Gerelateerde Handleidingen voor Vega B62-36G
Samenvatting van Inhoud voor Vega B62-36G
- Pagina 1 Handleiding Overspanningsbeveiliging B62-36G Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits Document ID: 40491...
-
Pagina 2: Inhoudsopgave
8 Certificaten en toelatingen ....................16 Toelatingen voor Ex-omgeving ..................16 Conformiteit ........................16 Milieumanagementsysteem ................... 16 Bijlage ............................. 17 Technische gegevens ..................... 17 Afmetingen B62-36G...................... 18 Industrieel octrooirecht ....................20 Handelsmerken ......................20 Uitgave: 2024-04-22 B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 3: Over Dit Document
Dit symbool markeert bijzondere instructies voor Ex-toepassingen. • Lijst De voorafgaande punt markeert een lijst zonder dwingende volgorde. Handelingsvolgorde Voorafgaande getallen markeren opeenvolgende handelingen. Afvoer Dit symbool markeert bijzondere instructies voor het afvoeren. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 4: Voor Uw Veiligheid
Bij werkzaamheden aan en met het instrument moet altijd de beno- digde persoonlijke beschermende uitrusting worden gedragen. Correct gebruik De B62-36G is een overspanningsbeveiliging voor sensoren en rege- laars in tweedraadstechniek 4 … 20 mA/HART. Gedetailleerde informatie over het toepassingsgebied is in hoofdstuk "Productbeschrijving"... -
Pagina 5: Productbeschrijving
(transiënten) rekening worden gehouden. De zo optredende overspanningen kunnen schade aan de sensoren en regelaars veroorzaken. De VEGA-overspanningsbeveiliging begrenst in voedings- resp. signaalkabels de optredende overspanningen tot een ongevaarlijk B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 6: Verpakking, Transport En Opslag
• Beschermen tegen directe zonnestralen • Mechanische trillingen vermijden • Opslag- en transporttem- Opslag- en transporttemperatuur zie hoofdstuk "Technische gege- peratuur vens - Omgevingscondities" • Relatieve luchtvochtigheid 20 … 85 %. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 7: Montage-Instructies
Fig. 2: Montage op DIN-rail conform EN 50 022 (DIN-rail) 35 x 7,5 mm DIN-rail Fig. 3: Montage op DIN-rail conform EN 50 035 (C-rail) 35 x 7,5 mm DIN-rail Montagestappen Ga als volgt tewerk: 1. Bevestigingsschroef losmaken B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 8: Montage In Behuizing
Bij de montage moet erop worden gelet dat de kabelwartels naar beneden wijzen. Daardoor wordt het binnendringen van water verhinderd. Fig. 5: Montage in aluminium behuizing Overspanningsbeveiliging Drukcompensatie Aardklem B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... - Pagina 9 De DIN-rail in de behuizing is galvanisch met de aardklem buiten op de behuizing verbonden. Deze aardklem moet laagohmig met de po- tentiaalvereffeningskabel (PA) worden verbonden. De aderdiameter moet minimaal 2,5 mm zijn, de kabel moet zo kort mogelijk worden gehouden. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
-
Pagina 10: Op De Voedingsspanning Aansluiten
6. Wartelmoeren van de kabelwartels vast aandraaien. De afdicht- ring moet de kabel geheel omsluiten 7. Schroeven van het behuizingsdeksel vastdraaien De elektrische aansluiting is zo afgerond. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 11: Aansluitschema
5 Op de voedingsspanning aansluiten Aansluitschema Principeschakelschema Fig. 7: Principeschakelschema B62-36G Overspanningsbeveiliging 2 Potentiaalvereffening Aansluitschema - sensor- bescherming A1+A2- IP 20 E1+E2- Fig. 8: Aansluitschema B62-36G - sensorbehuizing (niet-Ex-toepassingen) Sensor Overspanningsbeveiliging Regelaar/PLC 4 Potentiaalvereffening B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... - Pagina 12 5 Op de voedingsspanning aansluiten Aansluitschema - rege- laarbehuizing A1+A2- IP 20 E1+E2- Fig. 9: Aansluitschema B62-36G - regelaarbehuizing (niet-Ex-toepassingen) Sensor Overspanningsbeveiliging Regelaar/PLC 4 Potentiaalvereffening B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
-
Pagina 13: Diagnose En Service
24-uurs service hotline Wanneer deze maatregelen echter geen resultaat hebben, neem dan in dringende gevallen contact op met de VEGA service-hotline onder tel.nr. +49 1805 858550. De hotline staat ook buiten de gebruikelijke kantoortijden 7 dagen per week, 24 uur per dag ter beschikking. - Pagina 14 6 Diagnose en service Het afgedrukte retourformulier en eventueel een veiligheidsspecifica- tieblad samen met het instrument verzenden. Het adres voor de retourzending vindt u op het gegenereerde retour- formulier. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
-
Pagina 15: Demonteren
Wanneer u niet de mogelijkheid heeft, het ouder instrument goed af te voeren, neem dan met ons contact op voor terugname en afvoer. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 16: Certificaten En Toelatingen
DIN EN ISO 14001. Help ons om aan deze eisen te voldoen en houdt de milieuvoorschrif- ten in de hoofdstukken "Verpakking, transport en opslaag", "Afvoe- ren" in deze handleiding aan. B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 17: Bijlage
-40 … +70 °C (-40 … +158 °F) Vochtigheid 5 … 95 % (niet condenserend) Elektrische veiligheidsmaatregelen Beschermingsgraad Ʋ Los IP20 Ʋ In aluminium of kunststof behuizing IP65 Referentietemperatuur 25 °C (77 °F). B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... -
Pagina 18: Afmetingen B62-36G
9 Bijlage Afmetingen B62-36G Overspanningsbeveiliging 52 mm 25 mm (2.05") (0.98") Fig. 10: Afmetingen B62-36G B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits... - Pagina 19 M 20 x 1,5 (1.85") 77 mm 160 mm (3.03") (6.30") 130 mm (5.12") 72 mm 116 mm (2.84") (4.57") M 20 x 1,5 Fig. 11: Afmetingen B62-36G Kunststof behuizing Aluminium behuizing B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
-
Pagina 20: Industrieel Octrooirecht
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellectuel- le. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indu- strial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com. - Pagina 21 Notes B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
- Pagina 22 Notes B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
- Pagina 23 Notes B62-36G • Voor voedings- en signaalkabels in 4...20 mA-circuits...
-
Pagina 24: Printing Date
De gegevens omtrent leveromvang, toepassing, gebruik en bedrijfsomstandighe- den van de sensoren en weergavesystemen geeft de stand van zaken weer op het moment van drukken. Wijzigingen voorbehouden © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2024 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Phone +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-mail: info.de@vega.com...