Pagina 1
BEnl Gebruiksaanwijzing Sanpress Persfitting systeem met persfittingen uit brons/siliciumbrons, buizen uit roestvrij staal Systeem Bouwjaar (van) Sanpress 01/1988...
Deze beperking geldt niet voor eventuele aanwijzingen voor de bediening. Bij de installatie van Viega producten moeten de algemeen erkende regels van de techniek en de Viega gebruiksaanwijzingen in acht worden genomen. Markering van aanwijzingen Waarschuwings- en aanwijzingsteksten zijn afgezet tegen de andere tekst en extra gemarkeerd met bijbehorende pictogrammen.
De overeenkomstige nationale wetten, standaards, voor‐ schriften, normen en andere technische voorschriften hebben priori‐ teit boven de Duitse/Europese richtlijnen in deze handleiding: de hier beschreven informatie is niet bindend voor andere landen en gebieden en dienen, zoals gezegd, enkel als ondersteuning. Sanpress...
Normen en regelgevingen De hierna genoemde normen en regelgevingen gelden voor Duitsland resp. Europa. Nationale regelgevingen vindt u op de betreffende website van het land onder: Frans: viega.be/normes Vlaams: viega.be/normen Regelgeving uit paragraaf: beoogd gebruik Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving...
Pagina 7
Eisen aan de opslag van materiaal DIN EN 806-4, hoofdstuk 4.2 Regelgeving uit de paragraaf: afpersstop monteren Geldigheidsgebied / Aanwijzing In Duitsland geldende regelgeving Voorschriften voor dichtheidscon‐ DIN EN 806–4 troles en belastingstests Dichtheidscontrole voor waterin‐ ZVSHK-Merkblatt: stallaties "Dichtheitsprüfungen von Trin‐ kwasserinstallationen mit Druc‐ kluft, Inertgas oder Wasser" Sanpress...
(UBA), zie Ä „Regelgeving uit paragraaf: beoogd gebruik“ op pagina 6. Bij gebruik voor andere toepas‐ singen en bij twijfel aan de juiste materiaalkeuze, neemt u contact op met Viega. 2.2.1 Toepassingen Het persfittingsysteem is gedimensioneerd voor de nominale druk PN Deze is o.m.
250 mg/l Verwarmingswater voor CV-installaties Perslucht volgens de specificatie van de gebruikte dichtingen EPDM bij olieconcentratie < 25 mg/m FKM bij olieconcentratie ≥ 25 mg/m Antivriesmiddelen, koelmiddelen tot een concentratie van 50% Stoom in lagedruk-stoominstallaties (alleen met FKM-dichting) Sanpress...
PRE-waarde 24,1 24,1 Buismarkering — groene streep Beschermkap geel groen Gasinstallaties alleen in verbinding met Sanpress Inox G en Profipress G (alleen tot d 28) persfittingen Zie voor nauwkeurige informatie Toepassingen metalen installatie‐ systemen. Sanpress...
Pagina 11
De volgende bevestigingsafstanden aanhouden: Afstand tussen de buisbeugels d [mm] Bevestigingsafstand van de buisbeugels [m] 12,0 1,25 15,0 1,25 18,0 1,50 22,0 2,00 28,0 2,25 35,0 2,75 42,0 3,00 54,0 3,50 Sanpress...
Afb. 3: Persfittingen SC-Contur Viega persfittingen beschikken over het SC-Contur. Het SC-Contur is een door de DVGW gecertificeerde veiligheidstechniek en zorgt ervoor dat de persfitting in ongeperste toestand gegarandeerd ondicht is. Per ongeluk niet geperste verbindingen vallen daarom op bij de dichtheids‐...
Pagina 14
: < 60 min Afstemming met Viega vereist. Ä „Regelgeving uit de paragraaf: dichtingen“ op pagina 7 Ä „Regelgeving uit paragraaf: beoogd gebruik“ op pagina 6 Zie ook document "Toepassingsgebieden van metalen installatiesystemen" op de Viega-website Toepassingen van de FKM-dichting Stadsverwarmingsvoor‐ Zonneënergieverwar‐...
Voor gebruik van het persfittingsysteem buiten de beschreven toepassingen of bij twijfel over de juiste mate‐ riaalkeuze kunt u contact opnemen met Viega. 2.3.5 Markeringen op componenten Buismarkering De buismarkeringen bevatten belangrijke gegevens over de materiaalge‐...
Componenten van roestvrij staal en verzinkt staal mogen niet direct met elkaar worden verbonden, hier worden draad- en overgangspersfittingen uit brons/siliciumbrons aanbevolen. Neem voor vragen over dit onderwerp ook contact op met Viega. Gebruiksinformatie 2.4.1 Corrosie Het persfittingsysteem moet worden beschermd tegen hoge chloride‐...
Pagina 17
Ä „Regelgeving uit de paragraaf: cor‐ rosie“ op pagina 7. Bij gebruik voor andere toepassingen en twijfel aan de juiste materiaalkeuze, neemt u contact op met Viega Technical Support. De chlorideconcentratie in het medium mag een maxi‐ mumwaarde van 250 mg/l niet overschrijden.
Om contactcorrosie te vermijden buizen van verschillende materialen gescheiden opslaan. Montage-informatie 3.3.1 Montageaanwijzingen Systeemcomponenten controleren Door transport en opslag kunnen systeemcomponenten worden beschadigd. Alle onderdelen controleren. Beschadigde componenten vervangen. Beschadigde componenten niet repareren. Vervuilde componenten mogen niet worden geïnstalleerd. Sanpress...
In de volgende situaties is de vervanging van een dichting toegestaan: wanneer de dichting in de persfitting duidelijk beschadigd is en door een Viega reservedichting van hetzelfde materiaal moet worden ver‐ vangen wanneer een EPDM-dichting door een FKM-dichting (hogere tempe‐...
Voor het vervaardigen van een persverbinding is het volgende gereed‐ schap nodig: Buizensnijder of metaalzaag met fijne tanden Ontbramer en kleurpotlood voor het aftekenen Persmachine met constante perskracht Persbek of persring met bijbehorende scharniertrekklauw, passend bij de buisdiameter en met geschikt profiel Sanpress...
Gebruik Afb. 6: Persbekken Voor het persen adviseert Viega het gebruik van Viega systeemgereedschap. De Viega systeempersgereedschappen werden speciaal voor de verwerking van de Viega persfittingsystemen ont‐ wikkeld en daarop afgestemd. Montage 3.4.1 Dichting vervangen Dichting verwijderen Gebruik geen voorwerpen met scherpe punten of randen voor het verwijderen van de dichting die de dichting of de...
Let op de volgende aanwijzingen om beschadigingen aan buizen en dichtingen te voorkomen: Gebruik voor het inkorten geen slijpschijven (haakse slijper) of snijbranders. Gebruik geen vetten en oliën (bijv. snijolie). Voor informatie over gereedschap, zie ook Ä Hoofdstuk 3.3.5 „Noodza‐ kelijk gereedschap“ op pagina 22. Sanpress...
De buiseinden moeten na het inkorten aan binnen- en buitenkant zorg‐ vuldig worden ontbraamd. Door het ontbramen wordt vermeden dat de dichting wordt beschadigd of de persfitting bij de montage kantelt. Viega adviseert een ontbramer te gebruiken (model 2292.2). AANWIJZING! Beschadiging door verkeerd gereedschap! Gebruik geen slijpschijven en dergelijk gereedschap voor...
FKM = zwart mat ▶ De persfitting tot de aanslag op de buis schuiven. ▶ De insteekdiepte markeren. ▶ De persbek in de persmachine plaatsen en de bevestigingsbout erin schuiven totdat deze vastklikt. INFO! Neem de handleiding van het persgereedschap in acht. Sanpress...
0,3 MPa (3 bar). De afpersstop (model 2269) mag niet in gasinstallaties worden gebruikt. Een gebruik, die van de aangegeven toepassing afwijkt, geldt als niet reglementair. Viega is niet aansprakelijk voor schade die voortvloeit uit een niet-reglementaire toepassing. GEVAAR! Gevaar voor letsel door loslatende delen Bij...
Pagina 28
Gebruik ▶ De afpersstop openen. ▶ Steek de afpersstop in de persfitting. ▶ De afpersstop vastschroeven en handvast vastdraaien. ▶ Wanneer bij het vullen van een installatie lekkage optreedt, de afpersstop met geschikt gereedschap aanhalen. Sanpress...
Flenstypes Losse flens staal poedercoating Persverbinding van RG of siliciumbrons Model 2259.5: 28 tot 54 mm Afb. 7: Losse flens flensverbinding maken Maak altijd eerst de flensverbinding en dan de persverbin‐ ding. Sanpress...
Pagina 30
Controleer of de dichtingen vrij zijn van fouten en gebreken en vol‐ doen aan de specificaties van de fabrikant. Smeer de volgende flenselementen met geschikt smeermiddel: ▶ Zeskantschroefdraad rondel Moersteun AANWIJZING! Neem de specificaties van de fabrikant over de toepassing en het temperatuurbereik van het smeermiddel in acht. Sanpress...
Pagina 31
In geval van twijfel de flenzen zonder afdichting proefdraaien door de zeskantschroeven aan te draaien om een evenwijdigheid en een dichtingsvlakafstand van ca. 10% van het nominale draaimoment te verkrijgen. De opening is niet toelaatbaar als de flenspositie niet zonder ▷ veel kracht kan worden bereikt. Sanpress...
Pagina 32
Draai alle zeskantschroeven zoals in stap 1 beschreven aan met 100% van het nominale aandraaimoment. ▶ Draai alle zeskantschroeven opnieuw aan tot het volledige voor‐ geschreven aandraaimoment. Herhaal deze procedure totdat de moeren niet meer kunnen worden gedraaid wanneer het volledige aandraaimoment wordt uitgeoefend. Sanpress...
Pagina 33
Gebruik Benodigde aandraaimomenten Aandraaimomenten Sanpress-flensovergangen Aandraaimo‐ Artikel‐ Lengte zeskant‐ Model Draad Krachtklasse nummer ment [Nm] schroeven [mm] 479 855 479 879 2259.5 479 886 479 893 Voor gebruik met montageset artikelnummer 494056 Voor gebruik met montageset artikelnummer 494063 flensverbinding losdraaien Alvorens met de demontage van een bestaande flensverbinding te beginnen, moet u, indien nodig, van het verantwoordelijke bedrijf toe‐...
Voor de werking en het onderhoud van drinkwaterinstallaties moeten de geldende richtlijnen in acht worden genomen, zie Ä „Regelgeving uit de paragraaf: onderhoud“ op pagina 8. Verwijdering Product en verpakking scheiden in de verschillende materiaalgroepen (bijv. papier, metalen, kunststoffen of non-ferrometalen) en volgens de nationaal geldende wetgeving afvoeren. Sanpress...