Advertenties
c d 3
Stel de poten af van de hoofdeenheid van de barbecue
Uw terras kan mogelijk niet gelijk liggen en daarom is uw Grill Center
voorzien van in hoogte verstelbare poten. De poten op de hoofdeenheid van
de barbecue zijn vooraf ingesteld op de minimale hoogte van 3/4". U dient
deze poten enigszins te verlengen, waardoor het mogelijk is om tijdens het
monteren de eenheid vlak te krijgen.
1) Gebruik een verstelbare sleutel en draai naar rechts om de in hoogte
verstelbare poten 38 mm (1½ inch) te verlengen.
m
De poten niet meer dan 38 mm (1½ inch) verlengen.
Regolare le gambe dell'unità di cottura principale
Il vostro giardino potrebbe non avere una superficie piana: per questo motivo
il modulo barbecue è dotato di gambe ad altezza regolabile. Le gambe
dell'unità di cottura principale sono preimpostate ad un'altezza di 3/4". Sarà
necessario allungare leggermente le gambe, il che permetterà di regolare la
pendenza durante il montaggio.
1) Utilizzare una chiave regolabile e ruotarla in senso orario per allungare le
gambe ad altezza regolabile fino a 1,5" (38 mm).
m
Non allungare le gambe più di 1,5" (38 mm).
Réglez les pieds de l'unité de cuisson principale
Il est possible que votre terrasse ne soit pas de niveau. C'est la raison
pour laquelle le centre de cuisson est doté de pieds réglables en hauteur.
Les pieds de l'unité de cuisson principale sont préréglés sur leur hauteur
minimum, à savoir 3/4". Il vous sera nécessaire de déployer légèrement ces
pieds, ce qui permettra une mise à niveau du centre de cuisson à mesure de
son montage.
1) Utilisez une clé réglable et tournez dans le sens horaire pour déployer les
pieds réglables en hauteur jusqu'à un maximum de 38 mm (1½ po).
m
Ne déployez pas les pieds de plus de 38 mm (1½ po).
12
1-1/2" (38 mm)
Anpassen der Beine am Hauptgrillmodul
Möglicherweise ist Ihre Terrasse keine ebene Fläche, daher ist das Summit
Grill Center mit höhenverstellbaren Beinen ausgestattet. Die Beine an
dem Hauptgrillmodul sind auf die minimale Länge von 1,9 cm (3/4 Zoll)
eingestellt. Sie müssen diese Beine etwas verlängern, um die Nivellierung
der Baugruppe vorzunehmen.
1) Drehen Sie mit einem einstellbaren Schraubenschlüssel im Uhrzeigersinn,
um die höhenverstellbaren Beine auf bis zu 38 mm (1½ Zoll) zu
verlängern.
m
Verlängern Sie die Beine nicht um mehr als 38 mm (1½ Zoll).
m
Stel de hoofdeenheid van de barbecue van
voor naar achteren en van zijkant naar zijkant
gelijk. Gebruik grillroosters om te kijken of de
eenheid gelijk staat. Zo nodig de poten verder
verstellen.
m
Assicurarsi che l'unità di cottura principale
sia a livello sia tra la parte anteriore e quella
posteriore che tra lato e lato. Utilizzare le griglie
di cottura come superficie di livellamento.
Regolare ulteriormente le gambe (se
necessario).
m
Assurez-vous de bien mettre l'unité de
cuisson principale de niveau avant-arrière et
latéralement. Utilisez les grilles de cuisson
comme surface de mise à niveau. Réglez les
pieds, au besoin.
m
Nivellieren Sie das Hauptgrillmodul von vorn
nach hinten und von Seite zu Seite. Verwenden
Sie die Grillroste als Nivellierungsfläche.
Nehmen Sie bei Bedarf weitere Anpassungen
an den Beinen vor.
®
Advertenties
