02.17 · Modificaciones técnicas reservadas · Con riserva di modifiche tecniche · Technische wijzigingen voorbehouden
!
Aplique de pared
Appliques
Wandarmatuur
274
Instrucciones de uso
Aplicación
Aplique de pared con fuente de luz apantallada.
Una luminaria con tipo de protección alto y
salida de la luz en una dirección dirigida hacia
abajo.
Para numerosas situaciones de iluminación en
interiores y exteriores.
La tecnología LED aplicada ofrece una larga
duración y óptima potencia lumínica con un
reducido consumo de energía.
Fuente de luz
Potencia de conexión del módulo
Potencia de conexión de la luminaria
Temperatura de diseño
Temperatura ambiente
22 360
Denominación del módulo
2x LED-0269/830
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria *
Rendimiento luminoso de la lum. *
22 360 K4
Denominación del módulo
2x LED-0269/840
Temperatura de color
Índice de reproducción cromática
Flujo luminoso del módulo
Flujo luminoso de la luminaria *
Rendimiento luminoso de la lum. *
* datos provisionales
Descripción del producto
La luminaria está compuesta de aluminio de
inyección, aluminio y acero inoxidable
Cristal de seguridad mateado
Junta de silicona
Reflector de aluminio puro anodizado
2 orificios de fijación de 5 mm de diámetro
distancia 274 mm
2 entradas de cables para el cableado continuo
del cable de alimentación de ø 7 - 10,5 mm,
máx. 3 G 1,5@
Clema de conexión y clema de conductor de
puesta a tierra de 2,5@
Fuente de alimentación LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
Clase de protección I
Tipo de protección IP 65
Estanca al polvo y protegida contra chorros
de agua
Resistencia contra impacto IK06
Protección contra los choques
mecánicos < 1 julios
c – Símbolo de conformidad
Peso: 2,0 kg
Ø 5
60
Istruzioni per l'uso
Impiego
Applique con fonte luminosa schermata.
Un apparecchio con una protezione elevata e
un'emissione della luce da un lato e convogliata
verso il basso.
Per numerosi progetti illuminotecnici all'interno
e all'esterno.
La tecnologia LED utilizzata garantisce una
lunga durata e una potenza ottimale con un
consumo energetico ridotto.
Lampada
15,4 W
Potenza modulo
18,5 W
Potenza apparecchio
t
= 25 °C
Temperatura di riferimento
a
t
= 35 °C
Temperatura ambiente
a max
22 360
Denominazione modulo
3000 K
Temperatura di colore
R
> 80
Indice di resa del colore
a
2910 lm
Flusso luminoso modulo
831 lm
Flusso luminoso apparecchi *
44,9 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi *
22 360 K4
Denominazione modulo
4000 K
Temperatura di colore
R
> 80
Indice di resa del colore
a
2980 lm
Flusso luminoso modulo
852 lm
Flusso luminoso apparecchi *
46,1 lm / W
Efficienza luminosa apparecchi *
* dati provvisori
Descrizione del prodotto
Apparecchio in fusione di alluminio, alluminio
e acciaio inox
Vetro di sicurezza satinato
Guarnizione in silicone
Riflettore in alluminio puro anodizzato
2 fori di fissaggio ø 5 mm
distanza 274 mm
2 ingressi cavi per cablaggio passante del cavo
di allacciamento ø 7 - 10,5 mm,
max. 3 G 1,5@
Morsetto e
Morsetto per conduttore di protezione 2,5@
Alimentatore LED
220-240 V x 0/50-60 Hz
Classe di isolamento I
Protezione IP 65
Stagno alla polvere e protetto da getti d'acqua
Protezione antiurto IK06
Protezione contro urti
meccanici < 1 Joule
c – Simbolo di conformità
Peso: 2,0 kg
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
300
Gebruiksaanwijzing
Toepassing
Wandarmatuur met afgeschermde lichtbron.
Een armatuur met hoge classificatie en
een eenzijdige, naar beneden gerichte
lichtuittreding.
Voor talrijke verlichtingsoplossingen binnen en
buiten.
De toegepaste LED-techniek biedt een lange
levensduur en optimale lichtopbrengst bij een
laag energieverbruik.
Lichtbron
15,4 W
Module-aansluitvermogen
18,5 W
Armatuur-aansluitvermogen
t
= 25 °C
Nominale temperatuur
a
t
= 35 °C
Omgevingstemperatuur
a max
22 360
2x LED-0269/830
Modulebenaming
3000 K
Kleurtemperatuur
R
> 80
Kleurweergave-index
a
2910 lm
Module-lichtstroom
831 lm
Armaturen-lichtstroom *
44,9 lm / W
Armatuurrendement *
22 360 K4
2x LED-0269/840
Modulebenaming
4000 K
Kleurtemperatuur
R
> 80
Kleurweergave-index
a
2980 lm
Module-lichtstroom
852 lm
Armaturen-lichtstroom *
46,1 lm / W
Armatuurrendement *
* voorlopige gegevens
Productbeschrijving
Het armatuur bestaat uit gegoten aluminium,
aluminium en edelstaal
Veiligheidsglas gematteerd
Siliconenafdichting
Reflector van geanodiseerd aluminium
2 bevestigingsgaten ø 5 mm
Afstand 274 mm
2 kabelinvoeren voor doorvoerbedrading van
de netaansluitkabel ø 7 - 10,5 mm,
max. 3 G 1,5@
Aansluitklem en aardklem 2,5@
LED-netdeel
220-240 V x 0/50-60 Hz
Veiligheidsklasse I
Classificatie IP 65
Stofdicht en beschermd tegen spuitwater
Stootvastheid IK06
Bescherming tegen mechanische
stoten < 1 joule
c – symbool overeenkomstig richtlijn
Europese Unie
Gewicht: 2,0 kg
22 360
IP 65
15,4 W
18,5 W
t
= 25 °C
a
t
= 35 °C
a max
2x LED-0269/830
3000 K
R
> 80
a
2910 lm
831 lm
44,9 lm / W
2x LED-0269/840
4000 K
R
> 80
a
2980 lm
852 lm
46,1 lm / W