Pagina 1
Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaandel heeft staan. De verpakking van dit product is ecovriendelijk. Ga voor meer informatie naar www.gigaset.com.
Overzicht van de handset Overzicht van de handset ¢ 1 Display in ruststand 2 Laadniveau van de batterijen ( ¢ pagina 16) ¢ 3 Displaytoetsen ( pagina 19) 4 Berichtentoets ( pagina 33) Bellerslijst en berichtenlijst openen knippert: nieuw bericht of nieuwe oproep 5 Verbreektoets, aan/uit-toets Gesprek beëindigen;...
Displaysymbolen Displaysymbolen De volgende symbolen worden afhankelijk van de instellingen en de bedrijfstoestand van het toestel weergegeven: ¢ Ontvangstniveau i ( pagina 36) ¢ of Eco-modus+ symbool ¼ ( pagina 16) ¢ Belsignaal uitgeschakeld ( pagina 42) ¢ Batterij wordt geladen ( pagina 16) ¢...
Hij kan u informeren of uw apparaat in voldoende mate beschermd is tegen externe hoogfrequente energie. De technische gegevens van dit Gigaset-product vindt u in het hoofdstuk "Bijlage" Houd de handset niet aan het oor als deze overgaat resp. als u de handsfree-functie heeft ingeschakeld.
) worden weergegeven. Menu- • opties die alleen in de expertmodus ter beschikking staan, zijn gemarkeerd met het symbool Telefoneer milieubewust - Gigaset Green Home. Meer informatie vindt u onder www.gigaset.com/nl/klantenservice. Overige informatie over uw toestel vindt u op internet op www.gigaset.com/nl.
De eerste stappen De eerste stappen Inhoud van de verpakking controleren een handset Gigaset C610H, twee oplaadbare batterijen, een batterijklepje, een lader, een netadapter, een draagclip, een gebruiksaanwijzing.
Zorg dat het toestel niet wordt blootgesteld aan een warmtebron of direct zon- licht en plaats het niet in de onmiddellijke omgeving van andere elektrische apparaten. Zorg dat de Gigaset niet in aanraking komt met vocht, stof, agressieve vloeistof- fen en dampen. Lader aansluiten ¤...
Het display wordt door een folie beschermd. U kunt de beschermfolie nu verwijderen! Batterijen plaatsen en batterijklepje sluiten Let op Gebruik uitsluitend de door Gigaset Communications GmbH aanbevolen ¢ oplaadbare batterijen ( pagina 49)! Dus nooit gewone (niet-oplaadbare) bat- terijen of batterijen van een ander type omdat dit persoonlijk letsel of product- schade tot gevolg kan hebben.
De eerste stappen Draagclip bevestigen Aan de zijkanten van de handset bevinden zich uitsparingen voor het monteren van de draagclip. ¤ Bevestigen: Druk de draagclip vast op de ach- terkant van de handset totdat de nokjes van de draagclip in de uit- sparingen vastklikken.
Laat de handset 10 uur in het basisstation staan. 10 h Let op De handset mag alleen in het bijbehorende basisstation Gigaset C610/C610A of in de lader worden geplaatst. ¤ Neem de handset vervolgens uit het basisstation en plaats de handset pas weer in het basisstation als de batterijen volledig ontladen zijn.
De eerste stappen Displaytaal wijzigen U kunt de displaytaal wijzigen als er een taal is ingesteld die u niet begrijpt. ¤ Op de rechterkant van de navigatie- toets drukken. ¤ Druk de toetsen L en 5 lang- zaam achter elkaar in. ±...
De eerste stappen Handset aanmelden Een handset Gigaset C610H kan bij vier basisstations worden aangemeld. U dient de aanmelding van de handset zowel op de handset als op het basisstation te starten. Nadat de aanmelding is voltooid, schakelt de handset over naar de ruststand. Op het display wordt het interne nummer van de handset weergegeven, bijvoorbeeld INT 2.
De eerste stappen Datum en tijd instellen Stel de datum en tijd in, zodat inkomende oproepen met de juiste datum en tijd worden geregistreerd en u de wekker kunt gebruiken. ¤ Druk op de toets onder de displaymel- §Tijd§ ding om het invoerveld te openen Oproepen Tijd...
Pagina 17
De eerste stappen ¤ Terug Opslaan Druk op de toets onder de display- §Opslaan§ melding om uw invoer te bevestigen. Datum en tijd ‰ Op het display wordt Opgeslagen weer- Opgeslagen gegeven. U hoort een bevestigingssig- naal en het toestel keert automatisch terug naar de ruststand.
36) is ingeschakeld, wordt links boven het symbool ¼ weergegeven. Het toestel is nu klaar voor gebruik! Headset aansluiten U kunt een headset met 2,5 mm aansluiting aansluiten. Meer informatie over headsets vindt u op de betreffende productpagina onder www.gigaset.com...
De eerste stappen Toestel aan uw eigen voorkeuren aanpassen Nadat u uw Gigaset in bedrijf heeft genomen, kunt u het toestel aan uw eigen voor- keuren aanpassen. Gebruik het onderstaande overzicht om de belangrijkste thema’s snel te vinden. Als u niet bekend bent met de bediening van menugestuurde toestellen zoals bij- voorbeeld andere Gigaset-telefoons, is het aan te raden eerst de paragraaf "Tele-...
Telefoon bedienen Telefoon bedienen Navigatietoets In deze gebruiksaanwijzing is de kant van de navigatietoets (boven, onder, rechts, links) die u voor de desbetreffende functie moet indrukken, vetgedrukt, bijvoorbeeld v voor “rechts op de navigatietoets drukken“ of w voor “in het midden van de navigatietoets drukken“.
Telefoon bedienen Displaytoetsen De functie van de displaytoetsen is afhankelijk van de situatie. Voorbeeld: Actuele functies van de displaytoetsen Terug Opslaan Displaytoetsen Belangrijke displaytoetsen zijn: Opties Een situatie-afhankelijk menu openen. Selectie bevestigen. Û Wistoets: per teken/woord van rechts naar links wissen. Eén menuniveau terug of procedure annuleren.
Telefoon bedienen Menunavigatie De functies van het toestel zijn opgenomen in een menu met meerdere niveaus. • De menuweergave kan uitgebreid (expertmodus ) of beperkt worden (standaardmodus). Bij levering is de expertmodus ingeschakeld. • Instellingen of functies die alleen in de expertmodus ter beschikking staan, worden in deze gebruiksaanwijzing gemarkeerd met het symbool ¢...
Om opnieuw in te schakelen, de verbreektoets nogmaals lang indruk- ken. Opmerking Bij het inschakelen ziet u enkele seconden een animatie met de tekst Gigaset. Toetsblokkering in- of uitschakelen De toetsblokkering voorkomt dat de toetsen van het toestel onbedoeld worden ingedrukt.
Telefoon bedienen Weergave van de bedieningsstappen in de gebruiksaanwijzing De bedieningsstappen worden in verkorte vorm weergegeven. Voorbeeld: De weergave: Ï ¢ ¢ ¢ Display Grote letters (³ = aan) betekent: ¤ Druk rechts op de navigatietoets v om het hoofdmenu te openen. ¤...
Pagina 25
Telefoon bedienen Display ¤ Druk op de onderzijde van de naviga- tietoets s tot in het display de Screensaver ´ Grote letters menu-optie Grote letters verschijnt. Kleurschema’s Terug Wijzigen ¤ §Wijzigen§ Druk op de displaytoets om de functie in of uit te schakelen. Display De wijziging is direct doorgevoerd en hoeft niet te worden bevestigd.
Menu-overzicht Menu-overzicht Standaardmodus of expertmodus instellen • De menuweergave kan uitgebreid (expertmodus ) of beperkt worden (standaardmodus). • Menu-opties die alleen in de expertmodus ter beschikking staan, zijn gemarkeerd met het symbool De instelling voert u als volgt in: Ï ¢...
Menu-overzicht Ï Instellingen ¢ Datum en tijd pagina 14 ¢ Geluidsinstellingen Volume handset • pagina 41 ¢ Attentietonen pagina 42 ¢ Belsignalen (hands.) • pagina 41 Wachtmuziek (afhankelijk van basisstation) ¢ Display Screensaver pagina 39 ¢ Grote letters pagina 40 ¢...
Telefoneren Telefoneren Oproep naar: Nummer invoeren of wijzigen. ¤ §Opslaan§ instellingen opslaan. Bij uitgeschakelde displayverlichting ¢ Het rustdisplay ziet er als volgt uit bij inge- pagina 40) wordt de displayverlichting schakelde snelkiesfunctie: weer ingeschakeld door het indrukken van een willekeurige toets. Cijfertoetsen wor- den daarbij overgenomen in het display, 07:15 andere toetsen hebben geen functie.
Telefoneren Als de handset in de lader staat en de functie Microfoon uitschakelen Autom. aanname is ingeschakeld ¢ pagina 40), hoeft u de handset alleen uit U kunt de microfoon van de handset tijdens de lader te nemen om de oproep te beant- een extern gesprek uitschakelen.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Telefoonboek en lijsten Nummer in telefoonboek opslaan ¢ <Nieuwe invoer> gebruiken ¤ Gegevens in meerdere regels wijzigen: Voornaam: / Achternaam: U kunt kiezen uit de volgende opties: Voornaam en/of achternaam invoeren. Telefoonboek, Als in geen van de velden een naam Nummerherhalingslijst, wordt ingevoerd, wordt het telefoon- SMS-Inbox (afhankelijk van basisstation),...
Telefoonboek en lijsten gebruiken Volgorde van vermeldingen in het Telefoonboekvermeldingen telefoonboek beheren De vermeldingen in het telefoonboek wor- Vermelding weergeven ¢ s (vermelding selecteren) den op achternaam gesorteerd. Spaties en cijfers komen voor letters. Als er voor een §Weergvn§ vermelding alleen een voornaam in het tele- Displaytoets indrukken.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Versturen U kunt meerdere afzonderlijke vermeldin- Naar intern: Individuele vermelding naar gen achter elkaar kopiëren door de vraag ¢ een handset versturen ( pagina 30). Item gekopieerd.Volgende item kopiëren? §Ja§ te beantwoorden met vCard via SMS: afzonderlijke vermelding in vCard-formaat versturen via SMS Als de lijst is verstuurd, wordt dit bevestigd (afhankelijk van basisstation).
Telefoonboek en lijsten gebruiken Verjaardag in telefoonboek Herinneringsoproep voor een opslaan verjaardag In de ruststand wordt een herinneringsop- Bij elk nummer in het telefoonboek kunt u roep op het display van de handset en met een verjaardag opslaan. Ook kunt u een tijd het ingestelde belsignaal gesignaleerd.
Telefoonboek en lijsten gebruiken Als er een naam wordt weergegeven, kunt u Lijstvermelding §Weergvn§ met de displaytoets het bijbeho- Nieuwe berichten staan bovenaan de lijst. rende nummer weergeven. Voorbeeld van vermelding in lijst: Vermeldingen in de Alle oproepen nummerherhalingslijst beheren ™...
Telefoonboek en lijsten gebruiken Functie van de Lijsten met nieuwe berichten staan boven- aan en worden vet weergegeven. berichtentoets Berichten & opr. Lijsten oproepen Oproepen: Met de berichtentoets f kunt u de vol- Gemiste alarms gende lijsten oproepen: Voicemail, als uw netaanbieder deze functie ondersteunt en snelkiezen voor de voicemail is geprogrammeerd ¢...
Telefoonboek en lijsten gebruiken ¤ Druk op de toets Q of
om de pro- cedure voor volgende nieuwe berichten in te stellen: De berichtentoets knippert (gaat uit als u de toets indrukt) of Berichtentoets knippert niet U ziet uw keuze (bijvoorbeeld 1): Systeem 975 SET: [ 1 ]...
¢ Toets 1 instellen Netwerkpostbus §Selectie§ Selecteren en indrukken Ø = geselecteerd). Voor basisstations zonder antwoordappa- raat: Ì ¢ ¢ Netwerkpostbus verder met: Nummer van voicemail invoe- §Opslaan§ Displaytoets indrukken. De instelling voor Snelkiezen geldt voor alle Gigaset C610H handsets.
ECO DECT ECO DECT Wekker instellen Voorwaarde: datum en tijd zijn ingesteld ¢ Met uw Gigaset C610H levert u een positieve pagina 14). bijdrage aan het milieu. Wekker in-/uitschakelen en Lager stroomverbruik instellen É ¢ ¢ Dankzij een zuinige netadapter verbruikt uw Wekker ¤...
Handset gebruiken voor ruimtebewaking (Babyphone) Handset gebruiken voor Let op! Controleer bij het inschakelen altijd ruimtebewaking of de functie goed werkt. Controleer bijvoorbeeld de gevoeligheid. Con- (Babyphone) troleer of er een verbinding tot stand wordt gebracht als u voor de functie Ruimtebewaking een extern Met de functie Ruimtebewaking wordt een nummer gebruikt.
Handset instellen ¤ §Opslaan§ instellingen opslaan. Na het verbreken van de verbinding is de functie uitgeschakeld. U ontvangt geen Het rustdisplay ziet er als volgt uit bij inge- nieuwe oproepen meer van de functie Ruim- schakelde ruimtebewaking: tebewaking. De andere instellingen van de functie Ruimtebewaking op de handset (bij- voorbeeld geen belsignaal) blijven inge- 07:15...
Handset instellen De vermelding is onder de betreffende cij- Meer functies... fertoets opgeslagen. De volgende functies zijn beschikbaar: Oproepenlijst Opmerking Bellerslijst (lijst met oproepen) weer- ¢ Als u op een later moment de vermelding geven ( pagina 32). in het telefoonboek bewerkt of wist, dan ¢...
Handset instellen • Als er een screensaver is ingeschakeld, is de Displayverlichting instellen met μ gemar- Screensaver menu-optie U kunt de verlichting in- en uitschakelen en keerd. Ï ¢ ¢ ¢ hierbij onderscheid maken of de handset Display Screensaver wel of niet in de lader staat. Als de verlich- De huidige instelling wordt weergegeven.
Handset instellen Handsfree-volume/volume U kunt voor elk van de volgende functies een ander belsignaal instellen: van de handset wijzigen Interne oproepen Externe oproepen U kunt voor de handsfree-functie en voor de handset kiezen uit vijf volumeniveaus. Volume/melodie instellen In de ruststand: In de ruststand: Ï...
Handset instellen • Belsignaal voor anonieme Attentietonen in-/ oproepen uit-/inschakelen uitschakelen U kunt uw handset zo instellen dat het bij De handset maakt u door middel van een oproepen zonder NummerWeergave niet akoestisch signaal op verschillende activitei- overgaat (niet antwoordapparaat). De ten en situaties attent.
Handset instellen • • Eigen voorkiesnummer Standaardinstellingen instellen van de handset herstellen Voor het versturen van telefoonnummers U kunt individuele instellingen herstellen en (bijvoorbeeld in vCards) moet uw voorkie- wijzigingen ongedaan maken. snummer (landcode en netnummer) in uw De reset heeft geen gevolgen voor de vol- toestel zijn opgeslagen.
(Tarief is afhankelijk van de lijn waarvan de oproep afkomstig is en van de tijdsduur) Wij wijzen u erop, dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer is verkocht, het mogelijk ook niet volledig compatibel is met het landelijke telefoonnetwerk. Zowel naast de...
13). dag contact opnemen met onze online sup- De handset gaat niet over. port op 1. Belsignaal is uitgeschakeld. ¥ ¢ www.gigaset.com/nl/service Belsignaal inschakelen ( pagina 42). 2. Oproepdoorschakeling is ingesteld op "Alle". ¥ Oproepdoorschakeling uitschakelen (zie www.gigaset.com/be/fr/service. gebruiksaanwijzing basisstation).
In andere landen is gebruik afhan- B.V. zonder haar schriftelijke toestem- kelijk van de nationale goedkeuring. ming; Het toestel naar het oordeel van Gigaset Het apparaat is compatibel met Communications Nederland B.V. is ver- landspecifieke bijzonderheden. waarloosd dan wel onvoorzichtig en/ of...
Ongeacht zijn aanspraken ten opzichte van De garantie voor toestellen aangekocht de dealer, kan de gebruiker (klant) aanspra- in België wordt verleend door Gigaset ak maken op een garantie onder de onders- Communications France SAS., 9, rue du taande voorwaarden: Docteur Finot, Bât Renouillères 93200...
36) Ons milieubeleid bespaart energie en levert op deze wijze een actieve bijdrage aan een beter milieu. Gigaset Communications GmbH is zich bewust van haar maatschappelijke verant- Inzameling van afval en oude woordelijkheid en zet zich in voor een apparaten betere wereld.
Contact met Gebruiks-/laadduur van de handset vloeistoffen De bedrijfstijd van uw Gigaset is afhankelijk Als de handset in contact gekomen is met van de batterijcapaciteit, de ouderdom van vloeistof: de batterijen en uw belgedrag. (Alle tijdaan- 1. De handset uitschakelen en duidingen zijn maximale waarden.)
Bijlage Algemene technische gegevens Cijfers invoegen door lang indrukken van Q tot O. Ñ Displaytoets indrukken om het teken DECT-standaard wordt ondersteund links van de cursor te wissen. Door de GAP-standaard wordt ondersteund toets lang in te drukken, wordt het woord links van de cursor gewist.
Accessoires Bestellen Gigaset-producten Gigaset-producten kunnen via de speciaalzaak worden besteld. Gebruik alleen originele Gigaset-accessoires. Zo voorkomt u mogelijk lichamelijk let- sel en schade aan het product en weet u zeker dat u zich houdt aan alle relevante voorschriften. Wandmontage van de lader 21 mm ca.