Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
Crivit CEK 22 A1 Montagehandleiding En Veiligheidsvoorschriften
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Crivit Handleidingen
  4. Koelboxen
  5. CEK 22 A1
  6. Montagehandleiding en veiligheidsvoorschriften
Crivit CEK 22 A1 Montagehandleiding En Veiligheidsvoorschriften

Crivit CEK 22 A1 Montagehandleiding En Veiligheidsvoorschriften

Verberg thumbnails Zie ook voor CEK 22 A1:
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding

Advertenties

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Crivit CEK 22 A1

Samenvatting van Inhoud voor Crivit CEK 22 A1

  • Pagina 3 English ...................... 2 Français ....................16 Nederlands .................... 35 Deutsch ....................50 V 1.4...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Crivit CEK 22 A1 Table of Contents 1. Intended use ....................3 2. Package contents .................... 4 3. Technical specifications ................... 4 4. Safety instructions ..................5 5. Copyright......................8 6. Before you start ....................8 7. Getting started ....................9 7.1 Loading the coolbox ........................

  • Pagina 5: Intended Use

    Crivit CEK 22 A1 Congratulations! By purchasing the Crivit CEK 22 A1 electric coolbox, hereinafter referred to as the coolbox, you have opted for a quality product. Before first using it, familiarise yourself with the way the coolbox works and read these operating instructions through carefully.

  • Pagina 6: Package Contents

    Operating mode selector switch Handle Lock Recess Fuse 3. Technical specifications Name of supplier: Targa GmbH Model name: Crivit CEK 22 A1/ BS-1022 Category: Pantry Usable capacity: approx. 21 l Design temperature: 18 °C Climatic category: Acoustic noise emission: 54 dB Overall dimensions: approx.

  • Pagina 7: Safety Instructions

    Crivit CEK 22 A1 4. Safety instructions Before you use the coolbox for the first time, please read the following notes and heed all warnings, even if you are familiar with handling electronic devices. Keep these operating instructions in a safe place for future reference. If you sell or pass the coolbox on to another person, it is imperative that you also hand over these operating instructions.
  • Pagina 8 Crivit CEK 22 A1 product must not be cleaned or maintained by unsupervised children. Children aged 3 to 8 can load or unload the coolbox. Keep the packaging materials out of the reach of children. There is a risk of suffocation.
  • Pagina 9 Crivit CEK 22 A1 WARNING! Make sure that no fire hazards (e.g. burning candles) are placed on or near the coolbox. Fire hazard! WARNING! Do not expose the coolbox to any direct heat sources (e.g. heaters), direct sunlight or strong artificial light.

  • Pagina 10: Copyright

    Crivit CEK 22 A1 DANGER! Keep the connection cable dry at all times. There is a risk of short circuits! DANGER! Do not touch the connection cable with wet hands. There is a risk of short circuits! DANGER! Make sure the device is disconnected from the power source before cleaning.

  • Pagina 11: Getting Started

    Crivit CEK 22 A1 7. Getting started Prior to using the coolbox for the first time, it is recommended that you clean it for hygiene reasons. See also the chapter 8.3 “Cleaning”. Because of the materials used, there can be a slight product-specific smell inside the coolbox before it is used for the first time.

  • Pagina 12: Switching The Coolbox On And Off

    Crivit CEK 22 A1 7.3 Switching the coolbox on and off WARNING! Make sure that your vehicle has a 12 V battery. Never operate the coolbox on 24 V vehicle power. Remove the connection cable with the cigarette lighter plug [1] from the cable box [3]. Unwind the connection cable completely.

  • Pagina 13: Maintenance/Cleaning

    Crivit CEK 22 A1 8. Maintenance/cleaning 8.1 Maintenance WARNING! Servicing is required if the coolbox is damaged in any way, for example, if liquid or objects have entered the casing, if the coolbox is exposed to rain or moisture, if it is not working properly or if it has been dropped.

  • Pagina 14: Storage When Not In Use

    Crivit CEK 22 A1 To clean the lid [2], use a slightly dampened cloth. Never use any solvents or cleaners that may damage the plastic. You can clean the ventilation slots on the lid [2] carefully with a soft brush.

  • Pagina 15: Environmental Regulations And Disposal Information

    Crivit CEK 22 A1 11. Environmental regulations and disposal information Devices marked with this symbol are subject to the European Directive 2012/19/EU. All electrical and electronic devices must be disposed of separately from household waste at official disposal centres. The product contains the gas cyclopentane, which must be considered when disposing of it.

  • Pagina 16: Warranty And Service Information

    Crivit CEK 22 A1 14. Warranty and service information Warranty of TARGA GmbH Dear Customer, This device is sold with three years warranty from the date of purchase. In the event of product defects, you have legal rights towards the seller. These statutory rights are not restricted by our warranty as described below.
  • Pagina 17 Crivit CEK 22 A1 If it is not possible to solve the problem on the phone, our hotline support staff will initiate further servicing procedures depending on the fault. Service Phone: 0800 404 7657 E-Mail: targa@lidl.co.uk Phone: 1890 930 034 E-Mail: targa@lidl.ie...
  • Pagina 18 Crivit CEK 22 A1 Table des matières 1. Utilisation prévue ..................17 2. Contenu de l'emballage ................18 3. Spécifications techniques ................18 4. Instructions de sécurité ................. 19 5. Droits d’auteur ..................... 23 6. Avant de commencer ..................23 7.

  • Pagina 19: Utilisation Prévue

    Crivit CEK 22 A1 Félicitations ! En achetant la glacière électrique Crivit CEK 22 A1, dénommée ci-après « la glacière », vous avez choisi un produit de qualité. Avant de l’utiliser pour la première fois, veuillez vous familiariser avec la manière dont la glacière fonctionne et lire ce manuel d’utilisation avec la plus grande attention.

  • Pagina 20: Contenu De L'emballage

    Poignée Verrou Creux Fusible 3. Spécifications techniques Nom du fournisseur : Targa GmbH Nom du modèle : Crivit CEK 22 A1/ BS-1022 Catégorie : garde-manger Capacité utile : env. 21 l Différence de température : 18 °C Catégorie climatique : Émission sonore :...

  • Pagina 21: Instructions De Sécurité

    Crivit CEK 22 A1 4. Instructions de sécurité Avant d'utiliser la glacière pour la première fois, veuillez lire attentivement les remarques ci-dessous et tenir compte de tous les avertissements, même si vous avez l'habitude de manipuler des appareils électroniques. Conservez ce mode d’emploi en lieu sûr afin de pouvoir vous y reporter à...
  • Pagina 22 Crivit CEK 22 A1 les connaissances ou l’expérience nécessaires, à condition qu’ils soient supervisés ou qu’ils aient reçu les instructions nécessaires pour une bonne utilisation de l’appareil et qu’ils aient compris les risques existants. Cet appareil n’est pas un jouet. Le produit ne doit pas être nettoyé ou entretenu par les enfants sans surveillance.
  • Pagina 23 Crivit CEK 22 A1 DANGER ! Dans le véhicule, fixez la glacière de manière à éviter tout mouvement soudain, de sorte qu’elle ne présente pas de risque pour les occupants du véhicule en cas de freinage brusque ou d’accident. Mettez la glacière dans le coffre.

  • Pagina 24: Câble De Connexion

    Crivit CEK 22 A1 AVERTISSEMENT ! Ne recouvrez en aucun cas les orifices de ventilation. Ménagez un espace libre suffisant entre l’appareil et les murs ou autres objets afin de permettre à l’air de circuler librement et d'éviter tout risque de surchauffe.

  • Pagina 25: Droits D'auteur

    Crivit CEK 22 A1 AVERTISSEMENT ! Tenez toujours le câble de connexion par la fiche allume-cigares et ne tirez pas sur le câble lui- même. AVERTISSEMENT ! Ne placez jamais la glacière, des meubles ou d’autres objets lourds sur le câble de connexion et veillez à...

  • Pagina 26: Mise En Route

    Crivit CEK 22 A1 7. Mise en route Avant d’utiliser la glacière pour la première fois, il est recommandé de la nettoyer pour des raisons d’hygiène. Consultez également le chapitre 8.3« Nettoyage ». Étant donné les matériaux utilisés, une légère odeur spécifique au produit peut être présente à...

  • Pagina 27: Transport De La Glacière

    Crivit CEK 22 A1 7.2 Transport de la glacière Vous pouvez utiliser la poignée de transport [5] pour transporter la glacière. 7.3 Mise en marche et arrêt de la glacière AVERTISSEMENT ! Assurez-vous que votre véhicule possède une batterie de 12 V. N’utilisez jamais la glacière dans un véhicule alimenté...

  • Pagina 28: Entretien/Nettoyage

    Crivit CEK 22 A1 8. Entretien/nettoyage 8.1 Maintenance AVERTISSEMENT ! La glacière doit être réparée lorsqu'elle a été endommagée, par exemple, si du liquide ou des objets ont pénétré à l'intérieur de l'appareil, si la glacière a été exposée à la pluie ou à l'humidité, si elle ne fonctionne pas correctement ou si elle est tombée.

  • Pagina 29: Nettoyage

    Crivit CEK 22 A1 8.3 Nettoyage DANGER ! Assurez-vous que l’appareil est débranché de la source d’alimentation électrique avant son nettoyage. Il présente un risque de court-circuit ! DANGER ! Veillez à ce qu’aucun liquide ne pénètre dans le couvercle, afin d'éviter tout danger.

  • Pagina 30: Réglementation Environnementale Et Informations Sur La Mise Au Rebut

    Crivit CEK 22 A1 La glacière ne refroidit pas correctement. • Déplacez la glacière dans un endroit plus frais. Assurez-vous que la glacière n’est pas exposée aux rayons directs du soleil. • Assurez-vous que les orifices de ventilation ne sont pas couverts et qu’il y a suffisamment de place pour que l’air puisse circuler.

  • Pagina 31: Avis De Conformité

    Crivit CEK 22 A1 12. Avis de conformité Le produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales applicables. La preuve de la conformité a été fournie. Le fabricant possède les déclarations et la documentation correspondantes. La déclaration de conformité UE complète est disponible en téléchargement depuis le lien suivant : https://www.targa.gmbh/downloads/conformity/351556_2007.pdf...
  • Pagina 32 Crivit CEK 22 A1 Prestations incluses dans la garantie L’appareil a été fabriqué selon des directives qualité strictes et a été soigneusement contrôlé avant d’être livré. La garantie s’applique aux défauts matériels ou de fabrication. Cette garantie ne s'étend pas aux pièces soumises à une usure normale et qui peuvent donc être considérées comme des pièces d’usure, ni aux dégâts sur les pièces fragiles comme p.
  • Pagina 33 Crivit CEK 22 A1 Article L217-4 du Code de la consommation Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l‘emballage, des instructions de montage ou de l‘installation lorsque celle-ci a été...
  • Pagina 34 Crivit CEK 22 A1 Service Téléphone : 0800 919270 E-Mail : targa@lidl.fr IAN: 351556_2007 Fabricant Important : l’adresse suivante n'est pas l’adresse de notre service technique. Contactez d’abord notre service technique aux coordonnées ci-dessus. TARGA GmbH Coesterweg 45 59494 Soest ALLEMAGNE 32 - Français...
  • Pagina 35 Crivit CEK 22 A1 Garantie de TARGA GmbH Cher client, chère cliente, La garantie accordée sur ce produit est de trois ans à partir de la date d'achat. En cas de vice sur ce produit, vous disposez de droits que vous pouvez faire valoir vis-à-vis du vendeur du produit.
  • Pagina 36 Crivit CEK 22 A1 Avant de mettre votre produit en service, merci de lire avec attention la documentation jointe. Si un problème survient qui ne peut être résolu de cette manière, merci de vous adresser à notre assistance téléphonique. Pour toute demande, ayez la référence de l'article et si disponible, le numéro de série, à...
  • Pagina 37 Crivit CEK 22 A1 Inhoud 1. Beoogd gebruik .................... 36 2. Inhoud van het pakket ................. 37 3. Technische specificaties ................. 37 4. Veiligheidsinstructies ..................38 5. Copyright ..................... 42 6. Voordat u start… ..................42 7. Aan de slag ....................43 7.1 De koelbox vullen ........................

  • Pagina 38: Beoogd Gebruik

    Crivit CEK 22 A1 Gefeliciteerd! Met de aanschaf van deze Crivit CEK 22 A1 elektrische koelbox, hierna 'koelbox' genoemd, hebt u gekozen voor een kwaliteitsproduct. Raak vóór het eerste gebruik vertrouwd met de manier waarop de koelbox werkt en lees deze handleiding zorgvuldig door.

  • Pagina 39: Inhoud Van Het Pakket

    Deksel Kabelbox Keuzeschakelaar voor de bedrijfsmodus Handgreep Slot Uitsparing Zekering 3. Technische specificaties Naam van de leverancier: Targa GmbH Modelnaam: Crivit CEK 22 A1/ BS-1022 Categorie: voorraadkast Bruikbare capaciteit: ongeveer 21 l Temperatuurverschil: 18 °C Klimaatcategorie: Geluidsemissie: 54 dB Afmetingen: ongeveer 35,5 x 49,5 x 24 cm (B x H x D).

  • Pagina 40: Veiligheidsinstructies

    Crivit CEK 22 A1 4. Veiligheidsinstructies Voordat u de koelbox voor het eerst gebruikt, dient u de onderstaande opmerkingen te lezen en alle waarschuwingen op te volgen, zelfs als u bekend bent met de bediening van elektronische apparatuur. Bewaar deze bedieningsinstructies op een veilige plaats, zodat u deze later kunt raadplegen.
  • Pagina 41 Crivit CEK 22 A1 personen met weinig kennis of ervaring, mits er toezicht op wordt gehouden of ze instructies hebben gekregen over het juiste gebruik van de afstandsbediening en de bijhorende risico's begrijpen. Dit apparaat is geen speelgoed. Het product mag niet worden gereinigd of onderhouden door kinderen die niet onder toezicht staan.
  • Pagina 42 Crivit CEK 22 A1 GEVAAR! Beveilig de koelbox in het voertuig tegen plotselinge bewegingen, zodat deze geen risico vormt voor de inzittenden van het voertuig in geval van hard remmen of een ongeval. Zet de koelbox in de kofferruimte. WAARSCHUWING! De koelbox mag niet beschadigd zijn om verdere risico’s te voorkomen.

  • Pagina 43: Aansluitkabel

    Crivit CEK 22 A1 WAARSCHUWING! Plaats geen vloeistoffen of ijs rechtstreeks in de koelbox. Dit kan de koelbox beschadigen. Aansluitkabel GEVAAR! Gebruik nooit adapterstekkers of verlengkabels en knoei niet met de kabel. Als de aansluitkabel van dit apparaat beschadigd raakt, moet u deze laten vervangen door de fabrikant, de klantenservice of een andere bevoegde persoon om zo mogelijk gevaar te vermijden.

  • Pagina 44: Copyright

    Crivit CEK 22 A1 WAARSCHUWING! Plaats de koelbox, meubels of andere zware voorwerpen nooit op de aansluitkabel en zorg ervoor dat deze niet geknikt raakt. WAARSCHUWING! Leg nooit knopen in de aansluitkabel en bind deze niet samen met andere kabels. Leg de aansluitkabel zo neer dat niemand erover kan struikelen of erdoor wordt gehinderd.

  • Pagina 45: Aan De Slag

    Crivit CEK 22 A1 7. Aan de slag Voordat u de koelbox voor het eerst gebruikt, raden wij u aan deze om hygiënische redenen te reinigen. Zie ook hoofdstuk 8.3 'Reinigen'. Door de gebruikte materialen kan er een lichte, productspecifieke geur in de koelbox aanwezig zijn voordat deze voor het eerst wordt gebruikt.

  • Pagina 46: De Koelbox Vervoeren

    Crivit CEK 22 A1 7.2 De koelbox vervoeren U kunt de koelbox met de draaghandgreep [5] vervoeren. 7.3 De koelbox in- en uitschakelen WAARSCHUWING! Controleer of uw auto een 12V-accu heeft. Gebruik de koelbox nooit op een voeding van 24 V.

  • Pagina 47: Onderhoud/Reiniging

    Crivit CEK 22 A1 8. Onderhoud/reiniging 8.1 Onderhoud WAARSCHUWING! Onderhoud is nodig als de koelbox op enige wijze is beschadigd, bijvoorbeeld als er objecten of vloeistoffen in de behuizing terecht zijn gekomen, als de koelbox is blootgesteld aan regen of vocht, als deze niet goed werkt of als u deze hebt laten vallen.

  • Pagina 48: Opslag Indien Niet In Gebruik

    Crivit CEK 22 A1 GEVAAR! Zorg ervoor dat er geen vloeistof in het deksel komt, om gevaren te voorkomen. Verwijder het deksel [2] vóór het reinigen door dit te openen en uit de uitsparing [7] naar rechtsachter te drukken. U reinigt het deksel [2] met een licht vochtige doek. Gebruik nooit oplos- of schoonmaakmiddelen die het plastic kunnen beschadigen.

  • Pagina 49: Milieuregelgeving En Informatie Over Afvalverwerking

    Crivit CEK 22 A1 De koelbox warmt niet goed op. • Zorg ervoor dat de ventilatiesleuven niet afgedekt zijn en dat er voldoende ruimte is om de lucht te laten circuleren. 11. Milieuregelgeving en informatie over afvalverwerking Apparaten met dit symbool zijn onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU.

  • Pagina 50: Garantie- En Servicegegevens

    Crivit CEK 22 A1 14. Garantie- en servicegegevens Garantie van TARGA GmbH Geachte klant, U krijgt op dit apparaat 3 jaar garantie vanaf de datum van aankoop. In het geval van gebreken aan dit product heeft u ten opzichte van de verkoper van het product bepaalde wettelijke rechten.
  • Pagina 51 Crivit CEK 22 A1 In het geval dat een oplossing per telefoon niet mogelijk is, zal onze hotline er afhankelijk van de oorzaak van het probleem voor zorgen dat het probleem op andere wijze wordt opgelost. Service Telefoon: 0900 0400 223 E-Mail: targa@lidl.nl...
  • Pagina 52 Crivit CEK 22 A1 Inhaltsverzeichnis 1. Bestimmungsgemäße Verwendung .............. 51 2. Lieferumfang ....................52 3. Technische Daten ..................52 4. Sicherheitshinweise ..................53 5. Urheberrecht ....................57 6. Vor der Inbetriebnahme ................57 7. Inbetriebnahme .................... 57 7.1 Kühlbox befüllen ......................... 58 7.2 Kühlbox transportieren ........................

  • Pagina 53: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Crivit CEK 22 A1 Herzlichen Glückwunsch! Mit dem Kauf der Elektro-Kühlbox Crivit CEK 22 A1, nachfolgend als Kühlbox bezeichnet, haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit der Kühlbox vertraut und lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch.

  • Pagina 54: Lieferumfang

    Deckel Kabelbox Betriebsartenwahlschalter Tragegriff Arretierung Aussparung Sicherung 3. Technische Daten Name des Lieferanten: Targa GmbH Modellkennung: Crivit CEK 22 A1/ BS-1022 Kategorie: Speisekammerfach Nutzinhalt: ca. 21 L Auslegungstemperatur: 18 °C Klimaklasse: Luftschallemission: 54 dB Gesamtabmessungen: ca. 35,5 x 49,5 x 24 cm (B x H x T) Gesamtraumbedarf im Betrieb: ca.

  • Pagina 55: Sicherheitshinweise

    Crivit CEK 22 A1 4. Sicherheitshinweise Vor der ersten Verwendung der Kühlbox lesen Sie die folgenden Anweisungen genau durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektronischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Anleitung sorgfältig als zukünftige Referenz auf.
  • Pagina 56 Crivit CEK 22 A1 unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Kinder von 3 bis 8 Jahre dürfen das Kühl-/Gefriergerät be- und entladen.
  • Pagina 57 Crivit CEK 22 A1 Unfall bzw. bei einem harten Bremsmanöver keine Gefahr für die Fahrzeuginsassen werden kann. Verstauen Sie dazu die Kühlbox im Kofferraum. WARNUNG! Die Kühlbox darf nicht beschädigt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. WARNUNG! Achten Sie darauf, dass keine offenen Brandquellen (z.
  • Pagina 58 Crivit CEK 22 A1 Gegenständen ein, damit die Luft frei zirkulieren kann. Ansonsten besteht Überhitzungsgefahr. WARNUNG! Füllen Sie keine Flüssigkeiten oder Eis direkt in die Kühlbox. Andernfalls besteht die Gefahr einer Beschädigung der Kühlbox. Anschlusskabel GEFAHR! Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlängerungskabel und nehmen Sie auch keine Eingriffe am...

  • Pagina 59: Urheberrecht

    Crivit CEK 22 A1 WARNUNG! Stellen Sie weder die Kühlbox, Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf das Anschlusskabel und achten Sie darauf, dass dieses nicht geknickt wird. WARNUNG! Machen Sie niemals einen Knoten in das Anschlusskabel und binden Sie diese nicht mit anderen Kabeln zusammen.

  • Pagina 60: Kühlbox Befüllen

    Crivit CEK 22 A1 WICHTIGE HINWEISE ZUR LAGERUNG VON LEBENSMITTELN • Der ordnungsgemäße Gebrauch der Kühlbox, die entsprechende Verpackung der Lebensmittel, die Aufrechterhaltung der geeigneten Temperaturen und Hygiene der Lebensmittel beeinflussen entscheidend die Qualität der Lagerung der Lebensmittel. • Beachten Sie das Haltbarkeitsdatum der Lebensmittel, das auf der Lebensmittelverpackung angegeben ist.

  • Pagina 61: Tipps Zum Energie Sparen

    Crivit CEK 22 A1 Fahrzeugs. Die Kühlbox ist nun eingeschaltet. Um die Kühlbox auszuschalten, trennen Sie den Zigarettenanzünderstecker [1] von der Zigarettenanzünderbuchse Ihres Fahrzeugs. Die Kühlbox arbeitet immer mit maximaler Leistung. Es kann hier max. eine 18 °C kühlere Innenraumtemperatur als die Umgebungstemperatur erreicht werden (Angabe bei 23 °C Umgebungstemperatur).

  • Pagina 62: Sicherung Austauschen

    Crivit CEK 22 A1 einen Fachmann durchgeführt wurde. Lassen Sie alle Wartungsarbeiten nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführen. Öffnen Sie niemals das Gehäuse der Kühlbox. 8.2 Sicherung austauschen Um die Sicherung [8] zu tauschen, gehen Sie wie folgt vor: • Ziehen Sie den Zigarettenanzünderstecker [1] aus der Zigarettenanzünderbuchse.

  • Pagina 63: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    Crivit CEK 22 A1 9. Lagerung bei Nichtbenutzung Wenn Sie die Kühlbox für einen längeren Zeitraum nicht einsetzen möchten, entnehmen Sie bitte alle Gegenstände aus der Kühlbox. Trennen Sie die Kühlbox von der Stromversorgung und verstauen Sie das Anschlusskabel in der Kabelbox [3]. Achten Sie darauf, dass die Kühlbox an einem sauberen, trockenen Ort ohne direktes Sonnenlicht aufbewahrt wird.

  • Pagina 64: Umwelthinweise Und Entsorgungsangaben

    Crivit CEK 22 A1 11. Umwelthinweise und Entsorgungsangaben Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über dafür staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Das Produkt enthält das Blähgas Cyclopentane, dieses muss bei der fachgerechten Entsorgung berücksichtigt werden.

  • Pagina 65: Hinweise Zu Garantie Und Serviceabwicklung

    Crivit CEK 22 A1 14. Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung Garantie der TARGA GmbH Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln dieses Produkts stehen Ihnen gegen den Verkäufer des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestellte Garantie nicht eingeschränkt.
  • Pagina 66 Crivit CEK 22 A1 Bitte halten Sie für alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wenn vorhanden die Seriennummer als Nachweis für den Kauf bereit. Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.

Inhoudsopgave