Pagina 1
Gebruiksaanwijzing Sanpress Persfittingsysteem met persfittingen van brons/siliciumbrons, buizen van roestvast staal Systeem Bouwjaar (van) Sanpress 01/1988...
Deze beperking geldt niet voor eventuele aanwijzingen voor de bediening. Bij de inbouw van Viega producten moeten de algemeen erkende regels van de techniek en de Viega gebruiksaanwijzingen in acht worden genomen.
De overeenkomstige nationale wetten, standaards, voor‐ schriften, normen en andere technische voorschriften hebben priori‐ teit boven de Duitse/Europese richtlijnen in deze handleiding: de hier beschreven informatie is niet bindend voor andere landen en gebieden en dienen, zoals gezegd, enkel als ondersteuning. Sanpress...
Normen en regelgeving De volgende normen en regelgevingen zijn van toepassing op Duitsland resp. Europa. Nationale regeling is te vinden op de relevante website van het land onder viega.nl/normen. Regelgevingen uit sectie: gebruik volgens de voorschriften Geldigheidsgebied/aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving...
Pagina 7
Eisen aan de opslag van materiaal DIN EN 806-4, hoofdstuk 4.2 Regelgeving uit de paragraaf: afpersstop monteren Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Voorschriften voor dichtheidscon‐ DIN EN 806–4 troles en belastingtests Dichtheidscontrole voor waterin‐ ZVSHK-Merkblatt: stallaties "Dichtheitsprüfungen von Trin‐ kwasserinstallationen mit Druc‐ kluft, Inertgas oder Wasser" Sanpress...
Ä „Regelgevingen uit sectie: gebruik volgens de voor‐ schriften” op pagina 6. Bij gebruik voor andere toepas‐ singen en bij twijfel over de juiste materiaalkeuze neemt u contact op met Viega. 2.2.1 Toepassingen Het persfittingsysteem is ontworpen voor de nominale druk PN 16.
Maximale chloride-concentratie 250 mg/l Verwarmingswater voor pomp-warmwater-verwarmingsinstallaties Perslucht volgens de specificatie van de gebruikte dichtelementen EPDM bij olieconcentratie < 25 mg/m FKM bij olieconcentratie ≥ 25 mg/m Antivriesmiddelen, koelmiddelen tot een concentratie van 50% Stoom in lagedrukstoominstallaties (alleen met FKM-dichtelement) Sanpress...
PRE-waarde 24,1 24,1 Buismarkering — Groene streep Beschermkap Geel Groen Gasinstallaties alleen in verbinding met Sanpress Inox G en Profipress G (alleen tot d 28) persfittingen Zie voor nauwkeurige informatie Toepassingen metalen installatie‐ systemen. Sanpress...
Pagina 11
De volgende bevestigingsafstanden aanhouden: Afstand tussen de buisklemmen d [mm] Bevestigingsafstand van de buisklemmen [m] 12,0 1,25 15,0 1,25 18,0 1,50 22,0 2,00 28,0 2,25 35,0 2,75 42,0 3,00 54,0 3,50 Sanpress...
Pagina 12
Uitzettingscompensatietraject (buighoek) Expansiestukken Warmte-uitzettingscoëfficiënten van verschillende buismaterialen Materiaal Warmte-uitzet‐ Voorbeeld: tingscoëfficiënt ⍺ Lengte-uitzetting bij buislengte [mm/mK] L = 20 m en Δϑ = 50 K [mm] Roestvast 0,0165 16,5 staal 1.4401 Roestvast 0,0104 10,4 staal 1.4521 Koper 0,0166 16,6 Sanpress...
Productinformatie Afb. 2: Lengte-uitzetting van Sanpress-buizen 1 - Lengte-uitzetting ⃗ΔI [mm] 2 - Buislengte ⃗ l 3 - Temperatuurverschil ⃗Δϑ [K] De lengte-uitzetting Δl kan in een diagram worden afgelezen of met de volgende formule rekenkundig worden vastgesteld: Δl = ⍺ [mm/mK] × L [m] × Δϑ [K] 2.3.3...
: < 60 min Afstemming met Viega vereist. Ä „Regelgeving uit de paragraaf: Dichtelementen” op pagina 7 Ä „Regelgevingen uit sectie: gebruik volgens de voorschriften” op pagina 6 zie ook document "Toepassingsgebieden van metalen installatiesystemen" op de website Viega Sanpress...
Afstemming met Viega vereist. zie ook document "Toepassingsgebieden van metalen installatiesystemen" op de website Viega De afdichtingsmaterialen van het persfittingsysteem zijn onderhevig aan thermische veroudering, die afhangt van de mediumtemperatuur en de bedrijfstijd. Hoe hoger de mediatemperatuur, hoe sneller de thermische veroudering van het afdichtingsmateriaal verloopt.
Componenten van roestvast staal en verzinkt staal mogen niet direct met elkaar worden verbonden, hier worden draad- en overgangspersfittingen van brons/siliciumbrons aanbevolen. Neem voor vragen over dit onderwerp contact op met Viega. Gebruiksinformatie 2.4.1 Corrosie Het persfittingsysteem moet worden beschermd tegen hoge chloride‐...
Pagina 17
Ä „Regelgeving uit de paragraaf: Corrosie” op pagina 7. Bij gebruik voor andere toepassingen en twijfel over de juiste materiaalkeuze neemt u contact op met het Viega servicecenter. De chlorideconcentratie in het medium mag een maxi‐ mumwaarde van 250 mg/l niet overschrijden.
Om contactcorrosie te vermijden buizen van verschillende materialen gescheiden bewaren. Montage-informatie 3.3.1 Montageaanwijzingen Systeemcomponenten controleren Door transport en opslag kunnen systeemcomponenten beschadigd zijn geraakt. Alle onderdelen controleren. Beschadigde componenten vervangen. Beschadigde componenten niet repareren. Vervuilde componenten mogen niet worden geïnstalleerd. Sanpress...
In de volgende situaties is de vervanging van een dichtelement toege‐ staan: Wanneer het dichtelement in de persfitting duidelijk beschadigd is en door een Viega reservedichtelement moet worden vervangen Wanneer een EPDM-dichtelement door een FKM-dichtelement (hogere temperatuurbestendigheid, bijv. voor industriële toepas‐...
Voor het vervaardigen van een persverbinding is het volgende gereed‐ schap nodig: Buissnijder of metaalzaag met fijne tanden Ontbramer en gekleurde pen voor het aftekenen Persmachine met constante perskracht Persbek of persring met bijbehorende zwenkbek passend bij de buisdiameter en met een geschikt profiel Sanpress...
Gebruik Afb. 6: Persbekken Voor het persen adviseert Viega het gebruik van Viega systeemgereedschap. De Viega systeempersgereedschappen werden speciaal voor de verwerking van de Viega persfittingsystemen ont‐ wikkeld en daarop afgestemd. Montage 3.4.1 Dichtelement vervangen Dichtelement verwijderen Gebruik geen voorwerpen met scherpe punten of randen die het dichtelement of de opstaande rand kunnen beschadigen, voor het verwijderen van het dichtelement.
Let op de volgende aanwijzingen om beschadigingen aan buizen en dichtelementen te voorkomen: Gebruik voor het inkorten geen slijpschijven (haakse slijper) of snijbranders. Gebruik geen vetten en oliën (bijv. snijolie). Voor informatie over gereedschap, zie ook Ä Hoofdstuk 3.3.5 „Beno‐ digd gereedschap” op pagina 22. Sanpress...
De buiseinden moeten na het inkorten aan binnen- en buitenkant zorg‐ vuldig worden ontbraamd. Door het ontbramen wordt vermeden dat het dichtelement wordt beschadigd of de persfitting bij de montage kantelt. Viega adviseert een ontbramer te gebruiken (model 2292.2). AANWIJZING! Beschadiging door verkeerd gereedschap! Gebruik geen slijpschijven en dergelijk gereedschap voor...
FKM = zwart mat ▶ De persfitting tot de aanslag op de buis schuiven. ▶ De insteekdiepte markeren. ▶ De persbek in de persmachine plaatsen en de bevestigingspin erin schuiven totdat deze vergrendelt. INFO! Neem de handleiding van het persgereedschap in acht. Sanpress...
▷ 3.4.6 Afpersstop monteren Beoogd gebruik Viega afpersstop voor dichtheidscontroles en tijdelijke afsluiting van lei‐ dingstukken mogen alleen worden gebruikt voor: Bewaakte dichtheidscontroles en belastingtests van buisleidingen met water tot maximaal 1,6 MPa (16 bar). Bewaakte dichtheidscontroles van buisleidingen met olievrije pers‐...
Pagina 28
Gebruik ▶ De afpersstop openen. ▶ Steek de afpersstop in de persfitting. ▶ De afpersstop vastschroeven en handvast vastdraaien. ▶ Wanneer bij het vullen van een installatie lekkage optreedt, de afpersstop met geschikt gereedschap aanhalen. Sanpress...
Flenstypes Losse flens Staal, zwart geëpoxeerd Persaansluiting van brons of silicium brons Model 2259.5: 28 tot 54 mm Afb. 7: Losse flens Flensverbinding maken Maak altijd eerst de flensverbinding en dan de persverbin‐ ding. Sanpress...
Pagina 30
Zorg voor afdichtingen zonder fouten of gebreken en neem de infor‐ matie van de fabrikant in acht. Smeer de volgende flenselementen met geschikt smeermiddel: ▶ Zeskantschroefdraad Sluitring Moersteun AANWIJZING! Neem de informatie van de fabrikant over de toepassing en het temperatuurbereik van het smeermiddel in acht. Sanpress...
Pagina 31
In geval van twijfel de flenzen zonder afdichting proefdraaien door de zeskantschroeven aan te draaien om een evenwijdigheid en een afdichtingsvlakafstand van ca. 10% van het nominale draaimoment te verkrijgen. De uitslag is niet toelaatbaar als de flenspositie niet zonder veel ▷ kracht kan worden bereikt. Sanpress...
Pagina 32
100% van het nominale aandraaimoment. ▶ Draai alle zeskantschroeven opnieuw aan tot het volledige voorge‐ schreven aandraaimoment. Herhaal deze procedure net zo vaak totdat de moeren niet meer verder kunnen worden gedraaid wan‐ neer het volledige aandraaimoment wordt uitgeoefend. Sanpress...
Pagina 33
Gebruik Benodigde aandraaimomenten Aandraaimomenten Sanpress-flensovergangen Aandraaimo‐ Artikel‐ Draadge‐ Lengte zeskant‐ Model Sterkteklasse nummer deelte ment [Nm] schroeven [mm] 479 855 479 879 2259.5 479 886 479 893 Voor gebruik met montageset artikelnummer 494056 Voor gebruik met montageset artikelnummer 494063 Flensverbinding losdraaien Alvorens met de demontage van een bestaande flensverbinding te beginnen, moet u, indien nodig, van het verantwoordelijke bedrijf toe‐...
Voor werking en het onderhoud van drinkwaterinstallaties moeten de geldende richtlijnen in acht worden genomen, zie Ä „Regelgeving uit de paragraaf: onderhoud” op pagina 8. Afvalverwijdering Product en verpakking scheiden in de verschillende materiaalgroepen (bijv. papier, metalen, kunststoffen of non-ferrometalen) en volgens de nationaal geldende wetgeving afvoeren. Sanpress...
Pagina 35
Viega Nederland B.V. info@viega.nl viega.nl NL • 2023-09 • VPN230281...