Pagina 1
GEBRUIKSAANWIJZING IO-WMS-3318 (10.2023/1) WA T 404 050 WA T 404 600 NA HET LEZEN VAN DE GEBRUIKSAANWIJZING WAS-DROOGMACHINE KUNT U HET APPARAAT GAAN GEBRUIKEN.
INHOUDSOPGAVE INHOUDS- MILIEUVRIENDELIJK IN DE PRAKTIJK BASISINFORMATIE VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING INSTALLATIE VAN HET APPARAAT BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN PRAKTISCHE AANWIJZINGEN VOOR HET WASSEN...
MILIEUVRIENDELIJK IN INHOUDS- DE PRAKTIJK Amica voert al vele jaren consequent een milieuvriendelijk beleid. Zorg voor de leefomgeving is voor ons net zo belangrijk als de toepassing van moderne tech- nologieën. De ontwikkeling van nieuwe technologieën heeft onze fabrieken milieuvriendelijker gemaakt - we gebruiken steeds minder water, elektriciteit en tijdens het productieproces ontstaat steeds minder afvalwater en vast afval.
UITPAKKEN Het apparaat is beveiligd tegen trans- portschade. Na het uitpakken moet het verpakkingsmateriaal zo verwerkt worden dat er geen risico voor het milieu ontstaat. Al het materiaal dat voor de verpak- king is gebruikt is milieuvriendelijk, het kan voor 100% hergebruikt worden en het is gelabeld met het bijbehorende symbool.
VERWIJDERING VAN GEBRUIKTE APPARATUUR Dit product is overeenkomstig met de Europese richtlijn 2012/19/EG. Dit merkteken informeert dat dit ap- paraat na afloop van zijn levensduur niet samen met ander huishoudelijk afval verwijderd mag worden. De gebruiker is verplicht om het aan te bieden bij een inzamelpunt voor gebruikte elek- trische en elektronische apparatuur.
Pagina 6
Beste klant! Dank u wel dat u een product heeft gekozen van het merk Amica. Al jaren leveren wij eersteklas apparatuur, zodat huishoudelijke taken een aangename bezigheid zijn geworden. Een apparaat dat de fabriek verlaat is vóór het inpakken op controleplekken grondig gecontroleerd op veiligheid en functionaliteit.
BASISINFORMATIE INHOUDS- Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik en dient voor het wassen en drogen van textiel en kleding in water met een wasmiddel. Verwijder de transportbeveiligingen en zet het apparaat waterpas voordat u het aan- sluit op het elektriciteitsnet. De producent behoudt zich het recht voor om wijzigingen aan te brengen die het gebruik van het apparaat niet beïnvloeden.
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Levensbedreigend ge- Dit apparaat mag gebruikt worden vaar! door kinderen van 8 jaar en ouder en personen met lichamelijke of geestelijke beperkingen of perso- nen zonder ervaring met of kennis van het apparaat, als dit gebruik plaatsvindt onder toezicht of over- eenkomstig de gebruiksaanwijzing van het apparaat, door personen...
Pagina 9
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor verbranding! Bij het wassen bij hoge tempe- raturen wordt het glas van de deur heet. Zorg ervoor dat kinderen de hete deur niet aanraken. Oog-/huidirritatie! Contact met wasmiddelen en wasverzachters kan oog- of huidirritatie veroorzaken.
Pagina 10
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor elektrische De voedingskabel en de con- schokken. tactdoos passen op elkaar en Gevaar voor brand/bescha- de aarding is juist geïnstalleerd. diging van eigendommen/ apparaten! De doorsnede van de voedings- kabel is voldoende.
Pagina 11
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor brand/bescha- Het gebruik van een verleng- diging van eigendommen/ snoer of verdeelstekker kan apparaten! leiden tot brand als gevolg van oververhitting of kortsluiting. Sluit het apparaat rechtstreeks aan op een goed geaard stop- contact.
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor verwon- Dit apparaat heeft scherpe randen die dingen! uw handen kunnen verwonden. Houd het apparaat niet vast aan de scherpe randen. Til het apparaat op terwijl u handschoenen draagt. Als de leidingen en kabels niet juist zijn aangebracht, kan het apparaat kantelen en verwondingen veroorza-...
Pagina 13
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Belangrijk! Gebruik uitsluitend de slangen Beschadiging van eigen- die zijn meegeleverd met het dommen/apparaat apparaat of originele slangen die zijn bestemd voor dit appa- raat. Het apparaat is tijdens het transport beschermd met be- hulp van transportbouten.
Pagina 14
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor vergiftiging! Reinigingsmiddelen die op- losmiddelen bevatten, kunnen giftige dampen produceren. Gebruik geen reinigingsmidde- len die oplosmiddelen bevatten. Gevaar voor verwondingen! Steun niet op de openstaande deur van het apparaat en ga er niet op zitten, omdat het appa- raat hierdoor kan kantelen.
Pagina 15
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Oog-/huidirritatie! Wasmiddelen en wasverzach- ters kunnen rondspatten als het wasmiddellaatje open blijft staan tijdens werking van het apparaat. Bij contact met de ogen/huid deze grondig wassen om de verontreiniging te verwijderen. Bij inslikken moet u de hulp van een arts inroepen.
Pagina 16
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Levensbedreigend gevaar! Elektrisch apparaat. Het aanra- ken van onder spanning staan- de onderdelen kan elektrische schokken veroorzaken. Denk daarom aan het volgende: Het apparaat uitschakelen: Trek de stekker van de voe- dingskabel uit het stopcontact.
Pagina 17
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Gevaar voor vergiftiging! Reinigingsmiddelen die op- losmiddelen bevatten, kunnen giftige dampen produceren. Gebruik geen reinigingsmidde- len die oplosmiddelen bevatten. Gevaar voor elektrische Als er water in het apparaat schokken/beschadiging terechtkomt, kan dit leiden tot eigendommen/apparaat! kortsluiting.
Pagina 18
VEILIGHEID EN ETIKETTEN MET INFORMATIE OVER BEHANDELING VAN KLEDING Belang- Zorg ervoor dat ze niet in contact komen met de rijk! behuizing. Bescha- diging Maak het apparaat uitsluitend schoon met een van ei- vochtig doekje. gendom- men/ap- paraat Drogen Droog geen kleding die nog niet is gewassen. Droog geen chemisch gereinigde kleding of kle- ding waarvan vlekken met chemische middelen zijn verwijderd.
Pagina 19
SYMBOLEN OP KLEDINGETIKETTEN Wassen kookwas temp normale was temp normale was temp NIET wassen! 90°C 60°C 40°C fijne was handwas Chemische reini- ging alle oplosmiddelen alle behalve TRI alleen benzine NIET chemisch reinigen! Trommeldroger normale tempera- lage temperatuur hoge temperatuur NIET drogen! tuur Strijken...
INSTALLATIE VAN HET APPARAAT Verwijder de transportbouten (bewaren voor toekomstig gebruik, bijvoorbeeld bij een verhuizing). bedek de openingen met de afdekdopjes uit Schroef de 4 transportbouten los met behulp het zakje met accessoires. van een moersleutel, verwijder de rubber-plastic transportdelen samen met de ringetjes en schroeven.
Pagina 21
Water aansluiten Gebruik hiervoor de nieuwe, complete slang die is meegeleverd met het apparaat. Gebruik geen gebruikte slangen. De wateraanvoerslang met leertjes bevindt zich in de trommel van de wasmachine. Waterdruk min. 0,03 MPa (0,3 bar), max. 1 MPa (10 bar). 1).
Pagina 22
Stroomvoorziening aansluiten Na aansluiting van het apparaat moet het stopcontact zich op een zichtbare en gemakkelijk bereikbare plaats bevinden. Sluit het apparaat alleen aan op een juist geïnstalleerd geaard stopcontact! Sluit het apparaat niet aan op het elektriciteitsnet met behulp van een verlengsnoer.
ELEMENTEN VAN HET APPARAAT INHOUDS- BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Voedingskabel Wateraanvoerslang Zeepdispenser Bedieningspaneel Deur Trommel Filter Waterafvoerslang Verstelbare poten Gehäuse Accessoires: Dopje voor het Gebruiksaanwi- Watertoevoerslang Sleutel transportgat jzing...
Pagina 24
BESCHRIJVING BEDIENINGSPANEEL EN DISPLA Y 1. Knop SELECTIE WASPROGRAMMA: Wordt gebruikt om het gewenste wasprogramma in te stellen (zie „Tabel met wasprogramma‘s”). • Positie UITGESCHAKELD [ ]: Om het apparaat uit te schakelen draait u het streepje op de knop Se- lectie wasprogramma zo dat het onder het symbool [ ] staat.
Pagina 25
5- -Knop STOOM: Druk hierop om het wasprogramma met STOOM in te stellen. Zie - Programma‘s en functies voor een gedetailleerde beschrijving. 6. Knop UITGESTELD EINDE: Druk hierop om de eindtijd van het wasprogramma in te stellen (uitgesteld einde). Zie - Programma‘s en functies voor een gedetailleerde beschrijving. 7.
Pagina 26
1-Temperatuurindicator Wanneer een programma wordt geselecteerd, licht op de display de standaard temperatuurwaarde voor dat programma op. De temperatuurwaarde kan worden gewijzigd door op de TEMP-knop te drukken. De display telt vijf temperatuurindicatoren. Wanneer een temperatuurwaarde wordt geselecteerd, licht de bijbehoren- de temperatuurindicator op de display op.
Pagina 27
PROGRAMMA’S EN FUNCTIES Programma‘s Auto OneTouch wascyclus Het Auto OneTouch wasprogramma is in staat om op intelligente wijze het gewicht van het wasgoed detecteren en de tijd en temperatuur aanpassen om een intelligent wasprogramma uit te voeren. wordt weergegeven tijdens de detectiefase nadat de cyclus is gestart, en het Auto OneTouch pro- gramma kan op de volgende drie manieren worden gestart.
Pagina 28
Voorzorgsmaatregelen voor het droogprogramma 1. Als er te veel vocht in de kleding zit, verlengt het apparaat automatisch de droogtijd en is het nor- maal dat langer wordt weergegeven. 2. Als het droogprogramma loopt, moet de kraan worden opengedraaid omdat er water nodig is voor het koelen en drogen.
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Functies Uitgesteld einde Druk op de knop UITGESTELD EINDE om de eindtijd van het programma (uitgesteld einde) in te stel- len in stappen van één tot maximaal 24 uur. Nadat u het gewenste wasprogramma hebt gekozen, maar voordat u op de START/PAUZE knop drukt, drukt u op UITGESTELD EINDE totdat de gewenste tijd wordt weergegeven, bijvoorbeeld 8 uur.
Pagina 30
Uitschakelen van het geluidssignaal Houd de knoppen SNELHEID en ONE TOUCH minstens 3 seconden tegelijkertijd ingedrukt om het geluidssignaal tijdens het wasprogramma uit te schakelen. • Inschakelen van het geluidssignaal Voer dezelfde handeling uit als voor annuleren. De instelling van het geluidssignaal wordt geactiveerd na één geluidssignaal. Systeem voor evenwichtige lading Het apparaat heeft een automatisch systeem voor het detecteren van een onevenwichtige lading.
Pagina 31
BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT Neem de aanbevelingen voor de dosering op de verpakking van het wasmiddel in acht. De juiste dosering van wasmiddel/verzachter is belangrijk want: • Optimaliseert het waseffect. • Voorkomt irriterende resten van overtollig wasmiddel in de was. •...
Pagina 32
Pauzeer het lopende programma en open indien nodig de deur. Druk op de START/PAUZE-knop om het lopende programma te pauzeren. Als het waterpeil of de temperatuur in de trommel niet hoog is, gaat het lampje DEURVERGRENDE- LING uit. U kunt de deur openen om bijvoorbeeld meer wasgoed toe te voegen of per ongeluk ge- laden wasgoed te verwijderen.
HET OPLOSSEN VAN INHOUDS- PROBLEMEN Probleem Mogelijke oorzaak / oplossing Er zitten gekleurde en Het apparaat heeft een servicebeurt nodig. Draai het olieachtige vlekken in de wasprogramma „Schoonmaken van de trommel” zonder trommel. wasmiddel en zonder kleding. De machine ruikt vies Door het gebruik van rubberen onderdelen zal het appa- raat aan het begin een rubbergeur verspreiden, maar dit zal geleidelijk verdwijnen.
Pagina 34
Wasprogramma start niet De deur zit niet goed dicht. De AAN/UIT-knop is niet ingedrukt. De START/PAUZE-knop is niet ingedrukt. De kraan is niet geopend zodat er geen water in de machine kan stromen. De functie uitgesteld einde is ingesteld. Het apparaat vult zich niet met De watertoevoerslang is geknikt, gedraaid of gebogen.
Pagina 35
Centrifugeren op hoge snelhe- Door de verschillende soorten en materialen in het wasgoed id moet vaak herhaald worden. kan het systeem voor de evenwichtige lading van de machine de kleding herhaaldelijk herschikken zodat de centrifugeertijd wordt verlengd. Dit is een normaal verschijnsel en geen storing van het apparaat.
Pagina 36
De machine maakt lawaai U hoort altijd motor-, pomp- en trommelgeluiden tijdens het centrifugeren. De wasmachine raakt andere voorwerpen. Vreemde voorwerpen zoals haarspelden of metalen voorwer- pen vallen in de trommel of het compartiment Het apparaat vult zich con- Het bovenste deel van de afvoerslang zit te laag - deze stant met water en pompt het moet op een hoogte van 65 tot 100 cm van de vloer worden constant weg.
Pagina 37
HET OPLICHTEN VAN FOUTCODES VAN DE WASMACHINE In het geval van de volgende storingen wordt dit gedetecteerd door het microcomputersysteem, weer- klinkt er een geluidssignaal en worden de volgende foutcodes weergegeven op het bedieningspaneel: Foutcodes Soort storing Mogelijke oorzaak / oplossing Geen watertoevoer Controleer of de kraan is opengedraaid.
HET OPLOSSEN VAN PROBLEMEN REINIGING EN ONDERHOUD Gebruik nooit oplosmiddelen of agressieve, schurende schoonmaakmiddelen (bv. schuurpoeders of reinigingsmelk) voor het schoonmaken van de behuizing en de plastic onderdelen van het product! Gebruik alleen milde vloeibare schoonmaakmiddelen en een zacht doekje. Gebruik geen sponsjes. Maak het pompfilter schoon.
PRAKTISCHE AANWIJZINGEN VOOR HET WASSEN WASMIDDELEN EN WASVERZACHTERS Gebruik waspoeder of -vloeistof voor algemene toepassing bij het volledige tempe- ratuurbereik, in overeenstemming met de aanbevelingen van de producent van het wasmiddel die staan vermeld op de verpakking. Wasmiddelen Strooi het wasmiddel in het vakje dat is aangeduid met het symbool Strooi het voorwasmiddel in het vakje dat is aange- duid met het symbool...
Pagina 40
EERSTE KEER WASSEN Voor de eerste wasbeurt moet u één wasprogramma draaien bij hoge temperatuur, zonder wasgoed en volgens onderstaande stappen: 1). Het apparaat aansluiten op het elektriciteitsnet. 2). Open de waterkraan. 3). Zet de programmakeuzedraaiknop op een programma voor hoge temperaturen. Voeg een geschikt wasmiddel toe en druk op de knop Start/Pauze VERONTREINIGINGEN Hardnekkige vlekken...
Pagina 41
WATERHARDHEID Hard water veroorzaakt kalkafzetting. U kunt informatie inwinnen over de waterhardheid bij het dichtstbijzijnde waterleidingbedrijf. Wij raden aan waterontharders toe te passen bij iedere wasbeurt. STROOMUITVAL (PROGRAMMAGEHEUGEN) Het loskoppelen van het apparaat van het elektriciteitsnet of stroomuitval veroorzaakt niet dat het programma wordt gewist.
Pagina 42
DEURBLOKKADE De wasmachine is uitgerust met een blokkade die het onmogelijk maakt om de deur van het apparaat tijdens het wassen te openen. Na afloop van het wasprogramma ontgrendelt de wasmachine de deur automatisch. Om de deur tijdens het wasprogramma te openen, drukt u op de PAUZE-knop en wacht u tot de deur is ontgrendeld.
Meer informatie over het product vindt u in de Europese productda- tabase voor energie-etikettering EPREL op de website https://eprel. ec.europa.eu. U kunt de informatie verkrijgen door de QR-code op het energie-etiket te scannen of door het productmodel in te voeren in de zoekmachine van EPREL https://eprel.ec.europa.eu/ GARANTIE, SERVICE Garantie...
Pagina 44
AMICA S.A. UL. MICKIEWICZA 52 64-510 WRONKI TEL. 67 25 46 100 FAX 67 25 40 320 WWW.AMICA.PL...