Pagina 1
DVD-SPELER DVD SPELARE DV-535 DV-530 Gebruiksaanwijzing Bruksanvisning...
Pagina 2
IMPORTANT CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN The lightning flash with arrowhead symbol, within CAUTION: The exclamation point within an equilateral triangle an equilateral triangle, is intended to alert the user TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, is intended to alert the user to the presence of to the presence of uninsulated "dangerous voltage"...
Pagina 3
PRACHTIGE PIONEER PRODUCT. PIONEER PRODUKT. Pioneer is een van de leiders in DVD reseach voor Pioneer är i täten när det gäller forsningen kring DVD för consumenten producten en dit toestel belichaamt de konsumentprodukter och denna enhet inkorporerar den meest recente te technologische ontwikkelingen.
ROM en CD-ROM schijven kunnen niet afgespeeld worden op DVD’s, Video CD’s en CD’s met de hieronder getoonde dit toestel. Het regionummer van deze DVD-speler kunt u logo’s kunnen op PIONEER DVD-spelers worden vinden op het achterpaneel. afgespeeld. Voor meer informatie over discs die geschikt...
Pagina 5
Geschikt voor een scala van DVD Veel mogelijkheden om DVD digitale opnameformaten beelden te bekijken Verschillende camerastandpunten (bladzijde U kunt scènes in films of andere programma’s die voorzien zijn van deze functie uit verschillende Een DVD wordt opgenomen in een van vier camerastandpunten bekijken.
Verschillen in samenstelling Verder gaan met deze handleiding van de schijven DVD is een ongelooflijk rijk medium dat de hoogste kwaliteit audio en video op dit moment beschikbaar representeert. De hoeveelheid informatie die op een DVD schijfje kan worden opgenomen is onovertroffen en DVD-discs zijn onderverdeeld in zogenaamde titels, en hierdoor is DVD in staat talrijke functies en de titels zijn onderverdeeld in hoofdstukken.
Inhousopgave Instellen van de taalopties ....30 Voor gebruik ........6 Instellen van de in-beeld display (OSD) taal ... 30 Controleren van de accessoires ...... 6 Instellen van taal en ondertitel voorkeuren via Voorbereiden van de afstandsbediening ..6 het Setup menuscherm ......30 Namen en functies ......
Voor gebruik Voorbereiden van de afstandsbediening Batterijen in de afstandsbediening zetten Druk het lipje van het klepje van het Controleren van de accessoires batterijvak naar het midden van de Controleert u alstublieft of u de volgende accessoires afstandsbediening samen met de DVD-speler heeft ontvangen. en trek het Audiosnoer vervolgens naar...
Namen en functies Voorpaneel DVD PLAYER ¡ ¢ STANDBY/ON ÎA 3 (weergave) toets STANDBY/ON (uit/aan) toets Druk hierop om het toestel aan of uit (standby) te Druk hierop om de weergave te beginnen of te zetten (bladzijden 19 en 22). hervatten.
Display-venster 6 7 8 9 DOLBY DIGITAL CONDITION LAST TOTAL MEMO REMAIN TITLE VCD indicator CONDITION indicator VCD zal oplichten wanneer er een Video CD in het Geeft aan dat de instellingen voor de DVD die nu in toestel zit. CD zal oplichten wanneer er een audio het toestel zit opgeslagen zijn (bladzijde 45).
AV versterker of receiver leiden (bladzijde 13). CONTROL ingangsaansluitingen Hiermee kunt u deze DVD-speler aansluiten andere componenten met het Pioneer Î merkteken. Hierdoor kunt u dit toestel als een component in uw systeem bedienen. De DVD-speler wordt dan bediend...
(Toetsen aangeduid met een * worden gebruikt in de menu’s.) Afstandsbediening LAST MEMORY (vorige onthouden) toets U kunt de weergave van een DVD of Video CD laten hervatten van het punt waar u de laatste keer gestopt bent, zelfs als de disc in de tussentijd uit het toestel is geweest.
Pagina 13
& PREV 4 toets REPEAT A-B toets Druk op PREV 4 tijdens weergave om terug te Druk op deze toets aan het begin en aan het eind gaan naar een vorig hoofdstuk/fragment (bladzijden van het gedeelte dat u wilt herhalen of om een 20 en 21).
Als u de DVD-speler op uw TV aansluit via een videorecorder, of de inhoud van een disc eerst opneemt en vervolgens weergeeft met een videorecorder, zal het weergegeven beeld niet normaal zijn. DV-535 AC IN DIGITAL OUT DIGITAL TV SYSTEM...
Audio 1 menu van het Setup menuscherm (bladzijden 25 en 26). DIGITAL OUT uitgangsaansluiting (Optisch)(Alleen voor de DV-535) Het digitale signaal wordt doorgegeven als lichtpulsjes AV versterker of receiver met door een optische glasvezelkabel.
S-VIDEO OUT uitgangsaansluiting van de speler aan -systeem NTSC AUTO te sluiten op de S-video ingangsaansluiting van uw TV of monitor. NTSC NTSC MOD. PAL NTSC DV-535 NTSC NTSC MOD. PAL NTSC Video CD AC IN DIGITAL OUT DIGITAL TV SYSTEM...
AV CONNECTOR aansluiting van de met de CONTROL OUT aansluiting van een andere PIONEER component met het Î merkteken, waardoor DVD-speler verbinden met een TV of monitor en zo in een keer audio zowel als video aansluiten.
Opzetten van de Druk op op het voorpaneel ( op de afstandsbediening). DVD-speler Druk op SETUP. Wanneer er voor de eerste keer op SETUP gedrukt wordt, zal het volgende scherm verschijnen. Alhoewel de Setup Navigator meer dan eens gebruikt kan worden, zal dit scherm alleen Gebruik van de Setup verschijnen wanneer er voor de eerste keer op SETUP gedrukt wordt.
Pagina 19
Instellen van de OSD taal (In-beeld- Instellen van de TV scherm display taal) afmeting Via het [OSD Language] scherm kunt u de taal waarin Het [TV Type] scherm bepaalt de afmetingen, of liever de in-beeld-display boodschappen verschijnen bepalen, de breedte-hoogte verhouding van uw TV of monitor. De dat wil zeggen de taal waarin de speler de menu’s en breedte-hoogte verhouding van normale TV’s is 4:3, andere boodschappen op het scherm toont.
Instellen van digitale audio Bevestigen van de instellingen aansluitingen op een AV versterker Het [Exit Setup Navigator] scherm is het laatste of decoder scherm van de Setup Navigator. Via het [Digital Jack] scherm bepaalt u of u digitale aansluitingen heeft gemaakt op een AV versterker, een Audio1 Audio2 Video Language...
Van start met Druk op ( STANDBY/ON op het voorpaneel). uw DVD-speler Druk op OPEN/CLOSE (0 op het voorpaneel). De disclade komt naar buiten. Leg een disc in de disclade. Afspelen van DVD’s, Video Leg de disc met het label naar boven en gebruik de contouren in de disclade om de disc netjes in het CD’s en CD’s –...
Wanneer er een menuscherm Openen of terugkeren naar het DVD of Video CD menuscherm verschijnt Alhoewel dit van disc tot disc verschilt, kunt u doorgaans Menuschermen verschijnen na het laden van DVD’s met het menuscherm openen door op MENU, TOP MENU menuschermen of van Video CD’s met Playback Control of RETURN te drukken tijdens DVD weergave, of op (PBC;...
Vooruit springen naar het Vooruit en terug springen naar volgende hoofdstuk (fragment) het vorige/volgende Hoofdstuk (fragment) Druk op NEXT ¢ (¡ ¢ op het – DVD/Video CD/CD voorpaneel). OPEN/ LAST CONDITION CLOSE MEMORY MEMORY • Druk hierop om vooruit te springen naar het volgende SUB TITLE ANGLE REPEAT...
Hervatten van de weergave Weergave stoppen en waar u eerder gestopt bent uitschakelen van het toestel – DVD/Video CD – DVD/Video CD/CD Gebruik deze functie om de weergave te hervatten vanaf het punt waar de disc de vorige keer gestopt is. OPEN/ CONDITION CLOSE...
Regelen van Druk op SETUP. audio en video Het Setup menuscherm verschijnt. (Voorbeeld) Audio1 Audio2 Video Language General instellingen Dolby Digital Out – Dolby Digital DTS Out – Off 96kHz PCM Out – 96kHz 3 48kHz MPEG Out – MPEG 3 PCM Setup audio Digital output format/tone adjust Gebruiken van de Setup...
BELANGRIJK OPEN/ CONDITION CLOSE LAST MEMORY MEMORY Overschakelen naar de ANGLE REPEAT AUDIO SUB TITLE REPEAT TOP MENU SETUP MENU “Expert” Menufunctie van het RETURN DISPLAY 7, 8 ¶ ¶ Setup menuscherm 7, 8 NEXT PREV De Setup menu’s zijn verdeeld in twee niveaus, [Basic] ¢...
DTS uitgangssignaal Instellen van het digitale Deze DVD-speler is in staat een DTS digitaal audiosignaal te audio uitgangssignaal zodat produceren voor DVD’s die zijn opgenomen met DTS. Wanneer deze speler is aangesloten op een AV component met een dit geschikt is voor uw AV ingebouwde DTS decoder, dient u hier [DTS] te kiezen.
MPEG uitgangssignaal Regelen van het dynamisch Deze DVD-speler is in staat een MPEG digitale bereik van de bitstroom te produceren. Wanneer de speler is aangesloten op een AV component met een geluidsweergave – DVD ingebouwde MPEG decoder, dient u de [MPEG] instelling te kiezen.
Als u een breedbeeld TV of monitor heeft Instellen van het TV DVD beeldformaat Instelling en beeld beeldformaat – DVD Breedbeeld-formaat DVD Wij wijzen u erop dat er De breedte-hoogte verhouding van een normaal TV scherm is sommige breedbeeldformaten 4:3, terwijl de breedte-hoogte verhouding voor breedbeeld en zijn waarbij het toch nodig is hoge definitie TV’s 16:9 is.
Aan of uit zetten van het in- Instellen van het video uitgangssignaal voor aansluiting beeld display Expert op de AV CONNECTOR (SCART) Als u de bedieningsindicators (weergave, stop, hervatten enz.) en andere aanduidingen liever niet op het scherm Wanneer u de AV CONNECTOR van deze speler heeft, is het mogelijk deze uit te zetten via de [On gebruikt met een SCART kabel, is het mogelijk om het Screen Display] instelling onder het Video menu van...
Aan en uit zetten van de Veranderen van camerastandpunt (Angle) indicator camerastandpunten Expert (Multi-Angle) – DVD Wanneer er een scène wordt weergegeven die is opgenomen met verschillende camerastandpunten, zal U kunt een camerastandpunt kiezen bij de weergave van op het scherm verschijnen. Met deze instelling kunt DVD’s met de Multi-Angle functie.
Instellen van de Instellen van taal en ondertitel voorkeuren via het Setup taalopties menuscherm Het Language menu van het Setup menuscherm bevat een aantal instellingen die te maken hebben met uw voorkeuren wat betreft de taal voor de geluidsweergave en de ondertiteling. DVD’s zijn in staat grote hoeveelheden geluidsinformatie Let u er op dat veranderingen in de instellingen onder te bevatten, inclusief de mogelijkheid om maximaal 8...
Wijzigen van het audiotype Wijzigen van de taal voor de – Video CD/CD audio (Meer-talen functie) – DVD Om plezier te kunnen hebben van karaoke of Dolby Digital, PCM en andere geluidsinformatie kan op vergelijkbare Video CD’s en CD’s, is het mogelijk om DVD’s worden vastgelegd in een aantal taal- of stereo audio in te stellen of te kiezen tussen mono geluidssporen, zodat u de gewenste taal voor de...
Instellen van een voorkeur voor Instellen van een taal voor de een taal voor de ondertiteling ondertiteling (Meertalige De taal waarin u de ondertiteling normaal gesproken wilt ondertiteling) zien kunt u kiezen uit de op de disc beschikbare talen. – DVD Zelfs wanneer er tijdens weergave door op SUBTITLE te U kunt de door u gewenste taal voor de ondertiteling drukken een andere taal wordt ingesteld, zal de hier...
Pagina 35
Wanneer “Other” is ingesteld Als u [Code] kiest, kunt u met de Wanneer u een van de 136 mogelijke talen wilt instellen pijltjestoetsen (5/∞) de nummers van de als hoofdtaal voor de geluidsweergave, dient u de gewenste taalcode invoeren. stappen hieronder te volgen wanneer het volgende scherm verschijnt.
Instellen van een voorkeur voor Kiezen tussen ondertiteling, een DVD menutaal ondersteunende ondertiteling of Expert geen ondertiteling Expert Naast verschillende talen voor de geluidsweergave, kan een DVD ook menuschermen in verschillende talen Gebruik deze functie om de ondertiteling aan of uit te bevatten.
Geavanceerde Invoeren van het wachtwoord Wanneer [Level Change] of [Password Change] kiest, moet u altijd een wachtwoord (een 4-cijferig Functies codenummer) invoeren. U kunt ten allen tijde via de volgende stappen uw wachtwoord invoeren of controleren, mocht dat nodig zijn. Gebruik de pijltjestoetsen (5/∞) of de cijfertoetsen en kies een nummer tussen 0 Deze speler is geschikt voor de DVD, Video CD en CD...
Instellen van het kinderslotniveau Veranderen van het wachtwoord Verander het kinderslotniveau naar een hoger of lager U kunt uw wachtwoord veranderen als u dat nodig vindt. niveau afhankelijk van de gegevens op de verpakking van Wanneer u echter uw huidige wachtwoord vergeten de DVD of in de begeleidende documentatie.
Stilbeelden bekijken Stilstaand beeld/vertraging/ beeld-voor-beeld weergave Druk op PAUSE 8. – DVD/Video CD Wanneer bij DVD weergave het gepauzeerde beeld trilt, dient u via het Videomenu van het Setup menuscherm De videobeelden op DVD’s en Video CD’s kunnen de [Still Picture] instelling op [Field] te zetten, zoals bekeken worden als stilstaande beelden, vertraagd en beschreven op bladzijde 28.
Opzoeken van een titel, Druk net zo vaak op SEARCH MODE om in te stellen waarop u wilt zoeken. hoofdstuk, fragment of locatie Het onderdeel waarop u kunt zoeken zal met elke op een disc druk op de toets als volgt veranderen. –...
Herhaalde weergave van een Herhaalde Weergave – DVD/Video CD/CD bepaald gedeelte U kunt een volledige titel, hoofdstuk of fragment laten herhalen, of alleen een gedeelte. Druk op REPEAT A–B aan het begin en aan het eind van het gedeelte dat u wilt herhalen. •...
Willekeurige weergave van Willekeurige Weergave hoofdstukken binnen een titel – DVD – DVD/Video CD/CD Laat titels, hoofdstukken of fragmenten op een disc in Druk n keer op RANDOM en vervolgens op willekeurige volgorde afspelen. ENTER of PLAY 3. Op het scherm verschijnt “Random Chapter” en de hoofdstukken binnen de huidige titel zullen in OPEN/ LAST...
Weergave in een bepaalde Voer met de cijfertoetsen in het programmavenster de nummers van de volgorde (geprogrammeerde titels of hoofdstukken in die u wilt laten weergave) weergeven in de volgorde waarin u ze – DVD/Video CD/CD weergegeven wilt hebben. De titels en de hoofdstukken binnen titels op een DVD •...
Pagina 44
Programmeren van Video CD’s, CD’s Verdere programmeer mogelijkheden – DVD/Video CD/CD Er kan een programma met maximaal 24 stappen in het geheugen worden opgeslagen. Als u een programma heeft samengesteld is het mogelijk om de inhoud daarvan te controleren, of er onderdelen aan toe te voegen of het programma te OPEN/ wissen.
Pagina 45
Samenstellen van een programma met uw Opslaan van een programma – DVD favoriete hoofdstukken terwijl de disc Deze DVD-speler kan programma’s opslaan voor maximaal 24 DVD’s. Door het [Program Memory] weergegeven wordt – DVD/Video CD/CD (programmageheugen) [On] (aan) te zetten zal de speler Deze DVD-speler is in staat een programma samen te uw programma opslaan en het weer oproepen wanneer stellen terwijl u naar een DVD of Video CD kijkt of terwijl...
Opslaan van een Last Memory Weergave hervatten vanaf een locatie om later naar terug te bepaalde locatie kunnen keren (Last Memory) – DVD/Video CD Druk tijdens weergave op LAST MEMORY. De Last Memory functie is handig wanneer u door wilt De “LAST MEMO”...
Wanneer er een disc waarvoor de instellingen Opslaan van instellingen voor opgeslagen zijn in het toestel zit vaak gebruikte DVD’s De aanduiding “Condition Memory” verschijnt op het scherm en de opgeslagen instellingen zullen worden (Condition Memory) gebruikt. – DVD U kunt de instellingen die u gebruikt met DVD’s die u Wissen van de opgeslagen gegevens vaak bekijkt in het geheugen opslaan.
Met elke druk op de toets verandert het scherm voor Bekijken van disc-gegevens elke soort disc als volgt. – DVD/Video CD/CD Met DISPLAY kunt gegevens over de huidige disc op het scherm krijgen. U kunt gegevens bekijken over de Titelinformatie: titels en de hoofdstukken op een DVD of over de 2–1 0.24...
Druk op DISPLAY terwijl de disc gestopt is om de Fragmentinformatie: titel- en hoofdstukinformatie van een DVD of de 0.03 Play fragmentinformatie van een Video CD of CD op het 3.32 Bovenste regel: huidige –3.29/ Track scherm te krijgen. Druk nog een keer op DISPLAY om fragmentnummer, verstreken weergavetijd de gegevens weer te laten verdwijnen.
Additionele BERG DE DISCS STAANDE OP NA GEBRUIK Haal de disc altijd uit de speler wanneer u ermee klaar bent en doe hem terug in zijn verpakking. Berg de disc vervolgens informatie verticaal, staand op, uit de buurt van hitte en vocht. •...
Pagina 51
Controleer het netsnoer van tijd tot tijd. Als u een beschadiging vindt, WAARSCHUWING: WANNEER U HET dient u het dichtst bijzijnde erkende PIONEER service centrum om een vervanging te vragen. TOESTEL IN EEN RACK MET GLAZEN...
Taalcode lijst Taalcodes worden gebruikt bij het instellen van uw voorkeuren voor de te gebruiken taal voor geluidsweergave en voor ondertiteling. (bladzijde 33) Taal Invoercode Taal Invoercode Taal Invoercode Japanese (ja) 1001 Gujarati (gu) 0721 Rhaeto-Romance (rm) 1813 English (en) 0514 Hausa (ha) 0801...
Als het probleem ook niet opgelost kan worden met behulp van de onderstaande checklist, dient u het dichtst bijzijnde erkende Geen beeld of geen kleur. PIONEER service centrum te vragen het toestel te repareren. Incorrecte aansluitingen. \ Controleer of alle snoeren op de juiste manier zijn aangesloten en dat alle stekkers stevig vast zitten.
Pagina 54
De systeembedieningsaansluiting op het achterpaneel Als dit het probleem niet oplost, dient u het dichtst is in gebruik. bijzijnde PIONEER service centrum te raadplegen. \ Richt de afstandsbediening op de component waar dit toestel op is aangesloten (bladzijde 15). De afstandsbediening is te ver verwijderd van de DVD-speler, of de hoek met de.
In een TV studio worden de scnes gefilmd met Digitale uitgangsaansluiting (Optisch) (Alleen een aantal camera’s tegelijk en het beeld van een voor de DV-535) daarvan wordt door de regisseur gekozen en uitgezonden. Als de beelden van alle camera’s...
Pagina 56
Wanneer u deze DVD-speler via een snoertje met twee De regionale restrictiecodes zijn ingebouwd in DVD- ministekkers aansluit op een andere Pioneer component spelers en DVD discs en zijn specifiek voor een bepaald met het Î merkteken, kunt u dit toetel bedienen als verkoopgebied.
Frequentie respons ..4 Hz tot 44 kHz (DVD fs: 96 kHz) Afmetingen S/R verhouding ........meer dan 115 dB DV-535 ......420 (B) x 281 (D) x 104 (H) mm Dynamisch bereik ......... meer dan 102 dB DV-530 ......420 (B) x 278 (D) x 104 (H) mm Totale harmonische vervorming ......
Pagina 58
DVD, video CD och CD skivor som är märkta med de • DVD´s som har inkompatibla regionnummer, DVD Audio, DVD logon som visas nedan kan avspelas på PIONEER DVD ROM och CD ROM kan inte avspelas på denna enhet. spelare. För mera information om kompatibla skivor med Spelarens regionnummer återfinns på...
Pagina 59
Kompatibel med ett stort antal Du kan välja mellan många olika DVD digitala ljudkällors format sätt se på din DVD Flera avspelningsvinklar (sidan 29) Du kan se scener från flera olika kameravinklar när du tittar på filmer eller annan media som har flera DVD´s spelas in i en av fyra typer av digitalt ljudformat kameravinklar tillgängliga.
Pagina 60
Skillnader i skivkomposition Hur du hittar rätt i denna handbok DVD är ett otroligt format som erbjuder högsta digitala DVD skivor är uppdelade i enheter som hänvisas till som ljud och bildkvalitet som finns tillgänglig idag. titlar och titlar är i sin tur uppdelade i kapitel. En skiva Då...
Pagina 61
Innehåll Innan du tar i bruk ....... 6 Inställning av språk ......30 Kontroll av tillbehör .......... 6 Inställning av visningsspråk som visas på skärmen (OSD) ......... 30 Att förbereda fjärrkontrollen ......6 Inställning av önskat språk och textremsespråk Namn och funktioner ......7 i Setup skärmens menyer ......
Innan du tar i Att förbereda fjärrkontrollen Ladda batterier i fjärrkontrollen bruk Medan du trycker på fliken på batterifackets lock mot mitten av fjärrkontrollen, dra i Kontroll av tillbehör pilens riktning. Var god bekräfta att alla tillbehören nedan följt med spelaren.
Namn och funktioner Frampanel DVD PLAYER ¡ ¢ STANDBY/ON ÎA 3 (Avspelnings) knapp STANDBY/ON (Beredskaps/påslags) knapp Tryck på för att slå på enheten eller ställa den i Tryck på för att starta eller återuppta avspelningen. beredskapsläge (sidorna 19 och 22). ¡...
Teckenfönster 6 7 8 9 DOLBY DIGITAL CONDITION LAST TOTAL MEMO REMAIN TITLE VCD indikator CONDITION indikator VCD visas när en video CD skiva laddats. Bara CD Indikerar omständighetsminnesinställningar som visas när en CD skiva laddats. spelats in i minnet för den DVD just avspelas (sidan 45).
(sidan 13). CONTROL IN uttag Använd för att ansluta denna enhet till annan komponent som bär Pioneer Î märket. Detta tillåter dig att styra denna enhet som var den en komponent i systemet. Spelarfunktionerna genomförs sedan genom att du riktar fjärrkontrollen mot den...
(Knappar som indikeras med * används för menyerna.) Fjärrkontrollen LAST MEMORY knapp Du kan gå tillbaka till en bestämd punkt på en DVD eller video CD där du sist slutade titta även om skivan tas ut ur spelaren. Tryck på LAST MEMORY under avspelning för att ställa in sista-minnet punkten.
Pagina 67
STOP 7 knappen RETURN knapp* Tryck på för att stoppa avspelningen. Om du trycker Använd för att gå tillbaka en meny (innevarande på den en gång kan avspelningen återupptas från en inställningar bibehålles). Använd RETURN för att punkt just före den där den stoppades. Om du ändra valinställningen i en meny.
DVD att kopieras. Om du ansluter en TV via en videobandspelare eller spelar in eller av innehållet på en skiva med en videobandspelare kommer inte avspelningsbilden att bli normal. DV-535 AC IN DIGITAL OUT DIGITAL TV SYSTEM...
DIGITAL IN DIGITAL IN Setupskärmens Audio 1 meny (sidorna 25 och 26). DIGITAL UTGÅNG (Optisk)(Endast DV-535) Den digitala signalen transporteras som ljuspulser genom en fiberoptisk kabel. • Använd för anslutning till AV förstärkare eller mottagare med inbyggd Dolby Digital, DTS eller MPEG avkodare.
• Använd en S-video kabel (medföljer inte) för att Skiva Utgångsformat ansluta S-VIDEO OUT uttaget på spelaren till S-video TV SYSTEM omkopplarens inställning Format ingången på en TV eller monitor. NTSC AUTO DV-535 NTSC MOD. PAL NTSC NTSC AC IN DIGITAL OUT DIGITAL TV SYSTEM...
CONTROL IN uttag till CONTROL OUT audio och video anslutning i ett. uttagen på en annan PIONEER komponent som bär märket Î så kan du kontrollera spelaren som var den en • Förutom att utföra de fysiska inställningarna till din TV eller monitor är det också...
Hur du ställer in Tryck på STANDBY/ON på frampanelen ( på fjärrkontrollen). spelare Tryck på SETUP. När SETUP trycks in första gången kommer följande skärm att visas. Även om Setup Navigator kan användas mer än en gång så kommer denna skärm endast att visas när SETUP trycks in första Hur du använder Setup gången.
Pagina 73
Att ställa in OSD språk (Språk för Inställning av TV skärmens storlek visning på skärmen) [TV Type] skärmen etablerar storleken, eller snarare relationen mellan bredden och höjden, på din TV eller [OSD language] skärmen bestäms som OSD språk, skärm. Bred till höjd ratio på en konventionell TV är 4:3, eller språk för visning på...
Inställning av ljudanslutningar till Bekräfta inställningarna en AV förstärkare eller avkodare på [Exit Setup Navigator] är den sista skärmen i Setup Navigator. [Digital Jack] skärmen bestämmer huruvida du gjort anslutningar till en AV förstärkare, mottagare eller avkodare. Många val finns tillgängliga så var god titta i Audio1 Audio2 Video Language...
Att börja Tryck på STANDBY / ON på använda din frampanelen). Tryck på OPEN/CLOSE (0 på frampanelen). DVD spelare Skivbrickan kommer ut. Ladda en skiva. Ladda skivan med ettikettsidan uppåt och använd Avspelning av DVD, Video CD spåren i brickan för att lägga in skivan rätt. och CD skivor –...
När en menyskärm visas Att öppna eller återgå till DVD eller video CD menyskärm Menyskärmar visas för DVD´s som har dylika eller Video Trots att detta skiljer sig åt beroende på skiva kommer CD skivor som innehåller avspelningskontroll (PBC). DVD intryckning av MENU, TOP MENU, eller RETURN skivor kommer ofta att innehålla extra information som under DVD avspelning eller RETURN under video CD...
Att hoppa framåt till nästa kapitel Att hoppa framåt och bakåt (spår) mellan kapitel (spår) – DVD/Video CD/CD Tryck på NEXT ¢ (¡ ¢ på frampanelen). OPEN/ LAST CONDITION CLOSE MEMORY MEMORY • Tryck på för att hoppa framåt till nästa kapitel (spår). ANGLE REPEAT AUDIO...
Att stoppa avspelning och stänga Att återuppta avspelningen från den punkt där du slutade av strömmen – DVD/Video CD/CD sist – DVD/Video CD Använd denna funktion för att fortsätta med avspelningen från det läge där du avbröt avspelningen. OPEN/ CONDITION CLOSE LAST MEMORY...
Justering av ljud Tryck på STANDBY/ON på frampanelen ( på fjärrkontrollen). Tryck på SETUP. videoinställningar Setup skärmen visas. (Exempel) Audio1 Audio2 Video Language General Hur du använder Setup Dolby Digital Out – Dolby Digital DTS Out – Off 96kHz PCM Out – 96kHz 3 48kHz skärmens menyer MPEG Out –...
VIKTIGT LAST CONDITION CLOSE MEMORY MEMORY Att ändra till Setup skärmens SUB TITLE ANGLE REPEAT AUDIO REPEAT “Expert” menyfunktion SETUP MENU TOP MENU RETURN DISPLAY 7, 8 ¶ ¶ Setup skärmens menyer är uppdelade i två kategorier, 7, 8 [Basic] och [Expert] för att göra enheten mera användarvänlig för olika personer med olika behov.
DTS utgång Inställning av digital audio Denna spelare kan ge ut en DTS digital audio för DVD utgång för att bli kompatibel som spelats in med DTS. När spelaren är ansluten till en AV komponent som har en inbyggd DTS avkodare, välj med din AV komponent –...
MPEG utgång Att ställa in det dynamiska Denna spelare kan ge ut en MPEG digital bitström. När omfånget på ljudet – DVD spelaren är ansluten till en AV komponent som har en inbyggd MPEG avkodare, välj [MPEG]. I annat fall ska du välja Audio DRC står för dynamisk omfångskomprimering av [MPEG 3 PCM] för att omvandla den digitala signalen till en ljudet.
När du tittar på en bredskärms TV eller monitor Inställning av TV skärmens DVD skärmens storleksformat Inställning och bild storlek – DVD Bredskärmsformat DVD Var god notera att det finns vissa Förhållandet mellan bredden och höjden på en vanlig TV bredskärmar av brevlådeformat är 4:3, medan förhållandet mellan bredd och höjd på...
Att ställa in videoutgångsformat för Att slå på och av visningen på AV CONNECTOR anslutningarna skärmen Expert När anslutningarna gjorts till AV CONNECTOR på Om du inte önskar se funktionsindikatorerna (Avspeln, spelaren med en SCART kabel är det möjligt att välja Stopp, Återuppta etc.) eller andra meddelanden på...
Att stänga av och på Att se bilden från önskad vinkelindikatorn Expert kameravinkel (multi-vinkel) När en bild som spelats in med multi-vinkel funktionen avspelas kommer indikatorn att visas på skärmen. – DVD Denna inställning tillåter dig att klart se om Du kan välja en kameravinkel när du tittar på...
Inställning av Inställning av önskat språk och textremsespråk i Setup språk skärmens menyer Setup skärmens Language meny innehåller ett antal inställningar relaterade till önskat språk för ljud och textremsa. Var god notera att ändringar av inställningarna i DVD skivor kan innehålla väldigt mycket Language menyn i denna del inte kan göras medan audioinformation tex.
Att ändra ljudtyp – Video CD/CD Att ändra ljudspråk (multi- För att kunna njuta av karaoke eller liknande video CD språk funktion) – DVD eller CD skivor är det möjligt att välja stereoljud eller antingen höger eller vänster kanal mono beroende på Dolby Digital, PCM och andra audiodata kan spelas in på...
Val av önskat språk för textremsa Val av textremsespråk Den textremsa som du normalt använder kan väljas i (textremsor på flera språk) – DVD flera olika språk som är programmerade på skivan. Även när språket för textremsan ändras under avspelning Du kan välja önskat språk för textremsan på...
Pagina 89
När “Other” väljs Om du väljer [Code] använd markörknapparna (5/∞) för att mata in När du vill välja något av de 136 språk som finns som huvudspråk för ljudet ska du följa stegen nedan när numret i koden. följande skärm visas. Använd markörknapparna (2/3) för att flytta En kodlista för språk kan återfinnas på...
Pagina 90
Att välja önskat språk från en DVD Att välja textremsa, hjälpord eller meny ingen textremsa Expert Expert Förutom att innehålla olika språk för ljud så kan en DVD Använd denna funktion för att stänga av och på också innehålla menyskärmar med olika språk. Inställning textremsorna.
Avancerade Inmatning av kodnummer När du valt antingen [Level Change] eller [Password Change] är det nödvändigt att mata in ett kodnummer (4 Funktioner siffrigt). Använd följande steg när du ombeds mata in eller bekräfta ditt kodnummer. Använd markörknapparna (5/∞) eller nummerknapparna för att välja ett nummer mellan 0 och 9.
Ändring av barnlåsnivå Ändring av kodnummer Ändra på barnlåsnivån till en högre eller lägre nivå i Ändra ditt kodnummer närhelst det känns nödvändigt. enlighet med inställningarna som finns tryckta på DVD:ns Men om du glömmer bort det kan du inte gå in på den konvolut eller medföljande dokumentation.
Att se stillbild Stillbild / Långsam avspelning / Bildframmatningsavspelning Tryck på PAUSE 8. – DVD/Video CD När du tittar på en DVD skiva och den pausade bilden skakar ska du välja [Field] inställningen på Setup Videobilder på en DVD och en video CD kan ses som stillbild, skärmens Video meny [Still Picture] inställning beskrivs avspelas i låg hastighet och tom.
Avsökning av titel, kapitel, Tryck på SEARCH MODE upprepade gånger för att välja typ av avsökning. spår eller annan plats på skiva Typen av avsökning ändras med varje intryckning enligt följande: – DVD/Video CD/CD 3 Title 3 Chapter/Track Denna spelare erbjuder olika sätt att ta fram information Off 2 Time 2 på...
Repteraringsavspelning av specifik Repeteringsavspelning – DVD/Video CD/CD Du kan upprepa en hel titel, kapitel, spår eller bara en Tryck på REPEAT A–B i början och slutet av den bestämd del. del du vill höra igen. • När REPEAT A–B trycks ner andra gången så går skivan tillbaka till punkten där REPEAT A–B trycktes in OPEN/ först och avspelar den valda delen upprepade gånger.
Slumpmässig avspelning av kapitel Slumpmässig avspelning inom en titel – DVD – DVD/Video CD/CD Avspela titlar, kapitel eller spår på en skiva i slumpmässig Tryck på RANDOM en gång och sedan på ordning. ENTER eller PLAY 3. “Random Chapter” visas på skärmen och kapitel inom en titel avspelas i slumpmässig ordning.
Avspelning i önskad ordning I programrutan ska du använda nummerknapparna för att mata in nummer (Programmerad avspelning) för för titel eller kapitel i den ordning du vill programmera in dem. – DVD/Video CD/CD • För att programmera DVD titlar/kapitel 9, 7 och 18 Titlar och kapitel inom en titel på...
Programmering av Video CD, CD Flera programmeringsmöjligheter skivor – DVD/Video CD/CD Ett program med maximalt 24 steg kan minneslagras. När du väl har gjort ett program är det fortfarande möjligt att bekräfta, lägga till eller radera innehållet i det. För att bekräfta innehållet i programmet: OPEN/ LAST CONDITION...
Pagina 99
För att göra ett kapitelprogram av dina favorit delar För att radera program sparade i minnet – DVD av en skiva medan den avspelas – DVD/Video CD/CD Spelaren raderar programmen i kronologisk ordning när maximalt antal program som kan hållas i minnet har Med denna spelare är det möjligt att göra ett program medan överskridits.
Minneslagring av sista-minne Att fortsätta avspelning från punkt att gå tillbaka till senare specificerad punkt (sista- minne) Tryck på LAST MEMORY under avspelning. – DVD/Video CD “LAST MEMO” indikatorn tänds på spelaren. Sista-minne funktionen är beväm att använda när du vill fortsätta att titta på...
När en skiva med minneslagrade inställningar Minneslagring av inställning laddas kommer för DVD skivor du ofta tittar på “Condition Memory” att visas på skärmen och den tidigare minneslagrade inställningen att väljas. (Omständighetsminne) – DVD Radering av minneslagrat innehåll Du kan lagra inställningar i minnet för en DVD du ofta Ladda en skiva med minneslagrade inställningar och tittar på.
Visningen ändras för olika typer av skivor enligt Att se skivinformation följande för varje gång som knappen trycks in. – DVD/Video CD/CD Använd DISPLAY för att se information om skivan som är laddad. Du kan erhålla information om titlar och kapitel TITLE information: på...
Tryck på DISPLAY medan en skiva är stoppad för att se DVD titel och kapitelinformation och Information om spår: spårinformation för en video CD eller CD skiva. Tryck 0.03 Play åter på DISPLAY för att stänga av visningen. –3.29/ 3.32 Track Upptill : Innevarande Information om titlar och kapitel eller spår på...
Ytterligare NÄR DU INTE ANVÄNDER SKIVOR SKA DE ALLTID STÅ UPPRÄTT Efter att ha spelat av en skiva ska du alltid ta ut den ur information spelaren och sätta tillbaka den i dess omslag. Bevara den sedan stående upprätt borta från värmekälla eller luftfuktighet.
Pagina 105
Om du finner att den är skadad ska du vända dig så långt ner som möjligt (men inte på en plats där den till närmaste PIONEER servicecenter eller din utsätts för damm) och borta från förstärkare för att återförsäljare för byte av sladd.
Kodlista för språk Språkkoderna används vid inställning av ljudspråk och textremsespråk (sidan 33). Språk Ingångskod Språk Ingångskod Språk Ingångskod Japanese (ja) 1001 Gujarati (gu) 0721 Rhaeto-Romance (rm) 1813 English (en) 0514 Hausa (ha) 0801 Kirundi (rn) 1814 French (fr) 0618 Hindi (hi) 0809 Romanian (ro)
Om problemet inte kan avhjälpas med hjälp av listan Ingen bild eller färg. nedan så ska du be närmaste PIONEER auktoriserade Anslutningen är felaktig. servicecenter eller din återförsäljare om hjälp med \ Kontrollera att alla sladdar är rätt anslutna och att reparation.
Pagina 108
\ Rikta fjärrkontrollen mot den komponent som sannolikt at fungera normalt igen. Om detta inte sker spelaren är ansluten till (sidan 15). var god kontakta närmaste PIONEER servicecenter. Fjärrkontrollen är för långt borta från spelaren eller vinkel till sensorn är alltför stor.
Föråldralåsnivå Denna funktion tillåter föräldrar som oroar sig för vad Digital utgång (optisk) (Endast DV-535) barn ser på TV. Detta lås begränsar tillgången och I normala fall är ljud omvandlade elektriska signaler och inkorporerar denna i titlar som innehåller scener som överförs genom en elledning från spelare till förstärkare...
Pagina 110
När du ansluter denna spelare via en sladd med en minikontakt till annan Pioneer komponent såsom en mottagare eller en förstärkare som bär Î märket, då kan du kontrollera denna spelare som var den en del av ditt system.
Dimensions ..............Frekvensrespons ... 4 Hz to 44 kHz (DVD fs: 96 kHz) DV-535 ...... 420 (W) x 281 (D) x 104 (H) mm Brus/störningsratio ........Mer än 115 dB DV-530 ...... 420 (W) x 278 (D) x 104 (H) mm Dynamiskt omfång ........
Pagina 112
Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Belgium TEL: 03/570.05.11 PIONEER ELECTRONICS AUSTRALIA PTY. LTD. 178-184 Boundary Road, Braeside, Victoria 3195, Australia, TEL: [03] 9586-6300 PIONEER ELECTRONICS DE MEXICO S.A. DE C.V. San Lorenzo 1009 3er Piso Desp. 302 Col. Del Valle Mexico D.F. C.P. 03100 TEL: 5-688-52-90 <00E00ZW0J01>...