1
Présentation générale
1.1
Informations utilisateur
Le manuel d'utilisation et d'installation vous aide à
prendre connaissance du produit et de ses diffé-
rentes options d'utilisation. Il contient des informa-
tions importantes permettant d'utiliser le produit
correctement
et
Veuillez conserver ce manuel !
Il doit être lu, compris et utilisé par chaque per-
sonne chargée d'effectuer les travaux suivants
avec ou sur le système : installation, exploitation,
maintenance et nettoyage, dépannage.
Ce manuel ne saurait vous décharger de votre
responsabilité personnelle en tant qu'installateur
et/ou exploitant.
1.2
Utilisation prévue /Garantie
Le produit est exclusivement destiné à être utilisé
conformément aux présentes spécifications et au
présent manuel. Notamment en ce qui concerne:
installation en intérieur (pas d'installation en
extérieur!).
Toute autre utilisation ou usage au-delà de celle
évoquée est considérée comme non conforme. Le
fabricant/fournisseur ne peut alors être tenu res-
ponsable des dommages en résultant. Le non-
respect de cette consigne annule toute garantie
Silent Gliss.
La garantie exclut les défauts qui ne sont pas attri-
buables à des défauts de matériaux ou de fabrica-
tion, mais sont causés par une mauvaise utilisation,
un défaut d'entretien ou par toute autre faute impu-
table au client. Les mesures correctives en dehors
de la garantie sont effectuées par Silent Gliss ou
par un point de vente agrée, à la charge de
l'acheteur.
1.3
Autres documents applicables
Chaque produit est livré accompagné de docu-
ments faisant partie intégrante du manuel d'utilisa-
tion et de montage : consignes de sécurité, dessin,
dimensions, manuel de montage.
1.4
Instructions de sécurité
Les lois relatives à la sécurité applicables dans le
pays de l'exploitant doivent être respectées.
Les consignes ou symboles suivants sont généra-
lement utilisés :
Attention danger de blessure ! Identi-
fie les dangers potentiels résultant d'une
action mécanique pouvant entraîner des
blessures ou la mort !
Utilisez une protection oculaire ! Une
protection oculaire doit obligatoirement
être utilisée lors des travaux de perçage.
en
toute
sécurité.
Remarque d'ordre général
Identifie des informations générales.
Le produit ne doit être monté qu'en parfait état (pas
de dommages causés pendant le transport, etc.),
pour l'usage qui en est prévu, en tenant compte
des dangers et des consignes de sécurité ainsi que
dans le respect de toutes les instructions de ce
manuel.
Les dysfonctionnements susceptibles d'affecter la
sécurité et le fonctionnement doivent être éliminés.
Une fois le montage et la mise en service réussis,
l'opérateur (utilisateur final) doit avoir lu et compris
le manuel d'utilisation.
1.5
Entretien, Inspection et conseils de dépan-
nage
Ces travaux doivent être effectués uni-
quement par un personnel qualifié.
2
Transport, stockage
2.1
Transport
Le produit ne doit être transporté que
dans un emballage de protection appro-
prié et suffisant (emballage du fabri-
cant).
Pour les produits pliés (rails, etc.), des caisses en
bois ou un emballage similaire sont nécessaires.
Les déchets et matériaux d'emballage doivent être
éliminés conformément à la réglementation locale.
Tenez les matériaux d'emballage hors de portée
des enfants. Ne laissez pas les enfants jouer avec
les films d'emballage, éléments en polystyrène et
autres petites pièces !
2.2
Stockage
Les produits ou leurs composants doivent être
stockés dans un emballage approprié,
dans des locaux à taux d'humidité nor-
mal et produisant peu de poussières.
3
Installation
3.1
Instructions d'installation, outils et protec-
tion personnelle
Les règles de sécurité locales doivent
être respectées lors du montage des
produits (échelles stables, etc.).
FR
Page 3 sur 18