Pagina 1 GT-P3110 Gebruiksaanwijzing...
Pagina 2: Lees Dit Eerst
Over deze gebruiksaanwijzing Dank u dat u dit mobiele apparaat van Samsung hebt gekozen. Dit apparaat biedt hoogwaardige mobiele communicatie en amusement op basis van de uitzonderlijke technologie en hoge normen van Samsung. Deze handleiding is speciaal ontworpen om u de helpen bij het gebruik van de functies van uw apparaat.
Pagina 3 ● U kunt de software voor uw apparaat upgraden door naar de website van Samsung te gaan ( www.samsung.com ). ● Software, audio, achtergronden en afbeeldingen in dit apparaat zijn onder licentie verstrekt met beperkte gebruiksrechten tussen Samsung en de betreffende eigenaren.
Pagina 4: Handelsmerken
Samsung Electronics. Handelsmerken ●...
Pagina 5: Over Divx Video
● ® ® DivX , DivX Certified de bijbehorende logo’s zijn handelsmerken van Rovi Corporation of zijn dochterondernemingen en worden onder licentie gebruikt. ● Alle overige handelsmerken en auteursrechten zijn het eigendom van de betreffende eigenaren. OVER DIVX VIDEO ® DivX is een digitale video-indeling gemaakt door DivX, LLC, een dochteronderneming van Rovi Corporation.
Pagina 6: Inhoudsopgave
Inhoud Het apparaat in elkaar zetten ......10 Uitpakken .................... 10 Indeling ....................11 Toetsen ....................13 De batterij opladen ................. 13 Een geheugenkaart plaatsen (optioneel) ......16 Aan de slag ............18 Het apparaat in- of uitschakelen ..........18 Het aanraakscherm gebruiken ..........
Pagina 7 Samsung Apps .................. 46 S Suggest ..................... 46 YouTube ....................46 Video Hub ................... 48 Spraakgestuurd zoeken ..............48 Communiceren ..........49 Google Mail ..................49 E-mail ..................... 51 Talk ......................53 ChatON ....................54 Messenger ................... 55 Google+ ....................55 Entertainment ............
Pagina 8 Connectiviteit ............ 83 USB-verbindingen ................83 Wi-Fi ....................... 85 Wi-Fi Direct ..................88 AllShare Play ..................89 Bluetooth ..................... 92 GPS ......................94 VPN-verbindingen ................95 Hulpmiddelen ............ 98 Alarm ..................... 98 Calculator .................... 99 Downloads ..................99 Dropbox ..................... 100 Mijn bestanden ................
Pagina 9 Batterij ....................108 Applicatiebeheer ................109 Locatieservices ................109 Vergrendelscherm ................. 109 Beveiliging ..................110 Taal en invoer ................... 111 Back-up maken en terugzetten ..........113 Account toevoegen ..............113 Accessoires ..................114 Datum en tijd ................... 114 Toegankelijkheid ................114 Ontwikkelaarsopties ..............
Pagina 10: Het Apparaat In Elkaar Zetten
De bijgeleverde onderdelen bij uw apparaat en de beschikbare accessoires kunnen verschillen, afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ● Bij de plaatselijke Samsung-dealer zijn extra accessoires verkrijgbaar. ● De meegeleverde items zijn uitsluitend voor uw apparaat ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten.
Pagina 11: Indeling
Indeling › Voorzijde Nummer Functie Lichtsensor Sleuf voor geheugenkaart Aanraakscherm Luidspreker Multifunctionele aansluiting Cameralens voorzijde Het apparaat in elkaar zetten...
Pagina 12 › Achterkant Nummer Functie Microfoon GPS-antenne Aan/uit/reset/vergrendeltoets Cameralens achterzijde Volumetoets Headsetaansluiting 1. Raak het gedeelte rond de antenne niet aan en bedek dit niet met uw handen of andere voorwerpen tijdens het gebruik van de GPS- functies. Het apparaat in elkaar zetten...
Pagina 13: Toetsen
U kunt de batterij niet vervangen in het apparaat. Als u problemen hebt met het apparaat of de batterij moet vervangen, moet u het apparaat naar een Samsung Servicecenter brengen. Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde opladers en kabels. Bij gebruik van niet-goedgekeurde opladers of kabels bestaat het risico dat batterijen ontploffen of dat het apparaat schade oploopt.
Pagina 14 ● Als de batterij bijna leeg is, laat het apparaat een waarschuwingstoon horen en wordt er een bericht weergegeven. Laad de batterij op als u het apparaat weer wilt gebruiken. ● Als de batterij volledig leeg is, kunt u het apparaat niet inschakelen zelfs wanneer het wordt opgeladen.
Pagina 15: Batterijverbruik Verminderen
● Als uw apparaat niet goed oplaadt, kunt u met het apparaat en de oplader naar een Samsung Servicecenter gaan. Wanneer de batterij volledig is opgeladen, koppelt u de USB-kabel eerst los van het apparaat en haalt u de USB- stroomadapter vervolgens uit het stopcontact.
Pagina 16: Een Geheugenkaart Plaatsen (Optioneel)
32 GB. Afhankelijk van de fabrikant en het type van de geheugenkaart, zijn sommige geheugenkaarten mogelijk niet compatibel met uw apparaat. Samsung hanteert erkende industriestandaarden voor geheugenkaarten, maar sommige merken zijn mogelijk niet volledig compatibel met uw apparaat. Als u een niet- compatibele geheugenkaart gebruikt kan uw apparaat of de geheugenkaart beschadigd raken.
Pagina 17: Een Geheugenkaart Verwijderen
Duw de geheugenkaart in de geheugenkaartsleuf totdat de kaart vastklikt. Sluit het klepje van de geheugenkaartsleuf. › Een geheugenkaart verwijderen Controleer of het apparaat de geheugenkaart niet gebruikt. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Opslag → SD-kaart afmelden → OK. Open het klepje van de geheugenkaartsleuf.
Pagina 18: Aan De Slag
Aan de slag Het apparaat in- of uitschakelen Houd de aan/uit-toets ingedrukt om het apparaat in te schakelen. Als u het apparaat voor het eerst inschakelt, volgt u de instructies op het scherm om het apparaat in te stellen. U moet u aanmelden bij Google of u moet een Google- account maken om applicaties te gebruiken die contact maken met de Google-server.
Pagina 19: Het Aanraakscherm Gebruiken
Het aanraakscherm gebruiken Met het aanraakscherm van het apparaat kunt u eenvoudig items selecteren en functies uitvoeren. Hier krijgt u informatie over het aanraakscherm. ● Druk niet te hard op het aanraakscherm met uw vingertoppen en gebruik geen scherpe voorwerpen op het aanraakscherm.
Pagina 20 U gebruikt de volgende technieken om het aanraakscherm te bedienen: Tik op Eenmaal met uw vinger aanraken om een menu, optie of applicatie te selecteren of starten. Aangeraakt houden Tik op een item en blijf dit langer dan 2 seconden aanraken. Slepen Tik op een item en sleep het naar een nieuwe locatie.
Pagina 21 Vegen Veeg snel omhoog, omlaag, naar links of rechts om door lijsten of schermen te bladeren. Samenknijpen Plaats twee vingers ver uit elkaar en breng ze naar elkaar toe. ● Het apparaat schakelt automatisch het aanraakscherm uit wanneer u dit een bepaalde tijd niet gebruikt. Druk op de aan/uit-toets om het aanraakscherm in te schakelen.
Pagina 22: Het Aanraakscherm En De Toetsen Vergrendelen Of Ontgrendelen
Het aanraakscherm en de toetsen vergrendelen of ontgrendelen Wanneer u het apparaat gedurende een ingestelde tijdsduur niet gebruikt, wordt het aanraakscherm automatisch uitgeschakeld en worden het aanraakscherm en de toetsen automatisch vergrendeld om onbedoelde invoer te voorkomen. Druk op de aan/uit-toets om het aanraakscherm en de toetsen handmatig te vergrendelen.
Pagina 23 › Systeembalk Via de systeembalk onder aan het scherm kunt u snel door het scherm navigeren en applicaties openen. Nummer Functie De lijst met recente applicaties openen. Teruggaan naar het startscherm; de Google- zoekwidget of Google Nu openen (blijven aanraken). Teruggaan naar het vorige scherm.
Pagina 24: Werken Met Het Meldingenpaneel
Pictogram Betekenis Nieuw bericht Alarm ingeschakeld Vliegtuigstand ingeschakeld Fout opgetreden of voorzichtigheid vereist Batterijlading › Werken met het meldingenpaneel Als u het meldingenpaneel wilt openen, tikt u op het gedeelte met pictogrammen en sleept u het naar beneden. U verbergt het paneel weer door de onderkant van het paneel omhoog te slepen.
Pagina 25: Items Verplaatsen Op Het Startscherm
› Items verplaatsen op het startscherm Blijf een item aanraken en sleep het naar een nieuwe locatie. U kunt een item aan een nieuwe map toevoegen of het naar een nieuw paneel verplaatsen. Blijf het item aanraken en sleep het naar Map maken of Pagina maken.
Pagina 26: Een Paneel Toevoegen Aan Of Verwijderen Uit Het Startscherm
› Een paneel toevoegen aan of verwijderen uit het startscherm U kunt panelen in het startscherm toevoegen of verwijderen om widgets in te delen. Plaats twee vingers op het startscherm en beweeg ze naar elkaar toe om over te schakelen naar de bewerkingsmodus. Panelen toevoegen, verwijderen of reorganiseren: ●...
Pagina 27: Applicaties Openen
Applicaties openen Open applicaties en maak optimaal gebruik van functies op uw apparaat. U kunt de lijst met applicaties aanpassen aan uw voorkeuren, of applicaties downloaden van internet om de functionaliteit van uw apparaat uit te breiden. Selecteer Apps op het startscherm om de lijst met applicaties te openen.
Pagina 28: Applicaties Ordenen
Selecteer Opsl. of selecteer OK → Opsl. › Een applicatie downloaden Selecteer in de lijst met applicaties Play Store of Samsung Apps. Zoek een applicatie en download deze naar het apparaat. Als u applicaties wilt installeren die u hebt gedownload van andere bronnen, moet u Instellingen →...
Pagina 29: Onlangs Gebruikte Applicaties Openen
› Onlangs gebruikte applicaties openen Selecteer om de applicaties weer te geven die u onlangs hebt gebruikt. Selecteer een applicatie. Meerdere applicaties starten U kunt op het apparaat meerdere taken tegelijk uitvoeren door meerdere applicaties tegelijk uit te voeren. Als u meerdere applicaties wilt openen, selecteert u terwijl u een applicatie gebruikt.
Pagina 30: Overschakelen Naar De Stille Stand
› Aanraaktonen in- of uitschakelen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Geluid → Aanraakgeluiden. › Het volume van het apparaat aanpassen Druk de volumetoets omhoog of omlaag. Selecteer en sleep de schuifregelaars om het volumeniveau voor elk geluid aan te passen. ›...
Pagina 31: De Helderheid Van Het Scherm Aanpassen
› De helderheid van het scherm aanpassen Uw apparaat bevat een lichtsensor, waarmee het niveau van het omgevingslicht kan worden vastgesteld en de helderheid van het scherm automatisch kan worden aanpast. U kunt de helderheid van het scherm ook automatisch instellen. Als het scherm op een hoog helderheidsniveau is ingesteld, raakt de batterij van het apparaat sneller leeg.
Pagina 32: Het Apparaat Vergrendelen
● Als u uw wachtwoord vergeet, moet u het apparaat bij een Samsung Servicecenter laten resetten. ● Samsung is niet verantwoordelijk voor verlies van wachtwoorden of privégegevens of andere schade die door illegale software wordt veroorzaakt. Ontgrendeling met gezichtsdetectie instellen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen →...
Pagina 33: Een Ontgrendelingswachtwoord Instellen
SamsungDive- website ( www.samsungdive.com ). Als u deze functie wilt gebruiken, moet u een Samsung-account maken om het apparaat op afstand via internet te bedienen. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen →...
Pagina 34: Tekst Ingeven
→ Meer talen toevoegen. Spreek uw tekst in de microfoon. Selecteer Tik om te pauzeren wanneer u klaar bent. › Tekst ingeven met het Samsung-toetsenbord Geef tekst in door alfanumerieke toetsen te selecteren. U kunt tevens de volgende toetsen gebruiken: Aan de slag...
Pagina 35: Tekst Kopiëren En Plakken
Nummer Functie Het hoofdlettergebruik wijzigen. Tekstinvoermethode wijzigen. De toetsenbordinstellingen openen; tekst ingeven met spraak (tikken en blijven aanraken). Een spatie invoegen. Uw invoer wissen. Een nieuwe regel beginnen. Een item van het klembord toevoegen. › Tekst kopiëren en plakken U kunt uit een tekstveld tekst kopiëren en plakken in een andere applicatie.
Pagina 36: Web- En Gps-Services
Web- en GPS-services Er worden mogelijk extra kosten in rekening gebracht voor het gebruik van internet en het downloaden van mediabestanden. Neem contact op met uw serviceprovider voor informatie. Internet Informatie over hoe u uw favoriete webpagina’s kunt openen en opslaan.
Pagina 37 Nummer Functie Een nieuw venster openen. Het huidige venster sluiten. Terug- of vooruitgaan naar webpagina’s in de geschiedenis. De huidige webpagina opnieuw laden. Als webpagina’s worden geladen, wordt dit pictogram gewijzigd in Geef een webadres of zoekwoord in. Webbrowseropties gebruiken. Uw favorieten, opgeslagen pagina’s en recente internetgeschiedenis weergeven.
Pagina 38 Als u uw downloadgeschiedenis wilt weergeven, selecteert u → Downloads. ● Als u de webpagina wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → ● Als u de browserinstellingen wilt aanpassen, selecteert u Instellingen.
Pagina 39: Een Bestand Downloaden Van Internet
› Een bestand downloaden van internet Wanneer u bestanden of applicaties downloadt van internet, slaat uw apparaat ze op in het interne geheugen. Bestanden die u downloadt van internet kunnen bestanden bevatten die uw apparaat beschadigen. Om risico’s te verminderen, moet u alleen bestanden downloaden die u vertrouwt.
Pagina 40: Maps
Maps Hier vindt u informatie over het gebruik van de kaartservice ™ Google Maps waarmee u uw locatie kunt vinden, kunt zoeken naar plaatsen en routebeschrijvingen kunt opvragen. ● De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ●...
Pagina 41 ● Als u een kaart wilt opslaan voor offline weergave, selecteert u → Offline beschikbaar maken. Als u de opgeslagen kaart wilt weergeven, selecteert u → Mijn plaatsen → OFFLINE. Als u een plaats bij u in de buurt zoekt, selecteert u → Lokaal. ●...
Pagina 42: Routebeschrijvingen Naar Een Specifieke Bestemming Opvragen
› Routebeschrijvingen naar een specifieke bestemming opvragen Selecteer in de lijst met applicaties Maps. Selecteer Geef het adres van de startlocatie en de eindbestemming in. Als u een adres uit uw contactenlijst of locaties met sterren wilt ingeven, of een punt op de kaart wilt selecteren, selecteert u →...
Pagina 43: Lokaal
Selecteer in de lijst met applicaties Navigatie. Geef uw bestemming in op de volgende manieren: ● Bestemming inspreken: geen uw bestemming in met spraak. ● Bestemming typen: geef uw bestemming in met het virtuele toetsenbord. ● Contacten: selecteer uw bestemming in de adressen van uw contacten.
Pagina 44: Play Books
Play Books Met Google Play Books kunt u boekbestanden zoeken en downloaden. U kunt boekbestanden lezen op uw apparaat. Selecteer Play Books in de lijst met applicaties. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Play Movies Met Google Play Movies kunt u films zoeken en huren.
Pagina 45: Readers Hub
› Een applicatie downloaden Selecteer in de lijst met applicaties Play Store. Zoek een applicatie en download deze naar het apparaat. Wanneer de download is voltooid, installeert het apparaat de applicatie automatisch. › Een applicatie verwijderen Selecteer in de lijst met applicaties Play Store. Selecteer Selecteer een item.
Pagina 46: Samsung Apps
Samsung Apps. S Suggest U kunt de nieuwste applicaties zoeken en downloaden die worden voorgesteld door Samsung. Selecteer in de lijst met applicaties S Suggest. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 47: Een Video Afspelen
› Een video afspelen Selecteer in de lijst met applicaties YouTube. Selecteer een video. Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het afspelen onderbreken of hervatten. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen. De video op volledig scherm afspelen.
Pagina 48: Video Hub
Video Hub Hier vindt u informatie over toegang krijgen tot video’s. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Selecteer in de lijst met applicaties Video Hub. Selecteer een categorie. Zoeken naar video’s en video’s afspelen. Spraakgestuurd zoeken Hier vindt u informatie over zoeken op internet met spraak.
Pagina 49: Communiceren
Communiceren Google Mail Hier vindt u informatie over e-mailberichten verzenden of lezen via ™ de webmailservice Google Mail ● De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. ● De functie kan een andere naam hebben afhankelijk van uw regio of serviceprovider.
Pagina 50: Een E-Mailbericht Weergeven
› Een e-mailbericht weergeven Selecteer in de lijst met applicaties Google Mail. Selecteer om de berichtenlijst bij te werken. Selecteer een e-mailbericht. In de berichtweergave hebt u de volgende opties: ● Blader naar links of rechts om naar het vorige of volgende bericht te gaan.
Pagina 51: E-Mail
E-mail Hier vindt u informatie over hoe u e-mailberichten via uw persoonlijke of zakelijke e-mailaccount kunt verzenden en bekijken. › Een e-mailaccount instellen Selecteer in de lijst met applicaties E-mail. Geef uw e-mailadres en wachtwoord in. Selecteer Volgende. Selecteer Handm. instell. als u accountgegevens handmatig wilt ingeven.
Pagina 52 E-mail opslaan. Het bericht wilt opslaan in Mijn bestanden → sdcard0 → Saved Email. ● Als u het bericht wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. Communiceren...
Pagina 53: Talk
● Als u de e-mailadressen van de ontvangers wilt opslaan in het → telefoonboek als een groep met contacten, selecteert u Opslaan als groep. → ● Als u de e-mailinstellingen wilt aanpassen, selecteert u Instellingen. ● Als u een bijlage op uw apparaat wilt opslaan, selecteert u het bijlagetabblad →...
Pagina 54: Een Gesprek Beginnen
› Een gesprek beginnen Selecteer in de lijst met applicaties Talk. Selecteer een contact in de vriendenlijst. Het gesprekscherm wordt geopend. Geef een bericht in en verstuur het. ● Als u meer contacten wilt toevoegen aan het gesprek, selecteert u → Toevoegen aan chat. ●...
Pagina 55: Messenger
Messenger Hier vindt u informatie over chatten met vrienden en familie via de chatservice Google+. Selecteer in de lijst met applicaties Messenger. Als u deze applicatie voor het eerst start, volgt u de instructies op het scherm om de accountinstellingen te voltooien.
Pagina 56: Entertainment
Entertainment Camera Hier wordt beschreven hoe u foto’s en video’s kunt maken en weergeven. ● De camera wordt automatisch uitgeschakeld wanneer u deze een bepaalde tijd niet gebruikt. ● De geheugencapaciteit kan variëren naar gelang de opnameomstandigheden of de scène die wordt opgenomen.
Pagina 57 Nummer Functie Snelkoppelingen op de camera gebruiken. ● : overschakelen naar de voorste camera om een foto van uzelf te maken. ► ● : de opnamestand wijzigen. p. 59 ● : de vertraging selecteren voordat de camera een foto maakt. ● : een speciaal effect toepassen.
Pagina 58 → ● Als u de foto wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → ● Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u Naam wijzigen.
Pagina 59: Camera-Instellingen Wijzigen
● Als u wilt zoeken naar apparaten waarop media delen is → Zoeken naar apparaten in de geactiveerd, selecteert u buurt. → ● Als u details van een foto wilt weergeven, selecteert u Gegevens. › De opnamestand wijzigen U kunt foto’s maken in verschillende opnamestanden. Als u de →...
Pagina 60 Optie Functie Scènemodus De scènestand wijzigen. De belichtingswaarde aanpassen om de Belichtingswaarde helderheid te wijzigen. De lengte van de vertraging selecteren Timer voordat de camera een foto maakt. Resolutie Een resolutieoptie selecteren. De kleurbalans aan de Witbalans lichtomstandigheden aanpassen. Meting Een type belichtingsmeter selecteren.
Pagina 61: Een Video Opnemen
› Een video opnemen Selecteer in de lijst met applicaties Camera. Draai het apparaat naar de liggende stand. Sleep de schuifregelaar omlaag om over te schakelen naar de camcorder. Richt de lens op het onderwerp en pas eventueel de compositie aan. Nummer Functie Snelkoppelingen op de camcorder gebruiken.
Pagina 62 Nummer Functie De camcorderinstellingen wijzigen. De opslaglocatie weergeven. Overschakelen naar de camera. Een video opnemen. Video’s weergeven die u hebt opgenomen. Als u wilt inzoomen, plaatst u twee vingers op het scherm en beweegt u deze langzaam uit elkaar. Als u wilt uitzoomen, knijpt u uw vingers samen.
Pagina 63: Camcorderinstellingen Aanpassen
● Als u wilt zoeken naar apparaten waarop media delen is → Zoeken naar apparaten in de geactiveerd, selecteert u buurt. → ● Als u details van een video wilt weergeven, selecteert u Gegevens. › Camcorderinstellingen aanpassen Voordat u een video opneemt, kunt u selecteren voor de volgende opties: Optie...
Pagina 64: De Snelkoppelingspictogrammen Bewerken
› De snelkoppelingspictogrammen bewerken U kunt snelkoppelingen naar veelgebruikte opties toevoegen of verwijderen. → Sneltoetsen Selecteer op het voorbeeldscherm wijzigen. Blijf een pictogram aanraken in de optielijst en sleep het naar het gedeelte voor snelkoppelingen. Als u snelkoppelingen wilt verwijderen, blijft u een pictogram aanraken en sleept u het naar de optielijst.
Pagina 65 Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het volume aanpassen. De verhoudingen van het videoscherm wijzigen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken. Afspelen opnieuw starten; naar het vorige bestand gaan (binnen 3 seconden tikken);...
Pagina 66 Nummer Functie Neem een foto. Het formaat van het videoscherm verkleinen. Als u wilt terugkeren naar het oorspronkelijk formaat, dubbeltikt u op het videoscherm. Opties van de videospeler openen. Een geluidseffect selecteren. Een bladwijzer invoegen. Naar het volgende bestand gaan; vooruit spoelen in het bestand (blijven aanraken).
Pagina 67: Galerij
Galerij Hier vindt u informatie over het bekijken van foto’s en video’s die zijn opgeslagen op het apparaat. ● Afhankelijk van de software in uw apparaat worden bepaalde bestandsindelingen niet ondersteund. ● Als een bestand groter is dan het beschikbare geheugen, kan er een fout optreden bij het openen van het bestand.
Pagina 68 ● Als u de afbeelding wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert → Afdrukken. Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → ● Als u de naam van een bestand wilt wijzigen, selecteert u Naam wijzigen.
Pagina 69 Selecteer in de lijst met applicaties Galerij. Selecteer een afbeelding. → Gezichtstag → Aan. Selecteer Herkende gezichten worden in het kader weergegeven. Als gezichten niet automatisch worden herkend, blijft u een gezichtgedeelte aanraken om handmatig een kader toe te voegen. Selecteer een herkend gezicht →...
Pagina 70: Foto-Editor
● Als u details van een video wilt weergeven, selecteert u Gegevens. ● Als u wilt zoeken naar apparaten waarop media delen is geactiveerd, selecteert u Zoeken naar apparaten in de buurt. ● Als u de instellingen voor de videospeler wilt wijzigen, selecteert u Instellingen.
Pagina 71: Video-Editor
Hulpmiddel Functie Hulpmiddelen Extra hulpmiddelen gebruiken. Uw laatste handeling ongedaan maken. Uw laatste handeling opnieuw uitvoeren. Selecteer wanneer u klaar bent. Geef een naam voor de afbeelding in en selecteer OK. Video-editor U kunt video’s bewerken en verschillende effecten toepassen. ›...
Pagina 72: Een Segment Van Een Video Bijsnijden
› Een segment van een video bijsnijden Start de video-editor en open een videobestand. Selecteer de miniatuur. Beweeg het beginpunt naar het punt waar het bijsnijden moet beginnen. Beweeg het eindpunt naar het punt waar het bijsnijden moet eindigen. Sla de bewerkte video op. ›...
Pagina 73: Mp3-Speler
Muziekbestanden op uw apparaat zetten Breng eerst bestanden over naar uw apparaat of geheugenkaart: ► ● Downloaden van internet. p. 36 ► ● Downloaden vanaf een computer met Samsung Kies. p. 83 ● Downloaden van een computer met Windows Media Player. ► p. 84 ► ●...
Pagina 74 Regel het afspelen met de volgende toetsen: Nummer Functie Het volume aanpassen. Het bestand als uw favoriete nummer instellen. Het geluid dempen. Vooruit of achteruit spoelen in het bestand door de balk te slepen of erop te klikken. De shufflestand inschakelen. Afspelen opnieuw starten;...
Pagina 75 Nummer Functie Het afspelen onderbreken. Selecteer door te gaan met afspelen. De details van de muziek weergeven. De afspeellijst openen. Muziekopties weergeven. Een geluidseffect selecteren. De herhaalstand wijzigen. Naar het volgende bestand gaan; vooruit spoelen in het bestand (blijven aanraken). U kunt de MP3-speler bedienen met een headset.
Pagina 76: Een Afspeellijst Maken
› Een afspeellijst maken Selecteer in de lijst met applicaties MP3-speler. → Nieuwe afspeellijst. Selecteer Geef een titel voor uw nieuwe afspeellijst in en selecteer OK. Selecteer een muziekcategorie. Selecteer de bestanden die u wilt opnemen en selecteer Gereed. › Instellingen van de MP3-speler aanpassen Selecteer in de lijst met applicaties MP3-speler.
Pagina 77: Music Hub
Music Hub U kunt naar de online muziekwinkel gaan en uw favoriete nummers zoeken en aanschaffen. U kunt ook muziekbestanden toevoegen aan uw voorkeurslijst en deze afspelen. De beschikbaarheid van deze functie is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. Selecteer in de lijst met applicaties Music Hub. Zoeken naar, voorbeelden beluisteren van of favoriete nummers aanschaffen.
Pagina 78: Persoonlijke Gegevens
Persoonlijke gegevens Contacten Hier vindt u informatie over hoe u een lijst met uw persoonlijke of zakelijke contacten kunt maken en beheren. U kunt namen, telefoonnummers, e-mailadressen en andere gegevens voor uw contacten opslaan. › Een contact instellen Selecteer in de lijst met applicaties Contacten → Contacten →...
Pagina 79: Uw Visitekaartje Maken
› Uw visitekaartje maken Selecteer in de lijst met applicaties Contacten → Contacten. Selecteer uw naam boven aan de lijst met contacten. → Bewerken. Selecteer Geef uw persoonlijke gegevens in en selecteer → U kunt uw visitekaartje naar anderen verzenden door Naamkaartje delen via te selecteren.
Pagina 80: Contacten Exporteren
Selecteer een optie voor het importeren van één contact, meerdere contacten of alle contacten en selecteer OK. Selecteer de contactbestanden die u wilt importeren en selecteer OK. Contacten exporteren Selecteer in de lijst met applicaties Contacten → Contacten. → Importeren/exporteren → Exporteren naar Selecteer SD-kaart of Exporteren naar USB-opslag.
Pagina 81: Een Afspraak Of Taak Weergeven
● Week: blokken van een uur voor een volledige dag ● Dag: blokken van een uur voor één hele dag ● Lijst: een lijst met alle afspraken en feestdagen die gepland zijn voor een bepaalde periode ● Taak: een lijst met taken U kunt de weergavemodus ook wijzigen door twee vingers op het scherm te plaatsen en ze uit elkaar of naar elkaar toe te bewegen.
Pagina 82: Notitie
→ ● Als u de notitie wilt afdrukken via Wi-Fi of USB, selecteert u . Uw apparaat is alleen compatibel met bepaalde printers van Samsung. → ● Als u de notitie naar anderen wilt verzenden, selecteert u Persoonlijke gegevens...
Pagina 83: Connectiviteit
USB-hub gebruikt. › Verbinden met Samsung Kies Controleer of Samsung Kies op de computer is geïnstalleerd. U kunt het programma downloaden van de Samsung-website. Samsung Kies werkt op zowel Windows- als Macintosh- computers. Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel.
Pagina 84: Verbinden Met Windows Media Player
› Verbinden met Windows Media Player Controleer of Windows Media Player op de computer is geïnstalleerd. Sluit uw apparaat aan op een computer met een USB-kabel. Open Windows Media Player en synchroniseer muziekbestanden. › Aansluiten als media-apparaat U kunt uw apparaat aansluiten op een computer en mediabestanden openen die zijn opgeslagen op uw apparaat.
Pagina 85: Wi-Fi
Wi-Fi Hier vindt u informatie over het gebruik van de draadloze netwerkvoorzieningen van de telefoon waarmee u verbinding kunt maken met elk draadloos LAN (WLAN) dat compatibel is met de IEEE 802.11-normen. Overal waar er een draadloos toegangspunt of hotspot aanwezig is, kunt u verbinding met internet of andere netwerkapparaten maken.
Pagina 86: Handmatig Een Wi-Fi-Toegangspunt Toevoegen
› Handmatig een Wi-Fi-toegangspunt toevoegen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Wi-Fi → Wi-Fi-netwerk toevoegen. Geef de SSID voor het toegangspunt in en selecteer het beveiligingstype. Stel de beveiligingsinstellingen in op basis van het beveiligingtype dat u hebt geselecteerd en selecteer Opslaan. ›...
Pagina 87: Statische Ip-Instellingen Instellen
› Statische IP-instellingen instellen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Wi-Fi. Selecteer een toegangspunt → Geavanceerde opties weergeven. Selecteer de vervolgkeuzelijst IP-instellingen. Selecteer Statisch. Wijzig de IP-instellingen. Selecteer Verbinden. › Wi-Fi-instellingen aanpassen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Wi-Fi → →...
Pagina 88: Wi-Fi Direct
Wi-Fi Direct Hier vindt u informatie over het gebruik van de functie Wi-Fi Direct waarmee u twee apparaten via een Wi-Fi kunt verbinden zonder een toegangspunt. › Uw apparaat verbinden met een ander apparaat Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Wi-Fi → Wi-Fi Direct.
Pagina 89: Allshare Play
AllShare Play. Als u de service AllShare Play wilt gebruiken, moet u zich aanmelden bij uw Samsung-account en twee of meer apparaten registreren als bestandsservers. De registratiemethode kan verschillen afhankelijk van het apparaattype. Voor meer informatie →...
Pagina 90: Een Bestand Afspelen Op Een Extern Apparaat
› Een bestand afspelen op een extern apparaat ● Ondersteunde bestandsindelingen kunnen verschillen afhankelijk van aangesloten apparaten zoals een mediaspeler. ● Sommige bestanden worden mogelijk in het buffer opgeslagen tijdens het afspelen afhankelijk van de netwerkverbinding. Selecteer in de lijst met applicaties AllShare Play. Selecteer een apparaat of webopslag met mediabestanden.
Pagina 91: Instellingen Van Allshare Play Aanpassen
Instellen om AllShare Play te vergrendelen AllShare Play met het wachtwoord voor uw Samsung- vergrendelen account. Taal Een weergavetaal selecteren. Info Informatie over AllShare Play weergeven.
Pagina 92: Bluetooth
Hier vindt u informatie over het uitwisselen van gegevens of mediabestanden met andere apparaten via Bluetooth. ● Samsung is niet verantwoordelijk voor het verlies, de onderschepping of het misbruik van gegevens die via de Bluetooth-functie zijn verzonden of ontvangen. ●...
Pagina 93: Ander Apparaat Zoeken En Koppelen
› Ander apparaat zoeken en koppelen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Bluetooth → Scannen. Selecteer een apparaat. Selecteer OK om de Bluetooth PIN-codes van twee apparaten op elkaar af te stemmen. Geef een Bluetooth PIN-code in en selecteer OK.
Pagina 94: Gegevens Ontvangen Via Bluetooth
› Gegevens ontvangen via Bluetooth Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Bluetooth en schakel het selectievakje in naast uw apparaat. Als u de periode wilt selecteren dat uw apparaat zichtbaar is, → Time-out zichtbaar. selecteert u Wanneer u wordt gevraagd, selecteert u OK om de Bluetooth PIN-code af te stemmen of geef de Bluetooth PIN-code in en selecteer OK (indien nodig).
Pagina 95: Locatieservices Activeren
› Locatieservices activeren U moet locatieservices inschakelen om locatiegegevens te ontvangen of op de kaart te zoeken. Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Locatieservices. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Draadloze Instellen om Wi-Fi te gebruiken om uw netwerken locatie te vinden.
Pagina 96: Een Vpn-Profiel Instellen
› Een VPN-profiel instellen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen → Meer instellingen → VPN → VPN-netwerk toevoegen. Wijzig de volgende opties: Optie Functie Naam Een naam ingeven voor de VPN-server. Type Selecteer een type VPN. Het IP-adres van de VPN-server Serveradres ingeven.
Pagina 97: Verbinding Maken Met Een Privénetwerk
Optie Functie Instellen dat gegevens worden PPP-codering gecodeerd voordat ze naar de VPN- (MPPE) server worden verzonden. Geavanceerde Instellen dat de geavanceerde opties weergeven netwerkinstellingen worden gewijzigd. Beschikbare opties kunnen verschillen afhankelijk van het type VPN. Selecteer Opslaan wanneer u klaar bent. ›...
Pagina 98: Hulpmiddelen
Hulpmiddelen Alarm Hier vindt u informatie over hoe u een alarm voor belangrijke afspraken kunt instellen en gebruiken. › Een alarm instellen Selecteer in de lijst met applicaties Alarm. Selecteer De details van het alarm instellen. Selecteer Gereed wanneer u klaar bent. Als u een alarm wilt uitschakelen, selecteert u het klokpictogram naast het alarm.
Pagina 99: Calculator
Calculator Hier vindt u informatie over het uitvoeren van berekeningen met het apparaat. › Een berekening uitvoeren Selecteer in de lijst met applicaties Calculator. Gebruik de toetsen op het scherm om elementaire berekeningen uit te voeren. Draai het apparaat in de liggende stand om de wetenschappelijke calculator te gebruiken.
Pagina 100: Dropbox
Dropbox Hier vindt u informatie over het gebruik van de service Dropbox cloudopslag waarin u bestanden kunt opslaan en waarmee u bestanden met anderen kunt delen. Wanneer u bestanden opslaat in uw Dropbox-map, vindt automatisch synchronisatie plaats tussen uw apparaat en de webserver. Ook computers waarop Dropbox is geïnstalleerd, worden gesynchroniseerd.
Pagina 101: Een Bestand Bekijken
› Een bestand bekijken Selecteer in de lijst met applicaties Dropbox → Selecteer een bestand. Mijn bestanden Hier vindt u informatie over verschillende soorten bestanden die op uw apparaat zijn opgeslagen. › Ondersteunde bestandsindelingen De volgende bestandsindelingen worden door uw apparaat ondersteund: Type Indeling...
Pagina 102: Polaris Office
› Een bestand bekijken Selecteer in de lijst met applicaties Mijn bestanden. Selecteer een map. ● Als u een niveau omhoog wilt, selecteert u ● Als u wilt teruggaan naar de hoofdmap, selecteert u Selecteer een bestand. In de mappenlijst hebt u de volgende opties: ●...
Pagina 103: Een Document Maken
› Een document maken Selecteer in de lijst met applicaties Polaris Office. → een documenttype. Selecteer Selecteer een sjabloon (indien nodig). Maak het document. → Opslaan als u klaar bent. Selecteer Geef een naam voor het document in en selecteer een geheugenlocatie voor het document.
Pagina 104: Documenten Online Beheren
› Documenten online beheren Selecteer in de lijst met applicaties Polaris Office. Selecteer Clouds → Account toevoegen → een cloudservice. Geef de gebruikersnaam en het wachtwoord voor uw account in en selecteer OK. Bekijk en beheer uw documenten op de server. Google Hier vindt u informatie over het zoeken naar gegevens op uw apparaat of op internet.
Pagina 105: Instellingen
Instellingen De instellingsopties openen Selecteer in de lijst met applicaties Instellingen. Selecteer een instellingscategorie en selecteer een optie. Wi-Fi Activeer de Wi-Fi-functie om verbinding te maken met een Wi-Fi-toegangspunt en toegang te krijgen tot internet of andere netwerkapparaten. Als u opties wilt gebruiken, selecteert u ●...
Pagina 106: Meer Instellingen
● Downloaden naar: de geheugenlocatie selecteren voor het opslaan van gedownloade mediabestanden. ● Uploads van andere apparaten: instellen als u uploads van andere apparaten wilt accepteren. › Kies via Wi-Fi Uw apparaat verbinden met Samsung Kies via Wi-Fi. Instellingen...
Pagina 107: Blokkeerstand
Blokkeerstand Selecteer welke meldingen worden geblokkeerd. Geluid Hier kunt u de instellingen voor diverse geluiden op het apparaat wijzigen. ● Volume: de instellingen voor diverse geluiden op het apparaat wijzigen. ● Standaardmeldingen: een beltoon selecteren om u te waarschuwen voor gebeurtenissen. ●...
Pagina 108: Opslag
● Letterstijl: het lettertype voor de schermtekst wijzigen. ● Tekstgrootte: de tekengrootte wijzigen voor weergave van items of bij het maken van items in applicaties. ● Batterijpercentage weergeven: instellen om de resterende batterijduur weer te geven. Opslag Hier kunt u geheugeninformatie over uw apparaat en geheugenkaart weergeven.
Pagina 109: Applicatiebeheer
Applicatiebeheer Hier kunt u de applicaties op uw apparaat weergeven en beheren. Locatieservices Hier kunt u de instellingen voor locatieservices wijzigen. ● Draadloze netwerken gebruiken: instellen dat mobiele en/of Wi-Fi-netwerken worden gebruikt om uw locatie te bepalen. ● GPS-satellieten gebruiken: instellen dat GPS-satellieten worden gebruikt om uw locatie te bepalen.
Pagina 110: Beveiliging
- Weer: instellen dat weersinformatie wordt weergegeven en de instellingen voor de weergave van het weer wijzigen. - Help-tekst: instellen dat de helptekst wordt weergegeven op het vergrendelde scherm. ● Gegevens eigenaar: gegevens ingeven die op het vergrendelde scherm worden weergegeven. Beveiliging Hier kunt u de instellingen wijzigen voor het beveiligen van uw apparaat.
Pagina 111: Taal En Invoer
● Apparaatbeheerders: de beheerders weergeven die u hebt goedgekeurd voor uw apparaat. U kunt toestaan dat apparaatbeheerders een nieuw beleid op uw apparaat toepassen. ● Onbekende bronnen: instellen dat applicaties van elke willekeurige bron kunnen worden gedownload. Als u deze optie niet inschakelt, kunt u alleen applicaties van Play Store downloaden.
Pagina 112: Samsung-Toetsenbord
› Samsung-toetsenbord Als u de instellingen voor het Samsung-toetsenbord wilt wijzigen, selecteert u ● Taal invoeren: invoertalen voor het toetsenbord selecteren. ● Voorspellende tekst: de XT9-stand inschakelen om woorden te voorspellen op basis van uw invoer en woordsuggesties te geven.
Pagina 113: Uitvoer Tekst Naar Spraak
› Uitvoer Tekst naar spraak ● Voorkeur TTS-engine: een engine voor spraaksynthese selecteren. Als u de instellingen voor engines voor spraaksynthese wilt wijzigen, selecteert u ● Spraaksnelheid: een snelheid selecteren voor de TTS-functie. ● Naar voorbeeld luisteren: voorbeeld van gesproken tekst beluisteren.
Pagina 114: Accessoires
Accessoires Dock geluid: instellen dat een geluidssignaal wordt weergegeven wanneer het apparaat wordt aangesloten op of wordt losgekoppeld van een desktopdock. Datum en tijd Hier kunt u de instellingen wijzigen waarmee wordt bepaald hoe de tijd en datum worden weergegeven op uw apparaat. Als de batterij volledig ontladen blijft of wordt verwijderd uit het apparaat, worden de tijd en datum opnieuw ingesteld.
Pagina 115: Ontwikkelaarsopties
● TalkBack: TalkBack activeren voor gesproken feedback. ● Tekstgrootte: de tekstgrootte in de agenda, e-mails, telefoonboek en notitie-applicaties wijzigen. ● Uitvoer Tekst naar spraak: - Voorkeur TTS-engine: een engine voor spraaksynthese selecteren. Als u de instellingen voor engines voor spraaksynthese wilt wijzigen, selecteert u - Spraaksnelheid: een snelheid selecteren voor de TTS-functie.
Pagina 116 ● Namaaklocaties toestaan: toestaan dat neplocaties en service- informatie voor testdoeleinden naar een Location Manager- service worden verzonden. ● Selecteer app voor foutopsporing: applicaties selecteren voor foutopsporing en om fouten te voorkomen wanneer u foutopsporing onderbreekt. ● Wachten op foutopsporing: instellen dat de geselecteerde applicatie pas wordt geladen als de foutopsporing gereed is.
Pagina 117: Toestel-Info
● Traceren inschakelen: instellen dat de applicatie- en systeemprestaties worden getraceerd. ● Activiteiten niet bewaren: instellen dat een actieve applicatie moet worden afgesloten wanneer u een nieuwe applicatie start. ● Achtergrondprocessen beperken: een limiet instellen voor het aantal processen dat op de achtergrond ingeschakeld kan zijn. ●...
Pagina 118: Problemen Oplossen
● Als het aanraakscherm is bekrast of beschadigd, moet u het toestel naar een Samsung Servicecenter brengen. Uw toestel is vastgelopen of er is een onherstelbare fout opgetreden Als het toestel vastloopt of niet meer reageert, moet u mogelijk programma’s sluiten of het toestel resetten om het weer volledig...
Pagina 119: De Batterij Wordt Niet Goed Opgeladen Of Het Toestel Wordt Uitgeschakeld
● Start het toestel opnieuw op. Als u na het uitvoeren van deze tips nog steeds problemen met de camera hebt, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. Problemen oplossen...
Pagina 120: Er Wordt Geen Verbinding Gemaakt Wanneer U Het Toestel Aansluit Op Een Computer
Als u Windows XP gebruikt, moet u controleren of Windows XP Service Pack 3 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. ● Controleer of Samsung Kies 2.0 of Windows Media Player 10 of hoger is geïnstalleerd op uw computer. Problemen oplossen...
Pagina 121: Index
Index aanraakscherm calculator 99 gebruiken 19 camera vergrendelen/ camcorderinstellingen ontgrendelen 22 wijzigen 63 aanraaktoon 30 camera-instellingen wijzigen 59 agenda foto’s maken 56 afspraken bekijken 81 video’s opnemen 61 afspraken maken 80 connectiviteit alarm 98 AllShare Play 89 AllShare Play 89 Bluetooth 92 apparaatblokkering 32 GPS-verbindingen 94...
Pagina 122 42 zoeken naar locaties 40 USB-verbindingen zoeken naar plaatsen in de als camera 84 buurt 43 als media-apparaat 84 met Samsung Kies 83 mijn telefoon zoeken 33 met Windows Media MP3-speler 73 Player 84 notities video-editor 71 instellen 82 video’s...
Pagina 123 webbrowser 36 weergave achtergrond 30 helderheid 31 instellingen 107 lettertype 30 wereldklok 104 Wi-Fi 85 YouTube 46 Index...
Pagina 124 * Drukfouten voorbehouden. Samsung Kies (PC Sync) installeren 1. Download de laatste versie van Samsung Kies op de Samsung-website (www.samsung.com/kies) en installeer deze op uw computer. 2. Sluit uw apparaat met een USB-kabel aan uw op computer.

Samsung GT-P3110 Gebruiksaanwijzing

Quick Links

Gerelateerde Handleidingen voor Samsung GT-P3110

Samenvatting van Inhoud voor Samsung GT-P3110

Inhoudsopgave