Pagina 1
GEBRUIKERSHANDLEIDING LG Digitale media (MONITOR SIGNAGE) Lees de gebruikershandleiding voordat u dit product gebruikt om een veilig en eenvoudig gebruik te garanderen. 98UM5J-B 110UM5J-B www.lg.com...
INHOUDSOPGAVE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN ..4 INSTELLINGEN ......21 - Voorzorgsmaatregelen voor de AC-adapter en - [Beeld] .................21 netstroom ................5 [Beeldmodus] - Voorzorgsmaatregelen bij het verplaatsen van [Kleurtemp.] het product ................7 [Oogcomfort] - Voorzorgsmaatregelen bij het installeren van [Standaardinstellingen herstellen] het product ................8 [HDR] - Voorzorgsmaatregelen voor het reinigen van het product ...............10...
Pagina 3
LG Electronics zal u tevens open-source code ter beschikking stellen op CD-ROM tegen de kostprijs van verspreiding (zoals de kosten voor media, verzending en handling) na ontvangst van een verzoek per e-mail naar opensource@lge.com.
VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN De veiligheidsmaatregelen dienen om de gebruiker het product veilig en voor het beoogde doel te gebruiken en zo onverwacht gevaar of schade te voorkomen. WAARSCHUWING Het negeren van het waarschuwingsbericht kan ernstig letsel, een ongeval of de dood tot gevolg hebben. ATTENTIE Het negeren van dit bericht kan leiden tot persoonlijk letsel of tot beschadiging van het product.
WAARSCHUWING • Gebruik alleen het netsnoer of de AC-adapter die door LG Electronics, Inc. is geleverd of goedgekeurd. Als u een ander netsnoer gebruikt, zorg er dan voor dat het is gecertificeerd volgens de nationale normen. Wanneer de stroomkabel op enige wijze is beschadigd, moet u contact opnemen met de fabrikant of met het dichtstbijzijnde erkende onderhoudscentrum voor een vervangende kabel.
Pagina 6
• Indien het product in aanraking komt met water of een andere stof, moet u de stroomkabel onmiddellijk loskoppelen en contact opnemen met het servicecenter. - Anders kan het product beschadigd raken. Dit kan brand of een elektrische schok veroorzaken. •...
Voorzorgsmaatregelen bij het verplaatsen van het product WAARSCHUWING • Neem contact op met het servicecenter voordat u het product verplaatst. - Dit kan een elektrische schok veroorzaken en het product beschadigen. • Zorg ervoor dat het product uitgeschakeld is, de stekker uit het stopcontact getrokken is, en alle kabels zijn verwijderd voordat het product wordt verplaatst.
Voorzorgsmaatregelen bij het installeren van het product WAARSCHUWING • Neem contact op met het servicecenter voordat u het product installeert. - Het kan een elektrische schok veroorzaken en het product beschadigen. • Laat niets op het product vallen en stoot er niet mee. Buiten het bereik van kinderen bewaren en geen speelgoed of voorwerpen in de buurt van het product plaatsen, om te voorkomen dat er dingen tegen het scherm van het product worden gegooid.
Pagina 9
ATTENTIE • Installeer het product op een locatie zonder elektromagnetische interferentie. • Als u het product installeert in een ruimte die niet voldoet aan de voorgeschreven voorwaarden kan dit ernstige schade aanrichten aan de beeldkwaliteit, de levensduur en het uiterlijk van het product. Neem voordat u het product installeert contact op de servicemonteur.
Voorzorgsmaatregelen voor het reinigen van het product WAARSCHUWING • Zorg ervoor dat het product altijd schoon is. - Als u het apparaat lange tijd niet reinigt en er veel stof op komt, kan dit brand of schade aan het product veroorzaken.
Voorzorgsmaatregelen bij het gebruik van het product WAARSCHUWING • Gebruik het product niet bij uitzonderlijk hoge temperaturen of bij een uitzonderlijk hoge luchtvochtigheid. - Dit kan een elektrische schok of schade aan het product veroorzaken. • Als u het product voor een lange periode gebruikt, neem dan af en toe pauze om uw ogen te beschermen. - Te lang kijken kan leiden tot een verminderd gezichtsvermogen.
Pagina 12
• Gebruik geen elektrische apparaten met een hoge spanning in de buurt van het product (zoals een elektrische vliegenmepper). - Dit kan leiden tot een apparaatstoring als gevolg van een elektrische schok. • Als er een gaslek is, mag u het stopcontact niet aanraken en moet u de ramen openen voor ventilatie. - Anders kan het product brand of elektrische schokken veroorzaken.
Voorzorgsmaatregelen voor het gebruik van de afstandsbediening WAARSCHUWING • Vermijd plaatsen met een hoge luchtvochtigheid. - Dit kan een elektrische schok of schade aan het product veroorzaken. • Stel de batterijen niet bloot aan overmatige hitte, zoals direct zonlicht, een open haard en elektrische kachels. - Het kan brand veroorzaken en u kunt letsel oplopen.
Voorzorgsmaatregelen om inbranden te voorkomen • Langdurige weergave van een stilstaand beeld kan schade aan het scherm veroorzaken, waardoor het beeld kan inbranden. De meeste producten van derden hebben hetzelfde probleem. De schade als gevolg hiervan wordt niet gedekt door de productgarantie. - Gebruik een schermbeveiliging wanneer u de monitor langere tijd niet gebruikt.
DE AFSTANDSBEDIENING GEBRUIKEN De beschrijvingen in deze handleiding gaan uit van de toetsen op de afstandsbediening. Lees deze handleiding aandachtig door om de monitor op de juiste wijze te kunnen gebruiken. Om de batterijen te plaatsen, opent u het klepje van het batterijvak, vervangt u de batterijen (1,5 V AAA-formaat) waarbij u let op de juiste richting van de polen op de sticker in het batterijvak, en sluit u het klepje van het batterijvak.
Pagina 16
(AAN/UIT) Hiermee schakelt u de monitor in of uit. Hiermee schakelt u de monitor in. Hiermee schakelt u de monitor uit. Hiermee stelt u de helderheid van het beeld in om het energieverbruik te verlagen. (INVOER) Hiermee selecteert u de invoermodus. Hiermee kunt u naar 3D-video's kijken.
Pagina 17
Hiermee selecteert u een beeldmodus. (BEGINSCHERM) Hiermee activeert u het startprogramma. Hiermee opent u het menu Witbalans. (INSTELLINGEN) Hiermee kunt u de hoofdmenu’s openen of uw invoer opslaan en menu’s afsluiten. SuperSign-menutoets. (Deze functie wordt niet ondersteund.) Selecteer na het kiezen van het menu de functies en stel deze (TERUG) Keert terug naar het vorige niveau.
APPARATEN AANSLUITEN U kunt diverse externe apparaten op uw monitor aansluiten. Wijzig de invoermodus en selecteer het externe apparaat dat u wilt aansluiten. Zie voor meer informatie over het aansluiten van externe apparaten de gebruikershandleiding die bij elk extern apparaat wordt meegeleverd.
Pagina 19
OPMERKING • Voor de beste beeldkwaliteit wordt u aangeraden om de monitor aan te sluiten d.m.v. HDMI. • Gebruik een afgeschermde interfacekabel met ferrietkern, zoals een DVI-D-kabel, om aan de productspecificaties te voldoen. • Als u de monitor inschakelt wanneer deze koud is, kan het scherm flikkeren. Dit is normaal. •...
Pagina 20
OPMERKING • De softwaregerelateerde inhoud kan worden gewijzigd zonder voorafgaande kennisgeving als gevolg van doorgevoerde verbeteringen van het product. • Sommige functies die in de Gebruikershandleiding worden beschreven, worden mogelijk niet ondersteund door bepaalde modellen en in bepaalde landen.
INSTELLINGEN Druk op de menuknop van de afstandsbediening om de menufunctie te openen. Druk op om de gewenste instelfunctie te selecteren en druk op om de toepassingsfunctie te selecteren/af te sluiten. Opties: [Beeld], [Audio], [Netwerk], [Bluetooth], [Algemeen], [Systeem en apparaat] [Beeld] Druk in de modus [Beeld] op de rechterknop om naar de volgende te gaan.
Pagina 22
[Beeldmodus] Druk op de afstandsbediening op om [Beeldmodus] te selecteren, druk op om de status te veranderen. Instelbare beeldweergavemodus, verschillende modi van helderheid, contrast, kleur is anders. Opties: [Alle beelden], [Dynamisch], [Standaard], [Natuurlijk], [Filmisch], [Aangepast], (In de modus [Aangepast] kunnen helderheid, contrast en chroma van het scherm worden aangepast aan de wensen van de gebruiker.) [Kleurtemp.] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Kleurtemp.] te selecteren, druk op...
[Oogcomfort] Druk op de afstandsbediening op om [Oogcomfort] te selecteren, druk op om de kleurtemperatuur van het scherm te wijzigen in een warme kleur. [Standaardinstellingen herstellen] Druk op de afstandsbediening op om [Standaardinstellingen herstellen] te selecteren. U kunt de helderheid van de achtergrondverlichting en de oogbeschermingsmodus herstellen naar de standaardwaarden.
Pagina 24
[Beeldverbetering] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Beeldverbetering] te selecteren, druk op om de status te veranderen. Instelbaar in [Beeld verbeteren], [DNR], [Huidtint]. [Beeld verbeteren] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Beeld verbeteren] te selecteren, u kunt het video- en fotoweergave-effect verbeteren.
Pagina 25
[DNR] Druk op de afstandsbediening op om de [DNR]-modus te selecteren. Hiermee kunt u de ruis in de video optimaliseren. Opties: [Uit], [Laag], [Gemiddeld], [Hoog], [Standaard] [Huidtint] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Huidtint] te selecteren. Hiermee past u het schermweergave- effect aan de huidskleur van de personages in de video aan.
[Audio] Klik in de modus [Audio] met de rechtermuisknop om het menu op het volgende niveau te openen. Gebruikers kunnen een aantal opties uit het menu kiezen. Opties: [Audiomodus], [Geavanceerd geluid], [Luidsprekerbediening], [Audiobalans], [Nachtmodus], [Standaardinstellingen herstellen] [Audiomodus] Druk op de afstandsbediening op om [Audiomodus] te selecteren.
[Geavanceerd geluid] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Geavanceerd geluid] te selecteren. Hiermee stelt u bas- en treble-effecten in. Opties: [Panoramisch geluid], [Versterking bas], [Helder dialoog], [Versterking hoge tonen] [Luidsprekerbediening] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Luidsprekerbediening] te selecteren. Hiermee stelt u het geluidsuitvoerapparaat in.
Pagina 28
[Luidsprekerbediening] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Luidsprekerbediening] te selecteren, druk op om de status te veranderen. Stel het geluidsuitvoerapparaat in. Opties: [Luidspreker en scherm], [Alleen luidspreker] [Audio-uitgang (AUX)] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Audio-uitgang (AUX)] te selecteren. Hiermee stelt u de geluidsuitvoer in via de schermluidspreker.
Pagina 29
[ARC] Druk op de afstandsbediening op om de [ARC]-modus te selecteren. Hiermee stelt u de uitvoermodus van ARC in. Opties: [Decoderuitgang], [Directe uitgang], [Automatisch], [Uit]. [Audiobalans] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Audiobalans] te selecteren. Hiermee stelt u het volume van de linker- en rechterluidsprekers in.
[Nachtmodus] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Nachtmodus] te selecteren. Hiermee past u automatisch het volume aan om plotselinge veranderingen in het geluid te voorkomen. [Standaardinstellingen herstellen] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Standaardinstellingen herstellen] te selecteren. Hiermee herstelt u de geluidsinstelling naar de standaardwaarde.
[Beschikbaar netwerk] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Beschikbaar netwerk] te selecteren. Hiermee zoekt beschikbare hotspots en maakt daar verbinding mee. Als er geen netwerkkabel is aangesloten, klikt u op de draadloze netwerkschakelaar om de lijst met wifinetwerken weer te geven.
[Handmatig netwerk toevoegen] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Handmatig netwerk toevoegen] te selecteren. Hiermee voegt u handmatig een wifinetwerk toe. [Ethernet] Druk op de afstandsbediening op om de [Ethernet]-modus te selecteren. Hiermee stelt u de parameters van het bekabelde netwerk in.
[Bluetooth] Druk in de modus [Bluetooth] op om naar het volgende menu te gaan. Gebruikers kunnen vervolgens een optie selecteren. Opties: [Detectie inschakelen], [Beschikbaar apparaat] [Detectie inschakelen] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Detectie inschakelen] te selecteren. Hiermee stelt u in of naar de Bluetooth van dit apparaat kan worden gezocht.
Pagina 34
[algemeen] Druk in de modus [Algemeen] op om naar het volgende menu te gaan. U kunt een menu selecteren op basis van uw eigen wensen. Opties: [Schermbeveiliging], [Geen signaal stand-by], [Automatische stand-by], [Geplande uitschakeling], [Melding rust], [Opstartstatus], [Stand-by-indicator], [Afstandsbedieningvergrendeling], [Systeemtaal], [Invoermethode]...
Pagina 35
[Start Kanaal] Na het opstarten, wordt als eerste scherm het startscherm of het scherm van de aangesloten invoerbron weergegeven. Opties: [Start], [Bron] • [Start] : Geeft het startscherm weer. • [Bron] : Geeft het aangesloten HDMI-scherm weer. [Simplink] Maakt interoperabiliteit tussen via HDMI aangesloten apparaten mogelijk. [Schermbeveiliging] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Schermbeveiliging] te selecteren.
Pagina 36
[Opstartstatus] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Opstartstatus] te selecteren. Hiermee stelt u de actie van het apparaat in na het inschakelen. Opties: [Stand-by], [Geheugen], [Start] [Stand-by-indicator] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Stand-by-indicator] te selecteren. Hiermee stelt u na de ingestelde tijd in of de LED-indicator aan is bij stand-by.
Pagina 37
[Schermoriëntatie] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Schermoriëntatie] te selecteren. Hiermee stelt u de schermoriëntatie in. (Deze functie is alleen van toepassing op modellen van 98 inch.) [Systeem en apparaat] Klik in de modus [Systeem en apparaat] rechts om naar een menu op een lager niveau te gaan. U kunt ook een optie uit het snelmenu kiezen.
Pagina 38
[Online update] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Online update], detectie van OTA-upgradepakket te selecteren. Hiermee kunt u online upgraden. [Schermnaam] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Schermnaam] te selecteren. Hiermee stelt u schermnaam, Bluetooth-naam in. U kunt de naam ook bewerken in [Aangepaste naam].
Pagina 39
[Opslagdetails] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Opslagdetails] te selecteren. Hiermee geeft u informatie over de opslag van het apparaat weer. Druk op links of rechts om van opslagapparaat te wisselen. [Lokale informatie] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Lokale informatie] te selecteren.
Pagina 40
[Licenties van derden] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Licenties van derden] te selecteren. Hiermee geeft u de lijst met licenties van derden weer. [Fabrieksinstellingen herstellen] Druk op de afstandsbediening op om de modus [Fabrieksinstellingen herstellen] te selecteren. Hiermee herstelt u de fabrieksinstellingen.
PROBLEMEN OPLOSSEN » Ieder model heeft mogelijk verschillende vereisten waaraan moet worden voldaan. » Voor informatie over uw PC-instellingen, gaat u naar Windows Help. Model dat overeenkomt met zinskleur GEBRUIKELIJK VIDEOWALL KLEIN KADER OLED LANGWERPIG TOUCH FORMAAT Problemen met gebruik •...
Pagina 42
• Het beeld ziet er niet normaal uit. - Controleer of de signaalkabel overeenkomt met het signaal van de invoerbron. Op het scherm kan condens ontstaan. Dit verdwijnt na enige tijd nadat het product is ingeschakeld. De condensatie gevormd in het product is een natuurlijk verschijnsel en valt niet onder de garantie. (IPX6 is een standaard ter bescherming van het product van 100 L water per minuut en niet van het binnendringen van vocht in de lucht in de apparatuur.) Controleer bij het aansluiten van het paneel en de Signage-box hun serienummers en controleer of ze...
Pagina 43
Problemen met het scherm (kleur) • Het scherm heeft een lage resolutie (16-bits kleuren). - Ga naar de PC-instellingen om de kleur in te stellen op 24-bits (True Color) of meer. • De schermkleur is instabiel of zwart-wit. - Controleer de verbindingsstatus van de signaalkabel. Of plaats de grafische kaart van de PC opnieuw. •...
Pagina 44
Overige problemen • De stroom wordt plotseling uitgeschakeld. - Controleer of de automatische uitschakelfunctie is geactiveerd op de tijd die is ingesteld. - De stroomvoorziening is niet goed. Controleer of de stroomkabel van het product correct is aangesloten. - Controleer de instellingen voor stroomvoorziening. Als de interne temperatuur van de behuizing stijgt, kan de stroom worden uitgeschakeld.
Pagina 45
Problemen in verband met aanraking • Tikken reageert niet. Dit kan gebeuren als de USB-kabel tussen de PC en het product niet is aangesloten. Koppel de USB-kabel los en sluit deze na tien seconden opnieuw aan. Controleer of het netsnoer van de PC stevig in het stopcontact zit. Start vervolgens uw PC opnieuw op. Tikken reageert mogelijk niet als het systeem is uitgeschakeld vanwege een instabiel netwerk.
Pagina 46
Beeldretentie • Er verschijnt een nabeeld wanneer het product is uitgeschakeld. - Indien u een stilstaand beeld langere tijd weergeeft, kunnen de pixels beschadigd raken. Gebruik de schermbeveiliging. - Weergave van een donker beeld na een beeld met hoog contrast (zwart-wit of grijs) heeft mogelijk beeldretentie tot gevolg.