Pagina 1 Gebruiksaanwijzing Driftsvejledning ....p. 30 Bruksanvisning ....p. 60 PowrTwin Plus DI Airless Hogedrukspuitinstallatie Airless Højtryks-sprøjteanlæg Airless Högtryckssprutmålningsutrustning PT6900 DI PT6900 DI PT6900 DI 120V 230V PT12000 DI PT12000 DI 400V Models: PT6900 Plus DI 120V 0290028 PT6900 Plus DI 230V 0290033-MBV PT6900 Plus DI (gas) 0290035-MBV...
Pagina 2 Elke keer voordat het apparaat in gebruik wordt genomen, moeten de onderstaande punten, overeenkomstig de handleiding, in acht worden genomen: 1. Apparaten met gebreken mogen niet worden gebruikt. 2. Titan-spuitpistool met veiligheidshendel aan de trekker borgen. 3. Aarding controleren. 4. Toelaatbare werkdruk van de hogedrukslang en het spuitpistool controleren.
Pagina 3: Inhoudsopgave
Inhoud Inhoud Pagina Pagina Probleemoplossing ................27 Veiligheidsvoorschriften voor het Airless-spuiten ....2 Nevelpistool ....................27 Uitleg van de gebruikte symbolen............ 2 Vloeistofgedeelte ..................27 Elektrische veiligheid ................3 Hydraulische Motoren .................28 Veiligheid van de Benzinemotor ............4 Spuitpatronen ..................29 Brandstoftoevoer (verbrandingsmotor) ......... 4 Accessoires en onderlen ................90 Overzicht van de toepassingen .............
Pagina 4: Veiligheidsvoorschriften Voor Het Airless-Spuiten
één Op deze plaatsen wordt belangrijke informatie megaohm. gegeven waar speciale aandacht aan dient te • Gebruik uitsluitend originele hogedrukslangen van Titan voor worden gegeven. een goede en veilige werking en een lange levensduur. • Controleer voor elk gebruik alle slangen op inkervingen, lekkage, slijtage of uitstulping van de omhulling. Controleer GEVAAR: Persoonlijk letsel door injectie - op schade van of speling in verbindingsstukken.
Pagina 5: Elektrische Veiligheid
GEVAAR — Werkzaamheden of reparaties aan de elektrische uitrusting alleen door een elektricien GEVAAR: Gevaarlijke dampen - laten uitvoeren. Titan stelt zich niet aansprakelijk voor onvakkundige installatie. Schakel het apparaat Verven, oplosmiddelen en andere stoffen kunnen uit.Voorafgaand aan alle reparaties: verwijder de schadelijk zijn wanneer ze worden ingeademd of in netstekker.
Pagina 6: Veiligheid Van De Benzinemotor
Veiligheidsvoorschriften Veiligheid van de Benzinemotor Brandstoftoevoer (verbrandingsmotor) 1. Benzinemotors zijn ontwikkeld om op een veilige en betrouwbare manier te functioneren indien ze bediend Benzine is uiterst ontvlambaar en is explosief onder worden volgens de aanwijzingen. Zorg ervoor dat u de bepaalde omstandigheden. Handleiding van de Eigenaar leest en begrijpt vooraleer u de motor bedient.
Pagina 7: Overzicht Van De Toepassingen
PowrTwin Plus DI modellen met elektrische motor en benzinemotor. Latexverven, dispersieverven, vlambeschermings- en dikke- laagmaterialen, koudverzink- en ijzerglimmerverf, Airless- Titan PowrTwin Plus DI (PT) is een door een benzinemotor of spuitpleister, spuitbare lijm, anticorrosieve middelen, materialen voor elektromotor aangedreven hogedrukspuitapparaat. een dikke coating, en bitumenachtige bedekkingsmaterialen.
Pagina 8: Schematische Tekening Van Pt-Apparaten Met Benzinemotor
Beschrijving van het apparaat Schematische tekening van PT-apparaten met benzinemotor 1 Disselboom uitschuifbaar 8 Ontluchtingsslang 2 Hydraulicapomp 9 Hevelslang 3 Handgreep om de materiaaltransportpomp te draaien 10 Knop ontlastingsventiel Naar links draaien circulatie k 4 Kogelkraan Naar rechts draaien spuiten p Stand horizontaal –...
Pagina 9: Schematische Tekening Van Pt-Apparaten Met Elektromotor
Beschrijving van het apparaat Schematische tekening van PT-apparaten met elektromotor 1 Disselboom uitschuifbaar 11 V-snaar onder de riemaandrijvingsafdekking 2 Hydraulicapomp 12 Drukregelknop 3 Handgreep om de materiaaltransportpomp te draaien 13 Oliepeilstok 4 Kogelkraan 14 Elektromotor (120V / 230V / 400V) Stand horizontaal –...
Pagina 10: Technische Gegevens Van Pt-Apparaten
Beschrijving van het apparaat Technische gegevens van PT-apparaten PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI PT12000 Plus DI (120V) (230V) (benzinemotor) (400V) (benzinemotor) Benzinemotor, vermogen Honda -------- -------- 163cc, 4,8 Hp -------- 270cc, 8,5 Hp Tankcapaciteit -------- --------...
Pagina 11: Overzichtstabel Aanbevolen Spuittips Voor Airless Sproeier
Beschrijving van het apparaat Overzichtstabel aanbevolen spuittips voor airless sproeier Viscositeit Mazen filter Verf/coating Grootte van de Synergy™ (Fine Finish) uitstroomopening Licht 100-150 Vernissen ,009 - ,011 ,008 - ,010 Lakafwerkingen (transparant) ,009 - ,011 ,008 - ,010 Schuursealers ,009 - ,011 ,008 - ,010 Schellak (transparant) ,009 - ,013...
Pagina 12: Functioneren
Functioneren Functioneren Gebruik de volgende procedure om de positie van de motor-/ pompeenheid te wijzigen. 1. Houd met één hand de handgreep (afb. 3, item 1) vast Deze apparatuur produceert een vloeistofstroom en trek met de andere hand de vergrendelingspen (2) uit bij een uiterst hoge druk.
Pagina 13: Opstellen
Het hydraulische vloeistofpeil moet staan op het “Vol”-streepje op de peilstok. U dient te allen tijde door Titan goedgekeurde hydraulische vloeistof (Coolflo, P/N 430-361) in het hydraulische systeem te gebruiken. Gebruik geen 2.
Pagina 14: Het Voor Gebruik Geschikt Maken Van Een Nieuwe Spuitinstallatie
Functioneren Het voor gebruik geschikt maken van een 9. Schakel de spuitinstallatie uit. Om de benzinemotor te kunnen uitschakelen: nieuwe spuitinstallatie • zet de druk op het minimum door de drukcontroleknop volledig in Een nieuwe spuitinstallatie wordt geleverd met testvloeistof in het tegenwijzerzin te draaien, vloeistofreservoir om roestvorming tijdens vervoer en opslag te • zet de gashendel op ‘langzaam’, en voorkomen.
Pagina 15: Geschikt Maken Om Markeringen Aan Te Brengen
Functioneren Geschikt maken om markeringen aan te 13. Ontgrendel het pistool door de vergrendeling van het spuitpistool naar de ontgrendelde positie te draaien. brengen Alvorens markeringen aan te brengen is het belangrijk om ervoor Om het pistool te aarden, houdt het bij het te zorgen dat de vloeistof in het systeem geschikt is voor gebruik in doorspoelen tegen de rand van een metalen combinatie met de te gebruiken verf.
Pagina 16: Markeringen Aanbrengen
Functioneren Markeringen aanbrengen 18. Start de benzinemotor of de elektromotor. 19. Verhoog de druk door de drukcontroleknop langzaam 1. Hang de hevelslang in een container met verf. rechtsom te draaien en test het spuitpatroon op een stuk 2. Plaats de aftapslang in de metalen afvalcontainer. karton.
Pagina 17: Reiniging
Functioneren Reiniging Reiniging 8. Start de benzinemotor of de elektromotor. 9. Laat het oplosmiddel door de spuitinstallatie circuleren en spoel de verf uit de aftapslang in de metalen afvalcontainer. De spuitinstallatie, slang en het pistool moeten elke dag na gebruik grondig schoongemaakt worden. 10. Schakel de spuitinstallatie uit. Indien u dit niet doet, kunnen bepaalde stoffen zich 11.
Pagina 18: Onderhoud
Onderhoud Onderhoud B2) Schoonmaken van de Stenenvanger (PT12000 Plus DI) 1. De stenenvanger zal verstopt geraken en dient minstens dagelijks schoongemaakt te worden. Volg vooraleer verder te gaan de “procedure voor 2. Draai het inlaatrooster los en verwijder het (afb. 15, item 1) het drukloos maken van de installatie”...
Pagina 19 Onderhoud Inspectie (afb. 16) Inspecteer allee onderdelen van de filtermontage vooraleer opnieuw te monteren. 1. Inspecteer de bal binnenin het filterelement. Vervang het filterelement indien de bal drukschrammen of –krassen vertoont. Indien de bal schrammen vertoont, verwijder de o-vormige PTFE ring (5) met behulp van een o-vormige ring pikhaak en verwijder de carbide zitting (6).
Pagina 20: Onderhoud Van Het Hydraulische Systeem
Een snelle veeg op en neer kan mogelijk wijzen op lucht in het systeem of op een slecht functionerende klep of zittingen (zie het Het is verplicht om door Titan goedgekeurde hoofdstuk Probleemoplossing). hydraulische vloeistof (Coolflo, P/N 430-361) te gebruiken in het Hydraulische Systeem.
Pagina 21: De Motorborstels Vervangen (120V Elektrische Motor)
Onderhoud De motorborstels vervangen (120V 6. Plaats de veer (9) op de borstel (6) zoals hierboven wordt getoond. Duw de veer erin en haak de veerklem vast (2). elektrische motor) Herhaal deze procedure voor de andere kant. De 120V elektrische Convertokit kan afzonderlijk worden aangekocht. Voer deze procedure uit met behulp van de motorborstelkit onderdeelnummer 978-050.
Pagina 22: De Riem Vervangen
Onderhoud De riem vervangen (afb. 22) Voordat u de riem van uw eenheid vervangt, moet u zich ervan vergewissen dat u de “Procedure voor het drukloos maken van de installatie” hebt uitgevoerd zoals afgebeeld in het onderdeel Functioneren van deze handleiding. Voer deze reparatie NIET uit met een lopende motor.
Pagina 23 Onderhoud PowrTwin Plus DI...
Pagina 24: De Hydraulische Motor Bedienen
Onderhoud De Hydraulische Motor bedienen (afb. 23) Voer deze procedure uit met behulp van de nodige onderdelen van de Motor Service Kit — Minor (P/N 235-050). Start de machine en klik de zuigerstang (19) in de bovenste positie wanneer de hydraulische motor bedrijfsklaar is. Het bedienen van de hydraulische motor moet worden uitgevoerd in een nette, stofvrije omgeving. De minste hoeveelheid stof of metalen deeltjes die achtergebleven zijn in de motor of erin terechtkomen bij het opnieuw monteren kunnen de...
Pagina 25 Draai de afsluiting niet om. 8. Smeer de zuiger en klepstangsysteem vooraf in met hydraulische vloeistof (Titan Coolflo, P/N 430-361). Installeer zuigerstang (19) in motor/pomp blok (31) met een zachte duw- en draaibeweging om de zuigerstang in te werken door de afsluiting heen (30).
Pagina 26: Het Vloeistofgedeelte Bedienen
(15) en afstandshouder van de cilinder met een waarborg. Vraag naar originele onderdelen gemaakt bandsleutel. door Titan voor het beste rendement. Deze pomp zou Let op na ongeveer 100 uur gebruik moeten onderworpen 1b. PT12000 Plus DI - Verwijder de sifonbuis (22). Maak de worden aan routineonderhoud.
Pagina 27 Onderhoud samen met de gekartelde sluitring (17,16) van de 14. Breng de verplaatsingsstang (6) bovenaan in door de voetklepbehuizing. bovenste verpakkingen in het motor/pomp blok. 7. Verwijder de O-vormige PTFE ring (3), bal van de voetklep 15. Breng de openingen in de verplaatsingsstang (6) en de (19,18), zitting van de voetklep (20,19) en o-vormige hydraulische zuigerstang op één lijn en breng de verbindpen ringzitting (21,20) van de voetklepbehuizing (22,21).
Pagina 28: Sae O-Ring Plaatsen
Onderhoud 6.10 SAE O-Ring plaatsen Schroef de verbinding niet te ver vast. Dit kan de sluitring doen buigen waardoor de O-ring naar 1. Trek de sluitring en de o-ring zo ver mogelijk terug. buiten komt. 2. Smeer de o-ring (1) en de toegangspoort (2). Laat de verbinding er niet te ver uit zitten.
Pagina 29: Probleemoplossing
Probleemoplossing Probleemoplossing Nevelpistool Probleem Oorzaak Oplossing Spatpistool 1. Lucht in het systeem Inspecteereer verbindingen op luchtlekken. Vuil pistool Haal uit elkaar en maak schoon. Naaldmontage uit aanpassing Inspecteer en pas aan. Gebroken of gekraakte zitting Inspecteer en vervang. Pistool schakelt niet uit Versleten of gebroken naald & zitting Vervang.
Pagina 30: Hydraulische Motoren
Probleemoplossing Hydraulische Motoren Probleem Oorzaak Oplossing Oliemotor slaat onderaan 1. Zitting van zuiger van vloeistofpomp niet Verwijder indien drijfstang ok hoofdplug van cilinder en af (geen ongewone bedraad druk klep naar beneden. Vervang plug en start machine. hitteproblemen) Indien machine de cyclus naar bovenmaakt en opnieuw stopt beneden, dan is het probleem de zitting van zuiger op vloeistofpomp. Controleer zitting van zuiger. Herstel of vervang indien nodig.
Pagina 31: Spuitpatronen
Probleemoplossing Spuitpatronen Probleem Oorzaak Oplossing Sporen Onvoldoende aanvoer van vloeistof Vloeistof verstuift niet correct: Verhoog vloeistofdruk. Schakel over op spuitmond met kleinere opening. Verlaag viscositeit van vloeistof. Kort de slang in. Maak pistool en filter(s) schoon. Verminder aantal pistolen die pomp gebruiken. B. Zandloper Onvoldoende aanvoer van vloeistof 1. Zelfde als hierboven.
Pagina 32 Hver gang anlægget sættes i gang, skal nedenstående punkter overholdes i henhold til driftsvejledningen: 1. Defekte apparater må ikke benyttes. 2. Titan-pistolen skal sikres med sikringshåndtaget på pistolen. 3. Sørg for jording. 4. Kontroller højtryksslangens og sprøjtepistolens tilladte driftstryk. 5. Alle forbindelsesdele skal kontrolleres for utætheder.
Pagina 33 Indhold Indhold Side Side Fejlfinding ....................57 Sikkerhedsforskrifter for Airless-sprøjtning ......32 Forklaring af symboler .................32 7.1 Luftløs sprøjtepistol ................57 El-sikkerhed ...................33 Væskedel ....................57 Benzinmotor sikkerhed ...............34 Hydraulikmotorer ..................58 Fyld benzin på (benzinmotor) ............34 Sprøjtemønstre ..................59 Anvendelsesoversigt ................35 Tilbehør og reservedele.................90 Anvendelsesområder ................35 Reservedelsliste til hovedkomponenter ..........
Pagina 34: Sikkerhedsforskrifter For Airless-Sprøjtning
Derfor skal den elektriske modstand mellem højtryksslangens tilslutninger være lig med eller mindre end en megaohm. • Af hensyn til funktionen, sikkerheden og holdbarheden må Eksplosionsfare man kun benytte originale Titan-højtryksslanger. • Alle slanger, drejeled, pistoler og tilbehør skal være trykklassificerede ved eller over sprøjtens maksimale arbejdstrykniveau. Giftige og/eller antændelige dampblandinger.
Pagina 35: El-Sikkerhed
Sikkerhedsforskrifter El-sikkerhed • Brug kun jordede slanger. • Hold sprøjtepistolen godt fast mod siden af en jordet spand, Elektriske modeller skal være jordet. I tilfælde af en elektrisk når man sprøjter ned i spanden. kortslutning, formindsker jording risikoen for elektrisk stød ved • Hvis der er statisk gnistdannelse, eller hvis du mærker et stød, at yde en jordgående ledning for den elektriske strøm. Dette skal du øjeblikkeligt standse brugen.
Pagina 36: Benzinmotor Sikkerhed
Sikkerhedsforskrifter Benzinmotor sikkerhed Fyld benzin på (benzinmotor) 1. Benzinmotorer er udviklet for at give en sikker og pålidelig anvendelse, såfremt de bruges i overensstemmelse med Benzin er særdeles brandfarligt og er eksplosivt instruktionerne. Læs og forstå maskinproducentens under visse forhold. Brugermanual før du anvender motoren. I modsat fald kan det forårsage personskade eller beskadigelse af udstyret.
Pagina 37: Anvendelsesoversigt
PowrTwin Plus DI-modeller. og tyklagsmaterialer, zinkstøv- og jernglimmermaling, Airless- sprøjtespartelmasse, spraylim, anti-korrosive midler, tyktflydende TITAN PowrTwin Plus DI (PT) er benzinmotor eller elmotor drevne belægningsmaterialer og bitumen-lignende coatingmaterialer. højtrykssprøjteapparater. En forarbejdning af andre coatingmaterialer er kun tilladt med Den benzinmotor eller elmotor (ill.
Pagina 38: Forklarende Billede Af Pt-Apparater Med Benzinmotor
Beskrivelse af apparatet Forklarende billede af PT-apparater med benzinmotor 1 Udtrækkelig trækstang 8 Blødeslangen 2 Hydraulikmotor 9 Hævertslangen 3 Greb til vipning af materialefødepumpen 10 Greb til aflastningsventil Drej mod venstre, cirkulation k 4 Kuglehane Drej mod højre, sprøjtning p Håndtag vandret –...
Pagina 39: Forklarende Billede Af Pt-Apparater Med Elmotor
Beskrivelse af apparatet Forklarende billede af PT-apparater med elmotor 1 Udtrækkelig trækstang 10 Greb til aflastningsventil Drej mod venstre, cirkulation k 2 Hydraulikmotor Drej mod højre, sprøjtning p 3 Greb til vipning af materialefødepumpen 4 Kuglehane 11 Kilerem under remafskærmning Håndtag vandret – Hydraulikmotor slukket 12 Trykreguleringsknap Håndtag lodret –...
Pagina 40: Tekniske Data Med Pt-Apparater
Beskrivelse af apparatet Tekniske data med PT-apparater PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI PT12000 Plus DI (120V) (230V) (benzinmotor) (400V) (benzinmotor) Benzinmotor, effekt Honda -------- -------- 163cc, 4,8 Hp -------- 270cc, 8,5 Hp Brændstofskapacitet -------- -------- 0,83 US gal (3,1 l)
Pagina 41: Trykforstøvnings Sprøjtedyse, Anbefalingsdiagram
Beskrivelse af apparatet Trykforstøvnings sprøjtedyse, anbefalingsdiagram Viskositet Filtermaske Belægning Mundingsstørrelse Synergy™ (Fine Finish) Tyndtflydende 100-150 Fernistyper ,009 - ,011 ,008 - ,010 Lak færdigbehandlere (klare) ,009 - ,011 ,008 - ,010 Slibetætningsmidler ,009 - ,011 ,008 - ,010 Shellak (klar) ,009 - ,013 ,008 - ,012 Gennemsigtig bejdse ,011 - ,013...
Pagina 42: Drift
Drift Drift Brug følgende fremgangsmåde til at ændre stilling på motor/ pumpemontagen. 1. Hold fat i håndtagsgrebet (fig 3, no. 1) med den ene hånd, Dette udstyr producerer en væskestrøm ved træk låsestiften (2) ud af låsehullet på vognen med den anden særdeles højt tryk.
Pagina 43: Opstilling
7. Skal hydraulikvæskestanden kontrolleres dagligt, inden sprøjten startes. Hydraulikvæskestanden skal stå på “Full” mærket på pejlestangen. Der må kun anvendes Titan-godkendt hydraulikvæske (Coolflo, P/N 430-361) i det hydrauliske system. Der må ikke anvendes andre 2. Fastgør mindst 15 m airless-sprøjteslange af nylon til hydraulikvæsker.
Pagina 44: Klargøring Af En Ny Sprøjte
Drift Klargøring af en ny sprøjte 9. Sluk for sprøjten. Benzinmotoren slukkes ved at, Hvis denne sprøjte er ny, er den blevet leveret med testvæske • indstil trykket til minimum ved at dreje trykkontrolhåndtaget hele i væskedelen for at forebygge korrosion under forsendelse og vejen rundt imod urets retning. opbevaring.
Pagina 45: Klargøring Inden Der Males
Drift Klargøring inden der males Pistolen skal jordes ved at holde den mod kanten af metalbeholderen under gennemskylning. Hvis Inden der males er det vigtigt at sørge for, at væsken i systemet er dette ikke gøres, kan det føre til udladning af statisk kompatibel med den maling, der skal anvendes.
Pagina 46: Påføring Af Maling
Drift Påføring af maling Hvis trykkes indstilles højere end nødvendigt for at forstøve malingen, fører det til for tidligt slid på 1. Anbring sugesættet/hævertslangen i en beholder med maling. spidsen og yderligere oversprøjtning. 2. Anbring blødeslangen i en affaldsbeholder af metal. 3.
Pagina 47: Rengøring
Rengøring Rengøring 10. Sluk for sprøjten. 11. Blødeventilen skal lukkes ved at dreje den helt med uret. 12. Start benzinmotoren eller elmotoren. Sprøjte, slange og pistol skal rengøres grundigt efter dagligt brug. Hvis det undlades, ophober materialerne sig, hvilket vil have en alvorlig Pistolen skal jordes ved at holde den mod kanten indvirkning på...
Pagina 48: Vedligeholdelse
Vedligeholdelse Vedligeholdelse B2) Rensning af filterskærmen (PT6900 Plus DI) 1. Filterskærmen bliver tilstoppet og skal renses mindst en gang hver dag. Inden man går igang, skal man følge Tryk- 2. Indsugningssigten løsnes og fjernes (fig. 15, no.1 ) fra aflastningsproceduren, som blev beskrevet hævertslangen (2).
Pagina 49 Vedligeholdelse Eftersyn (ill. 16) Se alle delene i filtersamlingen grundigt efter før den samles igen. 1. Undersøg kuglen indeni filterelementet. Hvis kuglen har fået trykskrammer eller ridser, skal filterelementet udskiftes. Hvis der er skår i kuglen, fjernes PTFE O-ringen (5) ved hjælp af en O-ring pincet og karbidstålbunden (6) tages ud.
Pagina 50: Vedligeholdelse Af Hydrauliksystemet
“Full”-mærket (ill. 17, pos. 1) på målepinden (2). • Brug kun (NGK) BP6ES eller BPR6E tændrør. Juster tændrøret Hvis niveauet er lavt, må der kun påfyldes Titan-godkendt til 0,7 til 0,8 mm. Anvend altid en tændrørsnøgle. hydraulikvæske (P/N 430-361). Tilfør eller udskift aldrig hydraulikvæske med mindre du befinder dig på...
Pagina 51: Udskiftning Af Motorbørster (120 V El-Motor)
Vedligeholdelse Udskiftning af motorbørster (120 V el-motor) 120 V elektrisk Convertokit kan købes separat. Udfør denne fremgangsmåde ved brug af Motorbørstekit P/N 978- 050. Kittet består af to børster, to fjedre og to clips. Børsterne skal udskiftes, når de er slidte til mindre end 1,25 cm (0,5 tomme). Kontrollér og udskift begge børster samtidig. 1. Fjern begge inspektionsdæksler (1) på motoren. 7.
Pagina 52: Udskiftning Af Remmen
Vedligeholdelse Udskiftning af remmen (fig. 22) Før du udskifter remmen på enheden, skal du sørge for, at du har udført “Trykaflastningsproceduren” ifølge illustrationen i afsnittet Drift i denne håndbog. Du MÅ IKKE forsøge denne reparation, mens enheden kører. Nedenstående tegning viser en enhed med benzinmotor.
Pagina 53 Vedligeholdelse PowrTwin Plus DI...
Pagina 54: Hydraulikmotoreftersyne
Vedligeholdelse Hydraulikmotoreftersyne (ill. 23) Der henvises til fremgangsmåden til ”Montering af SAE O-Ring-fitting” i slutningen af dette afsnit vedr. monteringsanvisninger for punkt 22. Udfør denne procedure ved hjælp af de nødvendige dele fra Motor- reparationsgrej --- Lille (P/N 235-050). Hvis hydraulikmotoren er funktionsdygtig, startes maskinen og stempelstangen (19) køres til sin topposition.
Pagina 55 Vedligeholdelse 12. Fjern stemplet (19) og løft ventilspindelsamlingen ud (18). skal cylinderen skubbes forsigtigt over stempelpakningen med en gummihammer. Skru cylinderen fast ind i motor/ 13. Fjern stempelpakningen (16) og o-ringen (17). pumpeblokken (31). 14. Fjern bremseskiver (4), udløsningsfjedere (6), og kugler (7) fra 11.
Pagina 56: Eftersyn Af Væskedelen
2. Skub stopringen (1) opad med en lille skruetrækker, hvorefter forhold til de andre. Det anbefales at anvende Titan tilslutningstappen (2) kan skubbes ud. Piston Lube smøremiddel (P/N 314-480) til smøring 3. Træk fortrængningsstangen (6) ud gennem det nederste af øvre pakning.
Pagina 57 Vedligeholdelse 7. Fjern PTFE o-ringen (3), bundventilkuglen (19,18), båndmomentnøgle. Skru pumpecylinderens korte gevind bundventilsædet (20,19) og sæde o-ringen (21,20) fra (15) ind i cylinderafstandsstykket (14) og stram med en bundventilhuset (22,21). båndmomentnøgle. 8. Fjern o-ringen (16,15) pumpecylinderen (15,14). 16b. PT12000 DI - Skru det korte gevind på pumpecylinderen (14) fast på...
Pagina 58: Montering Af Sae O-Ring-Fitting
Vedligeholdelse 6.10 Montering af SAE O-Ring-fitting Undgå at skrue fittingen for langt ind. Dette kan bøje spændeskiven, hvilket vil få O-ringen til at 1. Træk spændeskiven og o-ringen så langt tilbage som muligt. stikke ud. 2. Smør o-ringen (1) og indgangsåbningen (2). Undgå...
Pagina 59: Fejlfinding
Fejlfinding Fejlfinding Luftløs sprøjtepistol Problem Grund Løsning Spyttende sprøjtepistol 1. Luft i systemet Undersøg alle tilslutninger for luftlækager. Tilstoppet pistol Skil dem ad og rengør. Nålesamlingen er ikke justeret korrekt Undersøg og juster. Defekt eller ridset bunddel Undersøg og udskift. Pistolen kan ikke standses Slidt eller defekt nål og bunddel Udskift.
Pagina 60: Hydraulikmotorer
Fejlfinding Hydraulikmotorer Problem Grund Løsning Oliemotoren sætter ud i Væskepumpens stempelsæde er glat Hvis forbindelsesstangen er i orden, fjernes bund (ingen usædvanlige cylinderhovedkoblingen og nederste sædeventil. Udskift varmeproblemer) koblingsstykket og start maskinen. Hvis maskinen kører op og herefter stopper i bund igen, er problemet forårsaget af stempelsædet i væskepumpen. Kontroller stempelsædet.
Pagina 61: Sprøjtemønstre
Fejlfinding Sprøjtemønstre Problem Grund Løsning Haler Ukorrekt væsketilførsel Væsken forstøves ikke korrekt: Forøg væsketrykket Skift til en mindre størrelse blæsestuds. Reducer væskens viskositet. Reducer slangelængden. Rens pistol og filter(e). Reducer antallet af pistoler der forsynes fra pumpen. Timeglas Ukorrekt væsketilførsel Som ovenfor.
Pagina 62 Översättning av original-driftsinstruktionen Varning! Varning, risk för kroppsskada (injektion, förgiftning)! Airless-anläggningar arbetar med extremt högt spruttryck. Låt aldrig fingrar, händer eller andra kroppsdelar komma i beröring med sprutstrålen! Rikta aldrig sprutpistolen mot dig själv andra personer eller djur. Använd aldrig sprutpistolen utan fingerskydd. Personskador som har uppstått av sprutmaterial får inte behandlas som ofarliga skärsår.
Pagina 63 Innehåll Innehåll Sida Sida Säkerhetsföreskrifter för Airless-sprutning ......62 Felsöka .....................87 1.1 Förklaring av använda symboler .............62 7.1 Lufta mindre vapen ................87 Elsäkerhet ....................63 Vätskedelen .....................87 Bensinmotorsäkerhet ................64 Hydrauliskt bilar ..................88 Bränslepåfyllning (gasmotor) ............64 7.4 Bespruta mönstrar ................89 Användningsöversikt ...............65 Tillbehör och reservdelar ................90 Användningsområden ...............65 Reservdelslista samling, huvudenhet ........... 90/91 Sprutmaterial ..................65 Reservdelslista vagn ..................
Pagina 64: Förklaring Av Använda Symboler
Sikkerhedsforskrifter Sikkerhedsforskrifter for Airless- • Se till att ALLTID avlägsna spraymunstycket innan rengöring eller spolning av systemet. sprøjtning • Använd ALDRIG en spraypistol utan ett fungerande avtryckarlås eller utan att avtryckarskyddet är på plats. Förklaring av använda symboler • Alla tillbehör måste motsvara eller överskrida maximalt driftstryck för sprayanordningen. Detta inbegriper Den här manualen innehåller information som skall läsas och förstås innan utrustningen används. Var extra uppmärksam på följande spraymunstycken, pistoler, tillbehör och slang. symboler och läs noga igenom varningstexten. Den här symbolen innebär att det föreligger FARA: Högtrycksslangen risk för allvarlig skada eller dödsfall.
Pagina 65 Sikkerhedsforskrifter Elsäkerhet • Använd bara jordade slangar. • Håll sprutpistolen ordentligt mot sidan av en jordad hink när Man måste jorda elektriska modeller. Skulle det uppstå kortslutning sprutar i hinken. minskar jordningen risken för elektriska stötar genom en • Stäng av motorn omedelbart om du ser en statisk avledningskabel för elströmmen. Med denna produkt medföljer gnistbildning eller får en elstöt. en kabel med jordledning samt en jordkontakt. Anläggningen får endast anslutas till strömnätet via en särskild matningspunkt, t ex • Ta reda på innehållet i färg och lösningsmedel som ska strömfördelare för byggarbetsplats med jordfelsbrytare INF ≤ 30 mA. sprutas. Läs alla säkerhetsdatablad (MSDS) och etiketter på lösningsmedels- och färgbehållare. Följ lösningsmedels och färgtillverkarens säkerhetsanvisningar. FARA —...
Pagina 66: Bensinmotorsäkerhet
Sikkerhedsforskrifter Bensinmotorsäkerhet Bränslepåfyllning (gasmotor) 1. Gasa motorer planläggs att ge kassaskåp, och beror serva, om fungerings enligt anvisningar. Läs och förstå Bensin är extremt lättantändlig och explosiv under motorproducentens ägares handbok, innan du fungerar vissa förhållanden. motorn. Fel att göra så kunde resultera i personlig skada eller utrustningskada. 2. För att förhindra avfyra äventyrar och för att ge adekvat ventilation, uppehället motorn åtminstone 1 räkneverk (3 fot) Överfyll inte bensintanken.
Pagina 67: Airless-Metod
Airless-sprutspatel, sprutningsbara Plus DI med elmotor eller bensinmotor. lim, antikorrosiva medel, tjocka beläggningsmaterial och bitumenliknande sprut material. TITAN PowrTwin Plus DI (PT) var en bensinmotordriven eller Andra sprutmaterial får endast användas med tillstånd från firman elmotordriven högtryckssprutanläggning. TITAN.
Pagina 68 Anläggningsbeskrivning Förklaringsbild PT-utrustning med bensinmotor 1 Utdragbar vagnstång 8 Avluftsslangen 2 Hydraulmotor 9 Sifonslangen 3 Handtag för vridning av materialmatningspumpen 10 Avlastningsventilhandtag Vrid cirkulation k åt vänster 4 Kulventil Vrid spruta p åt höger Vågrätt handtagsläge - hydraulmotor urkopplad Lodrätt handtagsläge - hydraulmotor inkopplad 11 Kilrem under remskyddet 5 Påfyllningsöppning för avskiljningsolja (avskiljning- 12 Tryckreglerratt solja förhindrar en förhöjd förslitning av packningarna) 13 Oljemätsticka 6 Högtrycksfilter...
Pagina 69: Förklaringsbild Pt-Utrustning Med Elmotor
Anläggningsbeskrivning Förklaringsbild PT-utrustning med elmotor 1 Utdragbar vagnstång 10 Avlastningsventilhandtag Vrid cirkulation k åt vänster 2 Hydraulmotor Vrid spruta p åt höger 3 Handtag för vridning av materialmatningspumpen 4 Kulventil 11 Kilrem under remskyddet Vågrätt handtagsläge - hydraulmotor urkopplad 12 Tryckreglerratt Lodrätt handtagsläge - hydraulmotor inkopplad 13 Oljemätsticka 5 Påfyllningsöppning för avskiljningsolja (avskiljning- 14 Elmotor (120V / 230V / 400V) solja förhindrar en förhöjd förslitning av packningarna) 15 Strömbrytare ON/OFF (PT6900 DI • 120V) 6 Högtrycksfilter...
Pagina 70 Anläggningsbeskrivning Tekniska data PT-utrustningarna PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI PT12000 Plus DI (120V) (230V) (bensinmotor) (400V) (bensinmotor) Bensinmotor, effekt Honda -------- -------- 163cc, 4,8 Hp -------- 270cc, 8,5 Hp Tanka kapacitet -------- -------- 0,83 US gal (3,1 l) -------- 1,6 US gal (6,06 l)
Pagina 71: Rekommendationer För Airless-Sprutmunstycke
Anläggningsbeskrivning Rekommendationer för Airless-sprutmunstycke Viskositet Filtermask Ytbeläggning Mynningsområde Synergy™ (Fine Finish) Lätt 100-150 Fernissa ,009 - ,011 ,008 - ,010 Lack ytbehandling (klar) ,009 - ,011 ,008 - ,010 Sandfogmassa ,009 - ,011 ,008 - ,010 Shellack (klar) ,009 - ,013 ,008 - ,012 Transparent bets ,011 - ,013 ,010 - ,012...
Pagina 72 Funktion Funktion Så här gör du för att ändra motor/pumpenhetens läge. 1. Fatta tag i handtagsgreppet (Figur 3, punkt 1) med en hand och dra ut låssprinten (2) ur låshålet på vagnen med den Den här maskinen producerar ett vätskeflöde med andra handen. Nu kan motor/pumpenheten på svängvagnen extremt högt tryck.
Pagina 73: Aktivering
åt med en skruvnyckel. 7. Kontrollerar du den hydrauliska vätskenivån innan du startar sprejpistolen. Den hydrauliska vätskenivån bör vara på “Full”- märket på oljestickan. Det är obligatoriskt med användningar av Titan Cooflo-godkänd hydraulisk vätska (P/N 430-361) i det hydrauliska systemet. Använd inte någon annan hydraulisk vätska. Använder man någon annan 2.
Pagina 74: Förbereda En Ny Sprejpistol
Funktion Förbereda en ny sprejpistol 9. Stäng av sprejpistolen. a. För att stänga av en bensinmotor, Är denna sprejpistol ny levereras den med testvätska i vätskedelen • ställ in trycket till ett minimum genom att vrida för att förebygga rost vid frakt och förvaring. Denna vätska måste tryckkontrollknappen moturs. noggrant tas bort från systemet med mineralsprit innan du börjar • flytta ventilspaken till ett lågt läge och spreja. • vrid motorkontakten till AV. Stäng av elmotorn • ställ in trycket till ett minimum genom att vrida Låt alltid avtryckarens lås vara i låst läge när man tryckkontrollknappen moturs. förbereder systemet.
Pagina 75 Funktion Målningsförberedelse Jorda sprejpistolen genom att hålla den mot kanten på soptunnan av metall när du spolar. Gör man inte Innan målning är det viktigt att säkerställa att vätskan i systemet är det kan det göra att det uppstår statisk elektricitet kompatibelt med den färg som skall användas.
Pagina 76: Procedur För Trycksänkning
Funktion Målning Vrider man upp trycket högre än man behöver för att finfördela färgen kan det göra att munstycket 1. Placera sugsatsen/sifonslangen i en behållare fylld med färg. slits ut för tidigt och leda till översprejning. 2. Placera avluftsslangen i en soptunna av metall. 3.
Pagina 77: Rengöring
Funktion Rengöring Rengöring 12. Starta bensinmotor eller elmotor. Jorda sprejpistolen genom att hålla den mot kanten Sprejpistolen, slangen och pistolen måste rengöras på soptunnan av metall när du spolar. Gör man inte grundligt efter arbetsdagens slut. Gör man inte det kan det göra att det uppstår statisk elektricitet det kan material ansamlas och allvarligt inverka på...
Pagina 78 Underhåll Underhåll B2) Lokalvård vaggacatcheren (PT12000 Plus DI) 1. Vaggacatcheren skar träskon och måste göras ren åtminstone en gång en dag. Följ Tillvägagångssättet För Trycklättnad som 2. Lossa och ta bort inloppsfiltret (Figur 15, punkt 1) från föregående skisseras i denna handbok, innan sifonröret (2). du fortsätter. Följ alla andra varningar för att 3. Rengöring grundligt med anslåvätskan. förminska riskera av en injektionskada, skada från röra begåvning, eller elkraften chockar, dessutom.
Pagina 79 Underhåll Kontroll (fig. 16) Kontrollera all begåvning av filtreraenheten för återmontering. 1. Kontrollera klumpa ihop siginsidan filtrerabeståndsdelen. Om klumpa ihop sig har trycksnitt eller skrapor, byt ut filtrerabeståndsdelen. Om klumpa ihop sig klipps, ta bort PTFE-oen-ring (5) som använder ett o- ringer hackan och tar bort carbiden placerar (6). b. Kontrollera placera för hack eller räfflar. Om placera är skadad, byt ut. Borttagning av det o- ringer PTFEet skar skada en o-ring och kräver utbytet.
Pagina 80 2. Till fruktkonserven tanka, tjänste- liv och effektivitet av sprejaren, fungerar bensinmotorn på den lägsta R/MINEN, 4. De hydrauliska pumpar bör inte servas i fältet. Om tjänste- på som den kör på slätt, utan att arbeta, och levererar alltid det hydrauliskt, pumpa krävs, den måste gås tillbaka till Titan. beloppet som krävs för den särskilda måla funktionen. Den högre RPM inte högre funktionsdugligt tryck för jordbruksprodukter. Bensinmotorn förbinds till det hydrauliskt Underhålla vätskedelen pumpar vid en blockkombination som planläggs till jordbruksprodukter målar mycket, leverans på...
Pagina 81 Underhåll Byta motorborstarna (tillval, 120V elmotor) 6. Placera fjädern (9) på borsten (6) enligt bilden ovan. Tryck in och haka fast fjäderklämman (2). Šupprepa proceduren för Du kan köpa den elektriska konverteringssatsen för 120V, den andra sidan. Convertokit, separat. Utför denna procedur med motorborstsatsen, artnr. 978-050. Satsen består av två borstar, två fjädrar och två klämmor. Borstar bör bytas ut när de är slitna till mindre än 1/2 tum.
Pagina 82 Underhåll Byta ut remmen (figur 22) ŠInnan du byter ut remmen, utför “Proceduren för tryckminskning” i driftavsnittet i denna bruksanvisning. Utför INTE denna reparation medan enheten är igång. Bilderna nedan visar en enhet med en gasmotor. Alla anvisningar i detta avsnitt gäller för både gas- och elmotorsmodeller om inget annat anges.
Pagina 83 Underhåll PowrTwin Plus DI...
Pagina 84 Underhåll Serva det hydrauliskt bila (fig. 23) Utför detta tillvägagångssätt genom att använda den nödvändiga begåvningen från den motoriska tjänste- satsen - minoren (P/N 230- 050). Om det hydrauliska motoriskt är manövrerbart, starta maskinen och jogga pistongstången (19) in i dess bästa placerar. Att serva av det hydrauliska motoriskt bör bäras ut i en rengöring, dammar av - fritt område endast. Några dammar av, eller metalliska partiklar som lämnas, i det motoriskt eller att skriva in det på...
Pagina 85 Underhåll 13. Ta bort pistongen förseglar (16) och o-ringa (17). med en rubber mallet. Draga stramt cylindern in i motoriskt/ pumpa kvarter (31). 14. Ta bort snubblar hållare (4), snubblar fjädrar (6) och klumpa ihop sig (7) från topplock (8). Ta bort o-ringer (5) från snubblar 11. Lönelyftpistongstång (19) som ska överträffas, placerar, och hållare (4).
Pagina 86 1a. PT6900 Plus DI - Ta bort fotventilshuset (22), pumpcylinder annullera garantien. Fråga för original- begåvning (15) och cylinderdistansen (14) med en remnyckel. som göras av Titan för mest väl, servar. Detta pumpar bör motta en rutin som servar efter 1b. PT12000 Plus DI - Ta bort sifonröret (22). Unthread ungefärligt 1.000 timmar av bruk.
Pagina 87 Underhåll 16a. PT6900 DI - Skruva in cylinderdistansens (14) korta gängdel 7. Ta bort PTFE-oen-ringer (3), fotventilen klumpa ihop sig (19,18), fotventilen placerar (20,19) och placerar o-ringer i motor/pumpblocket och dra åt med en remnyckel. Skruva (21,20) från fotventilhuset (22,21). in pumpcylinderns (15) korta gängdel i cylinderdistansen (14) och dra åt med en remnyckel.
Pagina 88: Montering Av Sae O-Ring
Underhåll 6.10 Montering av SAE O-ring 1. Dra bricka och O-ringen bakåt så långt det går. 2. Smörj O-ringen (1) och ingångsporten (2). 3. Skruva in kopplingen tills bricka skjuter O-ringen mot ingångsporten i entrén och hamnar tätt emot porten. (Dra inte åt helt! - dra endast åt för hand för att komprimera O-ringen i porten.) 4. Dra tillbaka koppling högst ett varv för att kunna justera efter behov.
Pagina 89: Vätskedelen
Felsöka Felsöka Lufta mindre vapen Problem Orsaka Lösning Spotta vapnet 1. Lufta i system 1. Kontrollera anslutningar för luftar läcker. Smutsa ner vapnet 2. Demonter och rengöringen. Needle enheten ut ur justering 3. Kontrollera och justera. 4. Brutet eller kanstött placera 4. Kontrollera och byt ut. Vapnet skar inte stängt av Den slitna eller brutna visaren & placerar Byt ut.
Pagina 90 Felsöka Hydrauliskt bilar Problem Orsaka Lösning A. Motoriska stalls för olja på Vätska pumpar pistongen placerar 1. Om förbindande stången är godkännandet, ta bort botten (inga ovanliga värmer unthreaded topplocket pluggar, och popventilen besegrar. Byt ut problem) pluggar och startar maskinen. Om maskinen cyklar upp och stoppar på botten igen, därefter är problemet pistongen placerar på vätska pumpar. Kontrollpistongen placerar. Reparera eller byt ut som nödvändigt. Om pistongen placerar är ok och, problemet ändrar inte, att...
Pagina 91: Bespruta Mönstrar
Felsöka Bespruta mönstrar Problem Orsaka Lösning Svanar Otillräcklig fluid leverans 1. Vätska som inte korrekt förvandlar till atomer: Vätska tryck för förhöjning. Ändra till mindre spetsöppning storleksanpassar. Förminska vätska klibbighet. Förminska vattnar med slang längd. Det rena vapnet och filtrerar. Förminska numrerar av vapen som att använda pumpar. Timglas Otillräcklig fluid leverans 1. Samma som över C. Förvridet Pluggad eller ha på sig dysaspets 1. Rengöringen eller byter ut dysaspets. D. Mönstra utvidgning och att Sugning läcker 1. Kontrollera för sugning vattnar med slang läcker. avtala (framvällandet) Pulserar den fluid leveransen 2. Ändring till en mindre spetsöppning storleksanpassar.
Pagina 92: Onderdelenafbeelding
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Hoofdeenheid Hovedkomponenter Samling, huvudenhet PowrTwin Plus DI...
Pagina 93 PT6900 DI PT6900 DI PT6900 DI PT12000 DI PT12000 DI Pos. (120V) (230V) (gas) (400V) (gas) Benaming Betegnelse Benämning 451-135A 451-135A 451-135A 459-024A 459-024A Motor/pomp systeem Motor/ Motoriskt/pumpa pumpemonteringen enheten 703-137A 703-137A 703-137A 703-137A 703-137A Swivel Drejebeslagssamling Snurra den passande verbindingssysteem enheten 944-030A...
Pagina 94: Onderdelenlijst Wagen
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Wagen Vogn Vagn PowrTwin Plus DI...
Pagina 95 Pos. PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 590-502 590-502 Disselboom Trækstang Vagnstång 590-507 590-507 Bevestigingsveer (2) Låsefjeder (2) Stoppfjäder (2) 590-506 590-506 Schijf (2) Skive (2) Bricka (2) 590-508 590-508 Spanhuls (2) Klembøsning (2) Spännhylsa (2) 590-504 590-504 Bus (2) Bøsning (2) Bussning (2) 590-100...
Pagina 96: Onderdelenlijst Hydraulisch Systeem
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Hydraulisch Systeem Hydrauliksystemsamlingen Enhet för hydrauliskt system PowrTwin Plus DI...
Pagina 97 Pos. PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 313-755 313-755 Knopdecalcomanie Justeringsgreb decal Knoppdekal 862-414 862-414 Klemschroef Stilleskrue Korrigeringsskruv 448-243 448-243 Drukcontroleknop Trykkontrolhåndtag Tryckkontrollknappen 449-752A 449-752A Hydraulische pomp Hydraulikpumpe Hydrauliskt pumpa 448-494 448-494 Sleutel, pomp Nøgle, pumpe Stämma, pumpa 860-520 860-520 Klemschroef...
Pagina 98: Onderdelenlijst Hydraulisch Motor
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Hydraulisch motor Hydraulikmotor Hydrauliskt bila PowrTwin Plus DI...
Pagina 99 Pos. PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 235-030 235-030 Cilinderkopplug Cylinderhovedprop Topplocket pluggar 441-217 441-217 O-vormige ring O-ring O- ringa 858-811 858-811 Flexibele borgmoer Flex låsemøtrik Sladdlåsmutter 235-018 235-018 Bevestigingsring veiligheid (2) Bremseskive (2) Snubbla hållaren (2) 141-007 141-007 O-vormige ring (2)
Pagina 100: Onderdelenlijst Vloeistofgedeelte
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Vloeistofgedeelte Væskedel Vätskedelen 14 (PT6900 DI) 3 (PT6900 DI) (PT6900 DI) 25 (PT12000 DI) (PT6900 DI) 26 (PT12000 DI) PowrTwin Plus DI...
Pagina 101 Pos. PT6900 (230V) PT12000 (400V) Benaming Betegnelse Benämning 143-019 143-019 Afdichtring Spændering Hållaren ringer 143-120 143-120 Verbindpen Tilslutningstap Att förbinda klämmer fast 145-031 ------- O-vormige ring, PTFE (3) O-ring, PTFE (3) O-ringer PTFE (3) ------- 145-031 O-vormige ring, PTFE (2) O-ring, PTFE (2) O-ringer PTFE (2) 138-153A 138-153A...
Pagina 102: Onderdelenlijst Convertokit, Elektromotor (120V)
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Convertokit, elektromotor (120V) Convertokit, el-motor (120V) Convertokit, elmotor (120V) PT6900 Plus DI (120V) 506-259 0290954 PT6900 DI Pos. (120V) Benaming Betegnelse Benämning 506-259 Afskœrmning Skydd 0290954 Afskœrmning Skydd 0509885 Stopmoer (4) Stopmøtrik (4) Stoppa muttern (4) 860-002 Afdichtring (4) Sikringsskive (4) Låsa packningen (4)
Pagina 103: Onderdelenlijst Convertokit, Elektromotor (400V)
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Convertokit, elektromotor (400V) Convertokit, el-motor (400V) Convertokit, elmotor (400V) PT12000 Plus DI (400V) PT12000 DI Pos. (400V) Benaming Betegnelse Benämning 9805426 Schroef (2) Skrue (2) Skruva (2) 0509285 Vlakke sluitring (8) Flad spændeskive (8) Lägenhetpackning (8) 0349222 Elektromotor, 3 PS, 50 Hz, 230V Elmotor, 3 Hp, 50 Hz, 230V El-motor, 3 Hp, 50 Hz, 230V 0528106...
Pagina 104: Onderdelenlijst Convertokit, Elektromotor (230V)
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Convertokit, elektromotor (230V) Convertokit, el-motor (230V) Convertokit, elmotor (230V) PT6900 Plus DI (230V) PowrTwin Plus DI...
Pagina 105 PT6900 DI Pos. (230V) Benaming Betegnelse Benämning 9805427 Schroef (2) Skrue (2) Skruva (2) 0349334 Vlakke sluitring (8) Flad spændeskive (8) Lägenhetpackning (8) 2329129 Elektromotor, 3 PS, 50 Hz, 230V Elmotor, 3 Hp, 50 Hz, 230V El-motor, 3 Hp, 50 Hz, 230V 0349643 Katrol Drivrulle...
Pagina 106: Onderdelenlijst Convertokit, Benzine
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Convertokit, benzine Convertokit, benzin Convertokit, bensin PT6900 Plus DI • PT12000 Plus DI PT6900 PT12000 Pos. Plus DI Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 860-552 0509294 Schroef (4) Skrue (4) Skruva (4) 860-004 862-001 Vlakke sluitring (8) Flad spændeskive (8) Lägenhetpackning (8) 980-331 -------...
Pagina 107: Onderdelenlijst Hogedrukfilter
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Hogedrukfilter Højtryksfilter Högtrycksfilter Specificaties Maximale Werkingsdruk ......24,8 MPa (3600 psi) Filtergebied ..........116 cm (18 In Uitgang Poorten ........(1) 1/4” NPT(F) voor ontluchtingsklep (1) 3/8” NPT(F) met 1/4 NPSM(M) slangverbinding (1) 3/8” NPT(F) ingeplugd voor bijkomende pistoolaansluiting. Natgemaakte Onderdelen .....Koolstofstaal met stroomloos nikkel en cadmium platen, roestvrij staal, wolframcarbide, PTFE Specifikationer Maksimalt funktionstryk ......24,8 MPa (3600 psi)
Pagina 108: Onderdelenlijst Montage Van De Riembescherming
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Montage van de riembescherming Remafskærmning Kuta väktareenheten PT6900 PT12000 Pos. Plus DI Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 0290628 0290628 Riembescherming, achterkant Remskærm, bageste Remskydd, bak 9805415 9805415 Schroef (4) Skrue (4) Skruva (4) 0290626 0290626 Afdekking riemaandrijving onder Remafskærmning nederst Remskydd nedre 9805413...
Pagina 109: Onderdelenlijst Ontluchtingsslangsysteem
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Ontluchtingsklepsysteem Blødeventilsamling Avluftningsventilenheten Pos. PT6900 Plus DI PT12000 Plus DI Benaming Betegnelse Benämning 944-047 944-047 Hex schroef Sekskantskrue Hexen skruvar 944-029 944-029 Vlakke sluitring Flad spændeskive Lägenhetpackning 944-046 944-046 Tussenstuk Afstandsstykke Avståndsmätare 944-034 944-034 Klephandvat Ventilgreb Ventilhandtag 944-035 944-035 Sluitring veer (3)
Pagina 110: Onderdelenlijst Ontluchtingsslangsysteem, Verf Zwaar
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Ontluchtingsklepsysteem, verf zwaar Blødeventilsamling, belægning tungtflydende Avluftningsventilenheten, ytbeläggning tung PowrTwin Plus DI...
Pagina 111 PT6900 Plus PT6900 Plus PT12000 Plus Pos. DI (230V) DI (Gas) DI (400 V) Benaming Betegnelse Benämning 945-600 945-600 945-600 Ontluchtingsslang (bevat items Afluftningsslange Avluftningsslang (inkluderar 5 tot 13) (inkluderer emnerne 5-13) objekt 5-13) 538-031 538-031 538-031 Ontluchtingsslang Afluftningsslange Avluftningsslang 201-555 201-555 201-555...
Pagina 112: Schakelschema (230V)
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Schakelschema (230V) Ledningsdiagram (230V) Kopplingsschema (230V) PowrTwin Plus DI...
Pagina 113: Schakelschema (400V)
Onderdelenafbeelding Reservedelsbillede Reservdelsbild Schakelschema (400V) Ledningsdiagram (400V) Kopplingsschema (400V) W1 W2 PowrTwin Plus DI...
Pagina 114: Accessoires Voor Pt-Apparaten
Accessoires voor PT-apparaten Tilbehør til PT-apparater Tillbehör till PT-utrustningar Benaming Betegnelse Benämning 103-826 5 gal. sifonslang m/stenenvanger 1” x 4.5’ 19 liters (5 Gal.) hævertslange 5 Gal. Siphon-slangenhet med stenfångare aggregat m/stenfanger 2,54 cm x 1,4 1” x 4,5’ m (1” x 4.5’) 103-827 55 gal.
Pagina 115 Accessoires voor PT-apparaten Tilbehør til PT-apparater Tillbehör till PT-utrustningar Keus van een airless tip Valg af airless spids Tips worden gekozen op basis van de grootte van de opening en Spidser vælges ifølge størrelsen på mundingen og blæserbredden. de breedte van de ventilator. De juiste keus wordt bepaald door Det rette valg afgøres af den blæserbredde der er nødvendig til et de breedte van de ventilator die is vereist voor een specifieke taak specifikt job og af den mundingsstørrelse, der vil levere den ønskede...
Pagina 116: Montage Spruitstuk Van Pistool (Optioneel)
Accessoires voor PT-apparaten Tilbehør til PT-apparater Tillbehör till PT-utrustningar Montage spruitstuk van pistool Pistolmanifold aggregater (optioneel) (ekstraudstyr) Pistolgrenrör (tillval) Een pistool • Enkelt pistol • En pistol 1 pistooltoevoeging Een pistool toevoegen kit 1-pistols tilføjelse Tilføj-en-pistol-kit 1-pistolstillägg Sats för pistoltillägg 975-111 975-311 975-200...
Pagina 117 Meerdere pistolen • Flere pistoler • Multipelpistol Montage met spruitstuk voor 3 pistolen Manifold aggregat til 3 pistoler 3-pistolsgrenrör 975-212 975-213 975-214 975-312 975-313 975-314 Benaming Betegnelse 2-Gun (1/4” / 3-Gun (1/4” / 4-Gun (1/4” / 2-Gun (3/8” / 3-Gun (3/8” / 4-Gun (3/8”...
Pagina 118: Garantie
Titan zijn gepubliceerd, is de verplichting van Titan onder deze garantie beperkt tot het kosteloos vervangen of repareren van de onderdelen die, naar het redelijk oordeel van Titan, defect zijn binnen de twaalf (12) maanden na de verkoop aan de eindgebruiker.
Pagina 119: Garanti
Garanti Titan Tool, Inc., (“Titan”) garanterer, at udstyret - på leveringstidspunktet til brug af den oprindelige køber (“slutbruger”) - som denne garanti dækker, er frit for defekter mht. materiale og forarbejdning. Med undtagelse af særlig, begrænset eller udvidet garanti offentliggjort af Titan, er Titans forpligtelse under denne garanti begrænset til udskiftning eller reparation uden omkostninger for de reservedele, som i Titans rimelige...
Pagina 120 återvinnas på ett miljövänligt sätt! Din färdiganvända utrustning från Titan återtas av oss eller våra agenturer och avfallshanteringen sköts sedan på ett miljövänligt sätt. Vänd dig till något av våra serviceställen, agenturer eller direkt till oss.

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Powrtwin plus di pt12000 di 400vPowrtwin plus di pt6900 di 230vPowrtwin plus di pt12000 di gasPowrtwin plus di pt6900 di gas0290028 0290033-mbv ... Toon alles

Titan PowrTwin Plus DI PT6900 DI 120V Gebruiksaanwijzing

Dutch

Dansk

Beschikbare talen

Quick Links

Hoofdstukken

Samenvatting van Inhoud voor Titan PowrTwin Plus DI PT6900 DI 120V

Deze handleiding is ook geschikt voor:

Inhoudsopgave