Download Inhoudsopgave Inhoud
Deel
Print deze pagina
  1. Handleidingen
  2. Merken
  3. Tronic Handleidingen
  4. Auto-accessoires
  5. TKHQ 10 A1
  6. Gebruiksaanwijzing

Tronic TKHQ 10 A1 Gebruiksaanwijzing

Smartphonehouder met qi-oplaadfunctie
Verberg thumbnails
Inhoudsopgave

Advertenties

Beschikbare talen

Beschikbare talen

Quick Links

Download deze handleiding
CAR SMARTPHONE MOUNT
WITH QI
®
CHARGING TKHQ 10 A1
AUTO-SMARTPHONEHOUDER MET QI-OPLAADFUNCTIE
Gebruiksaanwijzing
KFZ-SMARTPHONE- HALTERUNG MIT QI-LADEFUNKTION
Bedienungsanleitung
IAN 392843_2201

Advertenties

Hoofdstukken

Inhoudsopgave
loading

Gerelateerde Handleidingen voor Tronic TKHQ 10 A1

Samenvatting van Inhoud voor Tronic TKHQ 10 A1

  • Pagina 1 CAR SMARTPHONE MOUNT WITH QI ® CHARGING TKHQ 10 A1 AUTO-SMARTPHONEHOUDER MET QI-OPLAADFUNCTIE Gebruiksaanwijzing KFZ-SMARTPHONE- HALTERUNG MIT QI-LADEFUNKTION Bedienungsanleitung IAN 392843_2201...
  • Pagina 2 Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und ma- chen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. NL / BE Gebruiksaanwijzing Pagina...

  • Pagina 4: Inhoudsopgave

    Opslag bij niet-gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 5 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 6: Inleiding

    Aanspraken in welke vorm dan ook vanwege beschadigingen voort- vloeiend uit gebruik dat niet in overeenstemming is met de bestemming of eigenmachtige modificaties, zijn uitgesloten . Dit product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfsmatig gebruik . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 7: Informatie Over Handelsmerken

    Als de gevaarlijke situatie niet wordt vermeden, zal dit ernstig of fataal letsel tot gevolg hebben . Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om gevaar ► voor ernstig of fataal letsel te voorkomen . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...
  • Pagina 8 Neem de aanwijzingen in deze waarschuwing in acht om materiële ► schade te voorkomen . OPMERKING Een opmerking bevat extra informatie die de omgang met het appa- ► raat eenvoudiger maakt . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 9 -stroom door de auto/USB-adapter gevoed . Het Qi-pictogram geeft aan dat dankzij de gebruikte technologie draadloos opladen mogelijk is . Compatibele apparaten worden automatisch herkend en met de passende uitgangsspanning en -stroom door de auto/USB-adapter gevoed . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 10: Veiligheid

    . Open nooit het apparaat en voer er geen reparaties aan uit . ■ Probeer niet zelf het apparaat om te bouwen of te modificeren . ■ NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 11 (bijv . airbags), of dat het uw zicht tijdens het rijden niet beperkt . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...
  • Pagina 12 . De verkeersveiligheid heeft onder het rijden altijd voorrang . Gebruik deze houder uitsluitend wanneer er geen gevaar in welke rijsituatie dan ook kan ontstaan . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 13: Aanwijzingen Voor De Draadloze Interface

    De gebruiker van het product is als enige verantwoordelijk voor het ver- ■ helpen van storingen die het gevolg zijn van ongeoorloofde wijzigingen in het product, alsmede voor de vervanging van dergelijke gewijzigde producten . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 14: Beschrijving Van Onderdelen/ Bedieningselementen

    9 USB-aansluiting type A met Quick Charge 3 .0-functie (groen) 0 Auto/USB-adapter q Oplaadkabel (USB type A naar USB type C) w Gebruiksaanwijzing (pictogram) Afb . B: e Kogelscharnierhouder r Schroefring t Kogelscharnier z Spreidknop u Ventilatiesleufklemmen NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 15: Ingebruikname

    Leg de schroefring r over het kogelscharnier t en druk het ♦ kogelscharnier t in de kogelscharnierhouder e (zie afb . B) . Schroef de schroefring r met de wijzers van de klok mee vast op de ♦ kogelscharnierhouder e . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 16: Autohouder Op Ventilatiesleuven Bevestigen

    . Autohouder aansluiten Sluit de autohouder middels de oplaadkabel q aan op de auto/ ♦ USB-adapter 0 (zie afb . 1) . Afb . 1 Afb . 1 NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 17 . uitgangsstroom, zodat het ap- paraat sneller kan worden opgeladen . Apparaten die niet compatibel zijn met deze standaard, kunnen eveneens worden opgeladen via de USB-aansluiting (groen) 9 . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 18: Bediening En Gebruik

    Het opladen begint meteen en wordt op het display van de mobiele ♦ telefoon aangegeven . De LED-verlichting 3 brandt permanent en geeft tevens aan dat de mobiele telefoon wordt opgeladen . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 19: Andere Usb-Eindapparaten Opladen

    5 V resp . op de USB-aansluiting 9 een oplaadspanning van 5 V, 9 V of 12 V nodig hebben . Sluit daarvoor de oplaadkabel van uw eindapparaat aan op een USB-aansluiting van de auto/USB-adapter 0 . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 20: Status Van De Led-Verlichting Van De Autohouder

    . De interne overstroombeveiliging is geactiveerd . Koppel alle aangesloten apparaten los van de auto/USB-adapter 0 . De witte bedrijfs-LED 8 begint onmiddellijk te branden en de auto/ USB-adapter 0 is weer klaar voor gebruik . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 21 Sommige mobiele telefoons moeten voor het opladen uit hun hoesje ♦ worden gehaald . OPMERKING Neem contact op met de servicehelpdesk als u met de stappen hier- ► voor het probleem niet kunt verhelpen (zie het hoofdstuk Service) . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 22: Reiniging

    . Berg het apparaat daarom niet in het voertuig op, om beschadigingen te voorkomen . Berg het apparaat op een droge en stofvrije plek zonder rechtstreeks ■ zonlicht op . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 23: Afvoeren

    . De verpakkingsmaterialen zijn voorzien van afkortingen (a) en cijfers (b) met de volgende betekenis: 1–7: kunststoffen, 20–22: papier en karton, 80–98: composietmaterialen . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 24: Bijlage

    Afstand klemmen 6 ca . 7–9 cm Max . grootte van compatibele 16,3 x 8,0 x 0,8 cm mobiele telefoons Max . gewicht van compatibele 300 g mobiele telefoons (inclusief hoesje) NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 25: Vereenvoudigde Eu-Conformiteitsverklaring

    “auto-smartphonehouder met ® -oplaadfunctie TKHQ 10 A1” voldoet aan de richtlijn 2014/53/EU en de richtlijn 2011/65/EU . De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: https://dl .kompernass .com/392843_DOC .pdf │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 26: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh

    . Eventueel al bij aan- koop aanwezige schade en gebreken moeten meteen na het uitpakken worden gemeld . Voor reparaties na afloop van de garantieperiode worden kosten in rekening gebracht . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 27 Het product is uitsluitend bestemd voor privégebruik en niet voor bedrijfs- matige doeleinden . Bij verkeerd gebruik en ondeskundige behandeling, bij gebruik van geweld en bij reparaties die niet door ons erkend servicefiliaal zijn uitgevoerd, vervalt de garantie . │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 28: Afhandeling Bij Een Garantiekwestie

    . Met deze QR-code gaat u direct naar de website van Lidl Service (www .lidl-service .com) en kunt u met het invoeren van het artikelnummer (IAN) 392843_2201 de gebruiks- aanwijzing openen . NL │ BE │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 29: Service

    IAN 392843_2201 Importeur Let op: het volgende adres is geen serviceadres . Neem eerst contact op met het opgegeven serviceadres . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DUITSLAND www .kompernass .com │ NL │ BE ■ TKHQ 10 A1...
  • Pagina 30 Lagerung bei Nichtbenutzung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 31 Importeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 32: Einführung

    Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung oder eigenmächtiger Umbauten sind ausgeschlossen . Dieses Produkt ist ausschließlich für den privaten Gebrauch und nicht für eine gewerbliche Nutzung bestimmt . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 33: Hinweise Zu Warenzeichen

    Falls die gefährliche Situation nicht vermieden wird, wird dies zu schwe- ren Verletzungen oder zum Tode führen . Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um die Gefahr ► von schweren Verletzungen oder des Todes zu vermeiden . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...
  • Pagina 34 Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen . Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden ► zu vermeiden . HINWEIS Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang ► mit dem Gerät erleichtern . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 35 Das Qi-Symbol besagt, dass durch die eingesetzte Technologie eine kabellose Ladung möglich ist . Kompatible Geräte werden automatisch erkannt und mit der passenden Ausgangsspannung und dem passenden Ausgangsstrom vom Kfz/USB-Adapter versorgt . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 36: Sicherheit

    Schützen Sie das Ladekabel vor heißen Oberflächen und scharfen Kanten ■ und achten Sie darauf, dass es nicht straff gespannt oder geknickt wird . Öffnen Sie niemals das Gerät und nehmen Sie keine Reparaturen daran ■ vor . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 37 WARNUNG! Stellen Sie beim Platzieren des Gerätes sicher, dass ■ dieses beim Steuern, Bremsen oder für die Einsatzfähigkeit anderer Betriebssysteme des Fahrzeugs (z . B . Airbags) keine Behinderung darstellt oder Ihr Sichtfeld beim Fahren einschränkt . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...
  • Pagina 38 Fahren immer für die Bedienung des Fahrzeugs frei sein . Die Verkehrs- sicherheit muss beim Fahren immer Vorrang haben . Verwenden Sie diese Halterung nur, wenn keine Gefahr in irgendeiner Fahrsituation entstehen kann . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 39: Hinweise Zur Funkschnittstelle

    Kompernass Handels GmbH vertrieben werden . Der Benutzer des Produktes ist allein für die Behebung von Störungen ■ verantwortlich, die durch unbefugte Veränderungen des Produktes sowie durch den Ersatz solcher veränderter Produkte verursacht wurden . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 40: Teilebeschreibung/Bedienelemente

    3 .0 Funktion (grün) 0 Kfz/USB-Adapter q Ladekabel (USB Typ A auf USB Typ C) w Bedienungsanleitung (Symbolbild) Abb . B: e Kugelgelenk-Aufnahme r Schraubring t Kugelgelenk z Spreizknopf u Lüftungsschlitzklemmen DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 41: Inbetriebnahme

    Legen Sie den Schraubring r über das Kugel gelenk t und drücken Sie ♦ das Kugelgelenk t in die Kugelgelenk-Aufnahme e (siehe Abb . B) . Schrauben Sie den Schraubring r im Uhrzeigersinn auf die ♦ Kugelgelenk- Aufnahme e fest . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 42: Kfz-Halterung An Lüftungsschlitzen Befestigen

    Lüftungsschlitzen heraus . Kfz-Halterung anschließen Verbinden Sie die Kfz-Halterung über das Ladekabel q mit dem Kfz/ ♦ USB-Adapter 0, siehe Abb . 1 . Abb . 1 Abb . 1 DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...
  • Pagina 43 USB-Adapter 0 erkannt . Der Kfz/USB-Adapter 0 liefert die passen- de Ausgangsspannung bzw . den passenden Ausgangsstrom, sodass das Gerät schneller aufgeladen werden kann . Geräte ohne diesen Ladestandard können ebenfalls über den USB-Anschluss (grün) 9 geladen werden . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 44: Bedienung Und Betrieb

    Kfz-Halterung automatisch nach innen . Der Ladevorgang beginnt umgehend und wird im Display des Mobil- ♦ telefons angezeigt . Die LED-Beleuchtung 3 leuchtet permanent und signalisiert zusätzlich, dass das Mobiltelefon geladen wird . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 45: Andere Usb-Endgeräte Aufladen

    Endgeräte aufladen, die eine 5 V-Ladespannung bzw . am USB-Anschluss 9 eine 5 V-, 9 V- oder 12 V-Ladespannung benötigen . Schließen Sie hierzu das Ladekabel Ihres Endgerätes an einen USB- Anschluss des Kfz/USB-Adapters 0 an . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 46: Status Der Led-Beleuchtung Der Kfz-Halterung

    Geräte nicht mehr . Die interne Überstromsicherung hat ausgelöst . Trennen Sie alle angeschlossene Geräte vom Kfz/USB-Adapter 0 . Die  weiße Betriebs-LED 8 leuchtet unmittelbar und der Kfz/USB-Adapter 0 ist wieder betriebsbereit . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 47: Reinigung

    Verwenden Sie keine ätzenden, scheuernden oder lösungsmittelhaltigen ► Reinigungsmittel . Diese können die Oberflächen des Gerätes angreifen . Reinigen Sie das Gerät ausschließlich mit einem leicht angefeuchteten ■ Tuch . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 48: Lagerung Bei Nichtbenutzung

    Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen . Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 49: Verpackung Entsorgen

    Verpackungsmaterialien und trennen Sie diese gegebenenfalls gesondert . Die Verpackungsmaterialien sind gekennzeichnet mit Abkürzungen (a) und Ziffern (b) mit folgender Bedeutung: 1–7: Kunststoffe, 20–22: Papier und Pappe, 80–98: Verbundstoffe . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 50: Anhang

    Abstand Haltebacken 6 ca . 7–9 cm Max . Größe der verwendbaren 16,3 x 8,0 x 0,8 cm Mobiltelefone Max . Gewicht der verwendbaren 300 g Mobiltelefone (inkl . Hülle) DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 51: Vereinfachte Eu-Konformitäts Erklärung

    Funkanlagentyp Kfz-Smartphone-Halterung mit Qi ® -Ladefunktion TKHQ 10 A1 der Richtlinie 2014/53/EU und der Richtlinie 2011/65/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: https://dl .kompernass .com/392843_DOC .pdf │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 52: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Wenn der Defekt von unserer Garantie gedeckt ist, erhalten Sie das repa- rierte oder ein neues Produkt zurück . Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 53: Garantiezeit Und Gesetzliche Mängelansprüche

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Ge- brauch bestimmt . Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Serviceniederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie . │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

  • Pagina 54: Abwicklung Im Garantiefall

    Handbücher, Produktvideos und Installationssoftware herunterladen . Mit diesem QR-Code gelangen Sie direkt auf die Lidl- Service-Seite (www .lidl-service .com) und können durch die Eingabe der Artikelnummer (IAN) 392843_2201 Ihre Bedienungsanleitung öffnen . DE │ AT │ CH │ TKHQ 10 A1 ■...

  • Pagina 55: Service

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist . Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle . KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www .kompernass .com │ DE │ AT │ CH ■ TKHQ 10 A1...

Inhoudsopgave