Pagina 1
FITNESS-SMARTWATCH/ACTIVITY TRACKING SMARTWATCH/MONTRE FITNESS CONNECTÉE SSG 430 FITNESS-SMARTWATCH FITNESS SMARTWATCH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Brugs- og sikkerhedsanvisninger ACTIVITY TRACKING SMARTWATCH SMARTWATCH Operation and safety notes Indicazioni per l’uso e per la sicurezza MONTRE FITNESS CONNECTÉE FITNESS-OKOSÓRA Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité...
Pagina 2
DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite GB/IE Operation and safety notes Page FR/BE Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page NL/BE Bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana Instrucciones de utilización y de seguridad Página...
Lijst van gebruikte pictogrammen/symbolen GEVAAR! Dit symbool met de WAARSCHUWING! EXPLOSIEGEVAAR! Een aanduiding “Gevaar” duidt op een groot risico op gevaar dat, indien niet waarschuwing die voorzien vermeden, zware verwondingen of de is van dit symbool en de dood tot gevolg kan hebben. woorden “WAARSCHUWING! EXPLOSIEGEVAAR!”...
FITNESS-SMARTWATCH Levering Controleer na het uitpakken van het product of Inleiding de levering volledig is en of alle onderdelen in goede staat verkeren. Verwijder voor gebruik al het Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw verpakkingsmateriaal. nieuwe product. U heeft voor een hoogwaardig product gekozen.
SIG, Inc. Ieder gebruik van deze merken door OWIM GmbH & Co. KG geschiedt onder Bluetooth-bereik: tot 10 m licentie. Het merk en de merknaam SilverCrest zijn Oplaadspanning: eigendom van de respectievelijke eigenaars. Laadstroom: ca. 250 mA Alle andere namen en producten kunnen merken of Oplaadtijd: ca.
GEVAAR! Verstikkingsgevaar! Veiligheidstips voor accu's Laat kinderen nooit zonder toezicht achter met het verpakkingsmateriaal. Het verpakkingsmateriaal vormt een EXPLOSIEGEVAAR! De ingebouwde accu verstikkingsgevaar. Kinderen onderschatten kan door de gebruiker niet vervangen of uit het gevaren vaak. Houd kinderen altijd uit product worden gehaald.
Pagina 10
Schakel het product direct uit als u ongewone OWIM GmbH & Co KG accepteert geen geluiden hoort of rook of geuren detecteert. verdere aansprakelijkheid voor gebruik van Verbreek direct de verbinding met een producten die niet door OWIM worden eventueel aangesloten USB-oplader.
Updates besturingssysteem 1. Steek de stekker van de USB-kabel in een Om het product up-to-date te houden, is het vrije USB-poort van uw computer of van een noodzakelijk dat u het besturingssysteem van USB-netvoedingadapter. uw gebruikte smartphone en/of tablet altijd 2.
Huidskleur: Het refl ecterend vermogen TIPS: van de huid is afhankelijk van de tint van Compatibele armbanden kunnen meerdere het huidoppervlak. Hoe minder licht door veerpen-varianten hebben. het huidoppervlak wordt geabsorbeerd, Lees de gebruikershandleiding van de des te beter de hartslagmeting. De optioneel verkrijgbare armband zorgvuldig meetnauwkeurigheid kan door de volgende door om een vaste en goede zit te garanderen.
7. Volg de aanwijzingen van de app om uw tussen de iOS- en de Android-versie. persoonlijke gegevens in te voeren (bijv. naam, 1. Download de app SilverCrest Watch met geslacht, verjaardag, gewicht, lichaamslengte, de QR-code op de verpakking. De QR-code paslengte, doelen, etc.).
De Bluetooth-gebruikersinterface voor koppelen kan er bij verschillende smartphones anders uitzien. Afhankelijk van uw soort mobiele apparaat is het mogelijk dat u voor de app SilverCrest Watch de energiebesparingsmodus uit moet zetten zodat de app op de achtergrond verder actief kan blijven.
Pagina 15
Als u de functie GPS wilt gebruiken, dan moet u het product in een open gebied gebruiken Synchroniseer uw mobiele apparaat met de om optimale satellietsignalen te ontvangen. SilverCrest Watch en controleer de Voorkom plekken in de buurt van hoge gegevens van uw activiteiten op het mobiele gebouwen of bomen.
Pagina 16
Tik onderaan op linksonder. te tikken. Synchroniseer uw mobiele apparaat met Het product maakt registratie van de SilverCrest Watch de app en controleer Walking volgende activiteiten mogelijk: de opgeslagen gegevens op het mobiele...
Slaap Dit product slaat de gegevens over uw slaapgedrag automatisch op. Synchroniseer uw mobiele apparaat met SilverCrest Watch de app en controleer uw hartfrequentiegegevens op het mobiele apparaat. TIP: De hartfrequentie van dat moment wordt Synchroniseer uw mobiele apparaat met de na een paar seconden getoond.
Pagina 18
2 seconden lang ingedrukt te houden. Als bevestiging trilt het product. Bediening in de app Herinnering TIP: U kunt maximaal 5 herinneringen opslaan Stopwatch SilverCrest Watch. in de app Kies het stopwatch om de tijd te meten. Instellen Reminder 1.
Pagina 19
+ Add a new reminder Verwijderen 2. Tik op (+ Nieuwe herinnering toevoegen) om een nieuwe herinnering toe te voegen. Reminder type 3. Kies het (Herinneringstype) Sleep (Sport (Sport), (Slapen), Medicine Wake up (Eten), (Medicijnen), iOS: Schuif de herinnering naar links en tik op Meeting (Wekken), (Vergadering)).
Pagina 20
Dagelijks doel Deze functie is alleen beschikbaar binnen het Bluetooth-bereik. Als het product geen verbinding maakt met de SilverCrest Watch: Settings – Ga naar het menu (Instellingen) in het product. Reset – Tik op (Resetten) – Herhaal de bovenstaande stappen nogmaals.
2. Tik op om de gegevens vrij te geven. Meldingen U kunt die apps kiezen die u wilt gebruiken om berichten te ontvangen. Open de app SilverCrest Watch op uw mobiele Settings apparaat en open het menu (Instellingen). Sportregistraties met Strava...
Pagina 22
Tik op om een foto te maken die op uw Weer mobiele apparaat wordt opgeslagen. U kunt ook op de fototoets van uw mobiele apparaat drukken om een foto te maken. De foto kan dan eventueel op een andere plaats in uw mobiele apparaat worden opgeslagen.
Language (Taal) Intelligent – (Intelligente verlichting) Selecteer de taal, die in de app wordt gebruikt. Lighting A-GPS – Health – (Gezondheidsherinne- Reminder ring) About – (Over) Measurement Units (Maateenheden) Selecteer de gewenste eenheden voor afstand Display (Weergave) en temperatuur. Selecteer het patroon van uw voorkeur, om Home de app-weergave van het tabblad (Home) in de app te wijzigen.
Pagina 24
Health Reminder: Sedentary = ante meridiem = voor de middag (Gezondheidsherinnering: Inactiviteit) = post meridiem = na de middag Heart Rate Detection (Hartslagherkenning) U kunt een tijdsinterval naar voorkeur instellen (30 tot 120 minuten) om de hartslagfrequentie automatisch te meten. U kunt de begin- en eindtijd voor de meting van de hartslagfrequentie instellen.
Pagina 25
Activeer de zichtbaarheid van het mobiele apparaat in het Bluetooth-menu. Installeer de app SilverCrest Watch opnieuw op uw mobiele apparaat. Niet alle meetgegevens worden Als het product gedurende de afgelopen 14 dagen niet is...
Schoonmaken en onderhoud Product: Maak het product schoon met een droog, pluisvrij doekje. Een brillenschoonmaakdoekje is hiervoor ideaal. Maak de horlogearmband na ieder gebruik schoon met lauw water of een milde zeepoplossing en een spons. Droog alle onderdelen met een doekje af. Het product, en de verpakkingsmaterialen kunnen Zweet en verontreinigen beïnvloeden de ...
Pagina 27
Vereenvoudigde EG-verklaring Het verminderen van de waterdichtheid valt eveneens niet onder de garantie. De toestand van overeenstemming van de waterdichtheid is geen voortdurende Hiermee verklaart OWIM GmbH & Co. eigenschap en dient daarom regelmatig KG, Stiftsbergstraße 1, 74167 Neckarsulm, onderhouden te worden.
Pagina 28
Bijlage Blokschema van de symbolen Run Indoor 110 NL/BE...