Gerelateerde Handleidingen voor SilverCrest SHTK 2000 A1
Samenvatting van Inhoud voor SilverCrest SHTK 2000 A1
- Pagina 1 IONIC HAIR DRYER SHTK 2000 A1 HÅRTØRRER MED ION-TEKNOLOGI HAARDROGER MET IONEN Betjeningsvejledning Gebruiksaanwijzing IONEN-HAARTROCKNER Bedienungsanleitung IAN 390167_2201...
- Pagina 2 Før du læser, vend siden med billeder frem og bliv bekendt med alle apparatets funktioner. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.
-
Pagina 4: Inhoudsopgave
Importør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 │ 1 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 5: Indledning
Kontrollér, at alle dele er leveret med, og at de ikke har synlige skader . ► Hvis der mangler dele, eller hvis der findes skader på grund af mangelfuld emballage eller på grund af transporten, bedes du henvende dig til vores service-hotline (se kapitlet "Service") . ■ 2 │ SHTK 2000 A1... -
Pagina 6: Bortskaffelse Af Emballagen
5 Blæsertrins-kontakt (2 trin) 6 Varmetrins-kontakt (3 trin) 7 Køletrins-knap (Cool-Shot) Figur B: 8 Finger diffusor Tekniske data Netspænding 220 - 240 V ~ (Vekselstrøm), 50/60 Hz Nominel effekt 2000 W Beskyttelsesklasse (Dobbeltisolering) │ 3 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 7: Sikkerhedsanvisninger
Tag aldrig fat i hårtørreren, tilslutningsledningen eller stikket ► med våde hænder . Afbryd hårtørreren fra strømnettet straks efter brug . Hårtør- ► reren er kun afbrudt helt fra strømmen, hvis stikket er trukket ud af stikkontakten . ■ 4 │ SHTK 2000 A1... - Pagina 8 Læg aldrig hårtørreren i nærheden af varmekilder, og beskyt ► tilslutningsledningen, så den ikke ødelægges . Hvis hårtørreren falder ned eller beskadiges, må du ikke ► bruge den længere . Lad en kvalificeret reparatør kontrollere og evt . reparere hårtørreren . │ 5 ■ SHTK 2000 A1...
- Pagina 9 . Ellers kan den overophe- des! BEMÆRK Brugeren behøver ikke at foretage sig noget for at omstille ► produktet fra 50 til 60 Hz eller omvendt . Produktet tilpasser sig både til 50 og til 60 Hz . ■ 6 │ SHTK 2000 A1...
-
Pagina 10: Betjening
3) Efter brug skal du slukke hårtørreren ved at stille blæsertrins-knappen 5 på "0" . Træk derefter stikket ud af stikkontakten . 4) Tryk på knappen til indtrækning af ledningen 2 for at trække ledningen ind i hårtørreren igen . │ 7 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 11: Køletrin
8 på, så den går i hak og sidder fast . ■ Når du ikke længere har brug for fingerdiffusoren 8, skal du vente, indtil hårtørreren er kølet af, før du med en knækbevægelse trækker den nedad og af: ■ 8 │ SHTK 2000 A1... -
Pagina 12: Rengøring
Rengøring af luftindsugningsgitteret ADVARSEL - BRANDFARE! ► Rengør med jævne mellemrum luftindsugningsgitteret 3 med en blød børste . 1) Drej luftindsugningsgitteret 3 en smule mod urets retning, så den kan fjernes fra hårtørreren . │ 9 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 13: Opbevaring
. Denne bortskaffelse er gratis for dig . Skån miljøet, og bortskaf produktet korrekt . Du kan få oplysninger hos kommunen om bortskaffelse af udtjente produkter . ■ 10 │ SHTK 2000 A1... -
Pagina 14: Garanti For Kompernass Handels Gmbh
Produktet er kun beregnet til privat og ikke til kommercielt brug . Ved misbrug og uhensigtsmæssig brug, anvendelse af vold og ved indgreb, som ikke er foretaget af vores autoriserede serviceafdeling, bortfalder garantien . │ 11 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 15: Afvikling Af Garantisager
E-Mail: kompernass@lidl .dk IAN 390167_2201 Importør Bemærk at den efterfølgende adresse ikke er en serviceadresse . Kontakt først det nævnte servicested . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM TYSKLAND www .kompernass .com ■ 12 │ SHTK 2000 A1... - Pagina 16 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 NL │ BE │ 13 ■ SHTK 2000 A1...
-
Pagina 17: Inleiding
Controleer of de levering compleet is en of er sprake is van zichtbare schade . ► Bij een onvolledige levering of schade als gevolg van een gebrekkige verpakking of transport, neemt u contact op met de Service-Hotline (zie het hoofdstuk “Service”) . ■ 14 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... -
Pagina 18: De Verpakking Afvoeren
6 Schakelaar voor warmte (3 standen) 7 Toets voor koeling (Cool-Shot) Afbeelding B: 8 Finger diffusor Technische gegevens Netspanning 220 - 240 V ~ (wisselstroom), 50/60 Hz Nominaal vermogen 2000 W Beschermingsklasse (dubbel geïsoleerd) NL │ BE │ 15 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 19: Veiligheidsvoorschriften
. U mag geen verlengsnoer gebruiken . ► Pak de haardroger, het netsnoer en de netstekker nooit met ► natte handen vast . ■ 16 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... - Pagina 20 . Kinderen mogen niet met het apparaat spelen . ► Reiniging en gebruikers-onderhoud mogen niet door kinde- ► ren worden gedaan, tenzij ze onder supervisie staan . NL │ BE │ 17 ■ SHTK 2000 A1...
-
Pagina 21: Opmerking
. OPMERKING Om het product tussen 50 en 60 Hz te schakelen, is geen ► tussenkomst van de gebruiker vereist . Het product past zich zowel voor 50 als voor 60 Hz aan . ■ 18 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... -
Pagina 22: Bediening
“0” te zetten . Haal vervolgens de stekker uit het stopcontact . 4) Druk op de knop voor de kabelspoel 2 om het snoer op te rollen in het apparaat . NL │ BE │ 19 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 23: Koelstand
“luchtgedroogd permanent”, gebruikt u de finger diffusor 8 . Neem hiertoe eventueel eerst de styling-mondstuk 1 af en plaats de finger diffusor 8 zodanig dat hij vastklikt en vastzit . ■ 20 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... -
Pagina 24: Reinigen
Gebruik een licht met een milde zeepoplossing bevochtigde doek om de behuizing en de opzetstukken schoon te maken . ■ Maak alles goed droog voordat u het apparaat opnieuw gebruikt . NL │ BE │ 21 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 25: Luchtaanzuigrooster Reinigen
Afvoeren is voor u kosteloos . Spaar het milieu en voer producten op een voor het milieu verantwoorde manier af . Mogelijkheden voor het afvoeren van het afgedankte product vindt u bij uw gemeente . ■ 22 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... -
Pagina 26: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . NL │ BE │ 23 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 27: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie
Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com ■ 24 │ NL │ BE SHTK 2000 A1... - Pagina 28 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 DE │ AT │ CH │ 25 ■ SHTK 2000 A1...
-
Pagina 29: Einleitung
Prüfen Sie die Lieferung auf Vollständigkeit und auf sichtbare Schäden . ► Bei einer unvollständigen Lieferung oder Schäden infolge mangelhafter Verpackung oder durch Transport wenden Sie sich an die Service-Hotline (siehe Kapitel „Service“) . ■ 26 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1... -
Pagina 30: Entsorgung Der Verpackung
5 Lüfterstufen-Schalter (2 Stufen) 6 Heizstufen-Schalter (3 Stufen) 7 Kaltluft-Taste (Cool-Shot) Abbildung B: 8 Finger-Diffusor Technische Daten Netzspannung 220 - 240 V ~ (Wechselstrom), 50/60 Hz Nennleistung 2000 W Schutzklasse (Doppelisolierung) DE │ AT │ CH │ 27 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 31: Sicherheitshinweise
Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt ► wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kunden- dienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden . ■ 28 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1... - Pagina 32 Gebrauch den Netzstecker . Als zusätzlicher Schutz wird Ihnen die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrich- tung mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen . Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat . DE │ AT │ CH │ 29 ■ SHTK 2000 A1...
- Pagina 33 Markierung aus dem Gerät heraus . Ziehen Sie das Netzkabel immer bis zur roten Markierung ► aus dem Gerät heraus, wenn Sie das Gerät benutzen . Ansonsten kann es überhitzen! ■ 30 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1...
-
Pagina 34: Bedienen
5 auf „0” stellen . Ziehen Sie danach den Stecker aus der Steckdose . 4) Drücken Sie auf die Taste Kabeleinzug 2, um das Kabel in das Gerät einzuziehen . DE │ AT │ CH │ 31 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 35: Kühlstufe
„luftgetrockneten Dauerwellen”, verwenden Sie den Finger- Diffusor 8 . Ziehen Sie hierzu gegebenenfalls erst die Stylingdüse 1 ab und setzen Sie den Finger-Diffusor 8 so auf, dass er einrastet und fest sitzt . ■ 32 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1... -
Pagina 36: Reinigen
Verwenden Sie ein leicht mit milder Seifenlauge befeuchtetes Tuch, um das Gehäuse und die Aufsätze zu säubern . ■ Trocknen Sie alles gut ab, bevor Sie das Gerät erneut verwenden . DE │ AT │ CH │ 33 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 37: Luftansauggitter Reinigen
Netzsteckdose und lassen Sie das Gerät einige Minuten abkühlen . Das Gerät ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet! Sollte das Gerät weiterhin nicht funktionieren, wenden Sie sich an die unter „Service” genannte Servicestelle . ■ 34 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1... -
Pagina 38: Gerät Entsorgen
Filialen und Märkten an . Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahme möglichkeiten vor Ort . Weitere Möglichkeiten zur Entsorgung des ausgedienten Produkts erfahren Sie bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtverwaltung . DE │ AT │ CH │ 35 ■ SHTK 2000 A1... -
Pagina 39: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . ■ 36 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1... -
Pagina 40: Abwicklung Im Garantiefall
Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com DE │ AT │ CH │ 37 ■ SHTK 2000 A1... - Pagina 41 ■ 38 │ DE │ AT │ CH SHTK 2000 A1...
- Pagina 42 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Tilstand af information · Stand van de informatie Stand der Informationen: 01 / 2022 · Ident.-No.: SHTK2000A1-012022-1 IAN 390167_2201...