Gerelateerde Handleidingen voor Starkey AHO 312
Samenvatting van Inhoud voor Starkey AHO 312
- Pagina 1 Achter Het Oor Hoortoestellen G E B R U I K S A A N W I J Z I N G AHO 312, AHO 13, PowerPlus AHO 13 neric_HdO_01_16.indd 1 19.02.16...
- Pagina 2 Deze gebruiksaanwijzing bevat de AHO 312, AHO 13 en Powerplus modellen van de Starkey Z Series, Axio en Muse modellen. Enkele specificaties zijn modelafhankelijk. Leest u de gebruiksaanwijzing alstublieft zorgvuldig. neric_HdO_01_16.indd 2 19.02.16...
-
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Over uw hoortoestellen Functie, bedieningselementen en identificatie ....Voorbereiding Batterijen ................Instructies voor de batterijen ..........Batterijslot ................In en uitnemen van het hoortoestel Op maat gemaakt oorstukje ..........Standaard of op maat gemaakt oorstukje ......Gebruik In-en uitschakelen van de hoortoestellen ......Volumeregeling en keuze van hoorprogramma’s .... -
Pagina 4: Over Uw Hoortoestellen
Over uw hoortoestellen Push Button mini BTE 312 Overview Features, Controls and Identification Functioneren, bedieningselementen en identifi catie Your hearing instrument controls Uw hoortoestel bevat de volgende include: bedieningselementen: 1. Earhook 1. Oorhaak/Toonbocht 2. Microphones 2. Microfoon 3. Push Button (user control) 3. - Pagina 5 Over uw hoortoestellen Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview SERIE-NUMMER 00-000000 neric_HdO_01_16.indd 5 19.02.16...
- Pagina 6 Over uw hoortoestellen SERIE- NUMMER 00-000000 neric_HdO_01_16.indd 6 19.02.16...
-
Pagina 7: Voorbereiding
Starkey AHO en Power 13 (oranje) ........... Starkey mini AHO ..........312 (bruin) 1. Open de batterijlade aan de onderkant voor- zichtig met de vingernagel. 2. Haal de batterij eruit. 3. Haal de sticker van de + kant van de batterij eraf. - Pagina 8 Voorbereiding neric_HdO_01_16.indd 8 19.02.16...
-
Pagina 9: Instructies Voor De Batterijen
Voorbereiding Batterij leeg waarschuwing Een zwakke batterij moet meteen worden omge- wisseld. Als de batterij bijna leeg is hoort u een melodie of wordt dit met een spraakboodschap vermeld. Dit betekent niet dat er iets mis is met het hoortoestel. Deze waarschuwing begint wanneer de batterij na ongeveer 5 minuten leegraakt. - Pagina 10 Voorbereiding Wa arschuwing Batterijen veroorzaken schade aan de gezondheid als ze door worden doorgeslikt. Bewaar batterijen buiten het bereik van kinderen en huisdieren. Wees voorzichtig met het innemen van medicijnen. Batterijen kunnen gemakkelijk worden verwisseld met tabletten. Neem batterijen nooit in de mond, u kunt zich daarin mogelijk verslikken.
-
Pagina 11: Plaatsen En Uitnemen Van Uw Hoortoestellen
Plaatsen en uitnemen van uw hoortoestellen Plaatsen van het oorstukje op maat en de micromould: Uw hoortoestel is met een individueel voor u gemaakt oorstukje uitgerust. Lees alstublieft hieronder door. Uw hoortoestel is met een standaard open aanpassing met een dome uitgerust. Lees altublieft door vanaf bladzijde 13. - Pagina 12 Plaatsen en uitnemen van uw hoortoestellen neric_HdO_01_16.indd 12 19.02.16...
- Pagina 13 Plaatsen en uitnemen van uw hoortoestellen Belangrijke aanwijzingen • Als het oor eenmaal gewend is dat er iets in zit, kan het licht geïrriteerd raken of kleine drukpunten vertonen. Gaat u in dat geval bij uw audicien langs. • Mocht er onverhoopt een allergische reactie optre- den dan zijn er ook andere materialen voor het oorstukje beschikbaar.
-
Pagina 14: Standaard Of Op Maat Gemaakt Oorstukje
paration To remove the h Instant Fit Earbu Plaatsen en uitnemen van uw hoortoestellen • Remove the l Plaatsen van het toestel met dome: of your ear. 1. Plaats de microslang met dome in uw oor en plaats • Remove the h aansluitend het hoortoestel achter het oor. - Pagina 15 Plaatsen en uitnemen van uw hoortoestellen Uitnemen van het hoortoestel inclusief de domes: 1. Trek de sportslock uit het oor. 2. Trek het toestel van achter het oor naar voren. 3. Trek de microslang voorzichtig bij de gehooringang naar buiten. neric_HdO_01_16.indd 15 19.02.16...
-
Pagina 16: Gebruik
Gebruik In-en uitschakelen van de hoortoestellen U schakelt het hoortoestel in als u de batterijlade dicht doet. Om uw hoortoestel uit te schakelen opent u de batterijlade. Zolang u het hoortoestel niet draagt zorgt u ervoor dat de batterijlade helemaal openstaat. Sommige hoortoestellen zijn met een inschakel ver- traging geprogrammeerd. - Pagina 17 Gebruik Volumeregeling Om het volume te verhogen, drukt u op de bovenzijde van de multifunctionele drukknop. Om het volume te verlagen drukt u op de onderzijde van de multifunctionele drukknop. U hoort een toon wanneer u het volume verhoogt of verlaagt.
- Pagina 18 Gebruik Multifunctionele drukknop Uw hoortoestel beschikt over een multifunctionele drukknop. Deze kan afhankelijk van uw wensen en de uitvoering van het hoortoestel onderling gesynchroniseerd worden. Alleen programmaknop: Druk kort de knop in om van programma te wisselen. Alleen volumeregeling: Druk kort de knop in om het geluidsvolume te regelen Multifunctie: Druk kort de knop in om het geluidsvolume te wijzigen, druk de knop lang in om het programma te...
-
Pagina 19: Mogelijke Functies
Gebruik Met drukknop (mini HdO 312) De knop op uw hoortoestel kan voor verschillende functies worden ingesteld Mogelijke functies De knop beschikt over meerdere functies. Deze worden geactiveerd door de duur waarop u op de knop drukt. neric_HdO_01_16.indd 19 19.02.16... - Pagina 20 Gebruik Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview Een functie kan door een korte druk op Features, Controls and Identification de knop geactiveerd worden. De andere Your hearing instrument controls include: functie kan worden geactiveerd als u de 1.
-
Pagina 21: Volumeregeling
Werking Aanwijzing: Wordt er na het drukken op de knop 10 minuten lang niets veranderd, dan worden de instellingen automatisch weer terug gezet . Bij het begin wordt weer gestart met het verlagen van het geluid. Knop voor het instellen van het volume Bij het gebruik van de knop voor het regelen van het volume reageert deze op de geprogrammeerde instelling. - Pagina 22 Gebruik Push Button mini BTE 312 Overview Push Button mini BTE 312 Overview Knop - Programmakeuze Features, Controls and Identification In uw hoortoestellen kunnen vier Your hearing instrument controls include: hoorprogramma's worden ingesteld. 1. Earhook Als u op de programmaknop drukt, dan 2.
- Pagina 23 Gebruik CROS/BiCROS Balansregeling Het bedieningselement van de CROS/BICROS zenders kunnen eveneens als regeling dienen tussen de zender en het hoortoestel. Lees voor meer informatie in het hoofdstuk over CROS/BICROS Multiflex Tinnitus Level Controle Het bedieningselement van uw hoortoestellen kunnen eveneens als regeling dienen voor de Multiflex Tinnitus Technologie.
-
Pagina 24: Telefoneren
Gebruik Telefoongebruik Uw hoortoestel bevat techniek die het communiceren met de telefoon gemakkelijker maakt zonder dat het hoortoestel uit het oor hoeft te worden genomen. Uw audicien kan u hierin adviseren. Uw hoortoestel heeft de volgende telefooninstellingen: Automatisch telefoonprogramma Automatische Telefoonspoel (zie hieronder) Handmatig omschakelen (zie pag. - Pagina 25 Gebruik Handmatig omschakelen Het telefoonprogramma en ook de telefoonspoel kan ook handmatig bediend worden. Drukt u dan op de drukknop totdat u zich in het juiste programma bevindt. Algemene opmerkingen over het telefoongebruik Als u gaat telefoneren houdt u dan de hoorn vlak tegen de slaap aan.
-
Pagina 26: Werking Van De Directionele Microfoon
Gebruik Ear-to-Ear Telefoonoverdracht Uw mini AHO 312 hoortoestel kan met een functie worden ingesteld zodat het telefoongesprek in beide hoortoestellen te horen is. Raadpleeg uw audicien voor meer informatie. Aanwijzing: Uw hoortoestellen zijn onder strenge internationale richtlijnen voor electromagnetische verdraagbaarheid ontwikkeld. -
Pagina 27: Directe Audio-Ingang (Dai)
Gebruik Directe Audio Ingang (DAI)* Uw hoortoestel is voor DAI gebruik ingesteld Uw hoortoestel is niet voor DAI gebruik ingesteld – lees verder op pag. 29. Als uw hoortoestellen met een audioschoentje met andere signaalbronnen (zoals een CD speler, Audio- uitgang van een computer of tablet, MP 3 speler of een externe microfoon) verbonden zijn, kan het signaal van deze apparaten rechtstreeks aan de... - Pagina 28 Gebruik Het openen van de batterijlade met aangesloten audioschoen: Als de audioschoen aan het hoortoestel vastzit kunt u de batterijlade openen als u de audioschoen naar achteren trekt. Verwijderen van de audioschoen Draai het hoortoestel op zijn kant. Houd het hoor- toestel vast met de ene hand en de audioschoen met de andere hand.
-
Pagina 29: Cros/Bicros Technologie
CROS/BiCROS technologie Inleiding (voor mini AHO 312 hoortoestellen) Een CROS (Contraleteral Routing Of Signals) hoortoestel kan worden gebruikt bij een eenzijdig gehoorverlies. Het vangt het geluid op van de zijde van het slechte oor en zendt deze naar het goede oor. - Pagina 30 CROS/BiCROS technologie CROS Overdracht Uw hoortoestel is uitgerust met een CROS zender. Wanneer u een CROS of BiCROS programma activeert, dan wordt het ingangssignaal van de zender overge- dragen naar het hoortoestel. Wanneer de overdracht begint hoort u een signaaltoon. Als de overdracht plotseling wordt verbroken dan hoort u eveneens een toon.
-
Pagina 31: Multiflex Tinnitus Technologie
Multiflex Tinnitus technologie Inleiding (voor mini AHO 312) De Multiflex Tinnitus Technologie kan geïntegreerd worden als onderdeel van de Tinnitus Retraining Therapie. De Technologie laat een tinnitus stimulus horen in het hoortoestel. Deze toon wordt op uw persoonlijke gehoor en beleving ingesteld door de audicien . - Pagina 32 Multiflex Tinnitus technologie Aanwijzing: wordt er na het drukken op de knop, gedurende tien minuten lang niets veranderd aan de tinnitus stimulus, dan worden de instellingen automatisch weer teruggezet. Bijopnieuw drukken op de knop wordt weer gestart met het verlagen van het volume. Volumeknop Bij het gebruik van de knop als volumeknop zal deze reageren op hoe deze geprogrammeerd is.
-
Pagina 33: Accessoires
Toebehoren voor draadloze overdracht* Er zijn veel mogelijkheden voor draadloze overdracht waardoor het horen voor u comfortabeler wordt gemaakt en de veelzijdigheid van uw Starkey hoortoestellen nog meer worden benadrukt. - Fijnafstelling met een afstandsbediening - Overdracht van TV signaal rechtstreeks in uw hoortoestellen - Overdracht van het signaal van een externe microfoon - Overdracht van de telefoongesprekken (spreken én... -
Pagina 34: Reiniging En Onderhoud Van Uw Hoortoestel
Reiniging en onderhoud Periodieke reiniging en onderhoud Het regelmatig reinigen en onderhoud plegen verlengt de levensduur van de hoortoestellen en voorkomt reparaties. Bij uw audicien kunt u speciaal voor uw hoortoesteltype ontwikkelde reinigings- middelen kopen . Bescherm uw hoortoestellen tegen vochtigheid (bijvoorbeeld douchen, zweet) en doe de hoor- toestellen uit als u haarlak op spuit. -
Pagina 35: Reiniging Van Het Maatoorstukje
Reiniging en onderhoud Dagelijks onderhoud voor hoortoestellen met oorstukjes op maat. 1. Haal het oorstukje van het hoortoestel. Dit doet u door de slang van de oorhaak af te trekken. – Reinig het oorstukje dagelijks. – G ebruik hiervoor een droge doek en verwijder het eventuele oorsmeer (cerumen). -
Pagina 36: Reiniging Van De Microslang
Reiniging en onderhoud Dagelijks onderhoud van de microslang 1. Schroef de microslang van het uiteinde van het hoortoestel af. 2. Steek het draadje door de microslang heen zodat deze er aan de andere kant weer uitkomt. 3. Borstel oorsmeer en andere vuiligheid weg. 4. - Pagina 37 Reiniging en onderhoud Belangrijke aanwijzingen: • Open de batterij lade wanneer u het hoortoestel niet gebruikt. Zo kan het vocht erin verdampen. Let er op dat de dome en de microslang droog zijn voordat u alles in elkaar zet. • Als u het hoortoestel niet gebruikt, haal dan de batterij uit het het hoortoestel en leg het in een doosje en op een: –...
-
Pagina 38: Service En Reparaties
Reiniging en onderhoud Starkey hoortoestellen zijn bijzonder betrouwbaar. Als er toch een probleem optreedt, dan kan dat in de regel snel worden opgelost. Als u na het lezen van deze oplossingen nog steeds problemen heeft met uw hoortoestellen, bezoek dan uw audicien. -
Pagina 39: Problemen Oplossen
Reiniging en onderhoud PROBLEEM MOGELIJKE MOGELIJKE OORZAKEN OPLOSSING de batterij de batterij is leeg verwisselen het volume met De toon is niet het volume is te zacht de multifunctionel helder drukknop verhogen de dome of het de dome reinigen oorstukje zit verstopt of verwisselen probeer het het toestel zit niet... -
Pagina 40: Tips Voor Betere Communicatie
Tips voor betere communicatie Het heeft tijd nodig om te wennen aan nieuwe hoortoestellen. Hoe lang dat duurt is per persoon verschillend en hangt af van veel factoren. Als u voor de eerste keer hoortoestellen draagt, kunnen de volgende tips u helpen met de gewenning. In de woning Probeer aan alle geluiden te wennen, zoals geruis en achtergrondgeluiden. - Pagina 41 Probeer dat goed te volgen. Daarna probeert u andere zenders te volgen. Is het moeilijk om de radio of tv te verstaan, dan informeert uw audicien u graag over de Starkey Surfl inkserie. Situaties in gezelschap Bij het praten in gezelschap, bijvoorbeeld in een restaurant, zijn er veel omgevingsgeluiden.
-
Pagina 42: Algemene Voorwaarden En Veiligheidsinstructies
Algemene veiligheidsinstructies Bescherm uw hoortoestel tegen vocht, water, hitte en mechanische krachten zoals stoten of vallen. Let ook op verontreinigingen tijdens het gebruik van haarlak. Stel uw hoortoestellen in geen geval bloot aan hitte of electromagnetische straling van welke aard dan ook (bijvoorbeeld röntgenstraling). - Pagina 43 Algemene veiligheidsinstructies Gebruik voor in het vliegtuig De draadloze ear to ear instellingen mogen niet gebruikt worden tijdens de vlucht tenzij dit door het vliegtuigpersoneel uitdrukkelijk wordt toegestaan. Uw audicien kan een apart vliegtuigprogramma activeren zodat de draadloze instellingen gedeacti- veerd worden.
-
Pagina 44: Wettelijke Aanwijzingen
Wettelijke aanwijzingen Aanwijzingen voor het weggooien van Electronische apparaten Geef onbruikbare hoortoestellen aan uw audicien of aan een andere instelling waar u electrische apparaten verantwoord kunt achterlaten. Hoortoestellen bevatten electronische onderdelen die niet samen met het huisvuil mogen worden weggegooid. 0673 008 6 neric_HdO_01_16.indd 44... -
Pagina 45: Algemene Aanwijzingen
Algemene aanwijzingen Een hoortoestel kan uw natuurlijke gehoor niet herstellen of voorkomen dat het achteruit gaat of er voor zorgen dat het gehoor weer wordt verbeterd. Hoortoestellen dragen bij aan een auditieve training en hebben het beste effect als ze regelmatig worden gedragen. - Pagina 46 Algemene aanwijzingen Multiflex Tinnitus Technologie Gebruiksbereik De Multiflex technologie is een geluidsgenerator, die geïntegreerd is in een hoortoestel en maakt onderdeel uit van de Tinnitus Retraining Therapie. Het laat een stimulus horen, die in zijn intensiteit, geluid en frequentie in staat is om ontspanning te creëren bij de eigen tinnitusruis.
-
Pagina 47: Service En Garantie
Dit garandeert de best mogelijke kwaliteit van horen in elke situatie. Wij wensen u vele jaren veel plezier met uw Starkey hoortoestellen en danken u nogmaals voor het vertrouwen in onze producten. - Pagina 48 Notities neric_HdO_01_16.indd 48 19.02.16...
- Pagina 49 Notities neric_HdO_01_16.indd 49 19.02.16...
- Pagina 50 Notities neric_HdO_01_16.indd 50 19.02.16...
- Pagina 51 Notities neric_HdO_01_16.indd 51 19.02.16...
- Pagina 52 World Headquarters Laan van de Leeuw 50 6700 Washington Ave. So. 7324 BD APELDOORN Eden Prairie, Minnesota MN 55344 Telefoon +31 (0)55 360 21 11 info@KINDHOREN.nl © 2017 Starkey. Alle Rechten voorbehouden. 85389-000 03/17 BKLT0329-00-EE-ST Rev. A neric_HdO_01_16.indd 52 19.02.16...