Inhoudsopgave
Advertenties
Beschikbare talen
Beschikbare talen
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor Kenwood Multipro Excel FP970 Series
Samenvatting van Inhoud voor Kenwood Multipro Excel FP970 Series
- Pagina 1 FP970 series...
- Pagina 2 Gebruik het apparaat alleen voor het huishoudelijke gebruik waarvoor het is bedoeld. Kenwood kan niet aansprakelijk worden gesteld in het geval dat spatel het apparaat niet correct is gebruikt, of waar deze instructies niet worden opgevolgd.
- Pagina 3 gebruik van uw keukenmachine 7 Aan het eind van de verwerking schakelt u de snelheidstoets naar de 0- stand, of als u Auto gebruikt, drukt u op die toets en het lampje gaat uit. 1 Zet de afneembare aandrijfas op het motorblok –...
- Pagina 4 de blender gebruiken veiligheid Breng nooit de messeneenheid op het apparaat aan zonder dat de beker is 1 Zet de afsluitring in de messeneenheid – zorg dat de ring correct in de aangebracht. groef wordt geplaatst. Schroef de beker nooit los terwijl de multimolen op uw apparaat is Het apparaat lekt wanneer de afsluitring beschadigd is of niet aangebracht.
- Pagina 5 5 Plaats het voedsel in de vulopening. aangedreven dubbele garde 6 Zet het apparaat aan en druk de duwer gelijkmatig naar beneden - steek nooit uw vingers in de vulopening. Gebruik voor de lichte mengsels en het kloppen van eieren bijvoorbeeld alleen eiwitten, room, poedermelk en suiker voor vetvrije biscuits.
-
Pagina 6: Onderhoud & Reiniging
onderhoud & reiniging sapcentrifuge (indien meegeleverd) Zet het apparaat altijd uit en trek de stekker uit het stopcontact voordat u Gebruik de sapcentrifuge voor het maken van sap van stevig fruit en stevige het gaat schoonmaken. groenten. Messen en snijschijven zijn zeer scherp - ga er voorzichtig mee om. Het plastic kan verkleuren door sommige voedselproducten. -
Pagina 7: Problemen Oplossen
Het apart verwerken van een huishoudelijk apparaat voorkomt mogelijke gevolgen voor het milieu en de Ontworpen en ontwikkeld door Kenwood in het VK. gezondheid die door een ongeschikte verwerking ontstaan en zorgt ervoor dat de Vervaardigd in China. - Pagina 8 Les enfants doivent être surveillés afin qu'ils ne puissent pas jouer avec cet centrifugeuse (en option) appareil. boîte de rangement des accessoires N’employez l’appareil qu’à la fin domestique prévue. Kenwood décline spatule toute responsabilité dans les cas où l’appareil est utilisé incorrectement ou que les présentes instructions ne sont pas respectées.
- Pagina 9 utilisation du robot 7 A la fin de l’opération, tournez le bouton de vitesse en position 0, ou si vous êtes en Auto, appuyez sur le bouton et la lumière s’éteindra. 1 Fixez l’axe d’entraînement amovible sur le bloc moteur –...
-
Pagina 10: Utilisation Des Accessoires
utilisation du mixeur sécurité N’installez jamais l’unité porte-lames sur votre appareil sans avoir installé le 1 Installez la rondelle d’étanchéité dans l’unité porte-lames en prenant bocal. soin de positionner la rondelle correctement. Ne dévissez jamais le bocal tant que le moulin est fixé à l’appareil. Des fuites se produiront si le joint est endommagé... - Pagina 11 important presse-agrumes Le batteur ne convient pas aux préparations de gâteaux ni aux mélanges de matière grasse et de sucre, qui risqueraient d’endommager le batteur. Le presse-agrumes sert à extraire le jus des agrumes (par exemple, les oranges, les Toujours utiliser la lame tranchante pour faire vos gâteaux. citrons, les citrons verts et les pamplemousses).
-
Pagina 12: Service Après-Vente
Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé, pour des raisons de dans le tube d’alimentation et poussez doucement. sécurité, par KENWOOD ou par un réparateur agréé KENWOOD. Agrumes - pelez et enlevez la peau blanche, ou le jus risquerait d’être amer. - Pagina 13 AVERTISSEMENTS POUR L'ÉLIMINATION CORRECTE DU PRODUIT AUX TERMES DE LA DIRECTIVE EUROPÉENNE 2002/96/EC. Au terme de son utilisation, le produit ne doit pas être éliminé avec les déchets urbains. Le produit doit être remis à l'un des centres de collecte sélective prévus par l'administration communale ou auprès des revendeurs assurant ce service.
-
Pagina 14: Glas-Mahlwerk
Deutsch Bitte die Titelseite mit den Abbildungen aufklappen. Vor Gebrauch Ihres Kenwood-Gerätes Gerätebeschreibung Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie diese zur späteren Benutzung auf. Küchenmaschine Entfernen Sie jegliches Verpackungsmaterial und alle Aufkleber. Antriebseinheit Sicherheit Abnehmbare Antriebswelle Schüssel Die Klingen und Scheiben sind sehr scharf, gehen Sie vorsichtig damit um. - Pagina 15 Verwendung der Küchenmaschine 7 Stellen Sie den Geschwindigkeitsregler am Ende des Arbeitsvorgangs wieder auf 0 oder drücken Sie bei Verwendung der Auto-Funktion auf die 1 Setzen Sie die abnehmbare Antriebswelle auf die Antriebseinheit – Taste. Die Anzeige erlischt. drücken Sie sie leicht nach unten, damit sie vollständig einrastet. Die Betriebsanzeige blinkt, wenn Deckel, Schüssel oder großer 2 Setzen Sie dann die Schüssel so auf, dass sich der Griff auf der rechten Einfüllschacht nicht aufgesetzt wurden.
-
Pagina 16: Verwendung Des Mixers
Verwendung des Mixers 5 Drücken Sie die Auto-Taste oder wählen Sie eine Geschwindigkeit (siehe Tabelle empfohlener Geschwindigkeiten). 1 Setzen Sie den Dichtungsring in die Klingenhalterung – achten Sie Sicherheit darauf, dass der Ring korrekt in der Rille einliegt. Das Messerwerk nie ohne den Behälter in die Maschine einsetzen. Wenn die Dichtung beschädigt ist oder nicht richtig Solange das Mahlwerk auf der Maschine sitzt, den Behälter nicht angebracht wurde, kann Flüssigkeit auslaufen. - Pagina 17 Wichtig Beim Schneiden und Reiben: Lebensmittel, die aufrecht in den Schacht gegeben Der Schneebesen eignet sich nicht für Rührkuchenteige oder zum werden, werden kürzer geschnitten als Lebensmittel, die waagrecht Cremigrühren von Fett und Zucker, weil er dadurch beschädigt werden hineingegeben werden kann.
-
Pagina 18: Zubehörkasten
Zentrifugal-Entsafter Zubehörkasten (wenn im Lieferumfang) Verwenden Sie den Zentrifugal-Entsafter zum Pressen von Saft aus harten Ihre Küchenmaschine wird mit einem Aufbewahrungskasten für die Aufsätze Früchten und Gemüse. und Arbeitsscheiben geliefert. 1 Bewahren Sie Schneebesen, Messerklingen, Teigkneter und Arbeitsscheiben a Stopfer im Zubehörkasten auf, wenn Sie sie nicht verwenden b Deckel 2 Der Zubehörkasten ist mit einem Sicherheitsschloss ausgestattet... -
Pagina 19: Fehlersuche Und - Behebung
Kundendienst und Service Ein beschädigtes Netzkabel darf aus Sicherheitsgründen nicht selbst repariert werden, sondern muss von KENWOOD oder einer autorisierten KENWOOD-Kundendienststelle ausgetauscht werden. Sollten während des Betriebs des Geräts Probleme auftreten, WICHTIGER HINWEIS FÜR DIE KORREKTE ENTSORGUNG DES siehe „Tabelle Fehlersuche und -behebung”. Bleibt dies PRODUKTS IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DER EG-RICHTLINIE...