Samenvatting van Inhoud voor tams elektronik FCS-R
Pagina 1
FCS-R Radarfalle für Faller* Car-System Speed trap compatible to the Faller* Car-System Anleitung Flash de radar Manual de contrôle de vitesse Mode d´emploi du Faller* Car-System Handleiding Radarcontrole voor het Faller* Car System Art.-Nr. 21-01-077 / 22-01-077...
FCS-R Nederlands Inhoudsopgave Hoe deze handleiding u verder helpt Gebruiksvoorschriften Veiligheidsvoorschriften EMV - voorschrift Werking Technische gegevens Controle van de inhoud Benodigde gereedschappen en materialen Goed en degelijk solderen Het bouwen van de bouwset Het uitvoeren van een optische controle...
Nederlands FCS-R Hoe deze handleiding u verder helpt Ook als u geen bijzondere technische kennis heeft, helpt deze handleiding u stap voor stap bij het veilig en doelgericht bouwen van deze bouwset respectievelijk bij het inbouwen en het in bedrijf nemen van de kant en klare bouwsteen.
FCS-R Nederlands Veiligheidsvoorschriften Mechanische gevaren Afgeknipte draden en uiteinden kunnen scherpe punten hebben, die bij onvoorzichtig vastpakken huidverwondingen kunnen opleveren. Pas daarom op voor scherpe punten bij het vastpakken. Zichtbare beschadigingen van onderdelen kunnen tot niet calculeerbare gevaren leiden. Bouw beschadigde onderdelen niet in, maar verwijder deze zoals voorgeschreven en vervang ze door nieuwe.
Pagina 6
Nederlands FCS-R § Let bij het maken van elektrische verbindingen op de juiste draaddoorsnede. § Na de vorming van condenswater dient u voor het werk tot 2 uur acclimatiseringtijd in acht te nemen § Gebruik bij reparatiewerkzaamheden uitsluiten originele reserve- onderdelen.
FCS-R Nederlands Andere gevaren Kinderen kunnen uit onachtzaamheid of door een gemis aan verantwoordelijkheidsgevoel alle hiervoor beschreven gevaren veroorzaken. Om gevaar voor lijf en leden te voorkomen mogen kinderen onder de 14 jaar bouwsets niet bouwen en bouwstenen niet inbouwen.
Nederlands FCS-R Werking De schakeling reageert op Car-System-voertuigen, die over een reedcontact rijden, dat in de weg is ingebouwd. De schakeling wekt willekeurig een radarflits op, nadat het 3 tot 9 voertuig het reedcontact is gepasseerd. Zodra de radarflits is afgegaan wordt: §...
FCS-R Nederlands Technische gegevens Bedrijfsspanning 16-18 Volt wisselspanning Stroomopname (zonder verbruikers) ca. 20 mA Max. stroom op de uitgangen „knipperlicht“ / „radarflits“ (3-2 / 4-2) elk 100 mA Max. stroom op de uitgangen „wissel“ / „stopmagneet“ (3-1 / 4-1) elk 500 mA...
Nederlands FCS-R Benodigde gereedschappen en materialen Leg de volgende gereedschappen, hulpmiddelen en materialen gereed: § een soldeerbout (hoogstens 30 Watt) met dunne stift, § een soldeerstandaard, § een doekje, spons of siliconendoek, § een hittebestendige ondergrond, § een kleine zijkniptang en een isolatietang, §...
Pagina 11
FCS-R Nederlands § Let bij het solderen van halfgeleiders, lichtdiodes, elektrolytische condensatoren (elco’s) en geïntegreerde schakelingen (IC’s) op de juiste poling en dat de soldeertijd van ongeveer 5 seconden niet wordt overschreden, daar anders het onderdeel wordt beschadigd. § Houd de soldeerstift zodanig op de soldeerplek, dat gelijktijdig het soldeeroog en het onderdeel verhit worden.
Nederlands FCS-R Het bouwen van de bouwset Dit gedeelte kunt u overslaan indien u een kant en klare bouwsteen heeft aangeschaft. Voorbereiding Leg de onderdelen gesorteerd voor u op de werkplek. De afzonderlijke elektronische onderdelen hebben de volgende bijzonderheden, waar u...
Pagina 13
FCS-R Nederlands Elektrolytische condensatoren Elektrolytische condensatoren (kortweg „Elco’s“) worden vaak voor de opslag van energie gebruikt. In tegenstelling tot keramische condensatoren zijn ze gepoold. Eén van de beide aansluitingen is voorzien van een min-teken, dat de inbouwrichting aangeeft. De waarde is op de behuizing gedrukt.
Pagina 14
Nederlands FCS-R Gelijkrichters Gelijkrichters vormen wisselspanning om in gelijkspanning maar hebben nauwelijks invloed op de hoogte van de spanning. Ze hebben vier aansluitingen: twee voor de ingangsspanning (wisselspanning) twee voor uitgangsspanning (gelijkspanning). De aansluitingen van de uitgang zijn gepoold. De aansluitingen zijn aangegeven op de behuizing.
FCS-R Nederlands ICs zijn zeer gevoelig voor beschadigingen bij het solderen (hitte, elektrostatische lading). Daarom wordt op de plaats van het IC eerst een IC voet gesoldeerd waar later het IC in wordt gestoken. De inbouwrichting van de voet is eveneens vastgelegd.
Pagina 16
Nederlands FCS-R Printkroonstenen Printkroonstenen zijn soldeerbare aansluitklemmen. Ze maken een soldeervrije, veilige en toch snel demonteerbare aansluiting van de aansluitkabel op de schakeling mogelijk maakt. Indien er meerdere printkroonstenen ingebouwd moeten worden moeten de klemmen van te voren aan elkaar worden gekoppeld.
FCS-R Nederlands Het uitvoeren van een optische controle Beschadigd materiaal ondeskundig bouwen kunnen verwondingen veroorzaken. Ook transportschade van een kant en klare bouwsteen kan gevaar opleveren. Voer daarom na het bouwen of het uitpakken als eerste een optische controle uit.
Nederlands FCS-R Het uitvoeren van een functietest en het aansluiten van de bouwsteen Bekijk het aansluitschema fig. 3 en de onderstaande tabel. Fig. 3: Aansluitschema Testen van de schakeling Het is aan te bevelen de schakeling met vier gloeilampen te testen,...
Nederlands FCS-R Let op: Wanneer de schakeling heet wordt haal dan direct de spanning van de schakeling. Gevaar voor kortsluiting! Controleer de schakeling. Na een succesvolle afsluiting van de test haalt u de schakeling van de spanning af, demonteert u de proefopstelling en kunt u de schakeling inbouwen in het Car-System-traject.
FCS-R Nederlands § Nadat een geflitst voertuig de parkeerplaats is opgereden wordt de wissel niet teruggezet en het knipperlicht gaat niet uit. Mogelijke oorzaak: Het reedcontact in de rijweg is foutief geplaatst of te diep ingebouwd en reageert daarom niet op de magneet van het voertuig.
Pagina 22
Nederlands FCS-R van de schakeling bij uitgevoerde bouw, resp. inbouw, vakkundige verwerking en het voorgeschreven in bedrijf nemen en gebruik volgens de handleiding. Verdergaande aanspraken zijn uitgesloten. Wij zijn, buiten de normale wetgeving, niet aansprakelijk voor schade of gevolgschade in samenhang met deze producten.
Pagina 23
Attention : Les pièces R7, R8, R10 et C3 ne sont pas utilisées sur le module FCS-R et ne sont donc pas fournies. Let op: de componenten R7, R8, R10 en C3 worden voor de FCS-R schakeling niet gebruikt en hoeven daarom niet te worden ingebouwd.
FCS-R FCS-R Fig. 2: Schaltplan - Circuit diagram - Schéma de principe - Schakelschema Seite - Page - Page - Pagina III Seite - Page - Page - Pagina III...
Pagina 26
Actuele informatie en tips: http://www.tams-online.de Garantie und Service: Warranty and service: Garantie et service: Garantie en service: Tams Elektronik GmbH Rupsteinstraße 10 D-30625 Hannover fon: +49 (0)511 / 55 60 60 fax: +49 (0)511 / 55 61 61 e-mail: modellbahn@tams-online.de...