10. Softwareproductlicentie
Deze softwareproductovereenkomst wordt gesloten op de datum van levering ("ingangsdatum")
aan de klant van de apparatuur met daarin opgenomen het softewareproduct (de "apparatuur")
door en tussen de wettelijke fabrikant en de koper of huurder van de apparatuur en al zijn
eindgebruikers (gezamenlijk aangeduid als "klant" genoemd). "Softwareproduct" staat voor alle
eigendomssoftware die is opgenomen in de apparatuur.
Deze softwareproductlicentie vormt de volledige overeenkomst ("overeenkomst") tussen
de wettelijke fabrikant en de klant met betrekking tot het gebruik door de klant van het
softwareproduct. Een inkooporder met als doel het wijzigen of aanvullen van deze Overeenkomst
zal niets aan de voorwaarden van deze Overeenkomst toevoegen of wijzigen, zelfs niet als de
inkooporder is ondertekend of geparafeerd door de wettelijke fabrikant.
ARTICLE 1 - INTERPRETATIE
1.1 Definities
(a) "Aangesloten bedrijf" staat voor elke aangesloten entiteit die de Klant aanstuurt,
aangestuurd wordt door de Klant of onder gezamenlijk Bestuur van de Klant staat.
(b) "Vertrouwelijke Informatie" staat voor niet-openbare, commercieel gevoelige informatie
van beide partijen en, in geval van de wettelijke fabrikant, het softwareproduct, updates,
documentatie en alle informatie die wordt aangemerkt als vertrouwelijk of eigendom op het
moment van openbaarmaking.
(c) "Bestuur" staat voor het directe of indirecte bezit van de macht om de richting van de
management- en beleidsmaatregelen van een entiteit te bepalen of te beïnvloeden door middel
van het eigendom van stemrecht verlenende effecten (ten minste eenenvijftig procent (51%) van
de stemrecht verlenende effecten of aandelen), een contract, een stemmachtiging of anderszins.
(d) "Documentatie" staat voor de gebruikershandleiding voor het gebruik van het
softwareproduct en de apparatuur die geleverd wordt bij de apparatuur.
(e) "SciCan Licentiegevers" staat voor derden die de wettelijke fabrkant distributierechten
hebben verleend met betrekking tot hun software.
(f) "Updates" staat voor door de wettelijke fabriant aan het softwareproduct gemaakte
wijzigingen die wettelijke fabrikant in het algemeen kosteloos ter beschikking stelt aan zijn
klanten als zij op dat moment abonnee zijn van onderhoudsdiensten en daarvoor eventueel een
vergoeding betalen. Updates worden onderdeel van het softwareproduct in de zin van deze
Overeenkomst.
ARTICLE 2 - LICENTIE
2.1 Toekenning licentie
Met inachtneming van de voorwaarden van deze overeenkomst verstrekt de wettelijek fabrikant
de klant een vaste, volledig betaalde, niet-exclusieve en niet-overdraagbare licentie voor het
gebruik van het softwareproduct, uitsluitend ter plekke bij de klant, uitsluitend in combinatie met
de toepassing van de apparatuur voor de interne zakelijke doelen van de klant.
Pagina 44