Advertenties
oVERWEgINgEN VooRDAT DEZE BARBECuE WoRDT gEMoNTEERD
CoNSIDERAZIoNI PRIMA DEL MoNTAggIo DEL BARBECuE
À PRENDRE EN CoMPTE AVANT LE MoNTAgE Du BARBECuE
ÜBERLEguNgEN Voo o o R DEM MoNTIEREN DIESES gRILLS
Overweeg de plaatsingsopties voordat u begint met uitpakken of
monteren.
Pak de hoofdeenheid van de barbecue uit in de buurt van de plek waar de
Summit
Grill Center zal worden geplaatst. Weber raadt aan om de eenheid
®
op een niet hellend, stevig oppervlak te plaatsen, zoals beton, bakstenen of
hout. Niet installeren op grond, grind of tegels.
DE SUMMIT
GRILL CENTER NIET VERPLAATSEN NADAT DEZE
®
VOLLEDIG IS GEMONTEERD.
De Grill Center niet proberen te monteren op een locatie waar het
oppervlakteverval meer dan 5 cm (2 inch) bedraagt.
Assicurarsi di tener conto delle possibilità di posizionamento prima di
disimballare o iniziare il montaggio.
Estrarre l'unità di cottura principale vicino al luogo in cui verrà posizionato il
modulo barbecue Summit
®
. Weber consiglia di installare il barbecue su una
superficie piana e stabile realizzata in calcestruzzo, mattoni o legno. Non
installare su superfici sporche, con ghiaia o lastre di pietra.
NON SPOSTARE IL MODULO BARBECUE SUMMIT
MONTATO COMPLETAMENTE.
Non tentare di montare il modulo barbecue su una superficie con una
pendenza maggiore di 2 pollici.
2
Veillez examiner les emplacements possibles avant de déballer le
produit ou de procéder à son montage.
Déballez l'unité de cuisson principale à proximité du lieu d'installation prévu
pour le centre de cuisson Summit
une surface plane et solide, telle que du béton, des briques ou du bois. Ne
l'installez pas sur de la terre, du gravier ou des dalles.
NE DÉPLACEZ PAS LE CENTRE DE CUISSON SUMMIT
MONTÉ.
Ne tentez pas de monter le centre de cuisson sur une surface à dénivelé
supérieur à 2 pouces.
Berücksichtigen Sie vor dem Auspacken und Aufbauen, dass Sie den
richtigen Platz gewählt haben.
Packen Sie das Hauptgrillmodul in der Nähe des Ortes aus, an dem das
Summit
einer ebenen, festen Fläche wie Beton, Stein oder Holz. Bauen Sie nicht auf
verschmutzten Bereichen, Schotter oder Gehwegplatten auf.
DOPO AVERLO
BEWEGEN SIE DAS SUMMIT
®
NICHT.
Bauen Sie das Grill Center nicht an einem Standort mit einer
Flächenneigung von mehr als 5 cm (2 Zoll) auf.
Hoofdeenheid van barbecue
Unità di cottura principale
Unité de cuisson principale
Hauptgrillmodul
. Weber recommande une installation sur
®
®
Grill Center platziert werden soll. Weber empfiehlt den Aufbau auf
GRILL CENTER NACH DEM AUFBAUEN
®
Social Area
Penisola
Zone sociale
Bedienbereich
UNE FOIS
®
Natuurlijke gasbron
(uitsluitend NG-
eenheden)
Alimentazione gas
metano (solo unità a
gas metano)
Source de gaz naturel
(unités fonctionnant
au gaz naturel
uniquement)
Erdgasquelle
(nur Erdgasgeräte)
Advertenties
