10. Softwareproductlicentie
(b) informatie die, na openbaring, deel gaat uitmaken van het publieke domein, tenzij dit gebeurt
door het overtreden van deze Overeenkomst;
(c) informatie die reeds in het bezit was van de verkrijgende partij op het moment van de
openbaring en welke niet, direct of indirect, verkregen werd van de openbarende partij;
(d) informatie waarvan de ontvangende partij kan aantonen dat deze afkomstig is uit eigen
onderzoek en ontwikkeling, onafhankelijk van openbaring door de openbarende partij;
(e) informatie die de ontvangende partij ontvangt van derden, op voorwaarde dat deze informatie
niet door deze derden op vertrouwelijke gronden verkregen is van de openbarende partij; of
(f) informatie die geproduceerd wordt in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving of
een gerechtelijk bevel, op voorwaarde dat de andere partij binnen een redelijke termijn in kennis
wordt gesteld omtrent de wet of het bevel en hem de mogelijkheid wordt gegeven om te pogen
dergelijke productie te voorkomen of te beperken.
ARTICLE 10 - ALGEMEEN
10.1 Toepasselijk recht en jurisdictie
Deze Overeenkomst is onderworpen aan en wordt geïnterpreteerd conform de wetten van de
Provincie Ontario en de van toepassing zijn de federale wetten van Canada. Deze Overeenkomst
is nimmer onderworpen aan het VN-verdrag inzake internationale koopovereenkomsten van
roerende zaken.
10.2 Kennisgevingen
Alle kennisgevingen dienen schriftelijk te worden uitgevoerd en te worden verzonden per post,
koerier met aflevering de volgende dag, of fax met bevestiging per post, aan de adressen zoals
die op de eerste pagina van deze overeenkomst staan vermeld, of naar een ander adres dat de
ene partij ten minste tien (10) dagen eerder schriftelijk heeft medegedeeld aan de andere partij.
Kennisgevingen aan de wettelijke fabrikant moeten worden gezonden aan privacy@SciCan.
com. De kennisgeving geldt als uitgevoerd bij persoonlijke overhandiging (in het geval van de
koerier of de fax) of vijf (5) werkdagen na verzending per post of op de eerstvolgende werkdag bij
verzending per fax.
10.3 Cessie
De klant mag deze Ooereenkomst niet cederen (op wettelijke gronden of anders) of het
softwareproduct in sublicentie geven zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van
de wettelijke fabrikant. De klant mag echter wel de apparatuur met het softwareproduct op
het interne besturingssysteem verkopen of op andere wijze vervreemden. De klant is ermee
bekend dat er geen upgrades beschikbaar zijn voor verkochte of anderszins vervreemde
apparatuur tenzij de koper of ontvanger een account voor upgrades bij de wettelijke
fabrikant opent en de hiervoor verschuldigde bijdragen betaalt. Elke verboden toewijzing
of sublicentie van het softwareproduct is ongeldig en nietig. Niettegenstaande het voorgaande
mag de klant, na schriftelijke kennisgeving aan de wettelijke fabrikant, deze overeenkomst
toewijzen of anderszins doen overgaan op een aangesloten Bedrijf van de klant, op voorwaarde
dat dit aangesloten bedrijf met de wettelijke fabrikant overeenkomt dat hij gebonden is aan de
voorwaarden van deze overeenkomst.
Pagina 49