Inhoudsopgave
Advertenties
AVERTISSEMENT :
Importantes consignes
de sécurité !
d'extension ou des adjonctions sont requis, utili-
ser exclusivement des pièces d'origine.
Veiller à ce que les ferrures soient suffisamment
bien fixées.
Un organe de commande (tel un double bouton-
poussoir) est obligatoire pour faire marcher
l'entraînement.
Ces moteurs doivent être utilisés exclusivement
avec des commandes provenant du même
fabricant.
Si d'autres marques sont employées, la garantie
devient caduque. Montage et installation dans
les règles de l'art, en suivant les règles de
sécurité conformément à la notice d'utilisation.
Respecter les directives applicables des
fabricants des profils.
Avec les installations de désenfumage, les per-
sonnes ne doivent pas s'approcher des fenêtres
quand les fenêtres sont fermées.
Cet appareil ne peut être utilisé par des enfants
de 8 ans et plus ou par des personnes aux
capacités physiques, sensorielles ou mentales
réduites, ou manquant d'expérience et de
connaissances que s'ils sont encadrés ou ont
été instruits en vue de l'emploi sûr de l'appareil
et des risques inhérents qui en résultent. Les
enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne
doivent pas être réalisés par des enfants non
encadrés.
Maintenance
L'alimentation électrique de l'appareil doit être
coupée avant de procéder à des travaux de
nettoyage et d'entretien.
Il doit être contrôlé à intervalles réguliers que les
fenêtres et les entraînements présentent un état
impeccable.
Si la motorisation est mise en œuvre dans des
dispositifs d'évacuation naturelle des fumées et
de la chaleur (DENFC), elle doit être inspectée
et maintenue au moins une fois par an. Cette
consigne est également recommandée dans
le cas d'installations uniquement destinées à la
ventilation.
Débarrasser les appareils de toute saleté.
Vérifier que les vis de fixation et de blocage sont
bien serrées. Effectuer un essai pour tester les
appareils.
4
(suite)
WAARSCHUWING:
Belangrijke veiligheids
instructies!
dezelfde fabrikant gebruikt te worden.
Bij het gebruik van producten van andere fabri-
kanten komt onze garantie- en serviceprestatie te
vervallen. De montage en installatie dient vakkun-
dig, veiligheidsbewust en volgens de aanwijzingen
in deze montage- en bedieningshandleiding te
gebeuren.
De toepasselijke verwerkingsrichtlijnen
van de profielfabrikanten moeten in acht
genomen worden.
Bij RWA-installaties moeten personen uit de buurt
van de ramen worden gehouden bij het sluiten
van de ramen.
Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar en
ouder en door personen met verminderde fysi-
sche, sensorische of mentale capaciteiten of een
gebrek aan ervaring en kennis worden gebruikt,
als zij onder toezicht staan of instructies hebben
gekregen met betrekking tot een veilig gebruik
van het apparaat en de daaruit resulterende ge-
varen begrijpen. Kinderen mogen niet met het ap-
paraat spelen. Reiniging en gebruikers onderhoud
mogen niet door kinderen zonder toezicht worden
uitgevoerd.
Onderhoudswerkzaamheden
De stroomtoevoer naar het apparaat moet
worden onderbroken als er reinigings- of andere
onderhoudswerkzaamheden worden uitgevoerd.
Er moet regelmatig worden gecontroleerd of het
raam en de aandrijvingen onbeschadigd zijn.
Als de aandrijvingen in rook- en warmteafvoer-
systemen (in het kort RWA) ingezet worden,
moeten ze minstens een keer per jaar gecontro-
leerd en onderhouden worden.
Bij ventilatiesystemen is dit ook raadzaam.
Het vuil van de apparaten verwijderen. Controle
ren of de bevestigings en klem schroeven stevig
vastzitten. De apparaten testen door een testloop
uit te voeren.
(vervolg)
Advertenties
Inhoudsopgave
