Inhoudsopgave
Advertenties
Quick Links
Advertenties
Inhoudsopgave
Gerelateerde Handleidingen voor FAAC B680H
Samenvatting van Inhoud voor FAAC B680H
- Pagina 1 B680H...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE AUTOMATISCH SYSTEEM B680H 1. TECHNISCHE EIGENSCHAPPEN ................................3 1.1 Overzichtstabel....................................3 1.2 Legenda Fig. 5 ....................................3 1.3 Legenda Fig.6 ....................................3 2. ELEKTRISCHE AANSLUITMOGELIJKHEDEN (standaardinstallatie) ....................3 3. AFMETINGEN SLAGBOOM ..................................3 4. INSTALLATIE VAN HET AUTOMATISCH SYSTEEM ...........................3 4.1 Controles vooraf....................................3 4.2 Inmetselen van de funderingsplaat ............................3 4.3 Elektrische aansluitmogelijkheden ............................3... -
Pagina 4: Waarschuwingen Voor De Installateur
22) Sta het niet toe dat kinderen of volwassenen zich ophouden in de buurt van het product terwijl dit in werking is. 9) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen zijn bij de bouw van het sluitwerk dat gemotoriseerd moet worden, 23) Houd radio-afstandsbedieningen of alle andere impulsgevers buiten het bereik noch voor vervormingen die zouden kunnen ontstaan bij het gebruik. -
Pagina 5: Automatisch Systeem B680H
AUTOMATISCH SYSTEEM B680H Het automatisch systeem bestaat uit een boom van wit aluminium 3. AFMETINGEN SLAGBOOM met reflectoren, optionele signaleringslampjes, een behuizing en een stalen staander. In de behuizing zit de aandrijving, bestaande uit Alle in deze handleiding gebruikte afmetingen zijn... -
Pagina 6: Uitbalancering Slagboom
(Fig. 12 rif. ) en er olie in te gieten tot aan het vereiste peil. Gebruik uitsluitend FAAC HP OIL. • Installeer de boom en alle accessoires op de structuur van de slagboom volgens de vereisten van de eindconfiguratie van het systeem. -
Pagina 7: Openingsrichting Omkeren
Fig. 32. weer. 11. REPARATIES • Verwijder de boom zoals geïllustreerd in Fig. 17. Wend u voor eventuele reparaties tot een door FAAC erkend • Verwijder de bevestiging van de plunjerzuiger op de tuimelaar servicecentrum. zoals aangegeven in Fig. 13. -
Pagina 8: Elektronische Apparatuur E680
ELEKTRONISCHE APPARATUUR E680 1. WAARSCHUWINGEN 2. BESCHRIJVING ONDERDELEN Let op - Zorg voor het volgende alvorens een willekeurige ingreep op Display voor signaleringen / programmering DISP1 de elektronische apparatuur uit te voeren (aansluitingen, onderhoud): • Schakel altijd de stroomtoevoer uit. Status BUS-voorzieningen •... -
Pagina 9: Elektriciteitsaansluitingen
4. ELEKTRICITEITSAANSLUITINGEN Fig. 2 Fig. 2 Boom geforceerd Ingebouwde driekleurige waarschuwingslamp Encoder LOOP Relais LAMP 2Easy GND +24 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 24 25 26 27 22 23 Voor de aansluiting van de fotocellen en de... -
Pagina 10: Klemmenbord J2 (Uitgangen)
In de onderstaande tabel zijn de programmeringen weergegeven 4.6 Connector J7 (Encoder) van de dipschakelaars in de zender en de ontvanger van de BUS- De slagboom B680H is uitgerust met een detector die de fotocellen. openingshoek/positie van de boom detecteert, hetgeen een... -
Pagina 11: Basisconfi Guratie
De gewijzigde confi guratieparameters treden onmiddellijk Display Functie Default in werking, terwijl de mogelijkheid de parameters defi nitief in het geheugen op te slaan pas wordt geboden Menu BUS-accessoires wanneer u de programmering afsluit en terugkeert naar de statusweergave van het automatisch systeem. Als Voor de met deze parameter geassocieerde de voeding naar de apparatuur wordt afgekoppeld vòòr functies zie paragraaf 5.3. -
Pagina 12: Status Van Het Automatisch Systeem
De weergave van de status van het automatisch systeem Display Functie Default is van fundamenteel belang voor de installatie-/ onderhoudstechnicus om de logische processen die de kaart Loop 2 tijdens de bewegingen gebruikt te begrijpen. Als deze parameter wordt geactiveerd, heeft de loop die eventueel op de ingang Loop2 Als het automatisch systeem zich bijvoorbeeld in de status is aangesloten de functie SAFETY/CLOSE. -
Pagina 13: Menu Bus-Accessoires
Wanneer de status van de BUS-voorzieningen wordt weergegeven Indien een set vooringestelde parameters wordt kan door op de toets + te drukken het soort geregistreerde BUS- geladen die niet met de werkelijke confi guratie van de voorzieningen worden gecontroleerd. slagboom overeenkomt, kan het automatisch systeem In de onderstaande afbeelding blijken bijvoorbeeld zowel onherstelbaar worden beschadigd, vooral als de default veiligheidsvoorzieningen voor het sluiten te zijn geregistreerd als... -
Pagina 14: Geavanceerde Confi Guratie
Beschrijving led DL1 (Rood) Display Functie Default Minstens een van de ingangen (veiligheidsvoorziening, Brandt Voorknippertijd OPEN-impuls) bezet of actief Voorknippertijd in seconden. Geen enkele OPEN-ingang actief en geen enkele Gedoofd veiligheidsvoorziening bezet minimale voorknippertijd maximale voorknippertijd Beschrijving led DL2 (Groen) Normale activiteit (led brandt, ook als er geen Blijft voorzieningen zijn) -
Pagina 15: Confi Guratie Van De Loop Detectors
Display Functie Default Display Functie Default Polariteit Uitgang 1 Programmering cycli in duizendtallen: Hiermee kan de uitgangspolariteit worden Hiermee kan het aftellen van een aantal ingesteld: werkingscycli installatie worden ingesteld, op een waarde van 0 tot 99 (maal duizend cycli). weergegeven aarde N.C.-uitgang... -
Pagina 16: Kalibratie
6.1.3 Kalibratie 6.1.4 Gevoeligheid instellen Iedere keer dat de voeding naar de kaart E680 wordt ingeschakeld, Met het instellen van de gevoeligheid van de detectielus wordt van kalibreert de ingebouwde loop detector de aangesloten lussen. De ieder kanaal bepaald welke variatie van de inductiviteit een voertuig kalibratie kan dus worden uitgevoerd door de voeding naar de kaart moet veroorzaken om de bijbehorende uitgang van de detector te minstens 10 seconden uit te schakelen en vervolgens weer in te... - Pagina 17 Als deze functie wordt geactiveerd, stopt het commando OPEN de beweging tijdens het openen. = blokkeert tijdens opening 06 no Als parameter is, is het systeem gereed om te worden geopend. = niet actief 06 Y Als parameter is, is het systeem gereed om te worden gesloten Als deze functie wordt geactiveerd, keert het commando OPEN de beweging tijdens het openen om.
- Pagina 18 Functie HOLD CLOSE / HOLD OPEN Wanneer deze functie wordt geactiveerd, controleert het automatisch systeem na vooraf bepaalde tijdsintervallen de stand van de boom (zie parameter ). Indien de boom niet volledig gesloten of open blijkt te zijn (afhankelijk van de logica-situatie waarin de kaart zich bevindt), geeft het automatisch systeem gedurende maximaal 3 seconden een commando om de boom te sluiten of te openen om hem weer in de correcte positie te zetten.
-
Pagina 19: Vooraf Ingestelde Parameters
Functie aanhangercombinatie Loop 1 Met deze functie kan het gevoeligheidsniveau op het moment van detectie worden verhoogd, om een correcte meting mogelijk te maken in geval van zeer hoge voertuigen of wanneer een truck met oplegger de doorgang passeert. geactiveerd gedeactiveerd Functie autotreno Loop 2 Met deze functie kan het gevoeligheidsniveau op het moment van detectie worden... -
Pagina 20: Default-Parameters "Deskundige Confi Guratie
Fig. 4 Fig. 4 6.4 Default-parameters “Deskundige confi guratie” In de onderstaande tabel staan de vooringestelde waarden die de verschillende bedrijfslogica’s kenmerken. Stap. BATTERY DL15 ENCODER OUT5 DISP1 OUT6 DL1 DL2 SW1 SW2 SW3 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 4 5 6 7... -
Pagina 21: Configuratie Master/Slave
9. CONFIGURATIE MASTER/SLAVE Indien de installatie de doorgang afsluit met twee tegenoverstaande slagbomen, kan een configuratie Master / Slave worden gebruikt voor de kaarten die de twee slagbomen moeten besturen. Met deze configuratie kan de aansluiting van de besturings- en beveiligingssignalen worden vereenvoudigd (zij worden alle op slechts een kaart aangesloten), waardoor tevens een perfecte synchronisatie van de twee automatische systemen wordt gegarandeerd. -
Pagina 22: Interlock
Basisconfiguratie Deskundige Confi guratie Geavanceerde Configuratie 10. INTERLOCK Met de functie Interlock kunnen twee slagbomen achter elkaar (zie fi g. ) zo worden beheerd dat de opening van de een afhankelijk is van de sluiting van de ander. Ze kunnen in een of in twee richtingen werken. Bij achter elkaar staande slagbomen moet OUT1 INTERLOCK met parameter 18 (zie PROG. -
Pagina 23: Tabellen Van De Bedrijfslogica's
11. TABELLEN VAN DE BEDRIJFSLOGICA’S Tab. 1/a LOGICA “A” IMPULSEN STATUS AUTOMATISCH OPEN A CLOSE STOP LOOP 1 LOOP 2 SYSTEEM gaat open en geen effect gaat open en sluit weer na de geen effect (opening geen effect sluit weer na de geen effect GESLOTEN pauzetijd... - Pagina 24 Tab. 1/d LOGICA “P” IMPULSEN STATUS AUTOMATISCH OPEN A CLOSE STOP LOOP 1 LOOP 2 SYSTEEM gaat open en gaat geen effect dicht nadat de gaat open geen effect (opening geen effect openingsmanoeuvre geen effect GESLOTEN onderdrukt) is beëindigd, indien onbezet gaat aan einde gaat aan einde...
- Pagina 25 Tab. 1/g LOGICA “CA” IMPULSEN STATUS AUTOMA- OPEN A CLOSE STOP LOOP 1 LOOP 2 TISCH SYSTEEM gaat open en geen effect gaat open en sluit weer na de geen effect (opening geen effect sluit weer na de geen effect GESLOTEN pauzetijd onderdrukt)
-
Pagina 26: Equilibratietabellen
12. EQUILIBRATIETABELLEN De twee onderstaande tabellen geven aan waar de zuigers op de tuimelaar moeten worden bevestigd afhankelijk van de lengte van de boom en of er accessoires op zijn bevestigd. Tabel 2 betreft de balansveer voor bomen met een lengte van ≤ 5 m en met een profiel zoals dat in Fig. 8 op pagina 26, ref. (profiel “S”). -
Pagina 27: Selectie Default (Parameter Cf )
13. SELECTIE DEFAULT (parameter Met de twee onderstaande tabellen kan aan de hand van de lengte van de arm en het aantal en type geïnstalleerde accessoires de correcte default worden bepaald in de eerste functie van de Basisprogrammering. Tabel 4 betreft de balansveer voor armen met een lengte van ≤ 5 m en met een profiel zoals dat in Fig. 8 op pagina 26, ref. (profiel “S”). - Pagina 28 Raccolta immagini - Pictures collection - Collection d’images - Photo Kollection - Conjunto de imagenes - Afbeeldingen Fig. 7 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 8 75 mm Fig. 5 Fig. 5 85 mm Fig. 6 Fig. 6 Fig. 9 Fig. 9...
- Pagina 29 Fig. 10 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 12 Fig. 14 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 15 Fig. 16 Fig. 16 Fig. 13 Fig. 13...
- Pagina 30 Fig. 17 Fig. 17...
- Pagina 31 Fig. 18 Fig. 18 Fig. 19 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 20...
- Pagina 32 Fig. 21 Fig. 21...
- Pagina 33 Fig. 22 Fig. 22 Relais GND +24 GND +24 3 4 5 6 7 8 9 10 11 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 SAFE SAFE RX CL TX CL RX CL TX CL...
- Pagina 34 BUS BUS BUS BUS RX - TX BUS BUS BUS BUS Fig. 27 Fig. 27 Fig. 28 Fig. 28 Fig. 30 Fig. 30 Fig. 29 Fig. 29...
- Pagina 35 Fig. 31 Fig. 31...
- Pagina 36 Fig. 32 Fig. 32...
- Pagina 37 B680H Guida per l’utente User's guide Instructions pour l’utilisateur Anleitungen für den Benutzer Guía para el usuario Gebruikersgids...
- Pagina 38 1. WARNINGS 1) FAAC declina qualsiasi responsabilità derivata dall’uso improprio o diverso da 1) FAAC declines all liability caused by improper use or use other than that for quello per cui l’automatismo è destinato. which the automated system was intended.
-
Pagina 39: Manueller Betrieb
1. HINWEISE 1) FAAC décline toute responsabilité qui dériverait d’usage impropre ou différent 1) Die Firma FAAC lehnt jede Haftung für Schäden ab, die durch unsachgemäßen de celui auquel l’automatisme est destiné. oder nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch der Automatik verursacht werden. -
Pagina 40: Beschrijving
2) FAAC no es responsable del incumplimiento de las buenas tecnica de fabricación de los cierres que se han de motorizar, así como de las deformaciones que 2) FAAC is niet aansprakelijk als de regels der goede techniek niet in acht genomen pudieran intervenir en la utilización. - Pagina 41 Fig. 18...
- Pagina 42 FAAC S.p.A. Soc. Unipersonale Via Calari, 10 - 40069 Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Tel. +39 051 61724 - Fax +39 051 758518 732719 - Rev. www.faac.it - www.faacgroup.com...