Inhoudsopgave
Advertenties
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
aparte groepen toeschrijft.
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
Met de knoppen
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
LINKS/RECHTS
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
Met de knoppen
aparte groepen toeschrijft.
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
selecteert u de groep die u
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
wilt bedienen (alleen
selecteert u de groep die u
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
actieve groepen).
wilt bedienen (alleen
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
selecteert u de groep die u
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
actieve groepen).
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
wilt bedienen (alleen
selecteert u de groep die u
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
aparte groepen toeschrijft.
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
actieve groepen).
wilt bedienen (alleen
selecteert u de groep die u
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
aparte groepen toeschrijft.
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
actieve groepen).
selecteert u de groep die u
wilt bedienen (alleen
LINKS/RECHTS
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
aparte groepen toeschrijft.
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
Met de knoppen
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
actieve groepen).
wilt bedienen (alleen
selecteert u de groep die u
aparte groepen toeschrijft.
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
LINKS/RECHTS
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
actieve groepen).
aparte groepen toeschrijft.
wilt bedienen (alleen
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
selecteert u de groep die u
Met de knoppen
aparte groepen toeschrijft.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
actieve groepen).
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
Met de knoppen
U bedient apparaten met de ZRH12 afstandsbediening door gebruik te
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
wilt bedienen (alleen
LINKS/RECHTS
aparte groepen toeschrijft.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
Met de knoppen
LINKS/RECHTS
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
actieve groepen).
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
selecteert u de groep die u
maken van de verschillende groepen op de afstandsbediening. Wanneer u
aparte groepen toeschrijft.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
Met de knoppen
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
LINKS/RECHTS
die op het scherm verschijnen.
selecteert u de groep die u
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
wilt bedienen (alleen
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
apparaten onafhankelijk wilt bedienen, is het van belang dat u ze aan
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
Met de knoppen
LINKS/RECHTS
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
selecteert u de groep die u
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
wilt bedienen (alleen
die op het scherm verschijnen.
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
actieve groepen).
Met de knoppen
aparte groepen toeschrijft.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
aparte groepen toeschrijft.
LINKS/RECHTS
selecteert u de groep die u
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
wilt bedienen (alleen
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
actieve groepen).
die op het scherm verschijnen.
Met de knoppen
LINKS/RECHTS
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
selecteert u de groep die u
wilt bedienen (alleen
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
actieve groepen).
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
die op het scherm verschijnen.
LINKS/RECHTS
Met de knoppen
selecteert u de groep die u
wilt bedienen (alleen
actieve groepen).
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
die op het scherm verschijnen.
selecteert u de groep die u
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
LINKS/RECHTS
wilt bedienen (alleen
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
actieve groepen).
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
die op het scherm verschijnen.
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
wilt bedienen (alleen
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
selecteert u de groep die u
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
actieve groepen).
Met de knoppen
Met de knoppen
die op het scherm verschijnen.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
actieve groepen).
wilt bedienen (alleen
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
LINKS/RECHTS
LINKS/RECHTS
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
actieve groepen).
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
selecteert u de groep die u
die op het scherm verschijnen.
selecteert u de groep die u
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
wilt bedienen (alleen
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
wilt bedienen (alleen
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
actieve groepen).
actieve groepen).
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
die op het scherm verschijnen.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
die op het scherm verschijnen.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
die op het scherm verschijnen.
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
die op het scherm verschijnen.
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
BESCHRIJVING MENU AFSTANDSBEDIENING
die op het scherm verschijnen.
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
die op het scherm verschijnen.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
De ZRH12 afstandsbediening heeft een verborgen scherm dat onder de
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
die op het scherm verschijnen.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
voorste wand van de behuizing is geplaatst. Hierdoor kunt u eenvoudig de
die op het scherm verschijnen.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
door u gewenste functies vinden. Hieronder lichten wij de afkortingen toe
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
die op het scherm verschijnen.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
die op het scherm verschijnen.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
-
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMHOOG
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
QUICK START/TOEVOEGEN APPARAAT (SNELLE START) -
gekoppelde apparaten.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
-
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
Voegt een apparaat aan zowel het netwerk als aan een groep toe.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
gekoppelde apparaten.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
gekoppelde apparaten.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
gekoppelde apparaten.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
-
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
gekoppelde apparaten.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
ASSOCIATE - Voegt een apparaat aan een groep toe.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
gekoppelde apparaten.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
gekoppelde apparaten.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
-
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
Terugkeren naar het vorige scherm.
gekoppelde apparaten.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
Terugkeren naar het vorige scherm.
INCLUDE - Voegt een apparaat aan het netwerk toe.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
Terugkeren naar het vorige scherm.
gekoppelde apparaten.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
-
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
gekoppelde apparaten.
Terugkeren naar het vorige scherm.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
gekoppelde apparaten.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
Terugkeren naar het vorige scherm.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
gekoppelde apparaten.
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
COPY GROUP/GROEP KOPIËREN – Kopieert groepen naar andere
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
Terugkeren naar het vorige scherm.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
gekoppelde apparaten.
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
afstandsbedieningen in hetzelfde netwerk.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
-
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
gekoppelde apparaten.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
gekoppelde apparaten.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
Terugkeren naar het vorige scherm.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
gekoppelde apparaten.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
ASSIGN A ROUTE/ROUTE TOEWIJZEN GEKOPPELDE
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
APPARATEN - Het besturingssignaal wordt verzonden tussen
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
-
Terugkeren naar het vorige scherm.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
gekoppelde apparaten.
gekoppelde apparaten.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
Terugkeren naar het vorige scherm.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
LISTENING MODE/LUISTERMODUS - Maakt configuratie van de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
afstandsbediening op afstand mogelijk vanaf een andere afstandsbediening.
-
Terugkeren naar het vorige scherm.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
Terugkeren naar het vorige scherm.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
-
Terugkeren naar het vorige scherm.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
Terugkeren naar het vorige scherm.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
geselecteerde groep in zijn geheel.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
-
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DRIE SECONDEN INGEDRUKT HOUDEN VAN DE KNOPPEN STOP + OMLAAG
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
-
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
geselecteerde groep in zijn geheel.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
LEARN MODE/LEERMODUS - Hiermee kunt u de ZRH12
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
afstandsbediening toevoegen aan het netwerk als SECUNDAIRE.
netwerk.
-
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
netwerk.
geselecteerde groep in zijn geheel.
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
geselecteerde groep in zijn geheel.
netwerk.
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
geselecteerde groep in zijn geheel.
netwerk.
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
Terugkeren naar het vorige scherm.
-
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE NODE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT DE GROEP.
netwerk.
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
geselecteerde groep in zijn geheel.
Terugkeren naar het vorige scherm.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
netwerk.
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
geselecteerde groep in zijn geheel.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
Terugkeren naar het vorige scherm.
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
4
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
netwerk.
geselecteerde groep in zijn geheel.
Terugkeren naar het vorige scherm.
van de afstandsbediening en verwijdert informatie over apparaten en
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
Terugkeren naar het vorige scherm.
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
netwerk.
EXCLUDE/VERWIJDEREN VAN APPARAAT UIT HET NETWERK.
DEFAULT/RESETTEN AFSTANDSBEDIENING - Reset de instellingen
DELETE GROUP/GROEP VERWIJDEREN - Verwijdert de
4
BEDIENING VAN APPARATEN
TŁUMACZENIE
HOLENDERSKI
Arkusz4
Arkusz4
BEDIENING VAN APPARATEN
TŁUMACZENIE
HOLENDERSKI
TŁUMACZENIE
4
BEDIENING VAN APPARATEN
HOLENDERSKI
4
TŁUMACZENIE
HOLENDERSKI
BEDIENING VAN APPARATEN
4
HOLENDERSKI
TŁUMACZENIE
4
HOLENDERSKI
Bedien het apparaat met de
4
BEDIENING VAN APPARATEN
HOLENDERSKI
knoppen
TŁUMACZENIE
4
Bedien het apparaat met de
TŁUMACZENIE
BEDIENING VAN APPARATEN
4
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
BEDIENING VAN APPARATEN
HOLENDERSKI
4
HOLENDERSKI
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
knoppen
4
4
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
BEDIENING VAN APPARATEN
BEDIENING VAN APPARATEN
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
Bedien het apparaat met de
knoppen
Bedien het apparaat met de
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
Bedien het apparaat met de
OMHOOG/OMLAAG.
OMHOOG/OMLAAG.
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
Bedien het apparaat met de
Bedien het apparaat met de
knoppen
knoppen
OMHOOG/OMLAAG.
OMHOOG/OMLAAG.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
U stopt de actie met de
knop STOP.
knop STOP.
U stopt de actie met de
U stopt de actie met de
knop STOP.
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
knop STOP.
U stopt de actie met de
knop STOP.
U stopt de actie met de
U stopt de actie met de
knop STOP.
knop STOP.
Advertenties
Inhoudsopgave
