Desconectar la alimentación eléctrica de la
instalación.
Limpiar la suciedad y los residuos de la cabeza
de los tornillos.
No utilizar un limpiador de alta presión para
este fin.
Abrir y limpiar la luminaria.
Utilizar únicamente productos de limpieza sin
disolventes. La carcasa de la luminaria debe
estar completamente limpia y absolutamente
seca.
Para cambiar la fuente de alimentación LED y
el módulo LED, retirar el dispositivo de ajuste
de la carcasa de la luminaria. Para este fin,
introducir un pequeño destornillador en la
abertura lateral del disco negro y hacer palanca
para sacar el dispositivo de ajuste.
Retirar la clavija del cable de conexión LED de
la fuente de alimentación.
Para cambiar la fuente de alimentación se
necesita retirar el soporte de mecanismos de
la carcasa de la luminaria. Para este fin, soltar
las dos tuercas hexagonales (SW 8) y retirar el
soporte de mecanismos.
Sustituir la fuente de alimentación LED.
Insertar y fijar el soporte de mecanismos.
Para cambiar el módulo LED, aflojar el tornillo
Allen (SW 3) en el disco negro y quitar la
carcasa esférica. Para abrir la carcasa, soltar
los tres tornillos Allen (accionamiento Torx T8) y
levantar la carcasa.
Cambiar el módulo LED. Observe las
instrucciones de montaje del módulo LED.
El montaje se realiza en el orden inverso.
Prestar atención a la posición correcta de la
lente de dispersión, la junta y el reflector.
Enchufar la clavija del cable de conexión LED
en la fuente de alimentación.
Insertar el dispositivo de ajuste en la carcasa
de la luminaria y apretarlo.
Comprobar el movimiento suave de todos los
tornillos y roscas y engrasarlos.
Comprobar la junta y cambiarla si es necesario.
Si el cristal está roto, se debe sustituir.
Soltar el tornillo Allen y ajustar el ángulo de
inclinación y la dirección de radiación de los
reflectores.
Apretar el tornillo Allen.
Colocar el cristal con la junta en la carcasa de
la luminaria con la parte graduada hacia arriba.
Asegurarse de que la junta se ajuste
correctamente.
Colocar el aro de cierre en el escalonamiento
del cristal y apretar los tornillos firme y
uniformemente en cruz.
Par de apriete = 4 Nm.
Accesorios
14000645R Cristal antideslizante
Los cristales antideslizantes BEGA con la
máxima categoría R 13 según DIN 51130 se
pueden utilizar sin limitaciones para todos los
ámbitos públicos.
Resistencia a la abrasión según
EN ISO 10545-7 clase 3
10 014 Lente de dispersión en forma de
banda
70 680 Carcasa de empotrar de acero
inoxidable
Caja de distribución para empotrar en la tierra
70 730 Caja de distribución con 7 entradas
para cables · clema 5 x 4@
71 053 Caja de distribución con 10 entradas
para cables · clema 6 x 16@
Para los accesorios existen instrucciones de
uso separadas.
Piezas de recambio
Cristal de recambio
Cristal de recambio antideslizante
Fuente de alimentación LED
Módulo LED
Reflector
Bolsa desecante incluida
Junta cristal
4 / 4
Commutare l'impianto su tensione zero.
Eliminare sporco e altri accumuli di impurità
dalle scanalature sulla testa delle viti.
Non utilizzare pulitori ad alta pressione.
Aprire l'apparecchio e pulirlo.
Utilizzare solo detergenti privi di solvente.
L'armatura dell'apparecchio deve essere
completamente asciutta e pulita.
Per sostituire l'alimentatore LED e il modulo
LED rimuovere il dispositivo di regolazione
dall'armatura. A tal fine inserire un piccolo
cacciavite nel foro laterale del disco nero ed
estrarre il dispositivo di regolazione facendo
leva.
Estrarre la parte plug del cavo di allacciamento
LED sull'alimentatore.
Per sostituire l'alimentatore è necessario
estrarre il supporto apparecchio dall'armatura.
A tal fine allentare i due dadi esagonali (da 8) e
rimuovere il supporto apparecchio.
Sostituire l'alimentatore LED.
Inserire e fissare il supporto apparecchio.
Per sostituire il modulo LED, allentare la vite
con esagono incassato (da 3) nel disco nero e
rimuovere l'armatura a sfera. Aprire l'armatura
allentando le tre viti con esagono incassato
(Torx T8) e rimuoverla.
Sostituire il modulo LED. Si prega di osservare
le istruzioni di montaggio del modulo LED.
Il montaggio deve avvenire nella sequenza
inversa. Prestare attenzione al corretto
posizionamento di disco di diffusione,
guarnizione e riflettore.
Inserire la parte plug del cavo di allacciamento
LED sull'alimentatore.
Inserire il dispositivo di regolazione
nell'armatura esercitando pressione.
È necessario verificare la scorrevolezza di tutte
le viti e delle filettature e lubrificarle.
Controllare la guarnizione ed eventualmente
sostituirla.
Sostituire eventuali vetri rotti.
Allentare la vite con esagono incassato e
regolare l'angolo di inclinazione e la direzione di
diffusione dei riflettori.
Serrare la vite con esagono incassato.
Posizionare il vetro con guarnizione
nell'armatura tenendo il lato graduato rivolto
verso l'alto. Verificare che la guarnizione sia
correttamente posizionata.
Posizionare l'anello di copertura sul vetro e
serrare saldamente le viti in modo uniforme a
sequenza incrociata.
Coppia di serraggio = 4 Nm.
Accessori
14000645R Vetro antiscivolo
I vetri antiscivolo BEGA dalla massima
valutazione R 13 conformi alla norma
DIN 51130 possono essere impiegati senza
limitazioni in tutti i settori pubblici.
Resistenza all'abrasione conforme alla norma
EN ISO 10545-7 classe 3
10 014 Disco di diffusione a fascia
70 680 Armatura in acciaio inox
Scatola di distribuzione per l'installazione
nel terreno
70 730 Scatola di distribuzione con
7 ingressi cavi · morsetto 5 x 4@
71 053 Scatola di distribuzione con
10 ingressi cavi · morsetto 6 x 16@
Per gli accessori esistono delle istruzioni
d'uso separate.
Ricambi
14 000 645
Vetro di ricambio
14 000 645 R
Vetro di ricambio antiscivolo
DEV-0418/200
Alimentatore LED
LED-1205/RGBW
Modulo LED
76 002 015
Riflettore
79 000 208
Inserto essiccante
83 001 737
Guarnizione vetro
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · info @ bega.com · www.bega.com
Schakel de installatie spanningsvrij.
Verwijder vuil en afzettingen uit de
sleutelopeningen in de kop van de schroeven.
Gebruik hiervoor geen hogedrukreiniger.
Open en reinig het armatuur.
Gebruik alleen oplosmiddelvrije
reinigingsmiddelen. Het armatuurhuis moet
volledig schoon en absoluut droog zijn.
Voor het verwisselen van LED-netdeel en
LED-module het verstelmechanisme uit het
armatuurhuis verwijderen. Steek hiervoor een
kleine schroevendraaier in de zijopening van de
zwarte ring en til het verstelmechanisme eruit.
Trek de stekker van de LED-aansluitkabel los.
Om het netdeel te vervangen, moet de
inrichting uit het armatuurhuis worden
genomen. Draai hiervoor de zeskantmoeren
(SW 8) los en verwijder de inrichting.
Vervang het LED-netdeel.
Plaats en bevestig de inrichting.
Draai voor het vervangen van de LED-module
de inbusschroef (SW 3) in de zwarte ring
los en verwijder het kogelhuis. Voor het
openen van het huis de drie inbusschroeven
(torxaandrijving T8) losdraaien en het huis eraf
tillen.
Vervang de LED-module. Neem de
montagehandleiding van de LED-module in
acht.
De montage verloopt in de omgekeerde
volgorde. Let daarbij op de juiste positie van
strooischijf, afdichting en reflector.
Stekker aan het netdeel de LED-aansluitkabel
bevestigen.
Plaats het verstelmechanisme in het
armatuurhuis en druk het aan.
Controleer alle schroeven en schroefdraden op
beweeglijkheid en vet deze in.
Controleer de afdichting en vervang deze indien
nodig.
Een gebroken glas moet worden vervangen.
Draai de inbusschroef los en stel de kantelhoek
en uitstraalrichting van de reflectoren in.
Draai de inbusschroef aan.
Leg het glas met de afdichting met de getrapte
zijde naar boven in het armatuur huis.
Let erop dat de afdichting juist zit.
Plaats de afdekring op het glas en draai de
schroeven kruislings gelijkmatig vast.
Aandraaimoment = 4 Nm.
Accessoires
14000645R Antislip glas
Antislip glazen van BEGA met het hoogste
classificatieniveau R 13 volgens DIN 51130
kunnen zonder beperking voor alle
toepassingen in de openbare sector worden
gebruikt. Slijtagebestendigheid volgens
EN ISO 10545-7 klasse 3
10 014 Strooischijf bandvormig
70 680 Inbouwhuis van edelstaal
Verdeeldoos voor inbouw in de grond
70 730 Verdeeldoos met 7 kabelinvoeren ·
klem 5 x 4@
71 053 Verdeeldoos met 10 kabelinvoeren ·
klem 6 x 16@
Voor de accessoires is er een aparte
gebruiksaanwijzing.
Accessoires
14 000 645
Reserveglas
14 000 645 R
Reserveglas antislip
DEV-0418/200
LED-netdeel
LED-1205/RGBW
LED-module
76 002 015
Reflector
79 000 208
Bijlage droogmiddel
83 001 737
Afdichting glas
14 000 645
14 000 645 R
DEV-0418/200
LED-1205/RGBW
76 002 015
79 000 208
83 001 737