toegewezen cijfer weer te geven. Aan de linker bovenzijde van het display wordt informatie over de letter grootte getoond: [Abc], [ABC] of [abc] (dit wordt enkele seconden weergegeven wanneer u op een toets tikt).
INT-TSH2R SATEL 10.9.1 Helderheid van het scherm instellen Tik op de functie “helderheid”. De schuifregelaar met de schuifbalk verschijnt onder aan het scherm. De schuifregelaars zijn gemarkeerd met de iconen die in de onderstaande tabel worden beschreven. de helderheid van het scherm overdag wanneer het scherm van het bediendeel wordt gewekt.
SATEL INT-TSH2R Tik op de knop met het icoon om de wijzigingen te bevestigen. Tik op de knop met het icoon om de wijzigingen te annuleren. 10.9.3 De tijd voor automatisch afmelden instellen Tik op de functie “automatisch afmelden”. De knop met de schuifbalk verschijnt onder aan het scherm.