Advertenties
261195 PCB
C.
Er mogen zich geen personen bevinden onder het product, of binnen de draaicirkel van het product,
indien het laagste punt van de totale constructie zich lager bevindt dan 2 meter. 2 meter is gemeten van
de vloer tot het laagste onderdeel van de constructie.
C.
No bystanders may stand under the machine, or within the radius of the machine, if the lowest point of the
machine is less than 2 meters above the floor.
D.
Indien de lift tijdens functie of testen schade vertoond, dient het product direct uit bedrijf genomen te
worden. De reparatie dient door een erkend bedrijf uitgevoerd te worden. De vrijgave van het product
dient door een erkend bedrijf vastgesteld te worden.
D.
If the machine shows up damage during testing or normal operation, the machine should be taken out of
service. The machine should be repaired by a qualified installer. The machine should be released by a
qualified installer.
E.
Bij breuk of schade aan het product dient de bediener de reparatie door een erkend bedrijf of Audipack uit
te laten voeren.
E.
If the machine is damaged or fractured, the operator should have the machine repaired by a qualified
installer or by Audipack.
Advertenties
