Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING MEDISCHE MONITOR Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat bedient en bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u deze in de toekomst kunt raadplegen. 19HK312C www.lg.com Copyright 2018 LG Electronics Inc. Alle rechten voorbehouden.
Naast de broncode zijn alle licentievoorwaarden, beperkingen van garantie en auteursrechtaanduidingen beschikbaar om te downloaden. LG Electronics zal u tevens open-source code ter beschikking stellen op CD-ROM tegen de kostprijs van verspreiding (zoals de kosten voor media, verzending en handling) na ontvangst van een verzoek per e-mail naar opensource@lge.com .
MONTEREN EN VOORBEREIDEN Samenstelling van het product Controleer of alle onderdelen in de doos zijn meegeleverd voordat u het product gebruikt. Als er onderdelen ontbreken, moet u contact opnemen met de winkel waar u het product heeft gekocht. Het product en de bijbehorende onderdelen zien er mogelijk anders uit dan op de afbeeldingen in de handleiding. CD (Gebruikershandleiding/Software)/ Netsnoer D-SUB-kabel...
Vereiste en aanbevolen artikelen: U kunt de meest recente versie installeren vanaf de meegeleverde cd Andere landen: goedgekeurd door de nationale of deze voor installatie downloaden op de LG Electronics-website ( www.lg.com ). veiligheidsregels Optionele artikelen: U kunt de meest recente versie downloaden op de LG Electronics-website ( www. • lg.com ).
Beschrijving product en instelknop Informatie over functies instelknop op de voorkant Hiermee selecteert u de van toepassing zijnde invoermodus. Brengt u rechtstreeks naar het menu Picture Mode (Beeldmodus). Selecteert en bevestigt menu's of opties. * Stel het scherm automatisch in op de optimale instellingen bij een analoog videosignaal. Hiermee kunt u de helderheid van het scherm instellen.
Pagina 7
Ingangen Achterzijde (onderkant) AC-IN AC-IN AC-IN AC-IN...
Pagina 8
Ingang 1/2, - Ingang digitaal videosignaal. Gebruikt voor aansluiten HW-kalibrator (optioneel accessoire). - Er kan een toetsenbord, muis of USB-opslagapparaat worden aangesloten. Ingang - Ingang digitaal videosignaal. LET OP - Bij gebruik van een DVI naar HDMI- / DP (DisplayPort) naar HDMI-kabel kunnen er compatibiliteitsproblemen optreden.
De monitor verplaatsen en optillen Wanneer u de monitor wilt verplaatsen of optillen, volgt u de onderstaande instructies om te voorkomen dat de monitor krassen oploopt of wordt beschadigd en om de monitor, ongeacht vorm of grootte, veilig te transporteren. •...
De monitor installeren De standaard monteren Kabelhouder * De kabelhouder plaatsen. • Het product ziet er mogelijk anders uit dan op de afbeeldingen in de handleiding. Standaard Basis van standaard LET OP • Dek het oppervlak af met een zachte doek om het scherm te beschermen tegen krassen.
Pagina 11
OPMERKING • Duw op de standaard tot de knop bovenaan is. LET OP • De afbeeldingen in dit document geven standaardprocedures weer, het product ziet er mogelijk anders uit t.o.v. de afbeelding. • Gebruik geen vreemde stoffen (oliën, smeermiddelen, enz.) tijdens de montage van het product. (Dit kan het product beschadigden.) •...
Kabels wegwerken Installatie op een tafel Bevestig de kabels met kabelhouders, zoals op de afbeelding weergegeven. Til de monitor op en plaats deze rechtop op de tafel. Laat een ruimte vrij van (minimaal) 100 mm vanaf de muur voor een goede ventilatie. 100 mm 100 mm 100 mm...
Pagina 13
Sluit de voedingskabel aan op de monitor en steek de stekker van het netsnoer vervolgens in het Waarschuwingen bij het aansluiten van het netsnoer stopcontact. 100-240 V ~ • Zorg er bij aansluiting op een stroombron voor dat u het met het product geleverde netsnoer gebruikt en dit aansluit op een geaard stopcontact.
De hoek aanpassen WAARSCHUWING Plaats de monitor rechtop op de standaard. • Houd de standaard niet vast zoals aangegeven in onderstaande afbeelding wanneer u de hoek aanpast. Pas de hoek van het scherm aan. Het scherm kan naar voren en naar achteren worden gekanteld voor Zo kunt u uw vingers bezeren.
De lengte van de standaard aanpassen WAARSCHUWING Plaats de monitor rechtop op de standaard. Stel de monitor met twee handen af. • Om letsel aan uw vingers te voorkomen, moet u niet uw handen tussen het scherm en de standaard steken wanneer u de hoogte van het scherm aanpast.
Roteerfunctie Breng de monitor omhoog naar de maximale hoogte. Met de roteerfunctie kan de monitor 90 graden naar rechts en naar links worden gedraaid. Hoofd Standaard Pas de hoek van de monitor aan in de richting van de pijl zoals weergegeven in de afbeelding. WAARSCHUWING •...
Pagina 17
Draai de monitor rechtsom of linksom als afgebeeld. OPMERKING • Een beeld op het scherm draait niet overeenkomstig de stand van het scherm. • U kunt het scherm eenvoudig draaien met de sneltoets voor schermrotatie van uw Windowsbesturingssysteem. Maar bepaalde Windows-besturingssystemen en grafische kaarten ondersteunen mogelijk niet de sneltoets voor schermrotatie of ondersteunen andere instellingen.
De Kensington-vergrendeling gebruiken De standaard verwijderen De aansluiting voor het Kensington-veiligheidssysteem bevindt zich op de onderkant van de monitor. Leg de monitor met het scherm naar beneden neer. Dek het oppervlak af met een zachte doek om Voor meer informatie over de installatie en het gebruik van dit systeem raadpleegt u de handleiding die is het scherm te beschermen tegen krassen.
Als u schroeven gebruikt die langer zijn dan de standaardlengte, kan de binnenkant van de monitor beschadigd raken. Een schroef die niet voldoet aan de VESA-richtlijn kan het product beschadigen en ertoe leiden dat de monitor valt. LG Electronics is niet verantwoordelijk voor ongevallen die worden veroorzaakt door het gebruik van niet-standaard schroeven.
Pagina 20
Koppel eerst het netsnoer los voordat u de monitor verplaatst of installeert. Er bestaat een risico op een elektrische schok. • Als u de monitor aan het plafond of een schuine wand monteert, kan deze vallen en letsel veroorzaken. Gebruik een goedgekeurde muurbevestigingssteun van LG en neem contact op met uw plaatselijke winkelier of een vakman.
DE MONITOR GEBRUIKEN DVI-D-verbinding Brengt het digitale videosignaal van de pc over naar de monitor. Sluit uw pc met de DVI-kabel op de monitor aan zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Aansluiten op een pc • Deze monitor ondersteunt Plug and Play*. * Plug and Play: Een functie waardoor u een apparaat op uw computer kunt aansluiten zonder dat u iets opnieuw hoeft te configureren of dat tussenkomst van de gebruiker nodig is.
HDMI-verbinding DisplayPort-verbinding Verzendt de digitale video- en audiosignalen vanaf uw PC naar de monitor. Sluit uw PC met de HDMI- Verstuurt digitale video- en audiosignalen van de pc naar de monitor. Verbind uw pc met de monitor kabel op de monitor aan zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. d.m.v.
Aansluiten op AV-apparaten Randapparatuur aansluiten HDMI-verbinding Pc-verbinding via USB-kabel Brengt digitale video- en audiosignalen vanaf uw AV-apparaat over naar de monitor. Verbind het AV- De USB-poort kan als hub fungeren. apparaat en de monitor met de HDMI-kabel zoals aangegeven in de onderstaande afbeelding. Als u USB 3.0 wilt gebruiken, sluit u de USB 3.0-kabel van het product, type A-B, aan op de PC.
Pagina 24
OPMERKING • Installeer het meest recente servicepakket voor Windows-besturingssystemen voordat u het product gebruikt. • Randapparatuur en kabels worden afzonderlijk verkocht. • U kunt een toetsenbord, muis of USB-apparaat aansluiten op de USB-poort. LET OP Waarschuwingen bij het gebruik van een USB-opslagapparaat •...
GEBRUIKERS INSTELLINGEN Het snelmenu activeren Druk op de om het OSD-snelmenu te openen. Druk op de knop of op de voorkant om door de menu-opties te gaan. Druk op de knop , om uw opties in te stellen. of selecteer Exit (Afsluiten). Druk om het OSD-schermmenu te verlaten op...
Pagina 26
Hieronder zijn de toepasselijke instellingen afgebeeld. Snelmenu Uitleg Exit (Afsluiten) Sluit het snelmenu. Input (Invoer) Hiermee selecteert u de van toepassing zijnde invoermodus. Picture Mode Selecteert de Picture Mode (Beeldmodus). (Beeldmodus) OPMERKING Als Picture Mode (Beeldmodus) niet de modus Custom (Aangepast) is, worden Gamma en Color Temp (Kleurtemperatuur) niet geactiveerd. •...
Snelle instellingen Druk op de knop voorop de monitor en selecteer All Settings (Alle instellingen) om het volledige OSD-menu weer te geven. Druk op de knop , , of op de voorkant om Quick Settings (Snelle instellingen) te selecteren. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Als u een hoger menu of een andere optie wilt instellen, gebruik dan voor verplaatsing de knop of druk op Druk op of de knop...
Pagina 28
Hieronder zijn de toepasselijke instellingen afgebeeld. All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Quick Settings (Snelle instellingen) Brightness (Helderheid) Stel de helderheid van het scherm in. OPMERKING • Druk op de knop om te wisselen tussen Turn on ‘Brightness Stabilization' (Helderheidstabilisatie instellen)/Turn off 'Brightness Stabilization' (Helderheidsstabilisatie uitschakelen).
Pagina 29
Invoer Druk op de knop voorop de monitor en selecteer All Settings (Alle instellingen) om het volledige OSD-menu weer te geven. Druk op de knop , , of op de voorkant om Input (Invoer) te selecteren. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Als u een hoger menu of een andere optie wilt instellen, gebruik dan voor verplaatsing de knop of druk op Druk op of de knop...
Pagina 30
Hieronder zijn de toepasselijke instellingen afgebeeld. All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Input (Invoer) Input List (Invoerlijst) Hiermee selecteert u de invoermodus. Aspect Ratio (Beeldverhouding) Hiermee past u de beeldverhouding aan. (Full Wide (Volledige breedte), Original (Origineel), 1:1) OPMERKING • De weergave kan hetzelfde zijn voor de opties Full Wide (Volledige breedte), Original (Origineel) en 1:1 met de aanbevolen resolutie (1280 x 1024).
Pagina 31
Beeld Druk op de knop voorop de monitor en selecteer All Settings (Alle instellingen) om het volledige OSD-menu weer te geven. Druk op de knop , , of op de voorkant om Picture (beeld) te selecteren. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Als u een hoger menu of een andere optie wilt instellen, gebruik dan voor verplaatsing de knop of druk op Druk op of de knop...
Pagina 32
Hieronder zijn de toepasselijke instellingen afgebeeld. All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Picture (Beeld) Custom (Aangepast) Hiermee kan de gebruiker elk element aanpassen. De kleurmodus van het hoofdmenu kan worden ingesteld. Picture Mode (Beeldmodus) Mono Monochrome kleurenmodus (zwart en wit). Reader (Leesfunctie) Hiermee optimaliseert u het scherm voor het bekijken van documenten.
Pagina 33
All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Picture (Beeld) Picture Adjust Brightness (Helderheid) Stel de helderheid van het scherm in. (Beeldaanpassing) OPMERKING • Druk op de knop om te wisselen tussen Turn on ‘Brightness Stabilization' (Helderheidstabilisatie instellen)/Turn off 'Brightness Stabilization' (Helderheidsstabilisatie uitschakelen). •...
Pagina 34
All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Picture (Beeld) Picture Adjust On (Aan) Hiermee wordt de helderheid automatisch aan het scherm aangepast. (Beeldaanpassing) Off (Uit) Hiermee wordt de functie DFC uitgeschakeld. Response Time (Reactietijd) Hiermee stelt u de reactietijd voor weergegeven beelden in op basis van de beweging van het beeld op het scherm. Voor een normale omgeving wordt de instelling Fast (Snel) aanbevolen.
Pagina 35
All Settings (Alle instellingen) > Uitleg Picture (Beeld) Color Adjust (Kleur aanpassen) Gamma Stel uw eigen gammawaarde in. Gamma 1.8, Gamma 2.0, Gamma 2.2, Gamma 2.4, Gamma 2.6, DICOM Gamma Curve (DICOM -gammacurve). Hoe hoger de gammawaarde, hoe donkerder het beeld wordt. En hoe lager de gammawaarde, hoe lichter het beeld wordt. Color Temp Stel uw eigen kleurtemperatuur in.
Pagina 36
Algemeen Druk op de knop voorop de monitor en selecteer All Settings (Alle instellingen) om het volledige OSD-menu weer te geven. Druk op de knop , , of op de voorkant om General (Algemeen) te selecteren. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Als u een hoger menu of een andere optie wilt instellen, gebruik dan voor verplaatsing de knop of druk op Druk op of de knop...
Pagina 37
Hieronder zijn de toepasselijke instellingen afgebeeld. All Settings (Alle instellingen) > Uitleg General (Algemeen) Language (Taal) Hiermee wordt de gewenste taal voor het menuscherm ingesteld. SMART ENERGY SAVING Bespaar energie met behulp van de luminantiecompensatie. High (Hoog) U bespaart energie door de functie SMART ENERGY SAVING met hoge efficiëntie. Low (Laag) Bespaart energie met behulp van de SMART ENERGY SAVING functie.
All Settings (Alle instellingen) > Uitleg General (Algemeen) DisplayPort 1.2 Hiermee schakelt u DisplayPort 1.2 in of uit. OPMERKING • Configureer deze optie in overeenstemming met de DisplayPort-versie die wordt ondersteund door de grafische kaart. Stel deze optie in op Disable (Uitschakelen) als uw grafische kaart geen ondersteuning biedt voor DisplayPort 1.2. Als DisplayPort 1.2 is uitgeschakeld, kunt u de 10-bits uitgang van uw videokaart niet gebruiken.
Automatische configuratie Druk op de knop voorop de monitor en selecteer All Settings (Alle instellingen) om het volledige OSD-menu weer te geven. Druk op de knop , , of op de voorkant om Auto Configuration (Automatische configuratie) te selecteren. Configureer de opties en volg daarbij de instructies die rechtsonder in het scherm verschijnen. Als u een hoger menu of een andere optie wilt instellen, gebruik dan voor verplaatsing de knop of druk op Druk op of de knop...
PROBLEMEN OPLOSSEN Er wordt niets weergegeven op het scherm. Zit het netsnoer van de monitor in het stopcontact? • Controleer of het netsnoer correct in het stopcontact zit. Is de stroomindicator ingeschakeld? • Controleer de kabelverbinding en druk op de knop Aan/uit. Is de stroomindicator groen? •...
Pagina 41
OPMERKING • Verticale frequentie: Om een beeld weer te geven, moet het scherm tientallen keren per seconde worden vernieuwd, net als een TL-lamp. Het aantal keer per seconde dat het scherm moet worden vernieuwd, wordt de verticale frequentie of de vernieuwingsfrequentie genoemd, en deze wordt uitgedrukt in Hz. •...
Pagina 42
Het bericht 'Onbekende monitor' verschijnt wanneer het product is aangesloten. Hebt u het stuurprogramma voor de monitor • Installeer het meegeleverde stuurprogramma voor de monitor of ga naar de startpagina van LG Electronics ( www.lg.com ) om het meest recente stuurprogramma geïnstalleerd? te downloaden en te installeren.
PRODUCTSPECIFICATIES Om het product te verbeteren, kunnen specificaties zonder bericht vooraf veranderen. Het symbool ~ betekent wisselstroom, en het symbool betekent gelijkstroom. LCD-scherm Type TFT (Thin Film Transistor) LCD-scherm (Liquid Crystal Display) Pixel-pitch 0,294 mm x 0,294 mm Resolutie Maximale resolutie 1280 x 1024 bij 75 Hz Aanbevolen resolutie 1280 x 1024 bij 60 Hz...
Pagina 44
Afmetingen (mm) Monitorgrootte (breedte x hoogte x diepte) Inclusief standaard 410 x 389,3 x 249,5 Exclusief standaard 410 x 343,8 x 57,6 Gewicht (zonder verpakking) (kg) Inclusief standaard Exclusief standaard...
Stroomindicator Verticale Modus LED-kleur Vooraf ingestelde Horizontale Polariteit frequentie Opmerkingen Ingeschakeld Groen modus frequentie (kHz) (H/V) (Hz) Energiebesparingsmodus 640 x 480 31,469 59,94 Uitgeschakeld 720 x 400 31,469 70,087 800 x 600 37,879 60,317 1024 x 768 48,363 60,004 1152 x 864 67,500 75,000 1280 x 720...
Pagina 47
WAARSCHUWING: Dit apparaat voldoet aan klasse A van CISPR 32. In een woonomgeving kan deze apparatuur radio-interferentie veroorzaken. Lees de gebruikershandleiding (op de CD) goed door en houd deze bij de hand. Het productlabel bevat belangrijke informatie voor service na verkoop. Model Serienummer...