Gerelateerde Handleidingen voor Skytec STM-2270
Samenvatting van Inhoud voor Skytec STM-2270
- Pagina 1 STM-2270 Mixer 4ch/eff/USB/MP3/BT 172.982 USER’S MANUAL HANDLEIDING GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
-
Pagina 3: Frontpanel
FRONTPANEL 1. MIC VOLUME Volume control of the microphone 2. CUE VOLUME The CUE Volume rotary knob adjusts your headphone monitor output volume 3. OUTPUT METER VU-meter with LED as indicators for the strength of the output signal. 4. EQ Right channel 5-band EQ 5. - Pagina 4 BACK PANEL 1. AC12V Connector for a power supply. 2. GND Grounding e.g. for a turn table 3. HEADPHONE Use the headphone for pre-listening the output signal. 4. MASTER OUTPUT The MASTER output jacks connect the mixer to your main amplifier using standard audio cables with RCA-type connector.
- Pagina 5 Hartelijk dank voor de aanschaf van deze Skytec Mixer. Neemt U a.u.b. een paar momenten de tijd om deze handleiding zorgvuldig te lezen, aangezien wij graag willen dat u onze producten snel en volledig gebruikt. WAARSCHUWING : Lees deze handleiding eerst door alvorens het product te gebruiken. Volg de instructies op anders zou de garantie wel eens kunnen vervallen.
-
Pagina 6: Voorpaneel
VOORPANEEL 1. MIC VOL Microfoon volumeregelaar 2. CUE VOL Hoofdtelefoon volumeregelaar 3. LED VU meter geeft het niveau van het uitgangssignaal weer 4. EQ 5-Band Equalizer voor kanaal rechts 5. EQ 5-Band Equalizer voor kanaal links 6. LINE/USB Keuzeschakelaar voor het kiezen tussen LINE1 en USB ingang 7. -
Pagina 7: Achterpaneel
Garantie is niet van toepassing indien ongelukken of beschadigingen plaatsvinden veroorzaakt door onjuist gebruik of het niet opvolgen van het gestelde (o.a waarschuwingen) in deze handleiding. Skytec kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor schade in welke vorm dan ook, indien het gestelde in de handleiding (o.a waarschuwingen) niet wordt gerespecteerd. - Pagina 8 DEUTSCH Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SkyTec Mischpults. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor der Inbetriebnahme durch. Sicherheitsvorschriften: Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durchlesen. Für spätere Bezugnahme aufbewahren. Originalverpackung für späteren Transport aufbewahren. Nur für Innengebrauch. Niemals das Gehäuse öffnen; Reparaturen nur von einem Fachmann ausführen lassen.
-
Pagina 9: Bedienteil
BEDIENTEIL 1. MIC VOL Lautstärkeregler zum Steuern des Mikrofonsignals 2. CUE VOL Lautstärkeregler zum Steuern des Kopfhörersignals 3. LED VU-meter zeigt den Pegel des Ausgangssignals an 4. EQ 5-Band Equalizer Rechts 5. EQ 5-Band Equalizer Links 6. LINE/USB Wahlschalter um zwischen LINE1 und USB-Eingang zu schalten 7. - Pagina 10 Garantie gilt nicht, wenn Unfälle oder Schäden, durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachtung der vorgeschriebenen (einschließlich Warnungen) in diesem Handbuch, entstehen. Skytec haftet nicht für Schäden in jeglicher Form, wenn die Vorschriften im Handbuch (zB Warnungen) nicht eingehalten werden. Alle (fehlerhafte) Ware werden während der Garantiezeit immer in der Originalverpackung an den Fachhändler gesendet.
- Pagina 11 Español Precaución de seguridad Lea detenidamente todos las documentaciones antes de utilizar el equipo. Guarde este manual para futuras consultas. Siga todas las instrucciones impresas en el aparato para un uso apropiado. No abrir la tapa (delantera o trasera) para reducir el riesgo de descargas eléctricas o incendios.
-
Pagina 12: Panel Frontal
PANEL FRONTAL 1. VOLUMEN DEL MICRO Control de volumen del micrófono 2. VOLUMEN DEL CUE- El BOTON ROTATIVO CUE VOLUME ajusta el volumen de salida de sus auriculares. 3. VUMETER DE SALIDA VU-meter con LED para indicar la amplitud de la señal de salida. 4. -
Pagina 13: Panel Trasero
PANEL TRASERO 1. AC12V Conector para un alimentador. 2. GND Masa para un plato 3. CONECTOR PARA AURICULARES Use el auricular para hacer la pre-escucha de la señal de salida. 4. SALIDA MASTER Los jacks de la salida MASTER conectan el mezclador a su amplificador principal usando cables de audio estándar con conectores RCA. - Pagina 14 La fecha en que el producto sale del proveedor se considera la fecha en que empieza la garantía. Solo las compañías aprobadas por Skytec están permitidas para trabajar con los equipos. Durante el periodo de garantía (defectuoso) el equipo debe devolverse al proveedor a portes pagados en el embalaje original.
-
Pagina 15: Ce Declaration Of Conformity
Fax : 0031546589298 The Netherlands Product number: 172.982 Product Description: Skytec STM-2270 Mixer 4ch/eff/USB/MP3,BT Regulatory Requirement: EN 60065:2002+A1:2006+A12:2011 EN 55013:2001+A2:2006 EN 55020:2007+A1:2011 The product meets the requirements stated in Directives 2006/95 and 2004/108/EC and conforms to the above mentioned Declarations. - Pagina 16 www.tronios.com Copyright © 2014 by TRONIOS the Netherlands...