Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor JVC HD-65S80DDU
Samenvatting van Inhoud voor JVC HD-65S80DDU
- Pagina 1 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO PORTUGUÊS HD-ILA TV HD-65S80DDU HD-58S80DDU HD-58L80U INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES ISTRUZIONI INSTRUÇÕES LCT2237-002A-A...
- Pagina 2 El representante europeo de Victor Company of Japan, Limited es: European representative of Victor Company of Japan, Limited is: JVC Technology Centre Europe GmbH JVC Technology Centre Europe GmbH Postfach 10 05 52 Postfach 10 05 52...
- Pagina 3 (Utilisateurs professionnels) This symbol is only Ce symbole n’est If you wish to dispose of this product, please visit our web page www.jvc-europe.com Si vous souhaitez éliminer ce produit, visitez notre page Web www.jvc-europe.com valid in the European to obtain information about the take-back of the product.
- Pagina 4 Este símbolo sólo es Este símbolo apenas para obtener información acerca de la retirada del producto. Se pretender eliminar este produto, visite a nossa página da web em www.jvc- válido en la Unión é válido na União [Otros países no pertenecientes a la Unión Europea] europe.com para obter informações sobre a devolução do produto.
-
Pagina 5: Inhoudsopgave
· Een opname maken · Kijken en zoeken in de mozaïekbeeld-instelling · “Sleep timer” / “Kinderslot” Recorders en andere apparaten van JVC bedienen ································· 17 Zoals u het wilt Uw TV aanpassen ·························· 18 Geavanceerde beeldafstelling ········ 19 · Kijken naar een natuurlijker beeld / Ruis verminderen ·... -
Pagina 6: Waarschuwing
Waarschuwing Volg de onderstaande richtlijnen a.u.b. Laat de TV niet vallen! Bij wegwerpen van Nooit iets op de TV Volg deze handleiding met de TV! plaatsen! betrekking tot het instellen! Volg de hieronder gegeven aanwijzingen om ernstig letsel te voorkomen. Vloeistoffen, open vuur, kleding, 1 Verwijder de steunen van de TV uitsluitend Volg de aanwijzingen in... -
Pagina 7: Voorzorgen
Voorzorgen Volg de onderstaande richtlijnen a.u.b. Deze TV gebruikt een lamp voor het projecteren van het beeld op het scherm. Een verkeerd gebruik Deze TV gebruikt een lamp voor het projecteren van het beeld op het scherm. Een verkeerd gebruik De TV wordt afgekoeld De TV wordt opgewarmd of verkeerde bediening kan de levensduur van de lamp verkorten of een onjuist functioneren... -
Pagina 8: Vervangen Van De Lamp
De lamp wordt zeer heet tijdens gebruik en kan anders brandwonden Set voor vervangen van de lamp: een JVC TV. Het gebruik van de lamp met veroorzaken. Wacht na het uitschakelen van de TV tenminste 1 uur. veroorzaken. Wacht na het uitschakelen van de TV tenminste 1 uur. -
Pagina 9: Beëindigen
Plaats de NIEUWE lampeenheid Stel de lamptimer terug Pak uit Geef de menubalk weer Raak het glas van de Selecteer “Instelling” lamp niet aan! Vet of vingerafdrukken op de lamp Vet of vingerafdrukken op de lamp veroorzaken onregelmatigheden veroorzaken onregelmatigheden 1 selecteren Laat de lamp niet vallen! qua temperatuur wanneer de... -
Pagina 10: Namen Van Alle Onderdelen
“AAA/R03” Ter controle van Tijdens het TV-kijken (pag. 13) de werking van de TV Tijdens gebruik van een JVC- WAARSCHUWING: videorecorder of DVD-speler Stel batterijen niet aan hitte van het direct zonlicht, (pag. 17) een vuur of dergelijke hittebron onderhevig. -
Pagina 11: Basisaansluitingen
Basisaansluitingen Lees zorgvuldig de gebruikershandleiding van elk apparaat voordat u deze aansluit. Er moet een antenne worden aangesloten om TV te kunnen kijken. Aansluiten op andere apparaten “Externe apparatuur aansluiten” (pag. 11) Antenne aansluiten Een videorecorder / DVD-recorder aansluiten ANTENNE EXT-2 ANTENNE EXT-2... -
Pagina 12: Installeren
Zie de bij de JVC TV-standaard geleverde aanwijzingen voor het installeren. Voorsteuntje Achtersteuntje Verwijder het steuntje(s) alleen in de volgende gevallen; Wanneer u de TV aan een muur ophangt Indien bij JVC los verkrijgbare apparatuur geleverde aanwijzingen aangeven dat u het steuntje(s) moet verwijderen... -
Pagina 13: Eerste Instellingen
“Technische informatie” (pag. 22) “T-V LINK”-variaties Wanneer “Functie niet beschikbaar” verschijnt : “T-V LINK” (JVC) “Q-LINK” (Panasonic) Is het “T-V LINK”-compatibele “Megalogic” (Grundig) “Data Logic” (Metz) apparaat aangesloten op “SMARTLINK” (Sony) “Easy Link” (Philips) “EXT-2”? Is het apparaat ingeschakeld? -
Pagina 14: Kanalen Bewerken
Kanalen bewerken Bewerk de kanalen die zijn vastgelegd met “Automatisch” in “Eerste instellingen” 1 Beginnen 2 Selecteer een bestemming 3 Afsluiten (pag. 9). Positie van Wanneer u van “Eerste instellingen” (pag. 9) komt, gaat een kanaal > Sorteren > Sorteren selecteren CH/CC CH/CC... -
Pagina 15: Externe Apparatuur Aansluiten
Externe apparatuur aansluiten Videorecorder / DVD / andere apparaten U kunt een grote verscheidenheid aan apparaten aansluiten op de achterzijde van de TV. “DVI”-apparaten aansluiten Lees de gebruikershandleiding van elk apparaat voordat u deze aansluit. (pag. 22) : signaalrichting (Aansluitkabels worden niet bij de TV geleverd.) “T-V LINK”... -
Pagina 16: Genieten Van Uw Nieuwe Tv
Genieten van uw nieuwe TV! Video’s / DVD’s PAGINA TV kijken bekijken Kanaalinformatie bekijken PAGINA PAGINA De beeldverhouding wijzigen Afstelling PC-positie Genieten van “3D Sound” Video van hoge kwaliteit (S-VIDEO) bekijken Uw favoriete kanalen vastleggen Aangesloten apparaten benoemen Video’s kopiëren PAGINA Uw TV aanpassen... -
Pagina 17: Tv Kijken
Na het inschakelen van de TV duurt het ongeveer 1 minuut eer het beeld met de normale TV kijken helderheid wordt getoond. Het scherm wordt ongeveer 5 seconden na het uitschakelen van de TV donker. Daarna wordt de TV ongeveer 1 minuut afgekoeld. “Meer over de LAMP indicator”... -
Pagina 18: Teletekst Kijken
Teletekst kijken Deze TV kan TV-uitzendingen en Teletekst op hetzelfde kanaal in twee vensters weergeven. Huidige Huidige pagina vasthouden Tijdens het tv-kijken pagina vasthouden VASTHOUDEN Loslaten Druk opnieuw op “ ” TELETEKST Voer een Teletekst-pagina in Verborgen informatie weergeven Verborgen (antwoorden bij een quiz, enz.) pagina’s weergeven... -
Pagina 19: Video's / Dvd's Bekijken
Bedien het aangesloten apparaat en speel een video af 1 selecteren 1 selecteren Instelling Automatisch Sorteren/Manueel Taal Recorders en andere apparaten van JVC bedienen (pag. 17) Decoder(Ext-2) Comp. autom. selectie Ext. instelling HDMI instelling Instelling PC Positie Reset Timer Lamp. -
Pagina 20: Nuttige Functies
Nuttige functies Huidig programma Menu “Mogelijkheden” weergeven “Uw TV aanpassen” (pag. 18) Opnamen van het > Mogelijkheden 1 “Sleep Timer” selecteren scherm Stilstaand beeld Sleep Timer Annuleren Kinderslot Weergave Type A Blauw Beeld maken Een uitschakeltijd Favoriete instelling Druk opnieuw op “ ”... -
Pagina 21: Recorders En Andere Apparaten Van
Recorders en andere apparaten van JVC bedienen De meegeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om recorders en andere apparaten van JVC te bedienen. Selecteer VCR / DVD-recorder / HDD-recorder Selecteer een apparaat Videorecorder VCR’s DVD-recorders DVD-recorders Thuistheater HDD-recorders HDD-recorders Bedienen van de VCR, DVD- Menu’s van DVD / HDD-recorders bedienen... -
Pagina 22: Uw Tv Aanpassen
Uw TV aanpassen Menu Item Afstellingen / Configuraties De menubalk weergeven Instelling Instelling (Helder / Standaard / Zacht) Geselecteerde menutitel Diafragma Voor het regelen van de hoeveelheid licht op het scherm (Donker Lichter) Contrast Contrast (Lager Hoger) Beeld Beeld Helderheid Geluid Helderheid achtergrondverlichting (Donker Lichter) -
Pagina 23: Geavanceerde Beeldafstelling
Geavanceerde beeldafstelling Standaard stelt de TV zichzelf automatisch in op het beste beeld. Voor Auto Super natuurlijke : Functie is : Wanneer het : Wanneer ruis : Stelt DigiPure Auto De menubalk weergeven uitgeschakeld beeld aan zichtbaar is automatisch in contouren scherpte verliest Voor een mooi... -
Pagina 24: Verhelpen Van Storingen
Verhelpen van storingen Probleem Handelingen pagina Veel ruis of sneeuw Trek de stekker uit het stopcontact en wacht ongeveer 1 uur Afstandsbediening doet totdat de lamp geheel is afgekoeld. Steek de stekker vervolgens – het niet meer weer in het stopcontact. (De levensduur van de lamp wordt verkort door het direct weer inschakelen van de TV.) Knoppen aan de Schakel de kindervergrendeling uit. - Pagina 25 Verhelpen van storingen (vervolg) Probleem Handelingen pagina Probleem Handelingen pagina Is het “T-V LINK”-compatibele apparaat aangesloten op “EXT-2”? Stel de “Lage tonen” en “Hoge tonen” in. Is de SCARTKABEL “volledig bedraad”? – “Functie niet Wanneer een slecht signaal wordt ontvangen in “Stereo / t·u”, Is het T-V LINK-compatibele apparaat ingeschakeld? –...
-
Pagina 26: Technische Informatie
Technische informatie Auto in “Zoom” Wat is “T-V LINK”? “T-V LINK” biedt de TV de mogelijkheid om informatie op een gemakkelijke te delen met een aangesloten “T-V Wanneer “Auto” geselecteerd is in Zoom, verandert de beeldverhouding op grond van de ontvangen LINK”-compatibel apparaat. -
Pagina 27: Ch/Cc"-Lijst
Om de functie INVOEGEN (pag. 10) te gebruiken, zoekt u het “CH/CC”-nummer dat overeenkomt met het nummer Hoofdapparaat van het TV-kanaal in deze tabel. Wanneer “France” is ingesteld voor Land, selecteert u een driecijferig CH/CC-nummer. Model HD-65S80DDU HD-58S80DDU HD-58L80U Zendersystemen CCIR, B / G, D / K, I/ L (Zie “Technische informatie”, pag. 22) - Pagina 29 © 2007 Victor Company of Japan, Limited 0607TSH-MW-IM...